Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen. Ang biyaya at kapayapaan ng ating Panginoong Hesus ay sumainyong lahat.
Pagsisisi
Panginoon, kaawaan mo kami.
Kristo, kaawaan mo kami.
Panginoon, kaawaan mo kami.
♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version B)” — A song for Ben
Pahayag ng Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · Ezekiel 16:1-15, 60, 63
Dumating sa akin ang salita ng PANGINOON:
Anak ng tao, ipagbigay-alam mo sa Jerusalem ang kanyang mga kasuklam-suklam na gawa.
At sabihin mo, 'Ito ang sinasabi ng Panginoong DIYOS sa Jerusalem:
Sa pinagmulan at sa kaarawan, ikaw ay mula sa lupain ng Canaan;
apormat ang iyong ama at Heteo ang iyong ina.
Tungkol sa iyong pagsilang, sa araw na ikaw ay isinilang, ang iyong pusod ay hindi pinutol;
hindi ka hinugasan sa tubig upang linisin, ni inasinan ka, ni binalot sa mga tela.
Walang matang naawa sa iyo upang gumawa ng alinman sa mga ito para sa iyo dahil sa habag.
Sa halip, ikaw ay itinapon sa bukana ng bukid bilang isang bagay na kinasusuklaman sa araw na ikaw ay isinilang.
At ako'y dumaan sa tabi mo at nakita kitang nagpapakagulong sa iyong dugo.
Sinabi ko sa iyo habang ikaw ay nasa iyong dugo: Mabuhay ka! At lumago ka tulad ng halaman sa parang.
Ikaw ay lumago at naging ganap, at ikaw ay sumapit sa gulang ng pagdadalaga;
ang iyong mga dibdib ay nabuo at ang iyong buhok ay humaba, ngunit ikaw ay hubad pa rin.
Ulit akong dumaan sa tabi mo at nakita kong ikaw ay nasa gulang na ng pag-ibig.
Kaya't iniladlad ko ang laylayan ng aking balabal sa iyo upang takpan ang iyong kahubaran;
nangako ako sa iyo at nakipagtipan ako sa iyo, at ikaw ay naging akin, sabi ng Panginoong DIYOS.
Pagkatapos ay pinaligo kita sa tubig, hinugasan ko ang iyong dugo, at pinahiran kita ng langis.
Binitisan kita ng damit na may burda, at sinuotan kita ng porselanang sandalyas;
binigyan kita ng sinturon na linong pino at balabal na sutla.
Pinalamutian kita ng mga hiyas: nillagyan ko ng mga gelang ang iyong mga braso,
kuwentas sa iyong leeg, singsing sa iyong ilong, mga hikaw sa iyong mga tainga, at isang dakilang korona sa iyong ulo.
Kaya't ikaw ay napalamutian ng ginto at pilak; ang iyong kasuotan ay linong pino, sutla, at embroidered na tela.
Pinakamainam na harina, pulot, at langis ang iyong naging pagkain.
Ikaw ay naging napakaganda at karapat-dapat sa karangalan ng isang reyna.
Naging tanyag ka sa mga bansa dahil sa iyong kagandahan, sapagkat ito ay naging ganap dahil sa aking karangalan na ipinagkaloob ko sa iyo, sabi ng Panginoong DIYOS.
Ngunit nagtiwala ka sa iyong sariling kagandahan at ginamit mo ang iyong katanyagan upang magpakasama...
Gayunman, aalalahanin ko ang aking tipan na ginawa ko sa iyo noong ikaw ay bata pa,
at magtataguyod ako ng isang walang hanggang tipan sa iyo,
upang alalahanin mo at ikaw ay mapahiya,
at hindi ka na muling magbukas ng iyong bibig dahil sa iyong kahihiyan,
kapag pinatawad na kita sa lahat ng iyong ginawa, sabi ng Panginoong DIYOS.'
Salmong Tugunan · Isaiah 12:2-3, 4bcd, 5-6
♪ “Dakila ang Panginoon (Organ & Cello)” — A psalm for Ben
Mabuting Balita · Matthew 19:3-12
Lumapit kay Hesus ang ilang mga Fariseo upang subukin siya, at nagtanong, "Ayon ba sa batas na hiwalayan ng isang lalaki ang kanyang asawa sa kahit anong dahilan?"
