Salita ng Araw

Lunes sa Ika-dalawampung Linggo sa Karaniwang Panahon

Monday, August 17, 2026 · in memory of Ben
Isang debosyon na sumusunod sa Misa — hindi kapalit nito.
Pambungad

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Ang biyaya at kapayapaan ng ating Panginoong Hesukristo ay sumainyong lahat.

Pagsisisi sa Kasalanan

Array

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version B)” — A song for Ben
Pahayag ng Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · Ezekiel 24:15-23
Dumating sa akin ang salita ng Panginoon: “Anak ng tao, sa pamamagitan ng isang biglaang dagok ay aalisin ko sa iyo ang ligaya ng iyong mga mata, ngunit huwag kang magdalamhati o umiyak o magbuhos ng luha. Magbuntong-hininga ka nang tahimik, huwag kang magluksa para sa patay; itali mo ang iyong turbante, isuot ang iyong sandalyas, huwag mong takpan ang iyong balbas, at huwag mong kainin ang karaniwang tinapay ng pagluluksa.” Nang gabing iyon ay namatay ang aking asawa, at kinaumagahan ay ginawa ko ang iniutos sa akin. Tinanong ako ng mga tao, “Hindi mo ba sasabihin sa amin kung ano ang kahulugan para sa amin ng mga ginagawa mong ito?” Kaya sinabi ko sa mga tao nang umagang iyon: Dumating sa akin ang salita ng Panginoon: Sabihin mo sa sambahayan ng Israel, Ganito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Lapastanganin ko ngayon ang aking santuwaryo, ang tanggulan ng inyong karangalan, ang ligaya ng inyong mga mata, at ang hangarin ng inyong kaluluwa. Ang mga anak ninyong lalaki at babae na inyong iniwan ay mamamatay sa tabak. Si Ezekiel ay magiging isang tanda para sa inyo; kung ano ang kanyang ginawa ay gagawin ninyo kapag ito ay nangyari. Sa gayon ay malalaman ninyo na ako ang Panginoon. Gagawin ninyo ang aking ginawa: hindi ninyo tatakpan ang inyong balbas ni kakainin ang tinapay ng pagluluksa. Ang inyong turbante ay mananatili sa inyong ulo, at ang inyong sandalyas sa inyong mga paa. Hindi kayo magdadalamhati o iiyak, ngunit kayo ay mamamayat dahil sa inyong mga kasalanan at magbubuntong-hininga sa isa't isa.
Salmong Tugunan · Deuteronomy 32:18-19, 20, 21
♪ “Salmo 32 (Version A)” — A psalm for Ben
Mabuting Balita · Matthew 19:16-22
May isang lalaking lumapit kay Hesus at nagtanong, “Guro, anong mabuting bagay ang dapat kong gawin upang magkaroon ng buhay na walang hanggan?” Sumagot si Hesus, “Bakit mo ako tinatanong tungkol sa mabuti? Isa lamang ang mabuti. Kung nais mong pumasok sa buhay, sundin mo ang mga utos.” Itinanong niya, “Alin-alin po?” At sinabi ni Hesus, “Huwag kang papatay; huwag kang mangangalunya; huwag kang magnanakaw; huwag kang sasaksi sa di-katotohanan; igalang mo ang iyong ama at ina; at ibigin mo ang iyong kapwa tulad ng iyong sarili.” Sinabi sa kanya ng binata, “Ang lahat ng ito ay tinupad ko na. Ano pa po ang kulang sa akin?” Sinabi sa kanya ni Hesus, “Kung nais mong maging sakdal, humayo ka, ipagbili mo ang iyong ari-arian at ipamahagi ang salapi sa mga dukha, at magkakaroon ka ng kayamanan sa langit. Pagkatapos ay halika, sumunod ka sa akin.” Nang marinig ng binata ang pahayag na ito, umalis siyang malungkot, sapagkat napakarami niyang ari-arian.
Nalimot mo ang Diyos na sa iyo'y nagsilang.
Pagninilay

Saan ba talaga nakatuon ang ating paningin at ang ating puso?

Sa Ebanghelyo ngayon, lumapit ang isang binata kay Hesus at nagtanong: *“Guro, anong mabuting bagay ang dapat kong gawin upang magkaroon ng buhay na walang hanggan?”* Inanyayahan siya ni Hesus sa isang mas mataas at mas malalim na paglalakbay: *“Magkakaroon ka ng kayamanan sa langit. Pagkatapos ay halika, sumunod ka sa akin.”* Ngunit naging mabigat ang puso ng binata dahil nakatali siya sa mga bagay ng mundong ito.

Sa Unang Pagbasa naman, narinig natin ang salita ng Diyos kay Ezekiel tungkol sa *“ligaya ng iyong mga mata.”* May mga tao sa ating buhay na tunay na nagiging ligaya ng ating mga mata at puso… mga handog ng Diyos na nagtuturo sa atin kung paano tumingala sa langit.

Kapag iniisip ko ang pagtingala sa kalangitan nang may dalisay na kagalakan, naaalala ko si Benjamin Vo.

Si Ben ay may pambihirang talino, ngunit napakasimple at napakalinis ng kanyang puso. Isa sa mga pinakamalaking kagalakan ni Benjamin ay ang tumingala sa himpapawid. Tuwang-tuwa siya sa mga eroplano at sa simpleng panonood ng kanilang paglipad kasama ang kanyang ama. May mga pangarap siyang lumikha at magpalipad ng sariling eroplano, na palaging nagdudulot ng matamis na ngiti at halakhak sa kanyang mukha. Ang kanyang paningin ay laging nakatuon paitaas—sa malawak na kalangitan, sa kagandahan ng buhay, at sa pag-asang lumipad nang malaya.

