Daily Word

Vissvētākās Jaunavas Marijas dzimšanas svētki

Tuesday, September 8, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Sākums

Mēs sākam savu lūgšanu Dieva priekšā, Vissvētākās Jaunavas Marijas dzimšanas svētkos, Tēva, un Dēla, un Svētā Gara vārdā. Amen.

Kijē

Kungs, apžēlojies par mums. Kristus, apžēlojies par mums. Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Vārda liturģija
Pirmais lasījums · Miheja grāmata 5:1-4a
Tā saka Kungs: Tu, Bētleme Efrata, esi par mazu, lai būtu starp Jūdas tūkstošiem; no tevis man nāks tas, kurš valdīs Israēlā, kura izcelsme ir no senatnes, no mūžības dienām. Tāpēc viņš tos nodos līdz laikam, kamēr tā, kurai jādzemdē, būs dzemdējusi, un tad viņa brāļu atlikums atgriezīsies pie Israēla bērniem. Viņš stāvēs un ganīs savu ganāmpulku Kunga spēkā, Kunga, sava Dieva, majestātiskajā vārdā. Un viņi paliks, jo tagad viņa diženums sniegsies līdz zemes galiem, un viņš būs miers.
Atbildes psalms · Psalms 13:6ab, 6c
♪ “34th Sunday in Ordinary Time, Year B - Christ the King” — CJM Music (cjmmusic.com)
Evaņģēlijs · Mateja evaņģēlijs 1:1-16, 18-23
Jēzus Kristus, Dāvida dēla, Ābrahāma dēla, ciltsgrāmata. Ābrahāms dzemdināja Īzāku; Īzāks dzemdināja Jēkabu; Jēkabs dzemdināja Jūdu un viņa brāļus. Jūda dzemdināja Perecu un Zerahu, kuru māte bija Tamāra. Perecs dzemdināja Hecronu; Hecrons dzemdināja Aramu; Aramu dzemdināja Aminadabu; Aminadabs dzemdināja Nahšonu; Nahšons dzemdināja Salmonu; Salmons dzemdināja Boazu, kuru māte bija Rahaba; Boazs dzemdināja Obedu, kuru māte bija Rute; Obeds dzemdināja Jesseju; Jesse dzemdināja ķēniņu Dāvidu. Dāvids dzemdināja Zālamanu, kura māte bija Ūrijas sieva; Zālamans dzemdināja Rehabaāmu; Rehabaāms dzemdināja Abiju; Abija dzemdināja Āsafu; Āsafs dzemdināja Jošafatu; Jošafats dzemdināja Jorama; Jorams dzemdināja Usiju; Usija dzemdināja Jotamu; Jotams dzemdināja Ahazu; Ahazs dzemdināja Ezekiju; Ezekija dzemdināja Manaši; Manaše dzemdināja Amosu; Amoss dzemdināja Josiju; Josija dzemdināja Jekoniju un viņa brāļus Bābeles trimdas laikā. Pēc Bābeles trimdas Jekonija dzemdināja Šealtielu; Šealtiels dzemdināja Zerubabeli; Zerubabels dzemdināja Abiudu; Abiuds dzemdināja Eļakimu; Eļakims dzemdināja Azoru; Azors dzemdināja Zadoku; Zadoks dzemdināja Ahimu; Ahims dzemdināja Eliudu; Eliuds dzemdināja Eleazaru; Eleazars dzemdināja Matanu; Matans dzemdināja Jēkabu; Jēkabs dzemdināja Jāzepu, Marijas vīru, no kuras piedzima Jēzus, ko sauc par Kristu. Bet Jēzus Kristus piedzimšana bija šāda: kad Viņa māte Marija bija saderināta ar Jāzepu, pirms viņi bija kopā dzīvojuši, izrādījās, ka viņa ir mātes stāvoklī no Svētā Gara. Bet Jāzeps, viņas vīrs, būdams taisnīgs un negribēdams viņu apkaunot, klusībā nolēma viņu atlaist. Kad viņš to bija apdomājis, redzi, Kunga eņģelis viņam parādījās sapnī un sacīja: Jāzep, Dāvida dēls, bīsties neņemt Mariju, savu sievu, pie sevis, jo tas, kas viņā ieņemts, ir no Svētā Gara. Viņa dzemdēs Dēlu, un tu nosauksi Viņu vārdā Jēzus, jo Viņš atpestīs savu tautu no viņas grēkiem. Tas viss notika, lai piepildītos tas, ko Kungs bija runājis caur pravieti, sakot: Redzi, jaunava ieņems un dzemdēs Dēlu, un Viņu nosauks vārdā Imanuēls, kas tulkojumā nozīmē: Dievs ar mums.
Ar prieku es gavilēšu Kungā.
Sprediķis