Sumagot siya, "Hindi ba ninyo nabasa na mula sa simula ay ginawa sila ng Lumikha na lalaki at babae, at sinabi, 'Dahil dito iiwan ng lalaki ang kanyang ama at ina at makikipag-isa sa kanyang asawa, at ang dalawa ay magiging isang laman'?
Kaya't hindi na sila dalawa kundi isang laman.
Kaya nga, ang pinagsama ng Diyos ay huwag paghiwalayin ng tao."
Sinabi nila sa kanya, "Bakit nga ipinag-utos ni Moises na bigyan ang babae ng kasulatan ng paghihiwalay at palayasin siya?"
Sinabi niya sa kanila, "Dahil sa katigasan ng inyong puso kaya pinahintulutan kayo ni Moises na hiwalayan ang inyong mga asawa, ngunit mula sa simula ay hindi nangyari ang ganito.
Sinasabi ko sa inyo, sinumang humiwalay sa kanyang asawa, maliban kung ang pagsasama ay hindi ayon sa batas, at mag-asawa ng iba ay nagkakasala ng pakikiapid."
Sinabi sa kanya ng kanyang mga alagad, "Kung ganyan ang kalagayan ng lalaki sa kanyang asawa, mas mabuti pang huwag nang mag-asawa."
Ngunit sinabi niya sa kanila, "Hindi lahat ay makakatanggap ng salitang ito, kundi yaon lamang pinagkalooban.
Sapagkat may mga hindi mag-aasawa dahil ipinanganak silang ganito; may mga ginawang ganito ng iba; at may mga nagpasiyang huwag mag-asawa alang-alang sa Kaharian ng langit.
Ang makakatanggap nito ay tanggapin ito."
Tinalikdan mo ang iyong poot.
Pagninilay
Ano ang tunay na kahulugan ng isang tipan—ng isang pangakong hindi kailanman mababasag?
Sa Unang Pagbasa ngayong araw, inilarawan ng propetang si Ezekiel ang lalim ng pag-ibig ng Diyos. Kahit sa gitna ng kahinaan ng tao, ang sabi ng Panginoon: *“Aalalahanin ko ang aking tipan na ginawa ko sa iyo... at magtataguyod ako ng isang walang hanggang tipan sa iyo.”* At sa Ebanghelyo, ipinaalala ni Hesus ang tungkol sa katatagan ng pagmamahalan: *“Ang pinagsama ng Diyos ay huwag paghiwalayin ng tao.”*
Ang tunay na pag-ibig na nagmumula sa Diyos ay may tali na hindi kayang patirin ng anumang pagsubok... maging ng oras o ng hangganan ng buhay na ito.
Kapag iniisip ko ang buklod ng pagmamahal na pinag-isa ng Diyos, naaalala ko si Benjamin Vo.
May isang napakagandang larawan si Ben kasama ang kanyang nakababatang kapatid na si Ryan. Nakatayo sila sa tabi ng mga makinang na bulaklak na marigold. Nakabalot ang braso ni Ben sa balikat ni Ryan, habang buong-tamis na nakangiti sa camera. Sa simpleng sandaling iyon, makikita ang lalim ng pagmamahal ng isang nakakatandang kapatid—isang tahimik na tipan ng pag-aalaga, proteksyon, at pagsasamahan na hindi kailanman maglalaho.
Walong linggo na ngayon mula noong Hunyo 13… walong linggo ng pangungulila para sa kanyang mga magulang na sina Alan at Thao, at sa kanyang kapatid na si Ryan.
Sa mga araw na tila may malaking kulang sa inyong tahanan, ipinapaalala ng Salita ng Diyos ngayon: ang pag-ibig na nagbuklod sa inyo bilang pamilya ay itinanim ng Diyos Mismo. Ang pagmamahal na ibinahagi sa inyo ni Benjamin ay isang walang hanggang tipan. Hindi ito natatapos sa lupa; ito ay nananatiling buhay at nakatali sa inyong mga puso magpakailanman.
Para sa lahat ng kanyang mga tiya, tiyo, at sa lahat ng sumusubaybay mula sa malayo—lalo na ang iba pang mga batang nagdurusa sa sakit at ang bawat pamilyang may pasang mabigat na krus… ipagkatiwala natin ang ating mga puso sa Diyos na tapat sa Kanyang mga pangako.
