Щоденне Слово

П'ятниця вісімнадцятого тижня звичайного часу

Friday, August 7, 2026 · in memory of Ben
Богослужіння, що слідує за Месою, а не замінює її.
Вступне привітання

Во ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь. Мир вам та Божа благодать нехай будуть з усіма вами у цьому молитовному єднанні.

Покаянний акт

Господи, Ти закликаєш нас іти за Тобою: Господи, помилуй. Христе, Ти несеш наші тягарі та хрести: Христе, помилуй. Господи, Ти даруєш вічне життя тим, хто довіряє Тобі: Господи, помилуй.

♪ “Kyrie (Majestic Organ & Cello)” — A song for Ben
Слово Боже
Перше читання · Nahum 2:1, 3; 3:1-3, 6-7
Ось на горах ноги того, хто несе добру новину, хто звіщає мир! Святкуй свої свята, Юдо, виконуй свої обітниці! Бо лиходій більше не нападатиме на тебе, він знищений цілком. Бо Господь відновить велич Якова, як і велич Ізраїля, хоч вигубники вигубили їх і знищили їхні лози. Горе місту кривавому! Воно повне обману й грабунку, здобич не переводиться! Свист батога, гуркіт коліс, коні галопом, колісниці мчать! Всадники нападають, меч полум'яніє, спис сяє, безліч убитих, купи трупів, трупам немає кінця... Я кину на тебе бруд, знеславлю тебе і зроблю тебе видовищем. І кожен, хто побачить тебе, втече від тебе й скаже: «Ніневія спустошена! Хто її пошкодує? Де знайти розраду для неї?»
Респонсорійний псалом · Deuteronomy 32:35cd-36ab, 39abcd, 41
Р. (39c) Це Я завдаю смерті і даю життя. Близький день їхньої погибелі, і доля їхня поспішає на них. Бо Господь судитиме народ Свій і змилується над Своїми слугами. Р. Це Я завдаю смерті і даю життя. Зрозумійте ж тепер, що Я, Я це Бог, і немає бога крім Мене! Я завдаю смерті і даю життя, Я раню і Я зцілюю. Р. Це Я завдаю смерті і даю життя. Коли Я вигострю свій блискучий меч, і рука Моя схопить суд, Я відплачу ворогам Моїм і віддам тим, хто ненавидить Мене. Р. Це Я завдаю смерті і даю життя.
Євангеліє · Matthew 16:24-28
Тоді Ісус сказав своїм учням: «Коли хтось хоче йти за Мною, нехай зречеться самого себе, візьме свій хрест і йде за Мною. Бо хто хоче зберегти своє життя, той його втратить; а хто втратить своє життя ради Мене, той його знайде. Яка користь людеві, коли він увесь світ здобуде, а душу свою занапастить? Або що дасть людина взамін за душу свою? Бо Син Чоловічий має прийти у славі Свого Отця з Ангелами Своїми, і тоді віддасть кожному згідно з його ділами. Істинно кажу вам: дехто з тих, що стоять тут, не зазнає смерті, поки не побачить Сина Чоловічого, який іде у Своєму Царстві».
Це Я завдаю смерті і даю життя.
Проповідь

«Коли хтось хоче йти за Мною, нехай зречеться самого себе, візьме свій хрест і йде за Мною».

Ці слова Ісуса звучать дуже глибоко. Ми звикли берегти те, що маємо. Але Господь відкриває дивовижну таємницю: справжнє життя віднайде той, хто вміє любити віддано і щиро, не шукаючи власних вигод…

Чи замислювалися ви, як звучить абсолютна великодушність у дитячому серці?…

Минуло сім тижнів з того дня, як наш любий Бенджамін Во відійшов до вічності. Сім тижнів туга важким хрестом торкається сердець його рідних.

Але згадайте дивовижну рису Бенджаміна. Коли його дядько важко захворів, юний Бенджамін, маючи всього п'ятнадцять років, без жодних вагань був готовий віддати усю свою скарбничку, всі свої збереження, аби тільки допомогти! У цій простій, але безмежно зворушливій готовності віддати усе жила справжня краса його чуйного серця. Бен віддавав любов без залишку.

У Євангелії Христос каже, що той, хто віддає своє життя заради любові, насправді віднаходить його. Бенджамін віднаходив це життя у кожній добрій справі, у турботі про інших, у своїй щирості.

