தந்தை, மகன், தூய ஆவியாரின் பெயரால். ஆமென். இறைவனின் அமைதியும் அருளும் உங்களனைவரோடும் இருப்பதாக! இந்தத் திருப்பலியில் நாம் இறைவனின் வார்த்தைகளைக் கேட்டு, நம் வாழ்வுக்குத் தேவையான ஆறுதலையும் நம்பிக்கையையும் பெற்றுக்கொள்வோம்.
ஆண்டவரே, இரக்கமாயிரும். கிறிஸ்துவே, இரக்கமாயிரும். ஆண்டவரே, இரக்கமாயிரும்.
இன்றைய நற்செய்தி வாசகத்தை நாம் தியானிக்கும்போது, ஒரு பெரிய விருந்து மண்டபத்தை நம் கண்முன் கொண்டு வருவோம். அங்கே ஆரவாரம், சிரிப்பு, உணவு மேசைகளில் பாத்திரங்கள் மோதும் ஓசை, இசை, மேலும் மன்னன் ஏரோதின் குரல் – அவன் தன் அதிகாரத்தையும், செல்வத்தையும் வெளிப்படுத்தும் விதமாகப் பல வாக்குறுதிகளை அள்ளி வீசுகிறான். அது ஒரு சத்தம் நிறைந்த உலகம், வெளிப்படையான பகட்டு நிறைந்த ஒரு காட்சி.
ஆனால், இந்த ஆரவாரமான விருந்துக்கு அப்பால், ஒரு இருண்ட, குளிர்ந்த சிறைச்சாலையின் அறை இருக்கிறது. அங்கே ஒரு மனிதன் தனிமையில் அடைபட்டிருக்கிறான். அவனது குரல், அமைதியானது, ஆனால் உறுதியானது. அது உண்மையை உரக்கச் சொன்னது. அந்த உண்மை, மன்னன் ஏரோதின் மனதைக் குழப்பியது, ஆனால் அதே நேரத்தில் அவனுக்குச் செவிசாய்க்கவும் தூண்டியது. ஆம், அன்பார்ந்த சகோதர சகோதரிகளே, இன்று நாம் புனித திருமுழுக்கு யோவானின் தியாகத்தை நினைவுகூருகிறோம். அவரது வாழ்க்கை, உலகின் இரைச்சலுக்கும், பகட்டுக்கும் மத்தியில், உண்மையின் அமைதியான குரல் எப்படி ஒலிக்கிறது என்பதற்கு ஒரு சான்றாக அமைகிறது.
இந்த இருவேறு உலகங்களுக்கு இடையே இன்று நாம் நிற்கிறோம். ஒருபுறம், உலகின் ஆரவாரம், வெளிப்படையான சக்தி, தற்காலிகமான மகிழ்ச்சி. மறுபுறம், ஒரு சிறிய குரல், அமைதியான உண்மை, இறைவனின் பார்வையில் உள்ள தூய்மை. இந்த அமைதியான குரல்தான், இன்று நாம் நம் அன்புச் சிறுவன் பெஞ்சமின் வோ (Benjamin Vo) அவர்களை நினைவுகூரும்போது, நம் இதயங்களில் எதிரொலிக்கிறது.
