ฉลองวันประสูติของพระนางมารีย์พรหมจารี — พระวาจารายวัน

บทนำ

เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน. ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลายในวันฉลองอันศักดิ์สิทธิ์นี้

บทสำนึกผิด

พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ.

♪ “Thai Kyrie (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben

พระวาจา

บทอ่านที่ 1 · Micah 5:1-4a

องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า 'เจ้า เบธเลเฮม เอฟราธาห์ แม้เจ้าจะเล็กน้อยในบรรดาตระกูลของยูดาห์ แต่จากเจ้าจะมีผู้หนึ่งออกมาเพื่อเรา ผู้ที่จะเป็นผู้ปกครองอิสราเอล ผู้ซึ่งมีกำเนิดมาแต่โบราณกาล ตั้งแต่กาลดึกดำบรรพ์ ดังนั้น พระองค์จะทรงทอดทิ้งพวกเขาจนถึงเวลาที่สตรีผู้จะคลอดบุตรได้คลอดแล้ว และพี่น้องที่เหลืออยู่ของเขาจะกลับมาหาบุตรหลานของอิสราเอล พระองค์จะทรงยืนหยัดและเลี้ยงดูฝูงแกะของพระองค์ด้วยพระอานุภาพขององค์พระผู้เป็นเจ้า ในพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าของพระองค์ และพวกเขาจะดำรงอยู่ เพราะบัดนี้ความยิ่งใหญ่ของพระองค์จะแผ่ไปถึงสุดปลายแผ่นดินโลก และพระองค์จะเป็นสันติสุข'

บทสดุดี · Psalm 13:6ab, 6c

R. ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งในองค์พระผู้เป็นเจ้า แต่ข้าพเจ้าวางใจในความเมตตาของพระองค์ ขอให้ใจของข้าพเจ้าชื่นชมยินดีในความรอดพ้นของพระองค์ R. ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งในองค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าจะขับร้องถึงองค์พระผู้เป็นเจ้า เพราะพระองค์ทรงทำดีต่อข้าพเจ้า R. ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งในองค์พระผู้เป็นเจ้า

