Слава Ісусу Христу! В ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа. Вітаємо вас у цей світлий день Свята Переображення Господнього.
Господи, Ти відкриваєш нам Своє славне Обличчя — помилуй нас. Христе, Ти розвіюєш темряву нашого смутку — помилуй нас. Господи, Ти торкаєшся нас і закликаєш не боятися — помилуй нас.
«Господи, добре нам тут бути!» — вигукує Петро на горі Тавор.
Сьогодні Свята Церква святкує Переображення Господнє. Ми піднімаємося разом із учнями на високу гору і бачимо Христа, Чиє обличчя сяє, як сонце, а одежа стає білою, мов саме світло. Пророк Даниїл у першому читанні споглядав це вічне сяйво Сина Чоловічого на небесах. А апостол Петро у своєму листі нагадує нам, що це світло — «як світильник, що сяє у темному місці, поки не почне світати день».
Чи відчували ви коли-небудь, як сильно наше серце прагне такого світла, коли довкола згущається темрява?…
Коли ученики від величі Божого голосу впали на землю від страху, Ісус зробив щось надзвичайно лагідне. Він підійшов, торкнувся їх і мовив: «Устаньте й не бійтеся».
Минуло сім тижнів з того дня, як наш любий Бенджамін Во відійшов до вічності. Сім тижнів, як дім огорнула глибока туга.
Але пригадайте один світлий момент: сонячний день Нового року, безкрає синє небо і красива статуя Богородиці з Малятком Ісусом. Поруч із татом і братом стоїть тринадцятирічний Бенджамін. На його обличчі — лагідна, розслаблена усмішка із брекетами, а в очах — стільки тихої радості та світла… У цій дитячій щирості жило те саме чистосердечне «добре нам тут бути».
Бен мав дивовижно проникливий розум і глибоке, чуйне серце. Він любив світло, любив пізнавати нове, любив бути поруч із тими, кого кохав.
І сьогодні це свято відкриває нам найглибшу правду: Бенджамін Во не зник у темряві. Він увійшов у те саме Невечірнє Світло Тавору. Той Самий Христос, Який торкнувся переляканих апостолів, сьогодні ніжно обіймає нашого Бенджаміна і каже кожному з нас у нашому смутку: «Устаньте й не бійтеся».
Дорогі Алане та Тхао… Коли біль здається непосильним, дозвольте Христу торкнутися вашого серця. Ваша любов подарувала Бену щасливе життя, і ця любов сяє тепер у вічності.
Любий братику Раяне… Тримай у серці це світло свого брата. Йди сміливо вперед, бо Бенджамін завжди поруч, благословляючи тебе з небесних висот.
Сьогодні ми молимося разом із вашою родиною, з усіма дядьками та тітками, і з тими, хто єднається з нами здалеку. Ми огортаємо любов'ю кожну дитину, яка зараз страждає у лікарнях, і кожну сім'ю, що несе важкий хрест. Ви не самотні у цій темряві — світло Христа вже світить вам.
Нехай Пресвята Богородиця та святий Карло Акутіс моляться за нас, а наш любий Бен спочиває у вічному сяйві Божого обличчя. Амінь.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
За наукою Спасителя і Його Божественним повелінням сміємо мовити:
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.
Нехай світло Переображеного Христа осяє ваші серця і подарує глибокий мир. Благословення Всемогутнього Бога, Отця, і Сина, і Святого Духа нехай зійде на вас і перебуває завжди. Амінь.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.