✝
Salita ng Araw

Ikalabinsiyam na Linggo sa Karaniwang Panahon

Sunday, August 9, 2026 · in memory of Ben
Isang debosyon na sumusunod sa Misa — hindi kapalit nito.
← Nakaraang Misa
Pambungad na Panalangin

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen. Ang biyaya at kapayapaan ng ating Panginoong Hesukristo ay sumainyong lahat.

Pagsisisi

Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version B)” — A song for Ben
Pahayag ng Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · 1 Kings 19:9a, 11-13a
Nang araw na iyon, pagdating ni Elias sa bundok ng Diyos sa Horeb, pumasok siya sa isang kuweba at doon nagpalipas ng gabi. Sinabi sa kanya ng Panginoon, “Lumabas ka at tumayo sa bundok sa harapan ng Panginoon, sapagkat dadaan ang Panginoon.” Unang dumating ang isang napakalakas na hangin na nagpawasak sa mga bundok at nagpatinggal sa mga bato sa harapan ng Panginoon; ngunit wala ang Panginoon sa hangin. Pagkaraan ng hangin ay nagkaroon ng lindol; ngunit wala ang Panginoon sa lindol. Pagkaraan ng lindol ay nagkaroon ng apoy; ngunit wala ang Panginoon sa apoy. At pagkaraan ng apoy ay nagkaroon ng isang mahinang simoy ng hangin. Nang ito'y marinig ni Elias, tinakpan niya ng kanyang balabal ang kanyang mukha, lumabas siya at tumayo sa pintuan ng kuweba.
Salmo Responsorsyo · Psalm 85:9, 10, 11-12, 13-14
♪ “Lord, show us your mercy and love” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Ikalawang Pagbasa · Romans 9:1-5
Mga kapatid: Sinasabi ko ang katotohanan kay Kristo, hindi ako nagsisinungaling; ang aking budhi ay nagpapatotoo kasama ng Espiritu Santo na ako'y may malaking kalungkutan at walang patid na dalamhati sa aking puso. Sapagkat maihahangad ko pa na ako mismo ay mahulog sa sumpa at maihiwalay kay Kristo alang-alang sa aking mga kapatid, na aking mga kamag-anak ayon sa laman. Sila'y mga Israelita; sa kanila ang pagkukupkop, ang kaluwalhatian, ang mga tipan, ang pagbibigay ng kautusan, ang pagsamba, at ang mga pangako; sa kanila ang mga dakilang ninuno, at mula sa kanila, ayon sa laman, nagmula ang Kristo, na siyang higit sa lahat, Diyos na pinagpapala magpakailanman. Amen.
Mabuting Balita · Matthew 14:22-33
Matapos pakainin ang napakaraming tao, agad na pinasakay ni Hesus ang mga alagad sa bangka upang mauna sa kabilang ibayo, habang pinapauwi niya ang mga tao. Pagkatapos niyang mapauwi ang mga tao, umakyat siya sa bundok nang nag-iisa upang manalangin. Nang gumabi na, siya'y doon nag-iisa. Samantala, ang bangka na ilang milya na ang layo sa dalampasigan ay binabayo ng mga alalon sapagkat salungat ang hangin. Sa madaling-araw na, lumapit sa kanila si Hesus na naglalakad sa ibabaw ng dagat. Nang makita siya ng mga alagad na naglalakad sa ibabaw ng dagat, sila'y nasindak. “Mumu!” ang sigaw nila sa matinding takot. Ngunit agad na nagsalita sa kanila si Hesus, “Magpakatatap kayo; ako ito, huwag kayong matakot.” Sumagot si Pedro sa kanya, “Panginoon, kung ikaw nga iyan, utusan mo akong pumunta sa iyo sa ibabaw ng tubig.” Sinabi niya, “Halika.” Lumabas si Pedro sa bangka at naglakad sa ibabaw ng tubig patungo kay Hesus. Ngunit nang mapansin niya ang malakas na hangin, siya'y natakot; at nang magsimulang lumubog, sumigaw siya, “Panginoon, iligtas mo ako!” Agad na inabot ni Hesus ang kanyang kamay at hinawakan siya, at sinabi sa kanya, “O taong kakaunti ang pananampalataya, bakit ka nag-alinlangan?” Nang makasakay na sila sa bangka, huminto ang hangin. At ang mga nasa bangka ay sumamba sa kanya na nagsasabi, “Tunay na ikaw ang Anak ng Diyos.”
Panginoon, ipakita mo sa amin ang iyong pag-ibig, at ipagkaloob ang iyong kaligtasan.
Pagninilay

Naranasan niyo na bang maghanap ng kapayapaan sa gitna ng napakalakas na bagyo… o ng napakaingay na mundo?

Sa ating Unang Pagbasa, nagtago si Elias sa isang kuweba habang may malakas na hangin na dumudurog sa mga bundok, kasunod ang lindol at apoy. Ngunit wala roon ang Panginoon. Dumating ang Diyos hindi sa gulo at ingay, kundi sa isang *“mahinang simoy ng hangin”*—isang tahimik na bulong ng Kanyang presensya.

At sa Ebanghelyo, nang ang mga alagad ay binabayo ng malalakas na alon sa gitna ng gabi, lumapit si Hesus at sinabi: *“Magpakatatap kayo; ako ito, huwag kayong matakot.”* Nang magsimulang lumubog si Pedro dahil sa takot, sumigaw siya: *“Panginoon, iligtas mo ako!”* At agad na inabot ni Hesus ang Kanyang kamay upang hawakan siya.