พระวรสาร · Matthew 1:1-16, 18-23

นี่คือบันทึกพงศาวลีของพระเยซูคริสต์ บุตรของดาวิด บุตรของอับราฮัม อับราฮัมเป็นบิดาของอิสอัค อิสอัคเป็นบิดาของยาโคบ ยาโคบเป็นบิดาของยูดาห์และพี่น้อง ยูดาห์เป็นบิดาของเปเรศและเซราห์ ซึ่งมีมารดาคือทามาร์ เปเรศเป็นบิดาของเฮสโรน เฮสโรนเป็นบิดาของราม รามเป็นบิดาของอามินาดับ อามินาดับเป็นบิดาของนาโชน นาโชนเป็นบิดาของสัลโมน สัลโมนเป็นบิดาของโบอาส ซึ่งมีมารดาคือราฮับ โบอาสเป็นบิดาของโอเบด ซึ่งมีมารดาคือรูธ โอเบดเป็นบิดาของเจสซี เจสซีเป็นบิดาของกษัตริย์ดาวิด ดาวิดเป็นบิดาของซาโลมอน ซึ่งมีมารดาคือภรรยาของอุรียาห์ ซาโลมอนเป็นบิดาของเรโหโบอัม เรโหโบอัมเป็นบิดาของอาบียาห์ อาบียาห์เป็นบิดาของอาสา อาสาเป็นบิดาของเยโฮชาฟัท เยโฮชาฟัทเป็นบิดาของโยรัม โยรัมเป็นบิดาของอุสซียาห์ อุสซียาห์เป็นบิดาของโยธาม โยธามเป็นบิดาของอาฮาส อาฮาสเป็นบิดาของเฮเซคียาห์ เฮเซคียาห์เป็นบิดาของมนัสเสห์ มนัสเสห์เป็นบิดาของอาโมน อาโมนเป็นบิดาของโยสิยาห์ โยสิยาห์เป็นบิดาของเยโคนิยาห์และพี่น้องในสมัยที่ถูกกวาดต้อนไปกรุงบาบิโลน หลังจากการกวาดต้อนไปกรุงบาบิโลน เยโคนิยาห์เป็นบิดาของเชอัลทิเอล เชอัลทิเอลเป็นบิดาของเศรุบบาเบล เศรุบบาเบลเป็นบิดาของอาบีอูด อาบีอูดเป็นบิดาของเอลียาคิม เอลียาคิมเป็นบิดาของอาซอร์ อาซอร์เป็นบิดาของซาโดก ซาโดกเป็นบิดาของอาคิม อาคิมเป็นบิดาของเอลียูด เอลียูดเป็นบิดาของเอเลอาซาร์ เอเลอาซาร์เป็นบิดาของมัทธาน มัทธานเป็นบิดาของยาโคบ ยาโคบเป็นบิดาของโยเซฟสามีของพระนางมารีย์ ผู้ซึ่งให้กำเนิดพระเยซูที่เรียกว่าพระคริสต์ การประสูติของพระเยซูคริสต์เกิดขึ้นดังนี้ เมื่อพระนางมารีย์มารดาของพระองค์หมั้นกับโยเซฟแล้ว ก่อนที่ท่านทั้งสองจะอยู่กินด้วยกัน พระนางก็ทรงตั้งครรภ์โดยเดชะพระจิตเจ้า โยเซฟสามีของพระนางเป็นคนชอบธรรม ไม่ต้องการให้พระนางเสื่อมเสียชื่อเสียง จึงตั้งใจจะถอนหมั้นอย่างเงียบๆ ขณะที่เขากำลังคิดเรื่องนี้ ทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าปรากฏแก่เขาในความฝันว่า 'โยเซฟ บุตรดาวิด อย่ากลัวที่จะรับพระนางมารีย์มาเป็นภรรยาเลย เพราะสิ่งที่ปฏิสนธิในครรภ์ของพระนางนั้นมาจากพระจิตเจ้า พระนางจะประสูติบุตรชาย และท่านจงตั้งชื่อบุตรนั้นว่าเยซู เพราะพระองค์จะทรงช่วยประชากรของพระองค์ให้รอดพ้นจากบาปของเขา' เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพื่อให้เป็นไปตามที่พระเจ้าตรัสผ่านประกาศก 'หญิงพรหมจารีจะตั้งครรภ์และคลอดบุตรชาย และเขาจะเรียกชื่อบุตรนั้นว่าเอ็มมานูเอล ซึ่งแปลว่า พระเจ้าสถิตอยู่กับเรา'

ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งในองค์พระผู้เป็นเจ้า

บทเทศน์

พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้า วันนี้เรามารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองวันประสูติของพระนางมารีย์ การประสูติของพระนางเปรียบเสมือนแสงอรุณที่ค่อยๆ เรืองรองขึ้นก่อนที่ดวงอาทิตย์แห่งความยุติธรรมคือพระเยซูเจ้าจะเสด็จมา การประสูติของเด็กทารกคนหนึ่งในหมู่บ้านเบธเลเฮมเล็กๆ นั้น ดูเหมือนจะเป็นเรื่องธรรมดาในสายตาของโลก แต่ในสายพระเนตรของพระเจ้า มันคือจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์มนุษยชาติ

ลองจินตนาการถึงภาพนั้น... ทารกน้อยที่เพิ่งลืมตาดูโลก ท่ามกลางความคาดหวังของประชากรที่รอคอยความรอดพ้น พระนางมารีย์ทรงเป็น 'รุ่งอรุณ' ที่เตรียมทางให้พระบุตรของพระเจ้า ทรงเป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างคำสัญญาของประกาศกกับความจริงที่บังเกิดขึ้นในรางหญ้า

