Fjala e Ditës

Përkujtimi i Shën Maksimilian Kolbes, meshtar dhe martir

Friday, August 14, 2026 · in memory of Ben
Një devocion që pason Meshën — jo një zëvendësim për të.
Riti i Hyrjes

Në emër të Atit, e të Bilit, e të Shpirtit të Shenjtë. Amen. Hiri dhe paqja e Zotit tonë Jezu Krisht, dashuria e Hyjit Atë dhe bashkësia e Shpirtit Shenjt qofshin me ju të gjithë.

Akti Pendestar

O Zot, ki mëshirë për ne. O Krisht, ki mëshirë për ne. O Zot, ki mëshirë për ne.

♪ “Kyrie: Ki Mëshirë (Version B)” — A song for Ben
Liturgjia e Fjalës
Leximi i parë · Ezekiel 16:1-15, 60, 63
Fjala e Zotit më erdhi kështu: "Biri i njeriut, bëji të ditur Jeruzalemit abominimet e veta. Thuaj: Kështu i thotë Zoti Hyj Jeruzalemit: 'Sipas prejardhjes e lindjes sate je nga toka e Kanaanit; atin e ke pasur amorit e nënën hitite. Sa për lindjen tënde, ditën që pe dritën e diellit, kordoni yt ombellikal nuk u pre, nuk u lave me ujë, as nuk u fshive me kripë e as nuk u mbështolle me pelena. Askush nuk të shikoi me dhimbje apo me dhembshuri për të bërë ndonjë nga këto gjëra për ty. Përkundrazi, të hodhën në fushë të hapur si diçka të urryer, ditën që linde. Atëherë unë kalova pranë teje dhe të pashë duke u përpëlitur në gjakun tënd. Të thashë: 'Jeto në gjakun tënd e rritu si një bimë në fushë!' Ti u rrite, u zhvillove dhe arrite në moshën e pjekurisë; por ishe ende krejt e zhveshur. Sërish kalova pranë teje dhe pashë se kishe arritur moshën e dashurisë. Kështu hapa skajin e mantelit tim mbi ty për të mbuluar zhveshjen tënde; të bëra be dhe hyra në besëlidhje me ty; e ti u bëre imja, thotë Zoti Hyj. Atëherë të lava me ujë, të pastrova gjakun dhe të meva me vaj. Të meva me rroba të qëndisura, të mbatha me sandale lëkure të smaltuar; të dhanë një brez liri të imët dhe rroba mëndafshi. Të zburova me stolitë më të bukura... Ishe jashtëzakonisht e bukur, me dinjitetin e një mbretëreshe. Por ti u magjepse nga bukuria jote e përdore renomenë tënde për t'u bërë lavire... Megjithatë, unë do ta kujtoj besëlidhjen që bëra me ty kur ishe e re, dhe do të vendos me ty një besëlidhje të amshuar, që të kujtosh e të heshtësh nga turpi kur të të kem falur gjithçka që ke bërë, thotë Zoti Hyj."
Psalmi Përgjigjës · Isaiah 12:2-3, 4bcd, 5-6
♪ “Isaiah 12 (Version B: Organ & Cello)” — A psalm for Ben
Ungjilli · Matthew 19:3-12
Në atë kohë, iu afruan Jezusit disa farisenj për ta sprovuar e i mekuan: "A është e lejuar për një njeri ta ndajë gruan e vet për çfarëdo shkaku?" Ai u përgjigj: "A nuk keni lexuar se Krijuesi që nga fillimi i bëri mashkull e femër dhe tha: 'Për këtë arsye njeriu do të lërë atin e nënën e do të bashkohet me gruan e vet, e të dy do të bëhen një trup i vetëm'? Kështu ata nuk janë më dy, por një trup i vetëm. Prandaj, atë që Hyji bashkoi, njeriu të mos e ndajë." Ata i thanë: "Përse atëherë Moisiu urdhëroi t'i jepet letra e ndarjes e ta dëbojë?" Ai u tha: "Për shkak të ngurtësisë së zemrës suaj Moisiu ju lajmeroi ta ndani gruan tuaj, por nga fillimi nuk ka qenë kështu. Unë po ju mekoj: kushdo që e ndan gruan e vet — përveç rastit të kurvërimit — dhe martohet me një tjetër, bën kurorëthyerje." Dishepujt i thanë: "Nëse kështu është puna e njeriut me gruan, më mirë të mos martohet." Ai u përgjigj: "Marrëveshjen nuk mund ta pranojnë të gjithë, por vetëm ata të cilëve u është dhënë. Sepse ka të paaftë për martesë që që nga lindja kanë qenë të tillë; ka të tjerë që i kanë bërë të tillë njerëzit; e ka të tjerë që janë bërë vetë të paaftë për shkak të Mbretërisë së qiejve. Kush mund ta kuptojë, le ta kuptojë!"
O Zot, ti ke kthyer zemërimin tënd e më ke ngushëlluar.
Homelia