பென் நம்மை விட்டுப் பிரிந்து இன்றுடன் சரியாக இரண்டு மாதங்கள் ஆகின்றன. ஆலன் மற்றும் தாவோ (Alan and Thao)... ஜூன் 13, 2026 அன்று உங்கள் வாழ்வின் மீது விழுந்த அந்தப் பிரிவின் நிழல், உங்கள் உலகத்தை எவ்வளவு அமைதியாக்கிவிட்டது என்பதை நாங்கள் அறிவோம். அந்த நாள் முதல், ஒவ்வொரு வினாடியும் எவ்வளவு கணமானது, எவ்வளவு பாரமானது என்பதை இறைவன் மட்டுமே அறிவார். உங்கள் வீட்டில் இப்போது நிலவும் அந்த அமைதி... அது சாதாரணமாக ஒரு அமைதி அல்ல. அது ஒரு வெற்றிடத்தின் அமைதி. பென் தன் தம்பி ரியானோடு (Ryan) சிரித்துப் பேசிய சத்தம் இல்லை. அவன் தன் கணினியில் வேலை செய்யும் அந்த மெல்லிய தட்டல் சத்தம் இல்லை. அவனது மென்மையான குரல், இனி வீட்டில் எங்கும் கேட்காது. இந்த அமைதி, உங்கள் இதயத்தின் ஆழத்தில் ஒரு பெரும் வலியை, ஒரு ஏங்கலை ஏற்படுத்துகிறது. 'இன்னும் கொஞ்ச காலம் அவன் நம்மோடு இருந்திருக்கக் கூடாதா? அவனது புன்னகையை, அவனது மென்மையான குரலை இன்னும் ஒரு முறை நாம் நேரில் பார்க்க முடியாதா?' என்ற ஏக்கம் உங்களை ஒவ்வொரு நொடியும் வாட்டுகிறது. இந்த வலி உண்மையானது. இந்த அழுகை புனிதமானது. இந்தத் துயரத்தின் இரைச்சலில், உலகின் மற்ற சத்தங்கள் அனைத்தும் அர்த்தமற்றதாகத் தோன்றலாம்.
நற்செய்தியில், திருமுழுக்கு யோவான், ஏரோதின் அதிகாரத்திற்கு அஞ்சாமல், 'உன் சகோதரன் மனைவியை நீ வைத்துக் கொள்வது சட்டப்படி தவறு' என்று உண்மையை உரக்கச் சொன்னார். இந்த உண்மை ஏரோதை மனக்குழப்பம் அடையச் செய்தது. அவன் யோவானை ஒரு நீதிமானும், தூயவருமான மனிதன் என்று அறிந்திருந்தான். அவனுக்குச் செவிசாய்க்கவும் விரும்பினான். ஆனால், ஏரோதியாளின் வெறுப்பும், அவனது கோழைத்தனமும், விருந்தாளிகளின் முன் கொடுத்த வாக்குறுதியும், அந்த உண்மையின் குரலைச் சிறைப்படுத்தியது, இறுதியில் அதை நிரந்தரமாக அமைதியாக்கியது. யோவான், உலகின் பார்வையில் ஒரு தோல்வியுற்றவர் போலத் தோன்றலாம் – சிறைப்படுத்தப்பட்டவர், தலை துண்டிக்கப்பட்டவர், ஏரோதின் பகட்டான விருந்தில் ஒரு பலிகடா. ஆனால், இறைவனின் பார்வையில் அவர் ஒரு நீதிமான், ஒரு தூயவர், உண்மையின் சாட்சி.
இங்கேதான் இன்றைய முதல் வாசகம் நம் இதயங்களைத் திறக்கிறது. புனித பவுல் அடியார் கொரிந்தியருக்கு எழுதுகிறார்: “உங்கள் அழைப்பைச் சிந்தித்துப் பாருங்கள், சகோதர சகோதரிகளே. உங்களில் பலரும் மனிதத் தரத்தின்படி ஞானிகள் அல்ல, பலரும் வலிமை வாய்ந்தவர்கள் அல்ல, பலரும் உயர்குடியில் பிறந்தவர்கள் அல்ல. மாறாக, ஞானிகளை வெட்கப்படுத்தும்படி கடவுள் உலகின் பார்வையில் அறிவற்றவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார்; வலிமை வாய்ந்தவர்களை வெட்கப்படுத்தும்படி கடவுள் உலகின் பார்வையில் வலுவற்றவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார்; உலகின் பார்வையில் தாழ்ந்தோரையும் இகழப்பட்டோரையும், பொருட்படுத்தப்படாதவர்களையும் கடவுள் தேர்ந்தெடுத்தார்; உள்ளவர்களை இல்லாதொழிக்கவே இவ்வாறு செய்தார். அதனால் எந்த மனிதரும் கடவுள் முன்னிலையில் பெருமை பாராட்டாதிருக்கச் செய்தார்.”
