தினசரி வார்த்தை

ஆண்டின் பொதுக்காலம், இருபத்தி மூன்றாம் வாரம், சனிக்கிழமை

Saturday, September 12, 2026 · in memory of Ben
திருப்பலிக்குப் பிந்தைய பக்திமுயற்சி — திருப்பலிக்கு மாற்றாக அல்ல.
தொடக்க வழிபாடு

தந்தை, மகன், தூய ஆவியாரின் பெயராலே. ஆமென். நம் ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் அருளும், இறைவனின் அன்பும், தூய ஆவியாரின் தோழமையும் உங்கள் அனைவரோடும் இருப்பதாக.

மனஸ்தாப வழிபாடு

ஆண்டவரே, எம்மீது இரக்கமாயிரும். கிறிஸ்துவே, எம்மீது இரக்கமாயிரும். ஆண்டவரே, எம்மீது இரக்கமாயிரும்.

♪ “Kyrie - Version B (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
இறைவார்த்தை
முதல் வாசகம் · 1 கொரிந்தியர் 10:14-22
எனது அன்பார்ந்தவர்களே, விக்கிரக வழிபாட்டிலிருந்து விலகி இருங்கள். நான் அறிவாளிகளாகிய உங்களிடம் பேசுவது போலப் பேசுகிறேன். நான் சொல்வதை நீங்களே சிந்தித்துப் பாருங்கள். நாம் ஆசீர்வதிக்கும் ஆசீர்வாதக் கிண்ணம் கிறிஸ்துவின் இரத்தத்தில் பங்கு கொள்வதல்லவா? நாம் பிட்கின்ற அப்பம் கிறிஸ்துவின் உடலில் பங்கு கொள்வதல்லவா? ஒரே அப்பம் இருப்பதால், பலராகிய நாம் ஒரே உடலாய் இருக்கிறோம். நாம் அனைவரும் அந்த ஒரே அப்பத்தில் பங்கு கொள்கிறோம் அல்லவா? இறைப்பற்றுள்ள இஸ்ரயேலரைப் பாருங்கள். பலிபீடத்தில் பலியிடப்பட்டவற்றை உண்பவர்கள் பலிபீடத்தில் பங்கு கொள்பவர்கள் அல்லவா? எனவே, விக்கிரகங்களுக்குப் பலியிடப்பட்ட இறைச்சி ஏதோ ஒன்று என்றோ, விக்கிரகம் ஏதோ ஒன்று என்றோ நான் சொல்ல வருகிறேனா? இல்லை, அவர்கள் பலியிடுவது கடவுளுக்கல்ல, பேய்களுக்கே என்று நான் சொல்கிறேன். பேய்களோடு நீங்கள் பங்கு கொள்ள எனக்கு விருப்பமில்லை. நீங்கள் ஆண்டவரின் கிண்ணத்திலிருந்தும் பேய்களின் கிண்ணத்திலிருந்தும் குடிக்க முடியாது; ஆண்டவரின் பந்தியில் அமர்ந்து பேய்களின் பந்தியிலும் அமர முடியாது. அல்லது நாம் ஆண்டவரைச் சினமூட்டப் போகிறோமா? நாம் அவரைவிட வலிமை மிக்கவர்களா?
பதிலுரைப்பாடல் · திருப்பாடல் 116:12-13, 17-18
பல்லவி: ஆண்டவரே, உமக்கு நான் நன்றிப் பலி செலுத்துவேன். ஆண்டவர் எனக்குச் செய்த எல்லா நன்மைகளுக்காகவும் நான் அவருக்கு என்ன கைம்மாறு செய்வேன்? மீட்பின் கிண்ணத்தை நான் உயர்த்திப் பிடிப்பேன்; ஆண்டவரின் பெயரைத் தொழுவேன். பல்லவி: ஆண்டவரே, உமக்கு நான் நன்றிப் பலி செலுத்துவேன். உமக்கு நான் நன்றிப் பலி செலுத்துவேன்; ஆண்டவரின் பெயரைத் தொழுவேன். என் நேர்ச்சைகளை ஆண்டவரிடம் நிறைவேற்றுவேன்; அவரது மக்கள் அனைவர் முன்னிலையிலும் நிறைவேற்றுவேன். பல்லவி: ஆண்டவரே, உமக்கு நான் நன்றிப் பலி செலுத்துவேன்.
நற்செய்தி · லூக்கா 6:43-49
இயேசு தம் சீடர்களுக்குச் சொன்னது: 'நல்ல மரம் கெட்ட கனிகளைத் தராது; கெட்ட மரம் நல்ல கனிகளைத் தராது. ஒவ்வொரு மரமும் அதன் கனியால் அறியப்படும். முட்செடிகளில் அத்திப்பழங்கள் பறிப்பதில்லை; முட்புதர்களில் திராட்சைப் பழங்கள் அறுவடை செய்வதில்லை. நல்ல மனிதர் தம் உள்ளமென்னும் நற்கருவூலத்திலிருந்து நன்மையை வெளிப்படுத்துகிறார்; தீய மனிதர் தீய கருவூலத்திலிருந்து தீமையை வெளிப்படுத்துகிறார். உள்ளத்தில் நிறைந்து வழிவதையே வாய் பேசுகிறது. என்னை நோக்கி, ஆண்டவரே, ஆண்டவரே என்று கூப்பிட்டும், நான் சொல்வதைச் செய்யாமல் இருப்பது ஏன்? என்னிடம் வந்து, என் வார்த்தைகளைக் கேட்டு, அதன்படி செயல்படுகிறவர் எவருக்கு ஒப்பாவார் என நான் உங்களுக்குக் காட்டுவேன். அவர் ஆழமாகத் தோண்டி, பாறையின் மேல் அஸ்திவாரம் அமைத்து வீடு கட்டுகிற மனிதருக்கு ஒப்பாவார். வெள்ளம் வந்து ஆற்றுநீர் அந்த வீட்டின் மேல் மோதியபோது, அது அசைக்கக்கூடவில்லை; ஏனெனில் அது நன்றாகக் கட்டப்பட்டிருந்தது. ஆனால், கேட்டுச் செயல்படாதவர், அஸ்திவாரம் இல்லாமல் மண்ணின் மேல் வீடு கட்டிய மனிதருக்கு ஒப்பாவார். ஆற்றுநீர் அதன் மேல் மோதியபோது, அந்த வீடு உடனே இடிந்து விழுந்தது; அந்த வீட்டின் அழிவு பெரியதாக இருந்தது.'
ஆண்டவரே, உமக்கு நான் நன்றிப் பலி செலுத்துவேன்.
மறையுரை

