Kapistahan ng Pagsilang ng Mahal na Birheng Maria — Salita ng Araw

Panimula

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Sumainyo ang pagpapala at kapayapaan ng Diyos na nagbigay sa atin ng buhay at pag-asa sa pamamagitan ng Mahal na Birhen.

Pagsisisi

Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version A)” — A song for Ben

Salita ng Diyos

Unang Pagbasa · Micah 5:1-4a

Sabi ng Panginoon: 'Ikaw, Bethlehem-Ephrathah, na masyadong maliit upang mapabilang sa mga angkan ng Juda, mula sa iyo ay magmumula para sa akin ang isa na magiging pinuno sa Israel; na ang pinagmulan ay noong unang panahon, mula sa mga sinaunang araw. (Kaya ibibigay sila ng Panginoon hanggang sa panahon na ang babaeng manganganak ay nakapanganak na, at ang nalabi sa kanyang mga kapatid ay babalik sa mga anak ni Israel.) Siya ay tatayo at magpapastol sa kanyang kawan sa pamamagitan ng lakas ng Panginoon, sa maringal na pangalan ng Panginoon, na kanyang Diyos; at sila ay mananatili, sapagkat ngayon ang kanyang kadakilaan ay aabot hanggang sa dulo ng mundo; siya ang magiging kapayapaan.'

Salmong Tugunan · Psalm 13:6ab, 6c

♪ “34th Sunday in Ordinary Time, Year B - Christ the King” — CJM Music (cjmmusic.com)

Ebanghelyo · Matthew 1:1-16, 18-23

Ang aklat ng talaangkanan ni Jesu-Cristo, na anak ni David, na anak ni Abraham. Si Abraham ang naging ama ni Isaac, si Isaac ang ama ni Jacob, si Jacob ang ama ni Juda at ng kanyang mga kapatid. Si Juda ang naging ama nina Perez at Zerah, na ang ina ay si Tamar. Si Perez ang naging ama ni Hezron, si Hezron ang ama ni Ram, si Ram ang ama ni Amminadab. Si Amminadab ang naging ama ni Nahshon, si Nahshon ang ama ni Salmon, si Salmon ang ama ni Boaz, na ang ina ay si Rahab. Si Boaz ang naging ama ni Obed, na ang ina ay si Ruth. Si Obed ang naging ama ni Jesse, si Jesse ang ama ni David na hari. Si David ang naging ama ni Solomon, na ang ina ay ang dating asawa ni Urias. Si Solomon ang naging ama ni Rehoboam, si Rehoboam ang ama ni Abias, si Abias ang ama ni Asaf. Si Asaf ang naging ama ni Josafat, si Josafat ang ama ni Joram, si Joram ang ama ni Uzzias. Si Uzzias ang naging ama ni Jotam, si Jotam ang ama ni Ahaz, si Ahaz ang ama ni Hezekias. Si Hezekias ang naging ama ni Manases, si Manases ang ama ni Amos, si Amos ang ama ni Josias. Si Josias ang naging ama ni Jeconias at ng kanyang mga kapatid noong panahon ng pagkabihag sa Babilonia. Pagkatapos ng pagkabihag sa Babilonia, si Jeconias ang naging ama ni Shealtiel, si Shealtiel ang ama ni Zorobabel, si Zorobabel ang ama ni Abiud. Si Abiud ang naging ama ni Eliakim, si Eliakim ang ama ni Azor, si Azor ang ama ni Sadoc. Si Sadoc ang naging ama ni Achim, si Achim ang ama ni Eliud, si Eliud ang ama ni Eleazar. Si Eleazar ang naging ama ni Matan, si Matan ang ama ni Jacob, si Jacob ang ama ni Jose, na asawa ni Maria. Mula sa kanya ay ipinanganak si Jesus na tinatawag na Cristo. Ngayon, ganito nangyari ang pagkapanganak kay Jesu-Cristo. Nang ang kanyang ina na si Maria ay mapakasal kay Jose, ngunit bago pa sila magsama, siya ay natagpuang nagdadalang-tao sa pamamagitan ng Espiritu Santo. Si Jose na kanyang asawa, dahil siya ay isang matuwid na tao, ngunit ayaw siyang ilantad sa kahihiyan, ay nagpasyang hiwalayan siya nang lihim. Ganito ang kanyang balak nang, narito, ang anghel ng Panginoon ay nagpakita sa kanya sa isang panaginip at nagsabi, 'Jose, anak ni David, huwag kang matakot na kunin si Maria na iyong asawa sa iyong tahanan. Sapagkat sa pamamagitan ng Espiritu Santo na ang anak na ito ay nabuo sa kanya. Siya ay manganganak ng isang anak na lalaki at papangalanan mo siyang Jesus, dahil ililigtas niya ang kanyang bayan mula sa kanilang mga kasalanan.' Ang lahat ng ito ay nangyari upang matupad ang sinabi ng Panginoon sa pamamagitan ng propeta: 'Narito, ang birhen ay magdadalang-tao at manganganak ng isang lalaki, at tatawagin nila siyang Emmanuel,' na ang ibig sabihin ay 'Diyos na kasama natin.'

