พระวาจารายวัน

วันพฤหัสบดี สัปดาห์ที่ 23 เทศกาลธรรมดา

Thursday, September 10, 2026 · in memory of Ben
การอุทิศตนที่ติดตามพิธีมิสซา ไม่ใช่สิ่งทดแทน
บทเริ่มต้น

เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน. ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าพระบิดาของเรา และจากพระเยซูคริสตเจ้า สถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอ

บทภาวนาขอขมา

พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ.

♪ “Thai Kyrie (Version A: Piano & Choir)” — A song for Ben
บทอ่านพระวาจา
บทอ่านที่ 1 · 1 โครินธ์ 8:1b-7, 11-13
พี่น้องทั้งหลาย ความรู้ทำให้คนจองหอง แต่ความรักสร้างความเจริญ ถ้าผู้ใดคิดว่าตนรู้สิ่งใด เขาก็ยังไม่รู้ตามที่ควรจะรู้ แต่ถ้าผู้ใดรักพระเจ้า ผู้นั้นก็เป็นที่รู้จักของพระองค์ ดังนั้น ในเรื่องการกินเนื้อสัตว์ที่ถวายแก่รูปเคารพ เรารู้ว่ารูปเคารพไม่มีตัวตนในโลก และไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระเจ้าองค์เดียว ถึงแม้จะมีสิ่งที่เรียกว่าพระในสวรรค์หรือบนแผ่นดิน (มีพระและเจ้านายมากมาย) แต่สำหรับเรา มีพระเจ้าองค์เดียวคือพระบิดา ผู้ทรงเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง และเราดำรงอยู่เพื่อพระองค์ และมีองค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวคือพระเยซูคริสตเจ้า ผู้ทรงเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง และเราดำรงอยู่โดยพระองค์ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มีความรู้นี้ บางคนคุ้นเคยกับการนับถือรูปเคารพจนถึงบัดนี้ เมื่อเขากินเนื้อสัตว์ที่ถวายแก่รูปเคารพ มโนธรรมของเขาซึ่งยังอ่อนแอก็แปดเปื้อน ดังนั้น โดยความรู้ของท่าน ผู้ที่อ่อนแอก็ต้องพินาศ คือพี่น้องที่พระคริสตเจ้าทรงยอมสิ้นพระชนม์เพื่อเขา เมื่อท่านทำบาปต่อพี่น้องเช่นนี้ และทำให้มโนธรรมที่อ่อนแอของเขาต้องบาดเจ็บ ท่านก็กำลังทำบาปต่อพระคริสตเจ้า ดังนั้น ถ้าอาหารทำให้พี่น้องของข้าพเจ้าทำบาป ข้าพเจ้าจะไม่กินเนื้อสัตว์ตลอดไป เพื่อจะไม่ทำให้พี่น้องของข้าพเจ้าต้องทำบาป
บทสดุดี · สดุดี 139:1b-3, 13-14ab, 23-24
ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงตรวจสอบข้าพเจ้าและทรงรู้จักข้าพเจ้า พระองค์ทรงทราบเมื่อข้าพเจ้านั่งและเมื่อข้าพเจ้ายืน พระองค์ทรงเข้าใจความคิดของข้าพเจ้าจากที่ไกล พระองค์ทรงตรวจสอบการเดินทางและการพักผ่อนของข้าพเจ้า และทรงคุ้นเคยกับวิถีทางทั้งหลายของข้าพเจ้า... เพราะพระองค์ทรงสร้างส่วนลึกภายในของข้าพเจ้า พระองค์ทรงถักทอข้าพเจ้าในครรภ์มารดา ข้าพเจ้าขอบพระคุณพระองค์ที่ทรงสร้างข้าพเจ้าไว้อย่างน่าพิศวงและน่าเลื่อมใส พระราชกิจของพระองค์นั้นมหัศจรรย์... ข้าแต่พระเจ้า โปรดตรวจสอบข้าพเจ้าและทรงรู้จักจิตใจของข้าพเจ้า โปรดทดสอบข้าพเจ้าและทรงรู้จักความคิดของข้าพเจ้า โปรดทอดพระเนตรดูว่าข้าพเจ้ามีทางที่คดเคี้ยวหรือไม่ และโปรดนำข้าพเจ้าไปตามหนทางนิรันดร์
บทพระวรสาร · ลูกา 6:27-38
พระเยซูเจ้าตรัสกับบรรดาศิษย์ว่า “เราบอกท่านทั้งหลายที่กำลังฟังอยู่ว่า จงรักศัตรู จงทำดีต่อผู้ที่เกลียดชังท่าน จงอวยพรผู้ที่สาปแช่งท่าน จงอธิษฐานภาวนาให้ผู้ที่ทำร้ายท่าน ผู้ใดตบแก้มท่านข้างหนึ่ง จงหันอีกข้างหนึ่งให้เขาด้วย ผู้ใดแย่งเสื้อคลุมของท่านไป อย่าห้ามเขาเอาเสื้อตัวในไปด้วย จงให้แก่ทุกคนที่ขอท่าน และถ้าใครเอาสิ่งของของท่านไป อย่าทวงคืน จงปฏิบัติต่อผู้อื่น ดังที่ท่านต้องการให้เขาปฏิบัติต่อท่าน ถ้าท่านรักเฉพาะผู้ที่รักท่าน ท่านจะได้บำเหน็จอะไรเล่า แม้แต่คนบาปก็ยังรักผู้ที่รักเขา ถ้าท่านทำดีต่อผู้ที่ทำดีต่อท่าน ท่านจะได้บำเหน็จอะไรเล่า แม้แต่คนบาปก็ยังทำเช่นนั้น ถ้าท่านให้ผู้อื่นยืมโดยหวังจะได้คืน ท่านจะได้บำเหน็จอะไรเล่า แม้แต่คนบาปก็ยังให้คนบาปยืมเพื่อจะได้คืนเท่าเดิม แต่จงรักศัตรู จงทำดีต่อเขา และจงให้ยืมโดยไม่หวังผลตอบแทน แล้วบำเหน็จของท่านจะยิ่งใหญ่ ท่านจะเป็นบุตรของผู้สูงสุด เพราะพระองค์ทรงเมตตาต่อคนอกตัญญูและคนชั่วร้าย จงมีเมตตาเหมือนอย่างที่พระบิดาของท่านทรงเมตตาเถิด อย่าตัดสินผู้อื่น แล้วท่านจะไม่ถูกตัดสิน อย่ากล่าวโทษผู้อื่น แล้วท่านจะไม่ถูกกล่าวโทษ จงให้อภัย แล้วท่านจะได้รับการให้อภัย จงให้ แล้วท่านจะได้รับกลับคืน เป็นของกำนัลอย่างดี อัดแน่น เขย่าจนเต็ม และล้นทะลักออกมา เพราะท่านใช้ตวงด้วยทะนานใด ท่านก็จะได้รับกลับคืนด้วยทะนานนั้น”
โปรดนำข้าพเจ้าไปตามหนทางนิรันดร์ พระเจ้าข้า
บทเทศน์

พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้า ในบทอ่านแรกวันนี้ นักบุญเปาโลได้เตือนสติชาวโครินธ์ด้วยถ้อยคำที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังว่า 'ความรู้ทำให้คนจองหอง แต่ความรักสร้างความเจริญ' ... ในโลกที่เต็มไปด้วยข้อมูลข่าวสารและตรรกะที่ซับซ้อน เรามักจะเผลอคิดว่าการรู้ทุกอย่างคือชัยชนะ แต่ในสายพระเนตรของพระเจ้า ความฉลาดทางสติปัญญาหากปราศจากความรัก ก็เป็นเพียงเสียงที่ว่างเปล่า

พ่อนึกถึงเด็กชายคนหนึ่ง... เบนจามิน วอ... ผู้ที่มีสติปัญญาเฉลียวฉลาดเกินวัย เขาไม่ใช่แค่เด็กที่เข้าใจเรื่องคลาวด์คอมพิวเตอร์หรือโค้ดดิ้งที่ซับซ้อนได้ตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เบนจามินคือเด็กที่เข้าใจ 'ความรัก' ได้ลึกซึ้งยิ่งกว่าใคร... สองเดือนแล้วที่เบนจามินเดินทางกลับไปสู่อ้อมกอดของพระบิดา พ่อรู้ว่าความเงียบในบ้านนั้นช่างหนักอึ้งเพียงใด สำหรับคุณพ่ออาลัน คุณแม่เถา และไรอัน... ความคิดถึงนั้นไม่ได้มาเป็นเวลา แต่มาเป็นจังหวะการเต้นของหัวใจที่เตือนให้รู้ว่า มีที่ว่างที่ไม่มีใครมาแทนที่ได้

พ่ออยากพูดกับท่านอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับสิ่งที่หลายคนเก็บไว้ในส่วนลึกของหัวใจ... ปีศาจแห่งความรู้สึกผิดมักจะชอบฉวยโอกาสในยามที่เราอ่อนแอที่สุด มันมักจะกระซิบถามท่านในความเงียบว่า 'เราพลาดอะไรไปไหม?' หรือ 'ถ้าเราตัดสินใจต่างออกไป ผลลัพธ์จะเปลี่ยนไปหรือเปล่า?' ... พ่อขอประกาศความจริงในนามของพระเจ้าแก่ท่านในวันนี้ว่า 'ไม่ใช่ท่านที่ทำบาป' ... ความเจ็บป่วยที่เบนจามินต้องเผชิญนั้น ไม่ใช่ความผิดของท่าน ไม่ใช่บทลงโทษ และไม่ใช่ความบกพร่องของพ่อแม่... บางครั้งในโลกนี้ ความทุกข์ก็เกิดขึ้นโดยไม่มีเหตุผลที่มนุษย์จะควบคุมได้ มันเหมือนพายุที่ซัดเข้ามาโดยไม่มีสัญญาณเตือน ท่านไม่ได้ทำอะไรพลาดไปเลย ท่านเป็นพ่อแม่ที่รักและดูแลลูกอย่างสุดความสามารถเท่าที่มนุษย์คนหนึ่งจะทำได้... ขอให้ท่านวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดนี้ลงเถิด... พระเจ้าไม่ได้ทรงกล่าวโทษท่านเลย พระองค์ทรงโอบกอดท่านและเบนจามินไว้ด้วยความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด... ท่านไม่ต้องสงสัยในความรักของท่านเลย เพราะเบนจามินเองก็ได้รับความรักนั้นอย่างเต็มเปี่ยมจนถึงวาระสุดท้ายของเขา

ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงท้าทายเราด้วยคำสั่งที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้... 'จงรักศัตรู จงทำดีต่อผู้ที่เกลียดชังท่าน' ... พระองค์ทรงสอนให้เราทำดีโดยไม่หวังผลตอบแทน... ลองนึกถึงหัวใจของเบนจามินที่พ่อได้รับฟังมา... เขาเป็นเด็กชายที่ไม่เคยคำนวณกำไรขาดทุนในความรัก... ตอนที่เขาเสนอตัวจะมอบเงินออมทั้งหมดเพื่อช่วยคุณลุงวิลเลียมที่กำลังป่วย... เขาไม่ได้ทำเพราะต้องการชื่อเสียง แต่เขาทำเพราะความรักที่บริสุทธิ์... นี่คือภาพสะท้อนของพระเยซูเจ้า... เบนจามินไม่ได้ 'ให้' เพียงแค่เงิน แต่เขา 'ให้' หัวใจของเขา... เขาเป็นเด็กชายที่รู้ว่าชีวิตคือการให้ และการให้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการไม่เก็บอะไรไว้เพื่อตัวเอง