இன்று நாம் வாசித்த இறைவார்த்தைகளில், இயேசு ஒரு மிக முக்கியமான உண்மையைச் சொல்கிறார்: 'நல்ல மரம் கெட்ட கனிகளைத் தராது, கெட்ட மரம் நல்ல கனிகளைத் தராது.' மரம் என்பது நாம். அதன் கனிகள் என்பது நம்முடைய வாழ்வின் செயல்கள், நம்முடைய அன்பின் வெளிப்பாடுகள். பெஞ்சமின் வோ, நம் அன்புச் சிறுவன், தன் பதினைந்து ஆண்டுகால வாழ்வில் எத்தகைய கனிகளைத் தந்துவிட்டுச் சென்றான் என்று பாருங்கள். அவன் ஒரு மேதை, ஆம். அவனது கணித அறிவும், தொழில்நுட்பத்தின் மீதான ஆர்வமும், அந்த 'கான் சிம் ஏர்லைன்ஸ்' (Con Chim Airlines) என்ற கனவும் அவனது கூர்மையான அறிவிற்குச் சான்றுகள். ஆனால், பெஞ்சமின் தந்த கனிகள் இவை மட்டுமல்ல. அவனது கனிகள் அவனது மென்மையான இதயத்திலிருந்து வந்தவை.

