Fjala e Ditës

E Enjte e Javës së Vjetëdhjetë e Tretë në Kohën e Zakonshme

Thursday, September 10, 2026 · in memory of Ben
Një devocion që pason Meshën — jo një zëvendësim për të.
Hyrja

Në emër të Atit, e të Birit, e të Shpirtit Shenjt. Paqja dhe hiri i Zotit tonë Jezu Krisht qofshin me ju të gjithë.

Pendesa

Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison.

♪ “Kyrie: Ki Mëshirë (Version B)” — A song for Ben
Fjala e Zotit
Leximi i parë · 1 Korintasve 8:1b-7, 11-13
Vëllezër e motra: Dija krenohet, kurse dashuria ndërton. Nëse dikush kujton se di diçka, ende nuk e di si duhet ta di; por kush e do Hyjin, ai njihet prej tij. Sa për ngrënien e mishit të flijuar idhujve, ne e dimë se në botë nuk ka idhull dhe se nuk ka tjetër Hyj veç njërit të vetëm. Ndonëse ka të ashtuquajtur 'hyjni' në qiell e në tokë – sikurse ka shumë hyjni e shumë zotërinj – për ne ka vetëm një Hyj, Atin, prej të cilit janë të gjitha e për të cilin jemi ne; dhe një Zot të vetëm, Jezu Krishtin, nëpër të cilin janë të gjitha e nëpër të cilin jemi ne. Por nuk e kanë të gjithë këtë dije; disa, të Mësuar deri më sot me idhujtari, e hanë mishin si të flijuar idhujve dhe ndërgjegjja e tyre, që është e dobët, njolloset. Atëherë, për shkak të dijes sate, shkatërrohet i dobëti, vëllai për të cilin ka vdekur Krishti. Duke mëkatuar kështu kundër vëllezërve dhe duke plagosur ndërgjegjen e tyre të dobët, ju mëkatoni kundër Krishtit. Prandaj, nëse ushqimi e skandalizon vëllain tim, kurrë nuk do të ha mish, që të mos e skandalizoj vëllain tim.
Psalmi responsorial · Psalmi 139:1b-3, 13-14ab, 23-24
♪ “25th Sunday of Ordinary Time, Year A” — CJM Music (cjmmusic.com)
Ungjilli · Luka 6:27-38
Në atë kohë, Jezusi u tha dishepujve të vet: «Po juve që dëgjoni, po ju thonë: Duani armiqtë tuaj, bëni mirë atyre që ju urrejnë, bekoni ata që ju mallkojnë, lutuni për ata që ju fyejnë. Atij që të bie në njërën faqe, sille edhe tjetrën; e atij që ta rrëmben mantelin, mos ia ndalo as tunikën. Jep kujtdo që të lyp; e prej atij që ta merr atë që është jotja, mos e kërko prapë. Dhe sikurse doni që t'ju bëjnë juve njerëzit, bëjuni edhe ju atyre po kështu. Nëse i doni ata që ju dujnë, çfarë falënderimi meritoni? Edhe mëkatarët i dujnë ata që i dujnë. E nëse u bëni mirë atyre që ju bëjnë mirë, çfarë falënderimi meritoni? Edhe mëkatarët bëjnë kështu. Dhe nëse u huazoni atyre prej të cilëve shpresoni të merrni, çfarë falënderimi meritoni? Edhe mëkatarët u huazojnë mëkatarëve për të marrë po aq prapë. Përkundrazi, duani armiqtë tuaj, bëni mirë dhe huazoni pa shpresuar gjë prapë; e shpërblimi juaj do të jetë i madh dhe do të jeni bij të Te Lartit, sepse ai është i mirë edhe me mosmirënjohës e me të këqij. Bëjuni të mëshirshëm, sikurse është i mëshirshëm edhe Ati juaj. Mos gjykoni dhe nuk do t'ju gjykojnë; mos dënoni dhe nuk do t'ju dënojnë; falni dhe do t'ju falin. Jipni dhe do t'ju jepet: masë e mirë, e ngjeshur, e tundur, e derdhur tepër do t'ju derdhet në gji, sepse me atë masë me të cilën matni, do t'ju matet edhe juve në kthim.»
Udheheqmë, o Zot, në udhën e përjetshme.
Predikimi

E shihni atë copë letre të shkruar me ngxitje, apo atë dhomë ku sendet e dikujt kanë mbetur pa lëvizur prej dy muajsh? Jeta jonë shpesh matet me dije, me atë që mendojmë se e kuptojmë, me rregullat që vendosim për të mbajtur gjithçka nën kontroll. Shën Pali na e thotë hapur sot, me një fjalë që të pret si brisk: 'Dija krenohet, kurse dashuria ndërton'. Ka diçka kaq të brishtë në këtë fjali. Ne mund të dimë aq shumë, mund të analizojmë çdo detaj të një sëmundjeje, të një humbjeje, të një sprucoje kohe që ikën, e megjithatë të mbetemi të zbrazur.

