✝
Daily Word

Ceturtdiena pēc Parastā iemācītā laika XIX nedēļas

Thursday, August 13, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
← Previous Mass
Ievads

Dieva, Tēva un Dēla, un Svētā Gara vārdā. Āmen. Lai mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlastība un Dieva Tēva mīlestība ir ar jums viņā.

Gandarīšanas akts

Kungs, Tu esi līdzcietības un žēlsirdības Tēvs: Kungs, apžēlojies par mums. Kristu, Tu aicini mūs piedot un mīlēt no visas sirds: Kristu, apžēlojies par mums. Kungs, Tu ved mūs cauri tumsai uz Savu gaismu: Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Dieva Vārds
Pirmais lasījums · Ezekiel 12:1-12
Man atkal nāca Kunga vārds, sacīdams: „Cilvēka bērns, tu dzīvo starp spītīgu namu. Viņiem ir acis, lai redzētu, bet viņi neredz, viņiem ir ausis, lai dzirdētu, bet viņi nedzird, jo viņi ir spītīgs nams. Tāpēc tu, cilvēka bērns, sagatavo sev trimdinieka mantu un pa dienu viņu acu priekšā dodies trimdā! Dodies no savas vietas uz citu vietu viņu acu priekšā; varbūt viņi sapratīs, ka ir spītīgs nams. Iznes savu mantu kā trimdinieka mantu pa dienu viņu acu priekšā, bet pats izej vakara krēslā viņu acu priekšā, kā iziet tie, kas dodas trimdā! Viņu acu priekšā izlauz caurumu sienā un iznes caur to savas lietas! Viņu acu priekšā uzkrauj tās sev uz pleciem un nes tumsā; apsedz savu vaigu, lai neredzētu zemi, jo Es tevi esmu darījis par zīmi Izraēla namam!” Es izdariju tā, kā man bija pavēlēts. Pa dienu es iznesu savu mantu kā trimdinieka mantu, bet vakarā ar savu roku izlauzu caurumu sienā; krēslā es uzkrāvu mantu uz pleciem un iznesu viņu acu priekšā. No rīta man nāca Kunga vārds, sacīdams: „Cilvēka bērns, vai Izraēla nams, šis spītīgais nams, tev nejautāja: 'Ko tu dari?' Saki viņiem: Tā saka Kungs Dievs: Šis pravietojums attiecas uz valdnieku Jeruzalemē un visu Izraēla namu, kas tajā atrodas. Saki: Es esmu jums par zīmi! Kā es darīju, tā viņiem tiks darīts: viņi dosies sprostā un trimdā. Valdnieks, kas ir viņu vidū, uzkraus mantu uz pleciem tumsā un izies; viņi izlauzīs caurumu sienā, lai iznestu mantu; viņš apsedz savu vaigu, lai ar acīm neredzētu zemi.”
Atbildes psalms · Psalm 78:56-57, 58-59, 61-62
♪ “Psalm 78 (Version A - Reverent Choir)” — A psalm for Ben
Evaņģēlijs · Matthew 18:21–19:1
Tad Pēteris piegāja pie Viņa un sacīja: „Kungs, cik reizes man būs piedot savam brālim, kas pret mani grēko? Vai līdz septiņām reizēm?” Jēzus viņam saka: „Es tev nesaku: līdz septiņām reizēm, bet līdz septiņdesmit reiz septiņām. Tāpēc Debesu Valstība ir līdzīga ķēniņam, kurš gribēja norēķināties ar saviem kalpiem. Kad viņš sāka norēķinu, pie viņa atveda kādu, kas bija parādā desmit tūkstošus talentu. Tā kā viņam nebija ar ko samaksāt, viņa kungs pavēlēja pārdot viņu, viņa sievu, bērnus un visu, kas viņam bija, un samaksāt parādu. Tad kalps nometās ceļos viņa priekšā un lūdzās, sacīdams: 'Esi pacietīgs ar mani, un es tev visu samaksāšu!' Kungs iežēlojās par šo kalpu, palaida viņu vaļā un piedeva viņam parādu. Bet izgājis šis kalps satika kādu no saviem darba biedriem, kas viņam bija parādā simts dināru; un satvēris viņu, žņaudza, sacīdams: 'Atdod, ko esi parādā!' Tad viņa darba biedrs nometās ceļos un lūdzās viņu, sacīdams: 'Esi pacietīgs ar mani, un es tev samaksāšu!' Bet viņš nebija mierā, bet gāja un iemeta viņu cietumā, līdz kamēr tas atdos parādu. Kad viņa darba biedri redzēja, kas notika, viņi ļoti noskuma un aizgāja un izstāstīja savam kungam visu, kas bija noticis. Tad viņa kungs viņu pieaicināja un sacīja jam: 'Tu ļaunais kalps! Visu šo parādu es tev piedevu, jo tu mani lūdzi. Vai tev arī nebija jāiežēlojas par savu biedru, kā es par tevi iežēlojos?' Un viņa kungs iedegās dusmās un atdeva viņu mocītājiem, līdz kamēr viņš atdos visu parādu. Tā arī Mans Debesu Tēvs darīs jums, ja jūs katrs no sirds nepiedosiet savam brālim.” Un, kad Jēzus bija pabeidzis šos vārdus, Viņš atstāja Galileju un nāca uz Jūdejas robežām viņpus Jordānas.
Neaizmirstiet Kunga darbus!
Uzruna