Si Benjamin Vo ay ligtas, masaya, at nagpapahinga na ngayon sa walang hanggang pagmamahal ng Ama, ni Hesus, at ng Mahal na Birheng Maria. Ryan, hawakan mo sa iyong puso ang mainit na yakap at pagmamahal ng iyong kuya Ben; patuloy ka niyang binabantayan at minamahal mula sa langit. Amen.
Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
“Lạy Chúa,
Xin đón nhận linh hồn em trai con về với Ngài.
Xin tha thứ và cho em được nghỉ yên trong nước Thiên Đàng.
Xin ban bình an cho gia đình con và cho con sức mạnh để vượt qua.
Con tín thác em trong tay Chúa.” — Anh huy
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Pakiusap po, Jesus, Inang Maria, at San Juan Bautista, pakiusap, bantayan ninyo ang aking pamilya. Pakiusap po, ingatan ninyo si Benjamin sa inyong mga bisig. Pakiusap, alagaan ninyo siya tulad ng pag-aalaga namin sa kanya sa nakalipas na 15 taon dito sa lupa. Pakiusap po, tulutan ninyo si Ben na makadalaw at bumati sa amin nang kasingdalas ng maaari.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ama, tanggapin Mo po ang aking kapatid at patawarin ang lahat ng aking mga pagkukulang sa lupa.
Nawa'y alalayan ng Diyos ang ating mga kaluluwa, bigyan tayo ng matatag na pananampalataya na balang araw ay muli ka naming makakasama sa Kanyang pag-ibig.
Amen.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ipagdasal mo sana si Tita Maria Tran Ngoc Lan na makapagpahinga sa kapayapaan.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, pakiusap ipagdasal mo si Lola. Nasa ospital pa rin siya at nagpapagaling mula sa pneumonia. Bigyan mo sana siya ng lakas upang gumaling at makauwi na kay Lolo. Pakiusap hilingin mo kay Jesus na ipadala ang Kanyang pagpapala upang alagaan ang ating pamilya.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben - nakaupo sa eroplano habang iniisip ka. Napakaikli ng buhay. Hindi pa rin ako makapaniwalang wala ka na rito sa piling namin. Salamat sa pagiging Anak ko sa lupang ito sa loob ng 15 taon. Umaasa akong makakasama kang muli magpakailanman sa Langit balang araw. Habang wala pa iyon, pakiusap ‘bantayan’ mo ang iyong mga magulang tulad ng ipinangako mo sa akin sa aking mga panaginip. Mahal na mahal kita, Ben.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ngayon ay paikot-ikot na naman ako sa higaan, nakapikit ang mga mata ko pero hindi ako makatulog. Iniisip kita nang sobra, Ben. Mahal na mahal kita, Ben.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Lalo ka naming namimiss araw-araw, Ben. Sana ay nakakatagpo ka ng mga bagong kaibigan sa Langit. Pakiusap, tulungan mong maibsan ang aming sakit at tulungan mo rin ang mga magulang sa buong mundo na dumadaan sa parehong pinagdadaanan namin. Nawa'y makatagpo sila ng kahit papaano'y aliw, pagmamahal, at pag-asa upang magpatuloy.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:
Ama Namin, sumasalangit Ka,
sambahin ang ngalan Mo.
Mapasaamin ang kaharian Mo,
Sundin ang loob Mo
dito sa lupa para nang sa langit.
Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw,
At patawarin Mo kami sa aming mga sala,
Para nang pagpapatawad namin
sa nagkakasala sa amin.
Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso,
At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.
Pang-espiritung Pakikinabang
Hesus ko, naniniwala ako na ikaw ay tunay na naroroon sa Banal na Sakramento. Minamahal kita nang higit sa lahat, at nagnanais akong tanggapin ka sa aking kaluluwa. Yayamang hindi kita matatanggap ngayon sa Banal na Komunyon, pumarito ka man lamang nang espiritwal sa aking puso. Yunitin ko ang aking sarili nang buo sa iyo; huwag mong ipahintulot na ako ay mahiwalay kailanman sa iyo. Amen.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Reverent Version)” — A song for Ben
Pagtatapos
Pagpalain nawa tayo ng Makapangyarihang Diyos, Ama, Anak, at Espiritu Santo, at ingatan tayo sa Kanyang walang hanggang pag-ibig. Amen.
✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.
Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version B)” — A song for Ben