พระวาจารายวัน

วันเสาร์ สัปดาห์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา

Saturday, September 5, 2026 · in memory of Ben
การอุทิศตนที่ติดตามพิธีมิสซา ไม่ใช่สิ่งทดแทน
บทนำ

เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอ

บทภาวนาขอขมา

พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ

♪ “Thai Kyrie (Version A: Piano & Choir)” — A song for Ben
พระวาจาของพระเจ้า
บทอ่านที่ 1 · 1 โครินธ์ 4:6b-15
พี่น้องทั้งหลาย จงเรียนรู้จากข้าพเจ้าและอปอลโลว่า อย่าทำอะไรเกินกว่าที่เขียนไว้ เพื่อท่านจะได้ไม่ลำพองใจเข้าข้างคนหนึ่งและต่อต้านอีกคนหนึ่ง ใครเล่าทำให้ท่านแตกต่างจากคนอื่น? ท่านมีสิ่งใดที่มิได้รับมาเล่า? ถ้าท่านได้รับมา ทำไมท่านจึงโอ้อวดเหมือนกับว่าไม่ได้ได้รับมา? ท่านอิ่มหนำสำราญแล้ว ท่านร่ำรวยแล้ว ท่านกลายเป็นกษัตริย์โดยไม่ต้องพึ่งเรา! ข้าพเจ้าปรารถนาให้ท่านเป็นกษัตริย์จริง ๆ เพื่อเราจะได้เป็นกษัตริย์ร่วมกับท่านด้วย ข้าพเจ้าเห็นว่าพระเจ้าทรงแสดงให้เห็นว่าพวกเราบรรดาอัครสาวกเป็นคนสุดท้าย เหมือนคนที่จะถูกประหารชีวิต เพราะเรากลายเป็นภาพที่โลก ทูตสวรรค์ และมนุษย์ต่างมองดู เราเป็นคนโง่เขลาเพราะเห็นแก่พระคริสตเจ้า แต่ท่านทั้งหลายมีปัญญาในพระคริสตเจ้า เราอ่อนแอ แต่ท่านเข้มแข็ง ท่านได้รับเกียรติ แต่เราถูกดูหมิ่น จนถึงเวลานี้ เราหิวและกระหาย เราขาดแคลนเสื้อผ้า ถูกทุบตีและไม่มีที่อยู่อาศัย เราตรากตรำทำงานด้วยมือของเราเอง เมื่อถูกด่าว่า เราก็อวยพร เมื่อถูกเบียดเบียน เราก็อดทน เมื่อถูกใส่ร้าย เราก็ตอบอย่างสุภาพ เรากลายเป็นเหมือนขยะของโลก เหมือนสิ่งปฏิกูลของทุกคนจนถึงบัดนี้ ข้าพเจ้าเขียนสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เพื่อทำให้ท่านอับอาย แต่เพื่อเตือนสติท่านในฐานะบุตรที่รัก แม้ท่านจะมีผู้อบรมสั่งสอนในพระคริสตเจ้ามากมาย แต่ท่านก็ไม่มีบิดาหลายคน เพราะข้าพเจ้าได้กลายเป็นบิดาของท่านในพระคริสตเจ้าเยซูโดยทางพระวรสาร
บทสดุดี · สดุดี 145:17-18, 19-20, 21
R. องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ใกล้ผู้ที่ร้องหาพระองค์ องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงยุติธรรมในทุกวิถีทางของพระองค์ และทรงศักดิ์สิทธิ์ในทุกพระราชกิจของพระองค์ องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ใกล้ผู้ที่ร้องหาพระองค์ ใกล้ผู้ที่ร้องหาพระองค์ด้วยความจริง R. องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ใกล้ผู้ที่ร้องหาพระองค์ พระองค์ทรงตอบสนองความปรารถนาของผู้ที่ยำเกรงพระองค์ ทรงสดับฟังเสียงร้องขอของเขาและทรงช่วยเขาให้รอดพ้น องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงพิทักษ์รักษาทุกคนที่รักพระองค์ แต่คนอธรรมทั้งหลายพระองค์จะทรงทำลาย R. องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ใกล้ผู้ที่ร้องหาพระองค์ ปากของข้าพเจ้าจะกล่าวสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า และมนุษย์ทุกคนจะถวายพระพรพระนามศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ตลอดไปเป็นนิตย์ R. องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ใกล้ผู้ที่ร้องหาพระองค์
พระวรสาร · ลูกา 6:1-5
วันสับบาโตวันหนึ่ง พระเยซูเจ้าเสด็จผ่านไปในนาข้าว บรรดาศิษย์เด็ดรวงข้าวขยี้ในมือแล้วกินกัน ชาวฟาริสีบางคนพูดว่า 'ทำไมท่านทั้งหลายจึงทำสิ่งที่ไม่อนุญาตให้ทำในวันสับบาโต?' พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า 'ท่านทั้งหลายไม่อ่านหรือว่าดาวิดทำอย่างไรเมื่อท่านและผู้ที่อยู่กับท่านหิวโหย ท่านเข้าไปในพระนิเวศของพระเจ้า หยิบขนมปังถวายซึ่งไม่มีใครได้รับอนุญาตให้กินนอกจากบรรดาสมณะ มาทานและแบ่งให้ผู้ที่อยู่กับท่านด้วย?' แล้วพระองค์ตรัสว่า 'บุตรแห่งมนุษย์ทรงเป็นเจ้าเหนือวันสับบาโต'
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ใกล้ผู้ที่ร้องหาพระองค์
บทเทศน์

พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้า... ในบทอ่านแรกวันนี้ นักบุญเปาโลถามคำถามที่จี้จุดใจดำของมนุษย์เราทุกคนว่า 'ท่านมีสิ่งใดที่มิได้รับมาเล่า?' ... คำถามนี้ดูเรียบง่าย แต่หากเราหยุดไตร่ตรองในความเงียบของหัวใจ มันคือคำถามที่สั่นคลอนรากฐานของความภูมิใจทั้งปวง... เปาโลเตือนเราว่า ทุกสิ่งที่เปรียบเสมือนสมบัติในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นสติปัญญา ความสามารถ หรือแม้แต่ผู้คนที่เรารัก ล้วนเป็นของขวัญที่ได้รับมาทั้งสิ้น... ไม่มีใครเป็นเจ้าของชีวิตที่แท้จริง เราทุกคนเป็นเพียงผู้จัดการดูแลสิ่งล้ำค่าที่พระเจ้าทรงมอบให้ไว้ชั่วคราวเท่านั้น...

วันนี้ ในขณะที่เราอยู่ด้วยกันตรงนี้ เป็นเวลาสองเดือนแล้วนับตั้งแต่เบนจามินได้เดินทางกลับไปสู่อ้อมกอดของพระบิดา... ความเงียบงันในบ้านอาจจะยังคงเป็นเสียงที่ดังที่สุดสำหรับคุณพ่ออาลันและคุณแม่เถา... ในช่วงเวลาที่ความเศร้าโศกอาจทำให้ท่านรู้สึกเหมือนกำลังเดินอยู่บนเส้นทางที่มืดมิด พ่ออยากให้ท่านลองมองภาพของ 'เมล็ดข้าว' ในพระวรสารวันนี้... พระเยซูเจ้าทรงปกป้องบรรดาศิษย์ที่หิวโหยในวันสับบาโต... พระองค์ทรงสอนว่า กฎเกณฑ์ที่เคร่งครัดนั้นไม่มีความหมายเลย หากมันขัดขวางความรักและความเมตตา... เช่นเดียวกันกับชีวิตของเบนจามิน... พระเจ้าไม่ได้มองชีวิตของเขาด้วยตรรกะของโลกที่วัดความสำเร็จด้วยจำนวนปี... พระองค์มองด้วยสายตาของความรักที่ไม่มีเงื่อนไข... ชีวิตของเบนจามินคือ 'รวงข้าวที่สุกงอม' แม้ในสายตาเราจะดูเหมือนถูกเก็บเกี่ยวเร็วเกินไป แต่ในสายพระเนตรของพระเจ้า มันคือผลผลิตที่สมบูรณ์ที่สุด...

พ่ออยากพูดกับท่านทั้งสองอย่างตรงไปตรงมา... ในความโศกเศร้าที่หนักหน่วงนี้ ปีศาจมักจะพยายามหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความรู้สึกผิด... มันมักจะกระซิบถามในใจว่า 'เราทำดีพอหรือยัง?' หรือ 'เราพลาดตรงไหนไปไหม?' ... พ่อขอประกาศความจริงของพระเจ้าแก่ท่านในวันนี้ว่า ความเจ็บปวดที่ท่านกำลังเผชิญอยู่ ไม่ใช่ความผิดของท่านเลยแม้แต่น้อย... ไม่มีสิ่งใดที่ท่านทำพลาดไป... ไม่มีใครสามารถป้องกันสิ่งที่เกิดขึ้นได้... ความรักที่ท่านมีให้เบนจามินนั้นบริสุทธิ์และยิ่งใหญ่เกินกว่าจะถูกลดทอนด้วยความรู้สึกผิด... ขอให้ท่านวางก้อนหินแห่งความเสียใจนั้นลงเถิด... ท่านได้รักเบนจามินอย่างดีที่สุดเท่าที่พ่อแม่คนหนึ่งจะทำได้... และความรักนั้นคือสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัยที่สุด... พระองค์ไม่ได้ทรงตำหนิท่านเลย แต่พระองค์ทรงโอบกอดท่านในความทุกข์นี้...