Paskatieties uz šo vienkāršo, mierīgo attēlu: mazs zēns sēž lidmašīnas krēslā pie paša loga, vieglā pelēkā kapučjakā, un viegli, rāmi pagriežas atpakaļ pret kameru. Viņa skatiens ir tik mierīgs, it kā viņš jau zinātu, ka katrs ceļojums ved kādu drošu mērķi. Aiz mazā ovālā loga plūst spoža gaisma, apspīdot šo kluso mirkli pirms starta. Gandrīz piecpadsmit gadus vecs, viņš pilnīgi dabiski iekārtojas savā vietā, gatavs tam, ko pasaule viņam nesīs. Šodien, kad ir pagājuši divi mēneši kopš trīspadsmitā jūnija, kad mūsu dārgais Benjamins Vo devās uz Debesu mājām, mēs esam sapulcējušies šeit, lai šajā rāmajā gaismā saklausītu to, ko Dievs mums saka šodien – Vissvētākās Jaunavas Marijas dzimšanas dienā.

Svētie Raksti mūs aizved uz neiespējamām vietām, uz mazām pilsētiņām un garos, šķietami bezgalīgos dzimtas kokos. Pravietis Mihejs saka: „Tu, Bētleme Efrata, esi par mazu, lai būtu starp Jūdas tūkstošiem; no tevis man nāks tas, kuršvaldīs Israēlā.” Dievam patīk sākt mazumā. Viņš neizvēlas lielākās pilsētas vai skalu troksni; Viņš izvēlas mazu ciematiņu, klusas mājas un jaunu meiteni vārdā Marija. Un Mateja evaņģēlijs mums priekšā noliek garu un blīvu rindiņu ar vārdiem – Ābrahāms dzemdināja Īzāku, Īzāks Jēkabu, un tā tālāk, paaudžu paaudzēs, cauri trimdām, cauri kļūdām, cauri klusumam un gaidām, līdz beidzot šajā garajā ķēdē piedzimst Jēzus, kurš tiek saukts par Kristu un kura vārds ir Imanuēls: Dievs ar mums.

Alan, Thao, Raien, es zinu, cik smags mēdz būt šis klusums, kad jūs atskatāties uz pašu ģimenes vēsturi, uz tām lapām, kuras šķita tik skaistas un kuras tagad šķiet pēkšņi aizvērtas pirms laika. Jūs skatāties uz Benjamina vietu, uz viņa brilliantajiem kodiem, uz viņa Github repozitoriju, kur viņš spēlējās ar DevOps, mākoņtehnoloģijām un savām sapņu lidmašīnām. Jūs atceraties, ar kādu smaidu viņš runāja par savu paša izdomāto aviokompāniju „con chim airlines”, kā viņš klusām un priecīgi gigināja, stāstot par debesīm un putniem. Viņš bija zēns ar neticami dziļu prātu, bet vēl jo vairāk – ar bezgala maigu sirdi.

Atcerieties to brīdi, kas parāda, kas bija Benjamins. Kad viņa onkulis Viljams cieta no smagiem insultiem, piecpadsmit gadus vecais Benjamins, pilnīgi bez jebkāda mudinājuma, pateica saviem vecākiem, ka viņš ir gatavs atdot visu savu krājkasīti, visu, kas viņam piederēja, lai palīdzētu onkulim. Viņš to neiztukšoja, tas nebija vajadzīgs, jo onkulim bija apdrošināšana, bet pati vēlme... tā pilnīgā gatavība atdot visu, kas tev ir, bez rezerves, bez skaudības... tā ir Kristus sirds. Tā ir mīlestība, kas neskaita ieguvumus.

Un šeit, šajā brīdī, es gribu pieskarties tam akmenim, ko daudzi vecāki un mīlošie nēsā savās krūtīs pilnīgā klusumklasē. Ja jūsu sirdīs kādreiz iezogas nakts čuksts, kas jautā: „Vai mēs varējur darīt vairāk? Vai mēs kaut ko palaidām garām? Vai mēs esam pie kaut kā vainīgi?” – es lūdzu jūs, klausieties Dieva vārdā šodien. Slimība nav sods. Tā nav jūsu vainas dēļ. Nekāda modrība, nekāda pasaules gādība nebūtu varējusi novērst to, kas notika. Dievs neapsūdz jūs, un jums nav tiesību apsūdzēt pašiem sevi. Jūs esat mīlējuši Benjaminu ar katru sava elpas vilcienu. Jūs esat bijuši viņa pasaule.

Paskatieties uz Jēzus cilts koku Mateja evaņģēlijā. Tur ir svētie un grēcinieki, tur ir ķēniņi un vienkārši ļaudis, tur ir brūces un sāpes, un tomēr Dievs vada visu šo garo, sarežģīto ceļu līdz pat Imanuēlam – „Dievs ir ar mums”. Dievs nav tālu no jūsu asarām. Atcerieties to sapni, ko Alans redzēja divdesmit piektajā jūnijā, kad Benjamins stāvēja pie durvīm, zaļos shortos, vesels un stiprs, un teica: „Ba, testu es jau izturēju, es varu elpot normāli... ko tu uztraucies?” Jā, dārgais Benjamin, tu elpo brīvībā. Tu esi pie tā galda, ko mēs saucam par Debesu mielastu, kopā ar citiem jaunajiem svētajiem, kas devušies mājās agrā pavasarī.