“Çfarë ka bashkuar Hyji, njeriu të mos e ndajë.”…

Në Ungjillin e sotëm, Jezusi na flet për një të vërtetë shumë të thellë: për lidhjen e shenjtë që lind nga dora e Hyjit. E te leximi i parë, Zoti i premton popullit të vet diçka akoma më prekëse: “Unë do të kujtoj besëlidhjen që bëra me ty… dhe do të vendos me ty një besëlidhje të amshuar.”

Zoti po na thotë diçka të madhe sot. Dashuria e vërtetë, ajo dashuri që ngjizet nga Perëndia brenda një familjeje, nuk është një fije e brishtë që mund të këputet nga rrethanat e kësaj bote. Ajo është një Besëlidhje e Amshuar. Çfarë bashkon Hyji me dashuri, as vdekja nuk mund ta ndajë…

Sot bëhen plot tetë javë nga dita kur Benjamin Vo kaloi në shtëpinë e Atit Qiellor.

Kur kujtojmë Beniaminin, na vjen në mendje ajo zemër e tij jashtëzakonisht e brishtë e e ndjeshme. Ben nuk kishte vetëm një mendje brilante; ai kishte një dashuri aq të thellë për familjen e vet, saqë çdo lidhje për të ishte e shenjtë. Kujtojmë atë moment aq prekës kur ai ishte vetëm dymbëdhjetë vjeç: në ditëlindjen e të atit, Beniamini u përlot nga një frikë fëmijërore se mos e humbiste atë. Kjo nuk ishte simple svagësi; ishte dëshmia e një shpirti që e donte babain e vet, nënën e vet dhe vëllanë e tij me një pastërti e përkushtim të jashtëzakonshëm.

I dashur Alan, e dashur Thao, e ti i shtrenjti Ryan… ajo dashuri që Benjamin kishte për ju nuk ka humbur. Ajo lidhje që Hyji krijoi në familjen tuaj është një besëlidhje e amshuar. Vdekja mund të ndajë shikimin tonë pamor për një kohë, por nuk mund të prekë asnjë fije të dashurisë që ju bashkon.

E sot, në festën e Shën Maksimilian Kolbes — i cili dha jetën e vet nga dashuria e natyrshme për një baba familjeje — ne shohim se sa e çmuar është çdo jetë e çdo lidhje në sytë e Zotit. Ben sot nuk është vetëm; ai pushon në paqe pranë Shën Karlo Acutis dhe nën mbrojtjen e Nënës Mari.

Për të gjithë ju që na ndiqni nga larg — veçanërisht fëmijët që po vuajnë dhe çdo familje që po mban një kryq të rëndë — le të kujtojmë se Hyji nuk na harron kurrë. Ai e mban çdo lot tuajin në dorën e Tij. Le të ecim përpara me shpresë të palëkundur, sepse dashuria e Zotit zgjat përgjithmonë. Amen.