Іноді у важкі хвилини смутку батьки ставлять собі болісні запитання: «Чи ми зробили все? Чи ми щось прогледіли?»… Відповідь Христа на такі думи завжди сповнена милосердя: «Ні він не згрішив, ані батьки його». Хвороба чи біль — це не покарання і не чишась провина. Зніміть цей важкий камінь зі своїх сердець. Ваша любов до Бена була бездоганною, і ви дали йому найкраще.

Сьогодні пророк Наум каже про того, хто звіщає мир. Бенджамін Во вже у тому Небесному мирі, де немає жодного болю, а панує лише Божа любов.

Дорогі Алане та Тхао… Ваша любов до Бенджаміна єднає небо і землю. Христос тримає ваші зранені серця у Своїх долонях.

Любий братику Раяне… Тримай у серці цю світлу щедрість свого брата. Йди вперед, бо Бен завжди поруч і оберігає тебе з небес.

Сьогодні ми єднаємося в молитві з усіма дядьками й тітками, з кожною сім'єю, що несе свій хрест, та з усіма дітками, які зараз страждають. Ви не самотні.

Нехай Пресвята Богородиця дарує потіху, святий Карло Акутіс молиться про зцілення для хворих, а наш любий Бен спочиває у вічному мирі Христа. Амінь.

Роздуми
♪ “Зоря Віри (Version A)” — A song for Ben
Молитва вірних

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Привіт, Ben — сиджу в літаку й думаю про тебе. Життя таке коротке. Я досі не можу повірити, що тебе більше немає з нами. Дякую за те, що був моїм Сином на цій землі 15 років. Сподіваюся колись назавжди возз'єднатися з тобою на Небесах. А поки що, будь ласка, «оберігай» своїх батьків, як ти обіцяв мені у моїх снах. Я так сильно люблю тебе, Ben.” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Ben, сьогодні я знову кручуся, очі заплющені, але заснути не можу. Я дуже багато думаю про Ben. Так сильно люблю тебе, Ben.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“З кожним днем сумую за тобою все більше й більше, Ben. Сподіваюся, ти зустрічаєш нових друзів на Небесах. Будь ласка, допоможи полегшити наш біль і допоможи всім батькам у світі, які проходять через те саме, що й ми. Нехай вони знайдуть бодай якусь втіху, любов і надію, щоб рухатися далі.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Я так сумую за тобою, Ben” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Я так за тобою сумую, мій сину — мій найкращий другу — мій напарнику по іграх на PS5! Будь ласка, оберігай нашу родину.” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Матуся й татусь дуже за тобою сумують, Бен. Будь ласка, молися за здоров'я мами, бо вона мало спить. Будь ласка, молися за свою сім'ю на землі та про те, щоб навчитися жити в цьому житті без тебе.” — Dad
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Ben, нехай твій дух живе в радості й мирі з Небесним Отцем, і нехай Він пошле Своїх ангелів оберігати твоїх батьків і брата. Нехай вони щодня знаходять утіху в Його любові та благодаті, і нехай одного дня ви всі назавжди об'єднаєтеся як вічна сім'я. Шлемо тобі нашу любов!!!”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.
“Я сумую за тобою, Ben. Будь ласка, допоможи мамі й мені. Ми страждаємо і щодня відчуваємо глибокий біль. Будь ласка, допоможи нам це зрозуміти... Як нам продовжувати жити з цим болем? Чому здається, ніби наші серця знаходяться за шість футів поза нашими тілами? Будь ласка, молись за нас, щоб ми могли триматися й піклуватися про твого брата.”
… ми доручаємо Ben, який несе її Господу.
℟ Ben, молися за нас.

🕯 Запаліть власну молитву на стіні молитов →

Молитва Господня

За наукою Спасителя і Його Божественним повелінням сміємо мовити:

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.

Духовне Причастя
Мій Ісусе, я вірую, що Ти присутній у Пресвятих Тайнах. Я люблю Тебе понад усе і прагну прийняти Тебе до своєї душі. Оскільки я не можу зараз прийняти Тебе сакраментально, прийди принаймні духовно до мого серця. Я обіймаю Тебе як уже присутнього і єднаюся з Тобою повністю. Не дозволь мені коли-небудь відокремитися від Тебе. Амінь.
Пісня на Причастя
♪ “Небесний Хліб (Choir & Strings)” — A song for Ben
Благословення

Нехай Господь благословить нас, захистить від усякого зла та приведе до життя вічного. В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Завершальна пісня
♪ “Мій камінь (Choir & Strings)” — A song for Ben
Попередні дні
Questions or comments? [email protected]