Sa Panginoon, ako ay nagagalak nang lubos.

Pagninilay

Sa pagpasok natin sa simbahan ngayong araw, marahil ay napansin ninyo ang kaibahan ng ating mga puso. Kapag ipinagdiriwang natin ang kapanganakan ng isang bata, laging may kasamang ngiti, may kasamang pag-asa, at may kasamang pananabik sa kung ano ang dadalhin ng bukas. Ngayong araw, ipinagdiriwang natin ang pagsilang ng Mahal na Birheng Maria. Ngunit hindi ito basta-basta kapanganakan. Ito ang bukang-liwayway bago sumikat ang Araw ng Katarungan, si Hesus. Ang Unang Pagbasa ay nagsasalita tungkol sa Bethlehem-Ephrathah, isang maliit na bayan, na tila walang halaga sa mata ng mundo, ngunit mula roon ay magmumula ang Tagapagligtas. Ang maliit na bayan na iyon ay naging sisidlan ng dakilang plano ng Diyos.

Isipin natin ang imahe ng isang sisidlan. Minsan, ang ating buhay ay parang isang sisidlan na puno ng mga pangarap, ng mga plano, at ng mga pagmamahal na nais nating itago at ingatan. Sa genealogy ni Hesus na binasa natin sa Ebanghelyo, nakita natin ang mahabang listahan ng mga pangalan—mga ama, mga ina, mga taong may kanya-kanyang kwento ng tagumpay at kabiguan. Ang bawat pangalan ay isang patunay na ang Diyos ay kumikilos sa kasaysayan ng tao, kahit sa gitna ng ating mga pagkakamali at ng ating mga lihim na pighati. At sa dulo ng listahang ito, nakita natin ang isang pangalan: Maria. Si Maria ang sisidlan na naghanda sa kanyang sarili para sa pagdating ng Emmanuel, 'Diyos na kasama natin.'

Ngayon, ika-8 ng Setyembre, 2026. Halos dalawang buwan na ang nakalipas mula noong ika-13 ng Hunyo. Alan, Thao, at Ryan, alam ko na ang mga araw na ito ay hindi madali. Ang inyong tahanan, na dati ay puno ng tunog ng mga eroplano, ng mga tawanan ni Benjamin, at ng mga kwento ng kanyang mga pangarap, ay tila nakakaramdam ng isang matinding katahimikan. Naaalala ko si Benjamin Vo. Hindi ko siya nakilala sa paraan na nakilala ninyo siya, ngunit nakikita ko ang bakas ng kanyang buhay sa inyong mga mata. Nakikita ko ang isang batang may pambihirang talino, ang henyo na mahilig sa teknolohiya at sa pag-aaral ng mga cloud infrastructure, ang batang nangangarap na bumuo ng 'Con Chim Airlines.' Ang kanyang pagiging mausisa ay hindi lamang tungkol sa makina; ito ay tungkol sa kanyang paghahanap sa kagandahan ng mundo na nilikha ng Diyos.

Kailangan nating sabihin ang totoo: ang pagkawala ni Ben ay isang sugat na hindi agad naghihilom. Ang mga magulang na tulad ninyo ay madalas na nagtatanong sa gabi, 'Bakit? Ano ang kulang? Ano ang mali?' Pakinggan ninyo ang tinig ng Diyos sa Ebanghelyo. Nang matagpuan si Maria na nagdadalang-tao sa pamamagitan ng Espiritu Santo, si Joseph ay naguluhan. Siya ay isang matuwid na tao. Ngunit ang Diyos ay hindi naghahanap ng kasalanan sa kanya, at hindi rin Siya naghahanap ng kasalanan sa inyo. Huwag ninyong hayaang ang maling pagsisisi o ang mabigat na tanong ng 'paano kung' ang maging bilanggo ng inyong puso. Ang sakit na nararamdaman ninyo ay hindi parusa. Ang inyong pagmamahal kay Ben—ang pagiging 'best dad' at 'funny dad' na kanyang tinukoy sa kanyang huling mensahe—ay isang pag-ibig na dalisay at hindi kailanman nawawala. Ang Diyos ay hindi nagpapadala ng sakit upang parusahan ang mga magulang. Ang ilang mga krus ay dumarating sa buhay na hindi natin ginusto, at walang sinuman ang may kasalanan sa mga ito. Kayo ay naging mga magulang na nagbigay ng lahat, at ang inyong pag-aalaga ay sapat sa mata ng Diyos.