இந்த வார்த்தைகள், திருமுழுக்கு யோவானின் வாழ்க்கைக்கு எவ்வளவு கச்சிதமாகப் பொருந்துகின்றன! உலகின் பார்வையில் அவர் அறிவற்றவர், வலிமையற்றவர், தாழ்ந்தவர். ஆனால் கடவுள் அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவரது குரல், உலகின் இரைச்சலுக்கு மத்தியில், இறைவனின் உண்மையை ஆணித்தரமாகப் பறைசாற்றியது. இந்த உலகத்தின் ஞானம், இந்த உலகத்தின் சக்தி, இந்த உலகத்தின் பெருமை – இவை அனைத்தும் கடவுளின் பார்வையில் வெட்கப்படத்தக்கவை என்பதை யோவானின் வாழ்க்கை நமக்கு உணர்த்துகிறது.
இப்போது, இந்த விவிலிய வெளிச்சத்தில், நம் அன்புச் சிறுவன் பெஞ்சமின் வோவைப் பற்றிச் சிந்திப்போம். பென் ஒரு அசாதாரணமான அறிவைக் கொண்ட சிறுவன் என்பதில் சந்தேகமில்லை. கணிதத்தில், கணினித் தொழில்நுட்பத்தில் அவன் காட்டிய திறமை நம்மை வியக்க வைக்கிறது. 14 வயதிலேயே AI, DevOps, கிளவுட் இன்ஃப்ராஸ்ட்ரக்சர் பற்றி அவன் பேசியது, உலகின் பார்வையில் ஒரு பெரிய 'ஞானம்'. ஆனால், பவுல் அடியார் சொல்லும் 'கடவுளின் ஞானம்' என்பது வேறுபட்டது. பெஞ்சமினின் உண்மையான அழகு, அவனது 'மென்மையான இதயம்' தான். அவனது 'ஆழ்ந்த இரக்கம்' தான். அவன் எப்போதும் சிரித்த முகத்துடன், எளிமையாக மகிழ்ச்சியாக இருந்தான். தன் பெற்றோரிடம் ஆழ்ந்த மரியாதையுடன் நடந்துகொண்டான். இவை உலகின் பார்வையில் 'வலிமை'யாகவோ, 'ஞானம்' ஆகவோ கருதப்படாமல் இருக்கலாம். ஆனால், இவைதான் கடவுளின் பார்வையில் உண்மையான பொக்கிஷங்கள். இவைதான் 'தாழ்ந்தோர்' மற்றும் 'இகழப்பட்டோர்' என்று உலகத்தால் கருதப்படும் குணங்கள், ஆனால் கடவுளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை.
பெஞ்சமின் தன் தந்தையின் 40-வது பிறந்தநாளில், தன் தந்தையை இழந்துவிடுவோமோ என்ற ஒரு முதிர்ச்சியான பயத்தில் கண்ணீர் சிந்தினான். ஒரு 12 வயதுச் சிறுவன், தன் தந்தையின் மீது வைத்திருந்த அந்த ஆழமான அன்பு, அந்த இரக்கம் – இதுதான் கடவுளின் ஞானம். இது இந்த உலகின் ஆரவாரம் நிறைந்த பெருமைக்கு மத்தியில் ஒளிரும் ஒரு மென்மையான ஒளி. அவன் 'கான் சிம் ஏர்லைன்ஸ்' (Con Chim Airlines) என்ற தன் சொந்த விமான நிறுவனத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டான். தன் தந்தையோடு விமானங்களைப் பார்க்கச் சென்றான். இவை அனைத்தும், உலகின் பார்வையில் 'பெரிய' காரியங்கள் அல்ல. ஆனால், அவனது அந்த அப்பாவித்தனமான மகிழ்ச்சி, அவனது மென்மையான கனவுகள், அவனது ஆழ்ந்த அன்பு – இவைதான் அவனது வாழ்க்கையை இறைவனுக்கு உகந்ததாக ஆக்கின.