நினைத்துப் பாருங்கள், ஒரு பையன் தன் மாமா வில்லியம் உடல்நலமில்லாமல் இருந்தபோது, தன் உண்டியலில் இருந்த முழுப் பணத்தையும் அவருக்காகக் கொடுக்க முன்வந்தானே... அது வெறும் செயல் அல்ல, அது அவனது இதயத்தின் விளைச்சல். அவன் அந்த உண்டியலை உடைக்கவில்லை, பணத்தை எடுத்துத் தரவில்லை, ஆனால் அவன் முன்வந்த அந்தத் தருணம், அவனது இதயத்தில் எவ்வளவு அன்பு ஊற்றெடுத்திருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. ஒரு நல்ல மரம், தான் கொடுக்கும் நிழலால், தான் தரும் கனியால் அறியப்படுகிறது. பெஞ்சமின், உனது அன்பு, நீ உன் தந்தையிடம் காட்டிய அந்த ஆழமான பிணைப்பு, நீ உன் தம்பி ரியானுடன் பகிர்ந்த அந்தச் சிரிப்புகள்... இவை அனைத்தும் நீ கொடுத்த நற்கனிகள். நீ இப்போது விண்ணகத்தில் இருக்கிறாய், ஆனால் நீ விதைத்த அன்பின் விதைகள் இன்னும் இந்த மண்ணில் வளர்ந்துகொண்டிருக்கின்றன.

இன்றைய முதல் வாசகத்தில் புனித பவுல், 'நாம் அனைவரும் ஒரே அப்பத்தில் பங்கு பெறுவதால், பலராகிய நாம் ஒரே உடலாய் இருக்கிறோம்' என்று கூறுகிறார். நாம் அனைவரும் இறைவனின் குடும்பம். பெஞ்சமின் இப்போது அந்தப் பெரிய விருந்தில், இறைவனின் திருமுன் இருக்கிறான். ஆலன் மற்றும் தாவோ, உங்கள் இதயத்தில் இருக்கும் அந்தப் பெரும் பாரத்தை நான் அறிவேன். இரண்டு மாதங்கள் கடந்துவிட்டன, ஆனால் அந்த மௌனம் இன்னும் உங்கள் வீட்டில் ஒலிக்கிறது. 'ஏன்?' என்ற கேள்வி உங்கள் தூக்கமில்லாத இரவுகளில் உங்களை வாட்டுகிறது. ஒருவேளை, 'நான் இன்னும் கவனமாக இருந்திருக்கலாமோ? நான் எதையாவது தவறவிட்டுவிட்டேனோ?' என்று நீங்கள் உங்களை நீங்களே குற்றம் சாட்டிக்கொள்ளலாம். இன்று, ஆண்டவர் இயேசுவின் பெயரால் நான் உங்கள் நெஞ்சில் கைவைத்து மிகத் தெளிவாகச் சொல்கிறேன்: அந்தப் பாரத்தை முற்றிலுமாகத் தூக்கி எறியுங்கள். பெஞ்சமினின் அந்த நோய் உங்கள் தவறு அல்ல. நீங்கள் எதையும் தவறவிடவில்லை. நீங்கள் அவனுக்கு உலகின் மிகச் சிறந்த அன்பைக் கொடுத்தீர்கள். நோய் என்பது இந்த உலகில் தற்செயலாக வரும் ஒரு புயல்; அது இறைவனின் தண்டனையும் அல்ல, உங்கள் கவனக்குறைவும் அல்ல. நீங்கள் முற்றிலும் குற்றமற்றவர்கள். ஆண்டவர் உங்களை உங்கள் மகனைப் போலவே நேசிக்கிறார். நீங்கள் அவனுக்கு வழங்கிய அந்த அன்பு, விண்ணகத்தில் அழியாத பொக்கிஷமாக இருக்கிறது.