ไรอัน... น้องชายที่รัก... พ่อรู้ว่าความเหงาในวันที่ไม่มีพี่เบนอยู่ข้างๆ นั้นมันเจ็บปวดเพียงใด... การนั่งกินข้าวด้วยกัน การเดินทางไปเที่ยว หรือแม้แต่การเล่นเกม... ทุกอย่างดูเหมือนจะมีช่องว่างที่พี่เบนเคยเติมเต็ม... แต่ขอให้หนูรู้ว่า พี่เบนไม่ได้หายไปไหน... เขาเป็นเหมือนเครื่องบินที่บินอยู่ในน่านฟ้าที่สูงเกินกว่าสายตาเราจะเห็น แต่เขายังคงอยู่... ความรักของเขายังคงส่องสว่างอยู่ในทุกครั้งที่หนูมีความกล้าหาญ ในทุกครั้งที่หนูยิ้มให้กับชีวิต... พี่เบนคือ 'ผู้เฝ้ายาม' ที่คอยดูแลหนูจากบนสวรรค์... หนูไม่ได้เดินลำพัง แต่พี่ชายของหนูจะคอยอยู่เคียงข้างหนูเสมอในทุกก้าวของชีวิต...

พี่น้องที่รัก... ความรักของเบนจามินยังคงไหลเวียนอยู่ในโลกนี้... เหมือนน้ำสะอาดจากบ่อน้ำที่สร้างขึ้นในนามของเขา... น้ำที่ดับกระหายให้ผู้อื่น คือภาพสะท้อนของชีวิตที่แม้จะสั้น แต่ก็เป็นพรอย่างมหาศาล... ทุกครั้งที่เราทำดีต่อผู้อื่น เรากำลังต่อลมหายใจให้ความรักของเบนจามิน... พระเจ้าไม่ได้ทรงลืมท่าน... ในความแห้งแล้งของความโศกเศร้า ท่านสามารถกระหายหาพระองค์ได้... และพระองค์จะทรงเป็นน้ำพุที่ไม่มีวันเหือดแห้ง...

พระเยซูเจ้าตรัสว่า 'จงเมตตาเถิด เหมือนอย่างที่พระบิดาของท่านทรงเมตตา' ... วันนี้ พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งนี้กลับไป... เมื่อท่านรู้สึกหนักอึ้ง ให้ลองมองขึ้นไปบนท้องฟ้า... ไม่ใช่แค่เพื่อมองหาเครื่องบินที่เบนจามินรัก... แต่เพื่อมองหาพระเจ้าผู้ทรงเป็นเจ้าของท้องฟ้านั้น... และจงจำไว้ว่าท่านเป็นที่รักของพระเจ้า... ท่านไม่ได้ทำอะไรผิดเลย และไม่มีอะไรที่ท่านสามารถทำได้มากกว่านี้เพื่อป้องกันสิ่งที่เกิดขึ้น... ท่านได้รักลูกอย่างดีที่สุดแล้ว... ขอให้ท่านวางใจในพระเจ้า... ปล่อยวางความรู้สึกผิดที่ท่านไม่จำเป็นต้องแบกไว้... และใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ด้วยความหวังที่ว่า วันหนึ่งเราทุกคนจะได้พบกันอีกครั้งในงานเลี้ยงนิรันดร์ที่ไม่มีวันสิ้นสุด... เบนจามินกำลังรอท่านอยู่ที่นั่น... เขาคือเด็กชายผู้ยิ้มแย้ม ผู้ที่รักการบิน และผู้ที่มีหัวใจกว้างขวางเกินกว่าตัว... ขอพระเจ้าประทานสันติสุขแก่ทุกท่าน... อาเมน.

