Щоденне Слово

Середа XVIII тижня Звичайного часу

Wednesday, August 5, 2026 · in memory of Ben
Богослужіння, що слідує за Месою, а не замінює її.
Вступне привітання

В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь. Вітаю вас у цій молитовній зустрічі, де ми єднаємося навколо Божого Слова, шукаючи світла, потіхи та надії для наших сердець.

Акт каяття

Array

♪ “Kyrie (Majestic Organ & Cello)” — A song for Ben
Слово Боже
Перше читання · Jeremiah 31:1-7
Того часу, – каже Господь, – Я буду Богом для всіх племен Ізраїля, а вони будуть Моїм народом. Так говорить Господь: Народ, який уцілів від меча, знайшов ласку в пустелі; Ізраїль іде до свого відпочинку. Здалека з'явився йому Господь: «Любов'ю вічною Я полюбив тебе, тому зберіг до тебе Своє милосердя. Знову збудую тебе, і ти будеш відбудована, діво Ізраїлева! Знову прикрасишся своїми тимпанами і вийдеш у танок з тими, хто радіє. Знову насадиш виноградники на горах Самарії; ті, що насадять їх, самі й користатимуться з них. Бо настане день, коли вартові кликатимуть на горі Ефраїм: “Уставайте, ходімо на Сіон, до Господа, Бога нашого!”» Бо так говорить Господь: «Радійте з радості за Якова, викликуйте перед головою народів! Проголошуйте, хваліть і кажіть: “Господи, спаси свій народ, останок Ізраїля!”»
Респонсорійний псалом · Jeremiah 31:10, 11-12ab, 13
Р. Господь берегтиме нас, як пастух береже своє стадо. Слухайте слово Господнє, народи, і звіщайте на далеких островах, і кажіть: «Той, Хто розсіяв Ізраїля, збере його і берегтиме його, як пастух береже своє стадо». Р. Господь берегтиме нас, як пастух береже своє стадо. Бо Господь викупив Якова і визволив його з руки сильнішого за нього. Вони прийдуть і викликуватимуть на висоті Сіону, і попливуть до благ Господніх. Р. Господь берегтиме нас, як пастух береже своє стадо. Тоді дівчина радітиме в танку, і юнаки, і старці разом. Я перетворю їхній смуток на радість, потішу їх і розважу після їхнього горя. Р. Господь берегтиме нас, як пастух береже своє стадо.
Євангеліє · Matthew 15:21-28
Того часу Ісус відійшов у сторони Тирські та Сидонські. І ось жінка-кананейка з тих околиць, вийшовши, кричала, кажучи: «Помилуй мене, Господи, Сину Давидів! Моя дочка тяжко страждає від біса!» Але Він не відповідав їй жодного слова. І Його учні, підійшовши, просили Його, кажучи: «Відпусти її, бо вона кричить слідом за нами». Він же у відповідь сказав: «Я посланий тільки до заблукалих овець дому Ізраїля». А вона, підійшовши, поклонилася Йому, кажучи: «Господи, допоможи мені!» Він же у відповідь сказав: «Негоже взяти хліб у дітей і кинути цуценятам». Вона ж сказала: «Так, Господи! Але й цуценята їдять крихти, які падають зі столу їхніх панів». Тоді Ісус сказав їй у відповідь: «О жіноче, велика віра твоя! Нехай станеться тобі так, як бажаєш». І одужала її дочка з тієї години.
Господь берегтиме нас, як пастух береже своє стадо.
Проповідь

«Господи, допоможи мені!» — цей крик хананеянки з сьогоднішнього Євангелія лунає крізь віки.

Вона не мала гучних богословських звань чи високого становища. Вона просто мала любляче серце і дивовижну наполегливість. Вона не здавалася, навіть коли здавалося, що відповіддю є мовчання. І Христос, розкриваючи красу її душі перед усіма, вигукує: «О жіноче, велика віра твоя!»

А в першому читанні пророк Єремія відкриває нам саму суть Божості: «Любов’ю вічною Я полюбив тебе… Я перетворю їхній смуток на радість, потішу їх і розважу після їхнього горя».

Чи відчували ви коли-небудь, як серед випробувань серце прагне цієї непохитної надії?…

Минуло сім тижнів з того дня, як наш любий Бенджамін Во відійшов до вічності. Сім тижнів туги, у якій серце батьків шукає опори.

