Yn enw’r Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân. Amen. Boed i ras a thangnefedd ein Harglwydd Iesu Grist fod gyda chwi i gyd.
Arglwydd, trugarha wrthym. Crist, trugarha wrthym. Arglwydd, trugarha wrthym.
Weithiau, mae’r pethau mwyaf syml yn y byd yn dal y gwirioneddau dyfnaf. Meddyliwch am y ddelwedd o dŷ sy’n cael ei adeiladu. Mae Iesu yn siarad heddiw am y gwahaniaeth rhwng y sawl sy’n cloddio’n ddwfn i osod sylfaen ar y graig, a’r sawl sy’n adeiladu’n ddiofal ar y pridd. Mae’n ddelwedd mor gysylltiedig â’r ffordd rydym yn byw ein bywydau. Mae’n ddelwedd o ddycnwch, o baratoi, ac o wybod ble i osod ein hymddiriedaeth pan ddaw’r storm. Pan edrychwn ar y ddelwedd hon, rydym yn cael ein harwain at y ffordd y mae Benjamin Vo yn byw yn ein calonnau nawr. Roedd Ben yn fachgen a oedd yn deall pwysigrwydd adeiladu. Nid yn unig yn y byd digidol, lle’r oedd yn datblygu codau a gemau a chymwysiadau gyda’r fath ddyfeisgarwch, ond yn y ffordd y cododd ei gymeriad ei hun. Roedd yn fachgen a oedd yn gwybod bod y sylfaen yn bwysig. Roedd yn gwybod bod y ffordd rydym yn trin eraill, y ffordd rydym yn gwrando, a’r ffordd rydym yn parchu ein rhieni, yn rhan o’r graig honno sy’n ein dal pan fydd bywyd yn dod yn anodd. Mae’r Efengyl yn ein hatgoffa: 'A phob person da, o’r drysorfa dda yn ei galon, a gynhyrcha dda.' Dyna oedd Benjamin. Roedd ganddo drysorfa dda yn ei galon. Roedd yn fachgen a oedd yn gwenu’n ddisglair, yn fachgen a oedd yn caru’r byd, ac yn fachgen a oedd yn gwybod sut i fod yn bresennol i’r rhai o’i gwmpas. Pan feddyliaf am y ffordd y byddai’n eistedd gyda’i frawd Ryan, neu’r ffordd y byddai’n edrych ar yr awyr gan freuddwydio am ei 'Con Chim Airlines', rwy’n gweld bachgen a oedd yn adeiladu ar y graig. Nid oedd ei freuddwydion yn ddi-sail; roeddent wedi’u gwreiddio mewn cariad, mewn chwilfrydedd, ac mewn perthynas ddwfn â’i rieni. Alan a Thao, rwyf am i chi wybod bod y sylfaen honno o gariad a adeiladoch chi gyda Ben yn dal i fod yno. Mae’r storm yn teimlo’n gryf, a’r afon yn byrstio yn erbyn y tŷ, ond nid yw’r sylfaen honno wedi ei symud. Mae cariad yn rhywbeth sy’n para. Mae cariad yn rhywbeth sy’n dal y tŷ i fyny hyd yn oed pan nad ydym yn gallu gweld y graig. Pan fydd y distawrwydd yn dod, a phan fydd yr hiraeth yn teimlo fel tonnau mawr, cofiwch fod y sylfaen honno wedi ei chreu gan Dduw. Mae Iesu yn dweud wrthym: 'Pam y galwch fi, “Arglwydd, Arglwydd,” ond heb wneud yr hyn a orchmynnaf?' Mae’r alwad i wneud yr hyn y mae Iesu yn ei orchymyn yn alwad i garu. Ac mae cariad, yn ei hanfod, yn weithred. Mae’n weithred o wrando, yn weithred o fod yn bresennol, ac yn weithred o ymddiried. Mae Benjamin yn ein dysgu ni sut i wneud hynny. Pan ddywedodd wrth ei rieni ei fod am roi ei holl gynilion i helpu