E mbani mend atë imazh kur Benjamin Vo uëndërronte për aviacionin dhe skiconte linjën e tij të ardhshme të fluturimit, 'Con Chim Airlines'? Ai buzëqeshte me atë thjeshtësinë e tij fëminore, duke folur për aeroplanët, për pjesët e motorëve, për cloud-in, me një mendje që kapërcente vitet e tij. Por kur vinte puna te zemra, te njerëzit, te lidhja me babanë e tij Alan, me nënën e tij Thao, dhe me vëllain e tij të vogël Ryan, Beni nuk përdorte llogari. Ai përdorte vetëm një gjë: praninë, butësinë dhe atë buzëqeshje të ëmbël që nuk kërkonte shpjegime. Ai ishte një djalë që, kur xhaxhai i tij William u sëmur, tha me një sinqeritet që të trondit se ishte gati të jepte gjithë arkën e tij të kursimeve. Ai nuk e theu, nuk e zbrazi; ai thjesht e ofroi.

Sot, ndërsa po mbushim dy muaj që kur Beni u kthye te Ati në atë qershor të vitit 2026, kjo fjalë e Paulit na godet në zemër: 'Nëse dikush kujton se di diçka, ende nuk e di si duhet ta di'. Ne përpiqemi të kuptojmë pse. Pse një djalë kaq i zgjuar, me një të ardhme kaq të ndritur, duhej të largohej kaq shpejt? Pse kjo heshtje ka rënë mbi shtëpinë tuaj, Alan dhe Thao? Dhe në atë heshtje, shpesh futet ai guri i rëndë i fajit. E di se çfarë mbani në shpatulla. Ajo pyetje e mbytur në mesnatë: 'A munda të bëja diçka ndryshe? A e humba ndonjë shenjë?'

Pranojeni këtë të vërtetë nga altari i Zotit sot: ju nuk keni humbur asgjë që ishte në fuqinë tuaj për ta mbajtur. Sëmundja e Benit nuk ishte faji juaj. Zoti nuk dërgon vuajtje për të ndëshkuar askënd, dhe askush nuk mund të kishte parandaluar atë që ndodhi. Lëreni atë gur të rëndë të bjerë në tokë. Ju jeni prindër të përkryer për Benin. Ai e dinte këtë në çdo sekondë të jetës së tij, në çdo histori që babai i tregonte para gjumit, në çdo ëndërr ku ai kthehet për t'ju thënë se është mirë.

...

Dhe pastaj, Ungjilli vjen dhe na hedh dritë në këtë natë të gjatë. Jezusi nuk na jep një teori filozofike për vuajtjen. Ai thotë: 'Duani armiqtë tuaj, bëni mirë... Bëjini mëshirëbërës, siç është i mëshirshëm Ati juaj'. Mëshira. Kjo është kthesa e Ungjillit. Kur bota na shtyp me padrejtësinë e saj, kur dhimbja na bën të mbyllemi në vete, Krishti na fton të hapim duart. Një masë e mirë, e shtypur, e tundur dhe e derdhur tepër do t'ju jepet në gji.

Alan, Thao, Ryan, ju e keni parë këtë mëshirë të gjallë te Beni. Ai ishte mishërimi i kësaj dhurate. E dini, kur babai i tij pa atë ëndërr më 25 qershor – ku Beni ecte i shëndetshëm me pantallona të shkurtër jeshilë jashtë dhomës 419, duke thënë: 'Ba, testet i kalova të gjitha, unë mund të marr frymë lirisht' – kjo nuk ishte thjesht një prodhim i kujtesës. Ishte një dritë nga përjetësia. Beni ka kaluar çdo provë të kësaj toke. Ai është i lirë. Ai tani është në atë 'Banket të Qiellit', duke ndarë gëzimin e tij me shenjtorë të rinj si Carlo Acutis, duke u lutur që asnjë fëmijë tjetër të mos kalojë atë që kaloi ai.

Dhe dashuria e tij nuk ka mbaruar. Ajo vazhdon të rrjedhë. Në atë pus uji të ngritur në Cà Mau – në atë 'Giếng Gioan Baotixita' që mban shpresën gjallë – uji i pastër që shuan etjen e të varfërve është vazhdimi i zemrës së Benit. Great Ocean – Đại Dương – emri i tij i mesit është bërë një oqean mëshire për ata që kanë nevojë.

Ryan, vëllai i tij i dashur, ti që qëndroje me të te gardhi i aeroportit duke parë avionët të ngrihen, mos harro kurrë: ti nuk je vetëm. Beni është me ty në çdo hap. Vazhdo të kesh guxim, vazhdo të ëndërrosh, mbaj gjallë atë buzëqeshje që ai aq shumë e deshi.