І як гарно сьогоднішні читання перегукуються зі світлою душою Бенджаміна! Бен мав дивовижне правило життя: він щиро вірив, що головне — це пробувати і віддавати всьому всього себе, не боячись мріяти. Згадайте, як сяяли його очі і з яким веселим, дитячим сміхом він розповідав про свою мрію створити власну авіакомпанію «Con Chim Airlines»! У його любові до птахів і літаків, у його щирому захваті жила дивовижна, чиста радість буття.

Ця смілива дитяча радість і ця наполегливість не зникли. Бенджамін зараз перебуває в обіймах Того, Хто полюбив його вічною любов'ю. Він у Небесному Домі, де всі мрії сягають висот, а смуток обертається на вічне свято.

Дорогі Алане та Тхао… Коли біль стискає груди, пригадайте сміливу віру жінки з Євангелія і знайте: Христос чує кожне зітхання вашого серця. Ваша любов дарувала Бену щастя, і вона залишається з ним навіки.

Любий братику Раяне… Тримай у своєму серці цей непохитний, світлий дух Бенджаміна. Пробуй, мрій, йди вперед — твій брат завжди поруч, окрилюючи тебе з неба.

Сьогодні ми молимося разом із вашою родиною, дядьками та тітками, та з усіма, хто слухає нас здалеку. Ми огортаємо любов'ю кожну дитину, яка страждає у лікарняних палатах, і кожну сім'ю, що несе важкий хрест. Ви не забуті.

Нехай Пресвята Богородиця та святий Карло Акутіс оберігають нас, а Бенджамін Во спочиває у вічному мирі Божої любові. Амінь.

Роздуми
♪ “Зоря Віри (Version A)” — A song for Ben
Молитва вірних

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Привіт, Ben — сиджу в літаку й думаю про тебе. Життя таке коротке. Я досі не можу повірити, що тебе більше немає з нами. Дякую за те, що був моїм Сином на цій землі 15 років. Сподіваюся колись назавжди возз'єднатися з тобою на Небесах. А поки що, будь ласка, «оберігай» своїх батьків, як ти обіцяв мені у моїх снах. Я так сильно люблю тебе, Ben.” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Ben, сьогодні я знову кручуся, очі заплющені, але заснути не можу. Я дуже багато думаю про Ben. Так сильно люблю тебе, Ben.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“З кожним днем сумую за тобою все більше й більше, Ben. Сподіваюся, ти зустрічаєш нових друзів на Небесах. Будь ласка, допоможи полегшити наш біль і допоможи всім батькам у світі, які проходять через те саме, що й ми. Нехай вони знайдуть бодай якусь втіху, любов і надію, щоб рухатися далі.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Я так сумую за тобою, Ben” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Я так за тобою сумую, мій сину — мій найкращий другу — мій напарнику по іграх на PS5! Будь ласка, оберігай нашу родину.” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Матуся й татусь дуже за тобою сумують, Бен. Будь ласка, молися за здоров'я мами, бо вона мало спить. Будь ласка, молися за свою сім'ю на землі та про те, щоб навчитися жити в цьому житті без тебе.” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Ben, нехай твій дух живе в радості й мирі з Небесним Отцем, і нехай Він пошле Своїх ангелів оберігати твоїх батьків і брата. Нехай вони щодня знаходять утіху в Його любові та благодаті, і нехай одного дня ви всі назавжди об'єднаєтеся як вічна сім'я. Шлемо тобі нашу любов!!!”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Я сумую за тобою, Ben. Будь ласка, допоможи мамі й мені. Ми страждаємо і щодня відчуваємо глибокий біль. Будь ласка, допоможи нам це зрозуміти... Як нам продовжувати жити з цим болем? Чому здається, ніби наші серця знаходяться за шість футів поза нашими тілами? Будь ласка, молись за нас, щоб ми могли триматися й піклуватися про твого брата.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.

🕯 Запаліть власну молитву на стіні молитов →

Молитва Господня

За наукою Спасителя і Його Божественним повелінням сміємо мовити:

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.

Духовне Причастя
Мій Ісусе, я вірую, що Ти присутній у Пресвятих Тайнах. Люблю Тебе понад усе і прагну прийняти Тебе до своєї душі. Оскільки я не можу зараз прийняти Тебе сакраментально, прийди принаймні духовно до мого серця. Обіймаю Тебе як уже присутнього в моєму серці і єднаюся з Тобою повністю. Не дозволь мені ніколи відлучитися від Тебе. Амінь.
Пісня на Причастя
♪ “Небесний Хліб (Choir & Strings)” — A song for Ben
Благословення

Нехай Господь благословить нас, захистить від усякого зла та приведе до життя вічного. В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Завершальна пісня
♪ “Мій камінь (Choir & Strings)” — A song for Ben
Попередні дні
Questions or comments? [email protected]