ei ewythr William, roedd yn dangos ei fod yn deall y gyfrinach hon. Nid oedd y piggy bank yn bwysig; y weithred o gynnig ei hun, o roi popeth oedd ganddo, dyna oedd y graig. Dyna oedd y sylfaen. Ryan, y brawd anwyl, gwyddoch fod dy frawd yn dy garu di’n fawr. Mae’r bond rhyngoch chi yn rhan o’r graig honno. Pan fyddi di’n teimlo’n unig, cofia’r holl anturiaethau a rannoch chi. Mae Ben yn dal i fod yno, yn dy wylio, yn dy annog i barhau i adeiladu dy fywyd ar y sylfaen a dderbyniaist gan dy rieni. Mae’r byd yn aml yn cynnig sylfeini ffug—llwyddiant, cyfoeth, enwogrwydd—ond mae’r rhain fel y pridd heb sylfaen. Pan ddaw’r storm, maent yn cwympo. Ond y sylfaen a adeiladodd Ben, y sylfaen o gariad, o garedigrwydd, ac o ffydd, yw’r unig un sy’n para. Felly, beth allwn ni ei wneud heddiw? Gallwn ddewis adeiladu. Gallwn ddewis bod yn garedig pan fo’n anodd. Gallwn ddewis gwrando ar y rhai sy’n dioddef. Gallwn ddewis bod yn bresennol i’n teuluoedd. Mae’r holl weithredoedd bach hyn yn carreg ar garreg, yn adeiladu ein tŷ ar y graig. Ac mae Iesu yn sefyll yn y tŷ hwnnw gyda ni. Nid yw’n ein gadael ni ar ein pen ein hunain pan ddaw’r storm. Mae’n ein dal. Mae’n ein cysuro. Mae’n ein hatgoffa nad yw’r gwaith hwn o adeiladu byth yn ddi-fudd. Mae pob gweithred o gariad yn cael ei storio yn y drysorfa dda y mae Iesu yn siarad amdani. Benjamin Đại Dương Vo, roedd dy fywyd yn dystiolaeth o’r graig honno. Roedd dy wên, dy chwilfrydedd, a dy gariad yn adeiladu rhywbeth hardd iawn. Nawr, rydych chi yn y lle lle mae’r storm wedi dod i ben, lle mae’r tŷ yn sefyll yn ddiogel am byth. Gweddïwch drosom ni, er mwyn i ni allu adeiladu ein bywydau ar yr un sylfaen o gariad. Gweddïwch dros dy rieni a dy frawd, er mwyn iddynt deimlo’r tangnefedd sy’n pasio pob dealltwriaeth. Boed i ni i gyd, wrth i ni adael y fan hon heddiw, gario’r cysur hwn gyda ni: nid ydym yn adeiladu ar ein pen ein hunain. Mae Iesu, y Meistr Adeiladwr, yn ein helpu ni bob cam o’r ffordd. Mae’r graig yn ddiogel. Mae’r cariad yn para. Ac yn y diwedd, byddwn ni i gyd yn cyfarfod eto, lle mae’r tŷ yn llawn o lawenydd a lle mae pob dagrau wedi eu sychu. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
Ar orchymyn y Gwaredwr ac wedi ein ffurfio gan ddysgeidiaeth ddwyfol, fe hyfwn ddweud:
Ein Tad, yr hwn wyt yn y nefoedd, sancteiddier dy Enw; deled dy deyrnas; gwneler dy ewyllys, ar y ddaear megis yn y nefoedd. Dyro i ni heddiw ein bara beunyddiol; a maddau i ni ein dyledion, megis y maddeuwn ninnau i’n dyledwyr; ac nac arwain ni i brofedigaeth, eithr gwared ni rhag drwg. Amen.
Boed i’r Arglwydd ein bendithio, ein cadw rhag pob drwg, a’n harwain at fywyd tragwyddol. Amen.
✝ Boed i Dduw Hollalluog eich bendithio: Y Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân. Amen.