Щоденне Слово

Спомин святого Бернарда, абата і доктора Церкви

Thursday, August 20, 2026 · in memory of Ben
Богослужіння, що слідує за Месою, а не замінює її.
Вступ

В ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа. Нехай мир, любов і благодать Господа нашого Ісуса Христа будуть з усіма вами.

Акт покаяння

Господи Ісусе, Ти очищуєш наші серця живою водою благодаті: Господи, помилуй. Христе Ісусе, Ти кличеш нас до радості Свого Небесного Банкету: Христе, помилуй. Господи Ісусе, Ти даруєш нам нове серце і вічне життя: Господи, помилуй.

♪ “Kyrie (Reverent Piano & Strings)” — A song for Ben
Слово Боже
Перше читання · Ezekiel 36:23-28
Так говорить Господь: «Я явлю святість Мого великого імені, зневаженого серед народів, серед яких ви його знеславили. І взнають народи, що Я — Господь, говорить Господь БОГ, коли на їхніх очах Я явлю Мою святість через вас. Бо Я візьму вас з-поміж народів, зберу вас з усіх чужих країв і приведу вас назад у вашу власну землю. Я окроплю вас чистою водою, щоб очистити вас від усіх ваших нечистот, і від усіх ваших ідолів Я вас очищу. Я дам вам нове серце і вкладу у вас новий дух; Я вийму з вашого тіла кам'яне серце і дам вам серце з плоті. Я вкладу Мій дух у вас і зроблю так, що ви ходитимете за Моїми уставами й пильно виконуватимете Мої постанови. Ви житимете на землі, яку Я дав вашим батькам; ви будете Моїм народом, а Я буду вашим Богом».
Респонсорійний псалом · Psalm 51:12-13, 14-15, 18-19
Р. Окроплю вас чистою водою і очищу вас від усіх ваших гріхів. Серце чисте створи в мені, Боже, і тривкого духа віднови в моєму нутрі. Не відкидай мене від Твого обличчя, і Твого Святого Духа не забирай від мене. Р. Окроплю вас чистою водою і очищу вас від усіх ваших гріхів. Поверни мені радість Твого спасіння і підкріпи мене духом шляхетним. Я навчатиму беззаконних Твоїх доріг, і грішники навернуться до Тебе. Р. Окроплю вас чистою водою і очищу вас від усіх ваших гріхів. Бо Ти жертви не прагнеш; якби я й приніс усепалення, Ти не вподобав би його. Жертва Богові — дух сокрушений; серцем сокрушеним і смиренним, Боже, Ти не погордуєш. Р. Окроплю вас чистою водою і очищу вас від усіх ваших гріхів.
Євангеліє · Matthew 22:1-14
Ісус знову озвався і промовив до первосвященників та старших народу притчами, кажучи: «Царство Небесне схоже на царя, який справляв весільний бенкет для свого сина. Він послав своїх слуг кликати запрошених на бенкет, але вони не хотіли прийти. Знову послав він інших слуг, кажучи: “Скажіть запрошеним: «Ось я приготував свій бенкет, заколото моїх биків і відгодовану худобу, і все готове; приходьте на весілля»”. Деякі знехтували цим і пішли геть: один на власне поле, інший до своєї торгівлі. А решта схопили його слуг, зневажили їх і вбили. Цар розгнівався і послав своє військо, винищив тих убивць і спалив їхнє місто. Тоді він каже своїм слугам: “Весілля готове, але запрошені не були гідні. Тож ідіть на роздоріжжя доріг і кличте на бенкет усіх, кого знайдете”. Слуги ті вийшли на дороги й зібрали всіх, кого знайшли, — злих і добрих; і весільна світлиця наповнилася гостями. Коли цар увійшов подивитися на гостей, він побачив там чоловіка, не одягненого у весільний одяг. І каже йому: “Друже, як ти ввійшов сюди без весільного одягу?” Той же мовчав. Тоді цар сказав слугам: “Зв'яжіть йому руки й ноги та киньте його в темряву кромішню; там буде плач і скрегіт зубів”. Багато бо покликаних, але мало вибраних».
Окроплю вас чистою водою і очищу вас від усіх ваших гріхів.
Проповідь

«Все готове; приходьте на весілля»…

Якою безмежною є щедрість Небесного Отця! Він не просто запрошує нас — Він готує для нас Царство радості, бенкет любові, де кожна спрагла душа знаходить спокій.

Але що відкриває перед нами двері цього бенкету? У першому читанні пророк Єзекіїль передає дивовижну обітницю Бога: «Я вийму з вашого тіла кам'яне серце і дам вам серце з плоті». Весільний одяг для Божого свята — це не людські заслуги чи пишність. Це чисте, чуйне, живе серце, здатне любити, вірити і дивуватися Божому світові.