Meditim
♪ “Mjeshtër i Krijimit (Organ & Cello)” — A song for Ben
Lutjet e Besimtarëve

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Lạy Chúa, Xin đón nhận linh hồn em trai con về với Ngài. Xin tha thứ và cho em được nghỉ yên trong nước Thiên Đàng. Xin ban bình an cho gia đình con và cho con sức mạnh để vượt qua. Con tín thác em trong tay Chúa.” — Anh huy
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Të lutem Jesus, Mother Mary dhe Saint John the Baptist, ju lutem ruajeni familjen time. Ju lutem mbrojeni Benjamin në krahët tuaj. Ju lutem kujdesuni për të ashtu siç u kujdesëm ne për të gjatë 15 viteve të kaluara në tokë. Ju lutem lejoni Ben të vijë të na përshëndesë sa më shpesh të jetë e mundur.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Atë, të lutem pranoje vëllain tim dhe më fal të gjitha të metat e mia mbi tokë. Zoti i mbështetë shpirtrat tanë, na dhëntë një besim të fortë se një ditë do të bashkohemi përsëri me ty në dashurinë e Tij. Amen.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Ben, të lutem lutu që teto Maria Tran Ngoc Lan të prehet në paqe.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Hej Ben, të lutem lutu për gjyshen. Ajo është ende në spital duke u shëruar nga pneumonia. Të lutem jepi forcë të shërohet dhe të kthehet në shtëpi te gjyshi. Të lutem kërkoji Jezusit të dërgojë bekimin e tij për t'u kujdesur për familjen tonë.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Hej Ben - i ulur në aeroplan duke menduar për ty. Jeta është aq e shkurtër. Ende nuk mund ta besoj se nuk je më këtu me ne. Faleminderit që ishe djali im në këtë tokë për 15 vjet. Shpresoj të bashkohem përsëri me ty përjetësisht në Qiell një ditë. Ndërkohë, të lutem 'ruaji' prindërit e tu ashtu siç më premtove në ëndrrat e mia. Të dua aq shumë Ben.” — Dad
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Ben, sot përsëri po rrotullohem në shtrat, sytë i kam të mbyllur por nuk fle dot. Po mendoj shumë për ty, Ben. Të dua aq shumë, o Ben!”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.
“Po na mungon gjithnjë e më shumë çdo ditë, Ben. Shpresoj se po takon miq të rinj në Qiell. Të lutem ndihmo në lehtësimin e dhimbjes tonë dhe të lutem ndihmo çdo prind atje në botë që po kalon të njëjtën gjë që po kalojmë ne. Gjetfshin ndonjë lloj ngushëllimi, dashurie dhe ndonjë lloj shprese për të ecur përpara.”
… ia besojmë Ben-it, i cili ia çon Zotit.
℟ Ben, lutu për ne.

🕯 Ndezni lutjen tuaj në murin e lutjeve →

Lutja e Zotit

Të udhëhequr nga urdhërimi i Shëlbuesit dhe të formuar nga mësimi hyjnor, guxojmë të themi:

Ati ynë, që je në qiell, u shenjtëroftë emri yt; ardhtë mbretëria jote; u bëftë vullnesa jote si në qiell ashtu në tokë. Bukën tonë të përditshme na e jep sot; na i fal fajet tona, si i falim ne fajtorët tanë; e mos na lër të biem në tundim, por na liro prej së keqes. Amen.

Kungimi Shpirtëror
O Jezus im, unë besoj se je pranishëm në Shenjtërueshmin Sakrament. Të dua mbi çdo gjë dhe dëshiroj të të pranoj në shpirtin tim. Meqenëse tani nuk mund të të pranoj sakramentalisht, eja të paktën shpirtërisht në zemrën time. Po të përqafoj sikur të ishe tashmë aty dhe bashkohem i tëri me Ty; mos lejo që të ndahem kurrë prej Teje. Amen.
Kënga e Kungimit
♪ “Mëshira Jote (Version A)” — A song for Ben
Riti i Përfundimit

Zoti ju bekoftë dhe ju ruajë. Ai t'ju tregojë Fytyrën e Tij e t'ju japë paqen. Në emër të Atit, e të Bilit, e të Shpirtit të Shenjtë. Amen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kënga Mbyllëse
♪ “Hapat e Paqes (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Ditët e Mëparshme
Questions or comments? [email protected]