இயேசு சொல்கிறார்: 'என்னை நோக்கி ஆண்டவரே, ஆண்டவரே என்று கூப்பிடுபவர்கள் எல்லாம் விண்ணரசில் நுழைவதில்லை; என் தந்தையின் விருப்பப்படி செயல்படுபவர்களே நுழைவார்கள்.' பெஞ்சமின், தன் தந்தையின் கதைகளைக் கேட்பதில் காட்டிய அந்த ஆர்வம், அவன் மற்றவர்களுக்காகத் தன் உண்டியலைத் தர முன்வந்த அந்தத் தாராளம், இவைதான் தந்தையின் விருப்பப்படி நடக்கும் செயல். அவன் தன் வாழ்வை ஒரு பாறையின் மேல் கட்டினான். அந்தப் பாறைதான் இயேசுவின் அன்பு. அதனால்தான், புயல் வந்தபோது அவன் வீழவில்லை; அவன் இறைவனின் கைகளில் பாதுகாப்பாக இருக்கிறான். ஆலன், நீ ஒரு கனவில் பெஞ்சமினைப் பார்த்தாயே, அவன் உன்னிடம் சொன்னானே, 'பா, நான் எல்லா சோதனைகளையும் கடந்துவிட்டேன்' என்று... அந்த வார்த்தையை மீண்டும் ஒருமுறை உங்கள் இதயத்தில் ஒலிக்க விடுங்கள். அது உண்மையான வார்த்தை. அவன் சோதனைகளை வென்றுவிட்டான். அவன் இப்போது நித்திய அமைதியில் இருக்கிறான்.

ரியான், என் அன்புத் தம்பியே... உன் அண்ணன் உன்னைவிட்டுப் பிரிந்து செல்லவில்லை. அவன் உன் இதயத்தில் ஒரு விமானியாக, உன்னைத் தாங்கிப் பிடிக்கும் ஒரு மூத்த அண்ணனாக வாழ்ந்துகொண்டிருக்கிறான். நீ உன் அண்ணனின் அந்தப் புன்னகையை உனக்குள் சுமந்துகொள். நீ சோர்ந்து போகும்போதெல்லாம், வானத்தைப் பார். பெஞ்சமின் அங்கே உன்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறான். உன் பெற்றோருக்காக நீ ஒரு பெரும் பலமாக இரு. உங்கள் குடும்பம் ஒன்றாக இணைந்து, பெஞ்சமின் விட்டுச் சென்ற அந்த அன்பின் நறுமணத்தை இந்த உலகத்திற்குத் தொடர்ந்து வழங்க வேண்டும். வியட்நாமில் பெஞ்சமினின் நினைவாக அமைக்கப்பட்ட அந்த நீரூற்று (Giếng Gioan Baotixita) எப்படி வறண்ட நிலத்திற்கு உயிர் ஊட்டுதோ, அதுபோல உங்கள் அன்பும் பலருக்கு வாழ்வைத் தரட்டும்.

இன்று இந்த இடத்தை விட்டு வெளியே செல்லும்போது, வானத்தில் ஒரு பறவையையோ அல்லது ஒரு விமானத்தையோ பார்க்கும்போது, அங்கே பெஞ்சமின் உங்களை நோக்கிச் சிரிக்கிறான் என்பதை உணருங்கள். அவன் எங்கும் போகவில்லை; அவன் உங்களோடுதான் இருக்கிறான். கடவுள் அவனது வாழ்க்கையை அழகான ஒரு மலராக வளர்த்து, அதைத் தன் தோட்டத்திற்கு எடுத்துக்கொண்டார். நம்முடைய உழைப்பும், நம்முடைய கண்ணீரும், நம்முடைய அன்பும் வீணாகாது. அந்த வளரச் செய்யும் கடவுளின் கைகளில் உங்களை முழுமையாக ஒப்படைத்து, அமைதி கொள்ளுங்கள். பெஞ்சமின் வோ, நீ இறைவனின் நித்திய ஒளியில் அமைதியாய் இளைப்பாறு. உன் புன்னகை என்றும் எங்களை வழிநடத்தட்டும். ஆமென்.