วันนี้ พ่ออยากชวนให้เรามองไปที่ 'สายตระกูล' ที่เราได้อ่านในพระวรสาร รายชื่อยาวเหยียดของบรรพบุรุษอาจดูเหมือนเป็นเพียงบันทึกทางประวัติศาสตร์ แต่มันคือเรื่องราวของชีวิตที่เต็มไปด้วยความผิดพลาด ความเปราะบาง และความหวัง ในรายชื่อนั้นมีทั้งราชาและคนธรรมดา มีทั้งผู้ที่ทำสิ่งที่ถูกต้องและผู้ที่หลงทาง แต่นี่คือหนทางที่พระเจ้าทรงเลือกเพื่อจะเสด็จมาประทับอยู่ท่ามกลางเรา ในฐานะ 'เอ็มมานูเอล' ซึ่งแปลว่า 'พระเจ้าสถิตอยู่กับเรา'

พี่น้องครับ สองเดือนแล้วที่เบนจามินเดินทางกลับไปสู่อ้อมกอดของพระเจ้า... ในช่วงเวลาที่ความเงียบงันอาจดูเหมือนก้อนหินที่หนักอึ้งในบ้านของท่าน คุณพ่ออาลัน คุณแม่เถา และไรอัน พ่อรู้ว่าความโหยหาถึงรอยยิ้มของเบนจามินนั้นรุนแรงเพียงใด เบนจามินผู้เปี่ยมด้วยความฉลาดล้ำลึก เด็กหนุ่มที่หลงใหลในเทคโนโลยีและเครื่องบิน ผู้ที่เคยมีความฝันจะสร้าง 'Con Chim Airlines' ของตัวเอง... เบนจามินผู้มีหัวใจอ่อนโยนจนกล้าที่จะเสนอตัวมอบเงินออมทั้งหมดเพื่อช่วยคุณลุงที่กำลังป่วย... ความรักของเขานั้นยิ่งใหญ่เหลือเกิน

พ่ออยากพูดกับท่านอย่างตรงไปตรงมาในวันนี้... ในความเงียบของค่ำคืน เมื่อความคิดฟุ้งซ่านมักจะแวะเวียนมาหา ปีศาจแห่งความรู้สึกผิดมักจะกระซิบถามท่านว่า 'เราพลาดอะไรไปไหม?' หรือ 'ถ้าเราทำอย่างนั้น ผลลัพธ์จะเปลี่ยนไปหรือเปล่า?' พ่อขอประกาศความจริงในนามของพระเจ้าแก่ท่านว่า 'ไม่ใช่ท่านที่ทำบาป' ... ความเจ็บป่วยที่เบนจามินเผชิญนั้น ไม่ใช่ความผิดของท่าน ไม่ใช่บทลงโทษ และไม่ใช่ความบกพร่องของพ่อแม่... บางครั้งในโลกนี้ ความทุกข์ก็เกิดขึ้นโดยไม่มีเหตุผลที่มนุษย์จะควบคุมได้... ท่านได้รักเบนจามินอย่างสุดหัวใจ ท่านเป็นพ่อแม่ที่ซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่มนุษย์คนหนึ่งจะทำได้... ขอให้ท่านวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดนี้ลงเถิด... พระเจ้าไม่ได้ทรงกล่าวโทษท่านเลย พระองค์ทรงโอบกอดท่านและเบนจามินไว้ด้วยความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด... ท่านไม่ได้ทำอะไรผิดเลย และไม่มีอะไรที่ท่านสามารถทำได้มากกว่านี้เพื่อป้องกันสิ่งที่เกิดขึ้น... โปรดเชื่อเถิดว่า ท่านได้ให้ทุกอย่างที่ลูกคนหนึ่งพึงได้รับแล้ว

ชีวิตของเบนจามินก็เหมือนกับรายชื่อในพระวรสารวันนี้... แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่มันคือเส้นสายที่ถักทอเข้ากับความรักของพระเจ้าอย่างสมบูรณ์แบบ... เบนจามินไม่ใช่เพียงเด็กหนุ่มที่เก่งกาจเรื่องโค้ดดิ้ง แต่เขาคือเด็กชายผู้มีหัวใจที่เป็น 'รุ่งอรุณ' สำหรับครอบครัว... ความสุขที่เขาแบ่งปัน รอยยิ้มที่เขาให้ และความเมตตาที่เขามีต่อคุณลุงวิลเลียม คือพยานหลักฐานว่าชีวิตของเขามีความหมายลึกซึ้งเพียงใด... เขาไม่ได้จากไปไหนไกล เขาอยู่ในความรักที่ท่านยังคงมอบให้กันและกันทุกวัน...