Hindi natin kailangang maging higante sa pananampalataya upang sagipain ng Diyos. Sapat na ang humingi ng tulong, at nariyan agad ang Kanyang nakalawit na kamay…

Kapag iniisip ko ang tahimik na presensya ng Diyos, naaalala ko si Benjamin Vo. Si Ben ay may isang natatanging uri ng pokus at payapang kagalakan. Kapag nagmamasid siya sa mga eroplano kasama ang kanyang ama, o kapag tahimik siyang nakatutok sa paggalugad sa mga maliliit na modelo ng eroplano sa isang tindahan… naroon ang isang napakalalim at payapang ligaya sa kanyang mga mata. Hindi kailangan ni Ben ng malalakas na sigaw; sa kanyang tahimik na talino, malambot na puso, at pagmamahal sa pamilya, naramdaman ng lahat ang presensya ng Diyos sa kanyang buhay.

Walo nang linggo ngayon mula noong Hunyo 13… walong linggo ng pangungulila para sa kanyang mga magulang na sina Alan at Thao, at sa kanyang kapatid na si Ryan. Sa gitna ng mga alon ng lungkot na tila lumulunod sa inyo, tandaan ninyong ang kamay ni Hesus na humawak kay Pedro ay ang kamay ding humahawak sa inyo ngayon. Naririnig ng Panginoon ang inyong tahimik na bulong sa gitna ng dilim.

Para sa lahat ng kanyang mga tiya, tiyo, at sa lahat ng sumusubaybay mula sa malayo—lalo na ang iba pang mga batang may pinagdadaanang sakit at ang bawat pamilyang may pasang mabigat na krus… ipahinga natin ang ating mga puso sa mahinang simoy ng biyaya ng Diyos. Hindi kayo pinabayaan.

Si Benjamin ay ligtas at payapa na ngayon sa piling ng Ama, ni Hesus, at ng Mahal na Birheng Maria. Ryan, magpatuloy ka nang may pag-asa at tapang, habang ang iyong kuya Ben ay nakatitig sa inyo nang may pagmamahal mula sa kalangitan. Amen.

Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Mga Panalangin ng Bayan

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hey Ben - nakaupo sa eroplano habang iniisip ka. Napakaikli ng buhay. Hindi pa rin ako makapaniwalang wala ka na rito sa piling namin. Salamat sa pagiging Anak ko sa lupang ito sa loob ng 15 taon. Umaasa akong makakasama kang muli magpakailanman sa Langit balang araw. Habang wala pa iyon, pakiusap ‘bantayan’ mo ang iyong mga magulang tulad ng ipinangako mo sa akin sa aking mga panaginip. Mahal na mahal kita, Ben.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ngayon ay paikot-ikot na naman ako sa higaan, nakapikit ang mga mata ko pero hindi ako makatulog. Iniisip kita nang sobra, Ben. Mahal na mahal kita, Ben.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Lalo ka naming namimiss araw-araw, Ben. Sana ay nakakatagpo ka ng mga bagong kaibigan sa Langit. Pakiusap, tulungan mong maibsan ang aming sakit at tulungan mo rin ang mga magulang sa buong mundo na dumadaan sa parehong pinagdadaanan namin. Nawa'y makatagpo sila ng kahit papaano'y aliw, pagmamahal, at pag-asa upang magpatuloy.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Miss na miss kita, Ben” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Sobrang namimiss kita, Anak ko - ang matalik kong kaibigan - ang kalaro ko sa PS5! Pakiusap, bantayan mo ang ating pamilya.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Miss na miss ka na nina Mommy at Daddy, Ben. Ipagdasal mo ang kalusugan ni Mommy dahil hindi siya masyadong nakakatulog. Ipagdasal mo ang iyong pamilya rito sa lupa at na matutuhang harapin ang buhay na ito nang wala ka.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, nawa'y magpatuloy ang iyong espiritu sa kagalakan at kapayapaan kasama ang Ama sa Langit, at nawa'y magpadala Siya ng Kanyang mga anghel upang bantayan ang iyong mga magulang at kapatid. Nawa'y maaliw sila araw-araw ng Kanyang pagmamahal at biyaya, at nawa'y muli kayong magkasama-sama magpakailanman balang araw bilang isang walang hanggang pamilya. Pinapadalhan ka namin ng aming pagmamahal!!!”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Nangungulila ako sa iyo, Ben. Tulungan mo sana kami ni Mom. Nagdurusa kami at nasa matinding sakit araw-araw. Tulungan mo sana kaming malaman kung paano... Paano kami magpapatuloy sa buhay na may ganitong sakit? Bakit tila nararamdaman ng aming mga puso na anim na talampakan ang layo sa labas ng aming mga katawan? Ipanalangin mo kami pakiusap upang makapagpatuloy kami at maalagaan ang iyong kapatid.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.

🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →

Ang Panalangin ng Panginoon

Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:

Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.

Espiritwal na Komunyon
Hesus ko, naniniwala ako na Ikaw ay totoong naroroon sa Banal na Sakramento. Iniibig Kita nang higit sa lahat, at nagnanais akong matanggap Ka sa aking kaluluwa. Yayamang hindi Kita matatanggap ngayon sa Banal na Komunyon, pumarito Ka man lamang nang espiritwal sa aking puso. Yumayakap ako sa Iyo na tila Ikaw ay narito na at pinag-iisa ko ang aking sarili nang buo sa Iyo. Huwag Mong ipahintulot na ako ay mahiwalay kailanman sa Iyo. Amen.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Reverent Version)” — A song for Ben
Pangwakas na Pagbabasbas

Pagpalain nawa tayo ng makapangyarihang Diyos, Ama, Anak, at Espiritu Santo, at ingatan tayo sa Kanyang kapayapaan magpakailanman. Amen.

✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.

Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version B)” — A song for Ben
Mga Nakaraang Araw
Questions or comments? [email protected]