เบนจามินเป็นเด็กที่น่าอัศจรรย์... พ่อนึกถึงความมุ่งมั่นของเขา... เขาไม่ใช่แค่เด็กที่ฉลาดในเรื่องคลาวด์หรือโค้ดคอมพิวเตอร์เท่านั้น แต่เขามีหัวใจที่กล้าหาญ... พ่อนึกถึงภาพที่เขาเคยเสนอตัวจะมอบเงินออมทั้งหมดเพื่อช่วยเหลือคุณลุงวิลเลียม... เขาไม่ได้ทำเพราะต้องการชื่อเสียง แต่เขาทำเพราะความรักที่ใสซื่อ... จิตใจที่พร้อมจะให้ก่อนที่จะได้รับ... นี่คือหัวใจของ 'ผู้ที่เป็นของพระคริสตเจ้า' อย่างแท้จริง... เบนจามินเปรียบเสมือนนักบินตัวน้อยที่กำลังนำ 'Con Chim Airlines' ทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าแห่งความเมตตา... แม้ร่างกายเขาจะจากไป แต่รอยยิ้มและจิตวิญญาณของเขายังคงบินอยู่รอบๆ ตัวท่าน... ในความฝันที่พ่ออาลันเคยเล่า... ภาพที่เบนดูแข็งแรงและบอกว่า 'ผมผ่านทุกการทดสอบแล้ว' ... นั่นคือเสียงของพระเจ้าที่ยืนยันว่าลูกของท่านปลอดภัยแล้ว... เขาไม่ได้จากไปไหนไกล เขาอยู่ในความรักของพระเจ้าที่ไม่มีวันสิ้นสุด...

ไรอัน น้องชายที่รัก... พ่อรู้ว่าหนูคิดถึงพี่เบนมากแค่ไหน... การสูญเสียพี่ชายที่เป็นทั้งเพื่อนและแบบอย่างนั้นมันเจ็บปวด... แต่ขอให้หนูรู้ว่า 'พระจิตของพระคริสตเจ้า' ที่สถิตในตัวพี่เบน ก็สถิตอยู่ในตัวหนูเช่นกัน... หนูไม่ได้ทำเพียงลำพัง... ในทุกครั้งที่หนูยิ้ม ในทุกครั้งที่หนูตั้งใจเรียน หรือแม้แต่ในความฝันที่หนูได้นั่งรถไฟเหาะกับพี่... นั่นคือวิธีที่พี่เบนสื่อสารกับหนู... หนูคือความหวังและคือชีวิตที่พี่เบนยังคงทิ้งไว้ให้ป๋าและม้า... การที่หนูเติบโตขึ้นด้วยความรัก คือการที่หนูทำให้ 'รวงข้าว' แห่งความดีงามของพี่เบนยังคงผลิตผลต่อไปในโลกนี้...

พี่น้องที่รัก... วันนี้เมื่อเราได้ยินพระวาจาของพระเจ้า ขอให้เรากล้าที่จะ 'วางใจ' ... สำหรับท่านที่กำลังโศกเศร้า การวางใจคือการยอมให้พระเจ้าเข้ามาในความเจ็บปวดของเรา... ไม่ต้องพยายามทำความเข้าใจทุกอย่างด้วยตรรกะของโลก... แค่ให้พระองค์ประทับอยู่ด้วย... เหมือนที่พระเยซูเจ้าประทับอยู่ในทุ่งข้าวกับบรรดาศิษย์... พระองค์ทรงรู้ดีว่าท่านหิวโหยความสันติสุขเพียงใด... และพระองค์จะทรงเป็นผู้ประทานขนมปังแห่งชีวิตให้แก่ท่าน...

เบนจามิน... ลูกรัก... บัดนี้ลูกได้อยู่ในงานเลี้ยงนิรันดร์แล้ว... ลูกเป็นเด็กชายผู้รักการบินและมีความฝันที่ยิ่งใหญ่... ขอช่วยวิงวอนเพื่อป๋าและม้า ให้ท่านได้รับสันติสุขที่เหนือความเข้าใจ ให้ท่านวางใจว่าความรักที่ท่านมีให้ลูกนั้นไม่มีวันสูญเปล่า... และขอให้เราทุกคนที่ยังเดินทางอยู่ในโลกนี้ จดจำไว้ว่าเราเป็นของพระคริสตเจ้า... และพระองค์ทรงเป็นของเราตลอดกาล... วันนี้ ก่อนจะออกจากที่นี่ พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งนี้กลับไป... ในครั้งหน้าเมื่อท่านเห็นเครื่องบินบนท้องฟ้า หรือเห็นใครที่ต้องการความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ... ขอให้ท่านทำสิ่งนั้นในนามของเบนจามิน... ให้ความรักของเขาไหลเวียนผ่านมือของท่าน... และขอให้ท่านจดจำไว้ว่า... ความรักไม่เคยตาย... มันแค่เปลี่ยนรูปแบบไปสู่ความเป็นนิรันดร์... ขอพระเจ้าประทานสันติสุขแก่ทุกท่าน... อาเมน