தியானம்
♪ “உன் அன்பில் தஞ்சமே (Meditation A)” — A song for Ben
மன்றாட்டுகள்

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ஹே Ben - உன்னை ரொம்பவே மிஸ் பண்றேன். நேற்று நாள் முழுவதும் அழுதுகொண்டிருந்தேன், இன்று நன்றாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். தயவுசெய்து இந்தத் துயரத்தின் வழியே எங்கள் குடும்பத்தை வழிநடத்து... கடந்த ஆகஸ்ட் 12 அன்றுதான் இந்த பூமியை விட்டுச் சென்ற ஒரு 14 வயது சிறுவன் இருக்கிறான்... அவன் பெயர் Phero Aden Vo - அவனைத் தேடிப் பார், ஒருவேளை நீங்கள் இருவரும் நண்பர்களாகலாம்... எனக்கும் அம்மாவுக்கும் நல்ல ஆரோக்கியமும் வலிமையும் கிடைக்க தயவுசெய்து பிரார்த்தனை செய். நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், உன்னை ரொம்பவே மிஸ் பண்றேன் Ben” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“Ben, Trustin இன்று உன்னைப் பார்க்க வந்தான், உனக்காகச் சில விமான அட்டைகளை விட்டுச் சென்றிருக்கிறான்—நாங்கள் அவற்றை உன் அறையில் உனக்காக வைக்கிறோம். Trustin மற்றும் அவன் குடும்பத்தினர் ஆரோக்கியமாகவும் வலிமையாகவும் இருக்க தயவுசெய்து வேண்டிக்கொள். Trustin மற்றும் Ryan பள்ளிக்குச் செல்லும்போது அவர்களுக்கு ஒரு பாதுகாவல் தேவதையாக இரு, மேலும் வரும் ஒவ்வொரு ஆண்டிலும் அவர்களின் அடிகளை வழிநடத்த உதவு.” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“Ben, நாள் முழுவதும் வேலை செய்துவிட்டு இரவு உறங்கச் செல்லும் போது, உன்னைப் பற்றியும் நாம் இருவரும் பேசிக்கொண்ட விஷயங்களைப் பற்றியும் நினைத்துக்கொண்டே இருக்கிறேன். உன்னை நினைக்கும் போது மனம் மிகவும் வலிக்கிறது. எப்போதும் எங்களைப் பார்த்துக் கொள், அப்பா, அம்மா மற்றும் Ryan-க்காக வேண்டிக்கொள். கண்ணீர் வெளியில் வருவதை விட உள்ளுக்குள் அழுவது மிகவும் கொடுமையானது, Ben.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“Ben, அப்பா உன்னை மிகவும் இழந்து தவிக்கிறேன். Mommy-க்கும் அப்படித்தான். இரண்டு மாதங்களுக்கும் மேலாகிவிட்டன, ஆனால் அப்பாவும் அம்மாவும் தினமும் அழுதுகொண்டுதான் இருக்கிறோம். அப்பாவும் அம்மாவும் இதிலிருந்து மீண்டு வர நீ உதவி செய், சரியா, தம்பி/தங்கையைப் பார்த்துக்கொள்ள.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“ஹே Ben, முடிந்தால், அண்ணன் Minh-ஐ உன் கனவில் சந்திக்க விடு, அது வெறும் ஒரு வாழ்த்தாகவோ அல்லது புகைப்படம் எடுப்பதற்காக Ben வழக்கமாக போஸ் கொடுப்பது போன்ற ஒரு புன்னகையாகவோ இருந்தாலும் சரி. Ben-ஐ மிகவும் நினைத்து ஏங்குகிறேன், உன் மீது மிகுந்த அன்பு வைத்திருக்கிறேன்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“ஹே Ben - இங்கே ஒரு அதிசயம் தேவைப்படுகிறது. உன்னை நாங்கள் மிகவும் இழக்கிறோம், தூக்கமே வரவில்லை. இந்த சனிக்கிழமை வரவிருக்கும் புதிய Project Flight விளையாட்டை உன்னுடன் விளையாட வேண்டும் என்று Ryan விரும்புகிறான்.” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“அன்புள்ள Ben, எங்கள் மாமா Thanh இறந்துவிட்டார். அவரைப் பார்த்துக் கொள், அவருடைய ஆன்மா அமைதி பெற வேண்டிக்கொள். அவருடைய புனித பெயர் Phêrô. இறைவா, Chu Thanh-ஐ என் வாழ்க்கையில் அனுப்பியதற்கு நன்றி. உயர்நிலைப் பள்ளியில் எனக்கு கணிதம் கற்றுக்கொடுத்ததற்காக நான் எப்போதும் நன்றியுடன் இருப்பேன்.” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“உன்னைப் பற்றியே நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன் Ben... காலத்தை பின்னோக்கிச் சென்று விஷயங்களை மாற்ற முடிந்தால் எவ்வளவு நன்றாக இருக்கும் என்று தோன்றுகிறது... வேலைக்காக அதிக நேரம் செலவிடுவதை விட உன்னுடன் அதிக நேரம் செலவிட்டிருக்கலாம். எனக்காகவும் அம்மாவுக்காகவும் வேண்டிக்கொள்.” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.