Ryan, aking kapatid, ang iyong paglalakbay ay mahalaga. Alam ko na ang iyong Kuya Ben ay hindi lamang kapatid, kundi bahagi ng iyong sariling pagkatao. Ang iyong pangungulila ay sagrado. Huwag mong hayaang ang iyong puso ay manatiling nakakulong sa pighati. Ang iyong Kuya Ben ay patuloy na nakatingin sa iyo mula sa 'Banquet of Heaven.' Naaalala mo ba ang mga oras na naglalaro kayo, ang mga oras na nakikinig kayo sa mga kwento ni Papa? Ang mga sandaling iyon ay hindi naglaho. Sila ay bahagi ng iyong pagkatao. Ipagpatuloy mo ang paglipad, Ryan, tulad ng pangarap ng iyong Kuya. Ang langit ay malawak, at ang pag-ibig ng Diyos ay mas malawak pa roon.

Sa inyong lahat na nakikinig, lalo na ang mga pamilyang may pasan na mabigat na krus: ang inyong pagdadalamhati ay hindi isang tanda ng kawalan ng pananampalataya. Ito ay tanda ng inyong pagmamahal. Ang 'Well of Love' sa Cà Mau, ang 'Giếng Gioan Baotixita,' ay isang patunay na ang pag-ibig ni Ben ay hindi natatapos sa kamatayan. Ang tubig na nagbibigay-buhay sa mga nangangailangan ay isang patak ng pag-ibig ni Benjamin na patuloy na naglilingkod. Ang kanyang pangalan, 'Đại Dương'—Great Ocean—ay hindi lamang isang pangalan; ito ay ang kanyang legacy. Ang kanyang pag-ibig ay naging isang karagatan na hindi kayang patuyuin ng anumang sakit o kamatayan.

Ano ang maaari ninyong bitbitin sa inyong pag-alis sa pintuan ngayong araw? Huwag ninyong hayaang ang inyong mga puso ay manatiling nakatikom sa pighati. Sa susunod na makakita kayo ng isang eroplano sa langit, huminto kayo. Huwag ninyong tingnan ang kawalan. Tingnan ninyo ang lalim. Magpasalamat kayo sa Diyos para sa buhay ni Benjamin. At gumawa kayo ng isang maliit, tahimik na akto ng pag-ibig—isang tulong na hindi kailangang malaman ng iba, isang ngiti sa isang taong pagod. Ipakita ninyo na ang pag-ibig na itinuro ni Benjamin ay buhay pa rin sa inyong mga kamay.

Benjamin, aming munting anghel, patuloy mo kaming gabayan. Ipanalangin mo kami, lalo na ang iyong pamilya, upang sa gitna ng lahat, ang aming mga puso ay laging handang maglingkod, magmahal, at magtiwala sa Diyos na nagbibigay-buhay. Ang Diyos na Emmanuel, ang Diyos na kasama natin, ay hindi kayo iiwan. Siya ang inyong kanlungan sa bawat gabi at ang inyong liwanag sa bawat umaga. Sa bawat paghinga, sa bawat tibok ng puso, naroon ang presensya ng Diyos na nagmamahal sa inyo nang higit sa inyong kayang isipin. Huwag kayong matakot, dahil ang pag-ibig na nagbigay sa atin kay Maria, at ang pag-ibig na nagbigay sa atin kay Benjamin, ay ang mismong pag-ibig na magdadala sa atin sa tahanan. Amen.

Pagninilay

♪ “Alab at Hakbang (Version A: Choir & Strings)” — A song for Ben

Mga Panalangin

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hey Ben, binisita ka ni Trustin ngayong araw at nag-iwan siya sa iyo ng ilang airplane cards—ilalagay namin ang mga ito sa kuwarto mo para sa iyo. Ipanalangin mo sana sina Trustin at ang kaniyang pamilya na manatiling malusog at matatag. Maging anghel na tagapag-alaga ka kina Trustin at Ryan habang nag-aaral sila, at tulungang gabayan ang kani-kanilang mga hakbang sa bawat darating na taon.” — Dad