การภาวนา
♪ “แสงประทีปนำทาง (Piano & Strings)” — A song for Ben
บทภาวนาเพื่อมวลชน

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“เบน... ทำงานมาทั้งวันจนถึงค่ำ พอถึงเวลาเตรียมตัวจะนอน พอนอนลงได้สักพักก็คิดถึงเบน คิดถึงเรื่องที่เราสองคนพี่น้องเคยคุยกัน พอคิดถึงน้อง พี่รู้สึกเศร้ามากเหลือเกิน เบนช่วยคอยเฝ้ามองและอธิษฐานให้พ่อแม่และ Ryan ด้วยนะ น้ำตาที่ไหลย้อนกลับมันน่ากลัวยิ่งกว่าไหลออกมาข้างนอกเสียอีกนะเบน”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูกรัก พ่อคิดถึงลูกมากเหลือเกิน หม่ามี้ก็เหมือนกัน กว่าสองเดือนแล้วที่พ่อกับแม่ยังคงร้องไห้ทุกวัน ลูกช่วยให้พ่อกับแม่ผ่านพ้นมันไปให้ได้นะ เพื่อที่จะได้ดูแลน้อง”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben ถ้าเป็นไปได้ ขอให้พี่ Minh ได้เจอ Ben ในความฝันนะ แม้จะเป็นเพียงแค่คำทักทายหรือรอยยิ้มแบบที่ Ben ชอบโพสท่าถ่ายรูป คิดถึงและรัก Ben มากๆ นะ”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“ถึง Ben เราต้องการปาฏิหาริย์เหลือเกิน เราคิดถึงเธอมากจนนอนแทบไม่หลับ Ryan อยากให้เธออยู่ที่นี่ โดยเฉพาะวันเสาร์ที่จะถึงนี้ที่เขาจะได้เล่น Project Flight เวอร์ชันใหม่กับเธอ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“ถึง Ben ลุง Thanh ของเราจากไปแล้ว ช่วยดูแลเขาและอธิษฐานให้วิญญาณของเขาพบกับความสงบสุขด้วยนะ ชื่อนักบุญของเขาคือ Phêrô ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณที่ส่งลุง Thanh เข้ามาในชีวิตของลูก ลูกจะสำนึกในบุญคุณเสมอสำหรับช่วงเวลาที่ลุงคอยสอนคณิตศาสตร์ให้สมัยเรียนมัธยม” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“หยุดคิดถึงเธอไม่ได้เลย Ben... อยากจะย้อนเวลากลับไปแก้ไขอะไรต่างๆ... อยากจะใช้เวลากับเธอให้มากขึ้นและทำงานให้น้อยลง ช่วยอธิษฐานเผื่อเราและแม่ด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“คิดถึง Ben นะ ช่วงนี้นอนไม่ค่อยหลับเลย ถ้าสะดวกเมื่อไหร่แวะมาทักทายกันบ้างนะ รักนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“ช่วยอธิษฐานเผื่อ William ด้วยนะลูก และช่วยให้คุณแม่ของเขาผ่านพ้นความโศกเศร้าจากการคิดถึงเขามากเหลือเกินไปให้ได้นะ” — Dianna Maria
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา

🕯 จุดเทียนภาวนาของคุณบนกำแพงภาวนา →

บทภาวนาของพระเจ้า

เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน

บทภาวนาคอมมูนิโอฝ่ายจิต
ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระองค์ประทับอยู่ในศีลมหาสนิท ข้าพเจ้ารักพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด และปรารถนาจะรับพระองค์ไว้ในวิญญาณของข้าพเจ้า ในเมื่อขณะนี้ข้าพเจ้าไม่สามารถรับพระองค์ในศีลมหาสนิทได้ โปรดเสด็จมาประทับในหัวใจของข้าพเจ้าเหมือนเสด็จมาเยี่ยมเยียน ข้าพเจ้าขอถวายตัวแด่พระองค์และรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ตลอดไป โปรดอย่าให้ข้าพเจ้าแยกจากพระองค์เลย อาเมน
เพลงรับศีล
♪ “ประทับท่ามกลางเรา (Version B - Majestic)” — A song for Ben
บทปิด

ขอพระเจ้าผู้ทรงเป็นแหล่งกำเนิดแห่งความหวัง ประทานสันติสุขที่เหนือความเข้าใจให้แก่ท่านทั้งหลายตลอดไป อาเมน

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

เพลงปิด
♪ “เป็นมือและเท้าพระองค์ (Ver. A)” — A song for Ben
วันก่อนหน้า
Questions or comments? [email protected]