🕯 பிரார்த்தனைச் சுவரில் உங்கள் சொந்தப் பிரார்த்தனையை ஏற்றவும் →

விண்ணகத் தந்தையே

மீட்பரின் கட்டளையால் கற்பிக்கப்பட்டு, திவ்விய போதனையால் உருப்பெற்று, நாம் துணிந்து சொல்கிறோம்:

விண்ணுலகில் இருக்கும் எங்கள் தந்தையே, உமது பெயர் தூயதெனப் போற்றப்பெறுக! உமது ஆட்சி வருக! உமது திருவுளம் விண்ணுலகில் நிறைவேறுவது போல, மண்ணுலகிலும் நிறைவேறுக! எங்கள் அன்றாட உணவை இன்று எங்களுக்குத் தாரும். எங்களுக்கு எதிராகக் குற்றம் செய்வோரை நாங்கள் மன்னிப்பது போல, எங்கள் குற்றங்களை மன்னியும். எங்களைச் சோதனைக்கு உட்படுத்தாதேயும், தீமையிலிருந்து எங்களை விடுவித்தருளும். ஆமென்.

ஆன்மீக நற்கருணை
என் இயேசுவே, நீர் நற்கருணையில் உண்மையாகவே இருக்கிறீர் என்று நான் நம்புகிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக உம்மை நான் அன்பு செய்கிறேன். என் ஆன்மாவில் உம்மை ஏற்றுக்கொள்ள ஆவலாயிருக்கிறேன். இப்போது நான் உம்மை நற்கருணையில் பெற முடியாததால், என் இதயத்தில் ஆன்மீக ரீதியாக நீர் எழுந்தருளி வாரும். நீர் ஏற்கனவே என்னிடம் இருப்பதால், உம்மை நான் தழுவிக்கொள்கிறேன். நீர் என்னோடு முழுமையாக இணைய அருள்புரியும். நான் ஒருபோதும் உம்மை விட்டுப் பிரிய அனுமதிக்காதேயும். ஆமென்.
நற்கருணை பாடல்
♪ “உயிருள்ள திராட்சைக் கொடி (Version B)” — A song for Ben
ஆசீர்வாதம்

ஆண்டவர் உங்களுக்கு ஆசி வழங்கி, உங்களைப் பாதுகாப்பாராக. அவர் தம் முகத்தை உங்கள் மீது ஒளிரச் செய்து, உங்களுக்கு அமைதி அருள்வாராக. ஆமென்.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

முடிவுப் பாடல்
♪ “Version B: Majestic Pipe Organ” — A song for Ben
முந்தைய நாட்கள்
Questions or comments? [email protected]