Минуло дев'ять тижнів відтоді, як наш дорогий Бенджамін Во відійшов до Небесного Отця. Дев'ять тижнів глибокої тиші в домі…

Але подивіться на світлу душу Бенджаміна. Він жив саме з таким серцем із плоті — ніжним, лагідним, сповненим подиву та доброти. Згадайте його дивовижну пристрасть до неба й літаків! З якою радістю Бен спостерігав за величними лайнерами, розділяючи ці особливі миті з батьком у подорожах… А як він щиро й дзвінко усміхався, розповідаючи про свою вигадану авіалінію «Con Chim»! Його погляд завжди був спрямований увись, у безмежний простір, сповнений світла й допитливості.

Бенджамін прийшов до Господа в чистому весільному одязі — в одязі щирої любові, дитячої чистоти та глибокої доброти. Сьогодні наш Бен уже не просто споглядає небо знизу. Він сидить на почесному місці за Небесним Бенкетом Христа, де панує вічне світло й повнота життя.

Дорогі Алане та Тхао… Господь бачить кожну сльозу вашого батьківського серця. Світло, яке Бен залишив у вашому житті, ніколи не згасне — воно вічне, бо народжене з любові.

Любий братику Раяне… Коли дивитимешся в небо на літаки, що злітають увись, знай: твій старший брат Бенджамін поруч із тобою. Він огортає тебе своєю теплою усмішкою і молиться за тебе з небес.

Сьогодні ми молимося за кожну родину, яка несе важкий хрест, за всіх дітей, які борються з недугами, та за кожного, хто єднається з нами в молитві здалеку.

Нехай Пресвята Діва Марія пригорне ваші серця, святий Бернард і святий Карло Акутіс заступаються за нас, а наш любий Бен спочиває у вічній радості свого Господа. Амінь.

Роздуми
♪ “Зоря Віри (Version B)” — A song for Ben
Молитва вірних

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben — я так сильно за тобою сумую. Будь ласка, приходь привітатися так часто, як тільки захочеш. Допоможи нам жити далі без такого сильного болю, сину мій. Будь ласка, молися за нас.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Господи, Прийми душу мого молодшого брата до Себе. Прости і даруй йому спокій у Царстві Небесному. Даруй мир моїй родині та дай мені сил подолати це. Я ввіряю його в Твої руки.” — Anh huy
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Будь ласка, Ісусе, Матір Божа та Святий Іване Хрестителю, будь ласка, оберігайте мою родину. Будь ласка, захистіть Benjamin у своїх обіймах. Будь ласка, піклуйтеся про нього так само, як ми піклувалися про нього протягом останніх 15 років на землі. Будь ласка, дозволяйте Ben приходити вітатися з нами якомога частіше.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Отче, будь ласка, прийми мого брата і прости всі мої недоліки на землі. Нехай Бог підтримає наші душі, дасть нам міцну віру в те, що одного дня ми знову з'єднаємося з тобою в Його любові. Амінь.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Ben, будь ласка, помолися, щоб тітка Maria Tran Ngoc Lan спочивала з миром.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Привіт, Ben, будь ласка, помолися за бабусю. Вона все ще в лікарні, одужує від пневмонії. Будь ласка, дай їй сил одужати та повернутися додому до дідуся. Будь ласка, попроси Ісуса зіслати Своє благословення, щоб піклуватися про нашу сім'ю.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Привіт, Ben — сиджу в літаку й думаю про тебе. Життя таке коротке. Я досі не можу повірити, що тебе більше немає з нами. Дякую за те, що був моїм Сином на цій землі 15 років. Сподіваюся колись назавжди возз'єднатися з тобою на Небесах. А поки що, будь ласка, «оберігай» своїх батьків, як ти обіцяв мені у моїх снах. Я так сильно люблю тебе, Ben.” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Ben, сьогодні я знову кручуся, очі заплющені, але заснути не можу. Я дуже багато думаю про Ben. Так сильно люблю тебе, Ben.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.

🕯 Запаліть власну молитву на стіні молитов →

Молитва Господня

За наукою Спасителя і Його Божественним повелінням сміємо мовити:

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.

Духовне причастя
Мій Ісусе, вірую, що Ти присутній у Пресвятих Дарах. Люблю Тебе понад усе і бажаю прийняти Тебе у свою душу. Оскільки я не можу зараз прийняти Тебе таїнственно, прийди принаймні духовно до мого серця. Обнімаю Тебе, немовби Ти вже тут, і єднаюся з Тобою повністю. Не дозволь мені ніколи відлучитися від Тебе. Амінь.
Пісня на Причастя
♪ “Небесний Хліб (Organ & Cello)” — A song for Ben
Благословення

Нехай Господь благословить нас, збереже від усякого зла і приведе до вічного життя. В ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Завершальна пісня
♪ “Мій камінь (Organ & Cello)” — A song for Ben
Попередні дні
Questions or comments? [email protected]