„Kungs, cik reizes man būs piedot savam brālim... Vai līdz septiņām reizēm?” Pēteris jautā, domādams, ka piedāvā kaut ko ļoti dāsnu. Bet Jēzus viņu pārsteidz: „Ne septiņas, bet septiņdesmit reiz septiņas.” …

Un tad Kungs pastāsta līdzību par valdnieku, kurš iežēlojās par savu kalpu. Kalps bija parādā milzīgu summu — kaut ko tādu, ko viņš mūžā nespētu atmaksāt. Tomēr Evaņģēlijā teikts: „Kungs iežēlojās par šo kalpu, palaida viņu vaļā un piedeva viņam parādu.” … Dieva sirds ir pilna bezgalīgas līdzcietības. Viņš neskaita un nemēra, kad runa ir par mīlestību.

Pirmajā lasījumā pravietis Ecehiēls pēc Dieva pavēles nes savu ceļa mantu tumsā, kļūdams par zīmi tautai. Reizēm arī mūsu ceļš ved cauri nezināmam un tumšam brīdim, kad vienīgais, kas mūs nes, ir ticība un Dieva līdzcietīgā roka.

Šodien aprit tieši astoņas nedēļas, kopš mūsu mīļais Benjamin Vo ir pārgājis Tēva mājokļos.

Kad domājam par Benjaminu, mēs atceramies zēnu ar neparasti dāsnu un līdzjūtīgu sirdi. Bena asais prāts spēja atrisināt vissarežģītākos loģikas uzdevumus, taču viņa sirds saprata ko vēl dziļāku — cilvēka sāpes. Kad viņa onkulis piedzīvoja smagu slimību, pusaudzis Benjamin bez kādas vilcināšanās bija gatavs atdot visu savu iekrāto krājkasi, lai tikai palīdzētu. Viņam nebija žēl nekā. Tajā nebija aprēķina — tikai tīra, dzidra vēlme dāvināt un atvieglot cita nastu.

Vai tā nav tieši tā pati iežēlošanās un mīlestība, par kuru šodien runā Jēzus? Bena mazā krājkase kļuva par lielu zīmi tam, cik neierobežota spēj būt bērna sirds.

Šodien Benjamin Vo atrodas pie Paša Mūžīgās Žēlsirdības Avota. Kopā ar svēto Karlo Akuti viņš pieredz Tēva mīlestību, kurā vairs nav nekādu parādu vai skumju — tikai pilnīgs miers un gaisma.