Raien, mans dārgais, tu esi bijis Benjamina labākais draugls, viņa brālis, viņa līdzgaitnieks visos ceļojumos no Romas līdz Tokijai. Tu zini, cik ļoti viņš tevi mīlēja. Kad tu skaties uz viņa piemiņu, kad tu domā par lidmašīnām un nākotni, zini, ka tavs brālis nav tālu. Viņš skatās uz tevi ar smaidu, ar to pašu maigo miera zīmi, ko viņš rādīja lidostas krēslā. Esi drosmīgs. Nes viņa gaismu uz priekšu.

Un ko mēs šodien varam paņemt līdzi no šī altāra? Šodien, kad mēs pieminam Vissvākās Jaunavas Marijas dzimšanu, mēs pieminam rītu, kad pasaule uzzināja, ka gaisma ir tuvu. Izvediet šo gaismu sev līdzi. Izdariet šodien vienu mazu, pavisam klusu lietu Benjamina vārdā – pasmaidiet kādam, kurš ir vientuļš, palīdziet bez trokšņa, nododiet tālāk to labestību, ko viņš nesa sevī. Ļaujiet viņa mīlestībai turpināt plūst caur jums.

Benjamin, dārgais zēn, mēs tevi mīlam. Lūdzies par saviem vecākiem, par savu brāli Raienu, par visiem, kas tevi mīl. Mēs zinām, ka Dievs ir ar mums, un ka mūsu ceļi reiz krustosies tur, kur vairs nav ne slimību, ne asaru. Āmen.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Organ & Cello)” — A song for Ben
Lūgumi

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Čau, Ben, Trustin šodien tevi apciemoja un atstāja tev dažas lidmašīnu kārtis — mēs tās noliksim tavā istabā. Lūdzu, lūdz par Trustin un viņa ģimeni, lai viņi paliktu veseli un stipri. Esi sargeņģelis Trustin un Ryan, kamēr viņi mācās skolā, un palīdzi vadīt viņu soļus katrā nākamajā gadā.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, strādājot visu dienu līdz vakaram, kad pienāk laiks gatavoties miegam, es brīdi paguļu un atkal ilgojos pēc tevis, atceros to, par ko mēs abi kā brāļi runājām. Domājot par tevi, man ir tik ļoti skumji. Ben, lūdzu, vienmēr pieskati un lūdz par mammu, tēti un Ryan. Asaras, kas rit uz iekšu, ir daudz briesmīgākas nekā tās, kas rit uz āru, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, tētis ļoti ilgojas pēc tevis. Mommy arī. Ir pagājuši vairāk nekā divi mēneši, bet tētis un mamma joprojām raud katru dienu. Palīdzi tētim un mammai tikt tam pāri, lai parūpētos par jaunāko.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei, Ben, ja iespējams, lūdzu, ļauj anh Minh satikt tevi sapnī, kaut vai tikai ar sveicienu vai smaidu, gluži kā tu mēdzi pozēt fotogrāfijām. Ļoti pietrūksti un ļoti tevi mīlu.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sveiks, Ben – šeit ir vajadzīgs brīnums. Mums tevis tik ļoti pietrūkst, un mēs daudz neguļam. Ryan vēlas, lai tu būtu šeit, it īpaši šajā gaidāmajā sestdienā, lai kopā ar viņu spēlētu jauno Project Flight versiju.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Dārgais Ben, mūsu tēvocis Thanh ir devies mūžībā. Lūdzu, pieskati viņu un lūdz, lai viņa dvēsele atrod mieru. Viņa svētais vārds ir Phêrô. Kungs, paldies Tev, ka sūtīji Chu Thanh manā dzīvē. Es vienmēr būšu pateicīgs par laiku, ko viņš pavadīja, mācot man matemātiku vidusskolā.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Nevaru beigt domāt par Tevi, Ben... vēlos, lai es varētu atgriezties pagātnē un mēģinātu visu mainīt... varbūt pavadīt vairāk laika ar Tevi un mazāk strādāt tik daudz. Lūdzu, lūdz par mani un mammu.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis pietrūkst, Ben — šajās dienās nav daudz sanācis gulēt. Lūdzu, iegriezies sasveicināties, kad vien vari. Mīlu tevi” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version B)” — A song for Ben
Noslēgums

Lai Kungs mūs svētī, pasargā mūs no visa ļauna un ved mūs uz mūžīgo dzīvi. Āmen.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version A - Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]