การภาวนา
♪ “แสงประทีปนำทาง (Piano & Strings)” — A song for Ben
บทภาวนาเพื่อมวลชน

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“สวัสดี Ben วันนี้ Trustin มาเยี่ยมและฝากการ์ดรูปเครื่องบินไว้ให้ เราเอาไปวางไว้ในห้องให้แล้วนะ ช่วยอธิษฐานให้ Trustin และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและเข้มแข็งด้วยนะ ขอให้คอยเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ให้ Trustin กับ Ryan ในระหว่างที่เรียนหนังสือ และช่วยนำทางพวกเขาทุกย่างก้าวในปีต่อๆ ไปด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน... ทำงานมาทั้งวันจนถึงค่ำ พอถึงเวลาเตรียมตัวจะนอน พอนอนลงได้สักพักก็คิดถึงเบน คิดถึงเรื่องที่เราสองคนพี่น้องเคยคุยกัน พอคิดถึงน้อง พี่รู้สึกเศร้ามากเหลือเกิน เบนช่วยคอยเฝ้ามองและอธิษฐานให้พ่อแม่และ Ryan ด้วยนะ น้ำตาที่ไหลย้อนกลับมันน่ากลัวยิ่งกว่าไหลออกมาข้างนอกเสียอีกนะเบน”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูกรัก พ่อคิดถึงลูกมากเหลือเกิน หม่ามี้ก็เหมือนกัน กว่าสองเดือนแล้วที่พ่อกับแม่ยังคงร้องไห้ทุกวัน ลูกช่วยให้พ่อกับแม่ผ่านพ้นมันไปให้ได้นะ เพื่อที่จะได้ดูแลน้อง”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben ถ้าเป็นไปได้ ขอให้พี่ Minh ได้เจอ Ben ในความฝันนะ แม้จะเป็นเพียงแค่คำทักทายหรือรอยยิ้มแบบที่ Ben ชอบโพสท่าถ่ายรูป คิดถึงและรัก Ben มากๆ นะ”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“ถึง Ben เราต้องการปาฏิหาริย์เหลือเกิน เราคิดถึงเธอมากจนนอนแทบไม่หลับ Ryan อยากให้เธออยู่ที่นี่ โดยเฉพาะวันเสาร์ที่จะถึงนี้ที่เขาจะได้เล่น Project Flight เวอร์ชันใหม่กับเธอ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“ถึง Ben ลุง Thanh ของเราจากไปแล้ว ช่วยดูแลเขาและอธิษฐานให้วิญญาณของเขาพบกับความสงบสุขด้วยนะ ชื่อนักบุญของเขาคือ Phêrô ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณที่ส่งลุง Thanh เข้ามาในชีวิตของลูก ลูกจะสำนึกในบุญคุณเสมอสำหรับช่วงเวลาที่ลุงคอยสอนคณิตศาสตร์ให้สมัยเรียนมัธยม” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“หยุดคิดถึงเธอไม่ได้เลย Ben... อยากจะย้อนเวลากลับไปแก้ไขอะไรต่างๆ... อยากจะใช้เวลากับเธอให้มากขึ้นและทำงานให้น้อยลง ช่วยอธิษฐานเผื่อเราและแม่ด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“คิดถึง Ben นะ ช่วงนี้นอนไม่ค่อยหลับเลย ถ้าสะดวกเมื่อไหร่แวะมาทักทายกันบ้างนะ รักนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา

🕯 จุดเทียนภาวนาของคุณบนกำแพงภาวนา →

บทภาวนาของพระเจ้า

เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน

บทภาวนาคอมมูเนียนฝ่ายวิญญาณ
ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระองค์ประทับอยู่ในศีลมหาสนิท ข้าพเจ้ารักพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด และปรารถนาจะรับพระองค์ไว้ในวิญญาณของข้าพเจ้า ในเมื่อข้าพเจ้าไม่สามารถรับพระองค์ในศีลมหาสนิทได้ในขณะนี้ โปรดเสด็จมาประทับในใจข้าพเจ้าอย่างสนิทใจเสมือนว่าข้าพเจ้าได้รับพระองค์แล้ว ข้าพเจ้าขอถวายตัวแด่พระองค์และขอรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ตลอดไป โปรดอย่าให้ข้าพเจ้าแยกจากพระองค์เลย อาเมน.
เพลงรับศีล
♪ “ประทับท่ามกลางเรา (Version B - Majestic)” — A song for Ben
บทปิด

ขอพระเจ้าผู้ทรงเปี่ยมด้วยความเมตตา อวยพรท่านทั้งหลายให้ได้รับสันติสุขในหัวใจตลอดไป อาเมน.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

เพลงปิด
♪ “เป็นมือและเท้าพระองค์ (Ver. A)” — A song for Ben
วันก่อนหน้า
Questions or comments? [email protected]