Mīļā mamma Thao, tēti Alan un brāli Raien… Būsim stipri!

Astoņas nedēļas ir smags ceļš, bet Kungs iet jums līdzās. Turpiniet iet uz priekšu, apskaujot un sargājot Raienu ar to pašu dāsno mīlestību, ko rādīja Benjs.

Mēs lūdzamies par visiem radiem, tantēm un onkuļiem, par ikvienu, kas klausās mūs no tālienes — par bērniem, kuri cieš, un par katru ģimeni, kas nes smagu krustu. Ļausim Dieva līdzcietībai dziedināt mūsu sirdis.

Uzticēsim sevi Kristum, Tēvam un Vissvētākajai Mātei Marijai. Lai Dieva žēlastība mūs stiprina katru dienu.

Āmen.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Organ & Cello)” — A song for Ben
Vispārējā lūgšana

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Tēvs, lūdzu, pieņem manu brāli un piedod visas manas nepilnības uz zemes. Lai Dievs atbalsta mūsu dvēseles, dod mums stingru ticību, ka kādu dienu mēs atkal tiksimies ar tevi Viņa mīlestībā. Āmen.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, lūdzu, lūdzies par tanti Maria Tran Ngoc Lan, lai viņa dusi mierā.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei, Ben, lūdzu, aizlūdz par vecmāmiņu. Viņa joprojām ir slimnīcā un atlabst no plaušu karsoņa. Lūdzu, dod viņai spēku atveseļoties un atgriezties mājās pie vectētiņa. Lūdzu, palūdz Jēzum sūtīt Savu svētību, lai parūpētos par mūsu ģimeni.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sveiks, Ben — sēžu lidmašīnā un domāju par tevi. Dzīve ir tik īsa. Es joprojām nespēju ticēt, ka tevis vairs nav šeit kopā ar mums. Paldies, ka 15 gadus biji mans dēls uz šīs zemes. Es ceru kādu dienu Debesīs uz mūžiem atkal tikties ar tevi. Tikmēr, lūdzu, "pieskati" savus vecākus, kā tu man solīji manos sapņos. Es tevi tik ļoti mīlu, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, šodien es atkal grozos, acis ir aizvērtas, bet nevaru aizmigt. Es tik daudz domāju par tevi, Ben. Tik ļoti tevi mīlu, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Katru dienu tevis pietrūkst arvien vairāk, Ben. Ceru, ka Debesīs satiec jaunus draugus. Lūdzu, palīdzi atvieglot mūsu sāpes un, lūdzu, palīdzi visiem vecākiem pasaulē, kuri iet cauri tam pašam, kam ejam mēs. Lai viņi atrod kaut kādu mierinājumu, mīlestību un cerību doties tālāk.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis tik ļoti pietrūkst, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis tik ļoti trūkst, mans dēls — mans labākais draugs — mans PS5 spēļu biedrs! Lūdzu, pieskati mūsu ģimeni.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Garīgā Komūnija
Mans Jēzu, es ticu, ka Tu esi reāli klātesošs Vissvētākajā Altaris Sakramentā. Es Tevi mīlu virs visām lietām un no visas sirds ilgojos Tevi uzņemt savā dvēselē. Tā kā es tagad nevaru Tevi uzņemt sakramentāli, nāc vismaz garīgi manā sirdī. Es Tevi apskauju, it kā Tu jau būtu nācis, un pilnībā savienojos ar Tevi. Neļauj man nekad no Tevis šķirties. Āmen.
Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version B)” — A song for Ben
Noslēguma svētība

Lai Visvarenais Dievs, Tēvs, un Dēls, un Svētais Gars, svētī mūs, pasargā no visa ļauna un aizved mūžīgajā dzīvībā. Āmen.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version A - Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]