Siyam na linggo na ngayon mula noong Hunyo 13… siyam na linggo ng tahimik na pangungulila para sa kanyang mga magulang na sina Alan at Thao, at sa kanyang kapatid na si Ryan.

Sa gitna ng pangungulila, ipinapaalala sa atin ng Salita ng Diyos: ang tunay nating kayamanan ay hindi nasisira o nawawala. Ang bawat sandali ng pagmamahal, kabutihan, at ngiti na ibinahagi ni Benjamin ay nakatago ngayon bilang walang hanggang kayamanan sa langit.

Para sa lahat ng kanyang mga tiya at tiyo, at para sa bawat pamilyang nananalangin kasama natin ngayon—lalo na ang mga batang dumaranas ng karamdaman at ang bawat pusong may mabigat na dalahin… itaas natin ang ating mga mata sa Panginoon. Hawak Niya tayo nang may walang hanggang kalinga.

Si Benjamin ay ligtas, masaya, at payapa na ngayon sa piling ng Ama, ni Hesus, at ng Mahal na Birheng Maria—lumilipad nang malaya sa kalangitan ng walang katapusang kapayapaan. Ryan, ipagpatuloy mo ang pagtingala sa langit nang may pag-asa; ang iyong Kuya Ben ay patuloy na nakangiti at nagbabantay sa iyo magpakailanman. Amen.

Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Panalangin ng Bayan

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - Sobrang nami-miss kita. Dumalaw ka sana at magparamdam kahit kailan mo gusto. Tulungan mo kaming magpatuloy nang hindi labis ang sakit, anak ko. Ipanalangin mo kami.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Panginoon, Tanggapin Mo po ang kaluluwa ng aking nakababatang kapatid sa Iyong piling. Patawarin Mo po siya at pagkalooban ng kapahingahan sa Iyong Kaharian sa Langit. Magkaloob Ka po ng kapayapaan sa aming pamilya at bigyan Mo ako ng lakas upang malampasan ito. Ipinagkakatiwala ko po siya sa Iyong mga kamay.” — Anh huy
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Pakiusap po, Jesus, Inang Maria, at San Juan Bautista, pakiusap, bantayan ninyo ang aking pamilya. Pakiusap po, ingatan ninyo si Benjamin sa inyong mga bisig. Pakiusap, alagaan ninyo siya tulad ng pag-aalaga namin sa kanya sa nakalipas na 15 taon dito sa lupa. Pakiusap po, tulutan ninyo si Ben na makadalaw at bumati sa amin nang kasingdalas ng maaari.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ama, tanggapin Mo po ang aking kapatid at patawarin ang lahat ng aking mga pagkukulang sa lupa. Nawa'y alalayan ng Diyos ang ating mga kaluluwa, bigyan tayo ng matatag na pananampalataya na balang araw ay muli ka naming makakasama sa Kanyang pag-ibig. Amen.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ipagdasal mo sana si Tita Maria Tran Ngoc Lan na makapagpahinga sa kapayapaan.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, pakiusap ipagdasal mo si Lola. Nasa ospital pa rin siya at nagpapagaling mula sa pneumonia. Bigyan mo sana siya ng lakas upang gumaling at makauwi na kay Lolo. Pakiusap hilingin mo kay Jesus na ipadala ang Kanyang pagpapala upang alagaan ang ating pamilya.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben - nakaupo sa eroplano habang iniisip ka. Napakaikli ng buhay. Hindi pa rin ako makapaniwalang wala ka na rito sa piling namin. Salamat sa pagiging Anak ko sa lupang ito sa loob ng 15 taon. Umaasa akong makakasama kang muli magpakailanman sa Langit balang araw. Habang wala pa iyon, pakiusap ‘bantayan’ mo ang iyong mga magulang tulad ng ipinangako mo sa akin sa aking mga panaginip. Mahal na mahal kita, Ben.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ngayon ay paikot-ikot na naman ako sa higaan, nakapikit ang mga mata ko pero hindi ako makatulog. Iniisip kita nang sobra, Ben. Mahal na mahal kita, Ben.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.

🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →

Ang Panalangin ng Panginoon

Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:

Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.

Espiritwal na Pakikinabang
Hesus ko, naniniwala ako na Ikaw ay tunay na naroroon sa Banal na Sakramento. Iniibig Kita nang higit sa lahat ng bagay, at ninanais kong tanggapin Ka sa aking kaluluwa. Yamang hindi Kita matanggap ngayon sa paraang sakramental, pumarito Ka man lamang nang espiritwal sa aking puso. Nayayakap Kita na parang naririto Ka na, at buong-buo kong ipinagkakaisa ang aking sarili sa Iyo. Huwag Mong ipahintulot na ako ay mawalay sa Iyo kailanman. Amen.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Reverent Version)” — A song for Ben
Pangwakas na Pagpapala

Pagpalain nawa tayo ng makapangyarihang Diyos, Ama, Anak, at Espiritu Santo, at manatili sa atin ang Kanyang kapayapaan magpakailanman. Amen.

✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.

Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version B)” — A song for Ben
Mga Nakaraang Araw
Questions or comments? [email protected]