Këtë ditë, dilni nga kjo lutje duke mbajtur vetëm një gjë të vogël: një dorë të shtrirë për të ndihmuar dikë në fshehtësi, një lutje e lehtë kur nata të bëhet e gjatë, dhe sigurinë se Beni është mirë. Ai po ju pret, me atë buzëqeshje të ëmbël, në paqen e Zotit që nuk merr fund kurrë.

Meditim
♪ “Mjeshtër i Krijimit (Organ & Cello)” — A song for Ben
Lutjet e Besimtarëve

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hej Ben, Trustin të vizitoi sot dhe të la disa karta me avionë—po t'i vendosim në dhomën tënde për ty. Të lutem lutu për Trustin dhe familjen e tij që të jenë të shëndetshëm dhe të fortë. Bëhu një engjëll mbrojtës për Trustin dhe Ryan ndërsa shkojnë në shkollë, dhe ndihmo t'u udhëheqësh hapat në çdo vit që do të vijë.” — Dad
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“O Ben, duke punuar gjithë ditën deri në mbrëmje, kur bëhem gati për të fjetur dhe shtrihem për pak, më merr malli për ty dhe më kujtohen bisedat që bënim ne të dy bashkë. Kur mendoj për ty, ndihem kaq shumë i trishtuar. Ben, të lutem na shiko gjithmonë nga lart dhe lutu për mamin, babin dhe Ryan-in; lotët që rrjedhin brenda janë shumë më të tmerrshëm se ata që rrjedhin jashtë, o Ben.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“O Ben, babi të ka shumë mall. Edhe Mami po ashtu. Kanë kaluar më shumë se dy muaj dhe mami e babi ende qajnë çdo ditë. Na ndihmo ta kalojmë këtë, që të kujdesemi për më të voglin.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Hej Ben, nëse është e mundur, bëje që Minh të të takojë në ëndërr, qoftë edhe vetëm për një përshëndetje apo një buzëqeshje, ashtu siç pozoje ti gjithmonë për foto. Më merr malli dhe të dua shumë.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Hej Ben - kemi nevojë për një mrekulli këtu. Na merr malli shumë për ty dhe nuk po flemë shumë. Ryan do të donte të ishe këtu, veçanërisht këtë të shtunë që vjen për të luajtur versionin e ri të Project Flight me të.” — Dad
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Ben i dashur, xhaxhai ynë Thanh ka ndërruar jetë. Të lutem mbikëqyre atë dhe lutu që shpirti i tij të gjejë paqe. Emri i tij i shenjtë është Phêrô. Zot, faleminderit që e dërgove xhaxha Thanh në jetën time. Do të jem gjithmonë mirënjohës për kohën që kaloi duke më dhënë mësime matematike në gjimnaz.” — Dad
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Nuk mund të ndalem së menduari për ty Ben... dëshiroj të mund të kthehesha pas në kohë dhe të përpiqesha t'i ndryshoja gjërat... ndoshta të kaloja më shumë kohë me ty dhe të punoja më pak. Të lutem, lutu për mua dhe për mamin.” — Dad
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Më mungon, Ben – s'kam mundur të fle shumë këto ditë. Të lutem, kalo të më përshëndesësh sa herë që të mundesh. Të dua” — Dad
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.

🕯 Ndezni lutjen tuaj në murin e lutjeve →

Lutja e Zotit

Të udhëhequr nga urdhërimi i Shëlbuesit dhe të formuar nga mësimi hyjnor, guxojmë të themi:

Ati ynë, që je në qiell, u shenjtëroftë emri yt; ardhtë mbretëria jote; u bëftë vullnesa jote si në qiell ashtu në tokë. Bukën tonë të përditshme na e jep sot; na i fal fajet tona, si i falim ne fajtorët tanë; e mos na lër të biem në tundim, por na liro prej së keqes. Amen.

Kungimi Shpirtëror
O Jezusi im, unë besoj se Ti je i pranishëm në Sakramentin e Shenjtë të Altarit. Unë Të dua mbi çdo gjë dhe dëshiroj me zjarr të Të pres në shpirtin tim. Meqenëse tani nuk mund të të marr në kungimin sakramental, eja së paku në mënyrë shpirtërore në zemrën time. (Prit pak në heshtje) Sikur të kishe ardhur tashmë, unë të përqafoj dhe bashkohem krejtësisht me Ty; mos lejo kurrë që të ndahem prej Teje. Amen.
Kënga e Kungimit
♪ “Mëshira Jote (Version A)” — A song for Ben
Mbyllja

Zoti na bekoftë, na ruajtë nga çdo e keq dhe na udhëhoqftë drejt jetës së përjetshme. Amen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kënga Mbyllëse
♪ “Hapat e Paqes (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Ditët e Mëparshme
Questions or comments? [email protected]