ไรอัน... น้องชายที่รัก... การสูญเสียพี่ชายที่เป็นทั้งเพื่อนและแบบอย่างนั้นมันเจ็บปวดเหลือเกิน... แต่ขอให้รู้ว่าพี่เบนยังคงอยู่เคียงข้างหนู... ในทุกครั้งที่หนูมีความกล้าหาญ ในทุกครั้งที่หนูตั้งใจทำสิ่งที่ดีงาม นั่นคือส่วนหนึ่งของพี่เบนที่ยังคงมีชีวิตอยู่ในตัวหนู... หนูไม่ได้เดินลำพัง แต่พี่ชายของหนูคอยเป็นผู้เฝ้ายามคอยปกป้องหนูจากบนสวรรค์... การที่หนูเติบโตขึ้นด้วยความดีงาม คือการที่หนูทำให้ชีวิตของพี่เบนยังคงส่องสว่างต่อไปในโลกนี้...

พี่น้องที่รัก... วันนี้เมื่อเราได้ยินพระวาจาของพระเจ้า ขอให้เรากล้าที่จะ 'วางใจ' เหมือนที่พระนางมารีย์ทรงวางใจ... ในวันประสูติของพระนาง เราเรียนรู้ที่จะยอมรับว่าพระเจ้าทรงมีแผนการที่งดงามแม้ในความเจ็บปวด... แม้เราจะไม่เข้าใจทั้งหมดในตอนนี้ แต่เราเชื่อว่าพระเจ้าทรงเป็น 'เอ็มมานูเอล' ที่สถิตอยู่กับเราในทุกความเงียบเหงา ในทุกหยดน้ำตา และในทุกความทรงจำเกี่ยวกับเบนจามิน...

ให้เรานำสิ่งนี้กลับไป... ครั้งหน้าเมื่อท่านเห็นเครื่องบินบนท้องฟ้า หรือเห็นใครที่ต้องการความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ... ขอให้ท่านทำสิ่งนั้นในนามของเบนจามิน... ให้ความรักของเขาไหลเวียนผ่านมือของท่าน... และขอให้ท่านจดจำไว้ว่า... ความรักไม่เคยตาย... มันแค่เปลี่ยนรูปแบบไปสู่ความเป็นนิรันดร์... เบนจามินกำลังรอท่านอยู่ที่ปลายทางของท้องฟ้าที่กว้างใหญ่... ในงานเลี้ยงนิรันดร์ที่ไม่มีวันสิ้นสุด... ขอให้ท่านจดจำเบนจามินในฐานะเด็กชายผู้ยิ้มแย้ม ผู้ที่รักการบิน และผู้ที่มีหัวใจกว้างขวางเกินกว่าตัว... ขอพระเจ้าประทานสันติสุขแก่ทุกท่าน... อาเมน.

การภาวนา

♪ “แสงประทีปนำทาง (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben

บทภาวนา

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“สวัสดี Ben วันนี้ Trustin มาเยี่ยมและฝากการ์ดรูปเครื่องบินไว้ให้ เราเอาไปวางไว้ในห้องให้แล้วนะ ช่วยอธิษฐานให้ Trustin และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและเข้มแข็งด้วยนะ ขอให้คอยเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ให้ Trustin กับ Ryan ในระหว่างที่เรียนหนังสือ และช่วยนำทางพวกเขาทุกย่างก้าวในปีต่อๆ ไปด้วยนะ” — Dad