ஆலன் மற்றும் தாவோ... உங்கள் இதயத்தில் ஒருவேளை இந்த இரண்டு மாதங்களாக ஒரு இருண்ட கேள்வி நிழலாடலாம்: 'நாங்கள் எதையாவது தவறவிட்டுவிட்டோமா? அவனது நோயின் அறிகுறிகளை முன்கூட்டியே கவனிக்கத் தவறிவிட்டோமா? அவனுக்கு இன்னும் அதிகமாக எதையாவது செய்திருக்கலாமோ?' என்ற பாரம் உங்களை அறியாமல் உங்கள் மனதை அழுத்தலாம். இந்த உலகில், ஒரு குழந்தை நோய்வாய்ப்படும்போது, பெற்றோரின் மனதில் எழும் முதல் எண்ணம் இதுதான். 'இது என் தவறா? நான் சரியாகச் செய்யவில்லையா?' என்ற குற்ற உணர்வு, இழப்பின் வலியை விடக் கொடியதாக இருக்கும்.
அன்பார்ந்த பெற்றோரே, இன்று ஆண்டவர் இயேசுவின் நாமத்தால் நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: அந்தப் பாரத்தை உங்கள் இதயத்திலிருந்து தூக்கி எறியுங்கள். திருமுழுக்கு யோவானின் மரணம், அவரது சொந்தத் தவறாலோ, அல்லது அவர் செய்த பாவத்தாலோ ஏற்பட்டதல்ல. அது ஏரோதின் பலவீனம், ஏரோதியாளின் வெறுப்பு, மற்றும் உலகின் அநீதி ஆகியவற்றின் விளைவு. அதேபோல, பெஞ்சமினின் நோய் உங்கள் தவறல்ல. அது ஒரு தற்செயலான புயல். நோய் என்பது இந்த உலகில் தற்செயலாக வரும் ஒரு புயல். அது இறைவனின் தண்டனையும் அல்ல, உங்கள் கவனக்குறைவும் அல்ல. இயேசு பிறவியிலேயே பார்வையற்ற ஒருவரைப் பார்த்தபோது சொன்னாரே, 'இவரும் பாவம் செய்யவில்லை, இவர் பெற்றோரும் பாவம் செய்யவில்லை' என்று... அதே வார்த்தைகளை இன்று உங்கள் இதயத்தில் ஏந்துங்கள். பெஞ்சமினின் நோய் உங்கள் தவறல்ல. நீங்கள் அவனுக்கு உலகின் மிகச் சிறந்த அன்பைக் கொடுத்தீர்கள். அவனது கடைசி மூச்சு வரை அவனை ஒரு பொக்கிஷமாகப் பாதுகாத்தீர்கள். நீங்கள் குற்றமற்றவர்கள் என்பதை உணர்ந்து, அமைதி அடையுங்கள். உங்கள் அன்பு, உங்கள் அர்ப்பணிப்பு – இவை அனைத்தும் கடவுளின் பார்வையில் மிகவும் மதிப்புமிக்கவை. நீங்கள் எதையும் தவறவிடவில்லை.
பவுல் அடியார் தொடர்ந்து கூறுகிறார்: “அவர் மூலமாகவே நீங்கள் கிறிஸ்து இயேசுவோடு இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். அவரே நமக்குக் கடவுளிடமிருந்து ஞானமும், நீதியும், தூய்மையும், மீட்பும் ஆனார். ‘பெருமை பாராட்டுகிறவர் ஆண்டவரைக் குறித்தே பெருமை பாராட்டட்டும்’ என்று எழுதியுள்ளவாறே இது நிகழ்ந்தது.” ஆம், அன்பார்ந்தவர்களே, பெஞ்சமின் தன் வாழ்வில் எந்தப் பெருமையையும் தேடவில்லை. அவன் தன் மென்மையான இதயத்தாலும், அன்பான குணத்தாலும், தன் குடும்பத்தின் மீது கொண்ட அளவற்ற பாசத்தாலும் இறைவனைப் பெருமைப்படுத்தினான். அவனது வாழ்க்கை, இந்த உலகின் சத்தங்களுக்கு அப்பால், இறைவனின் மென்மையான குரலுக்குச் செவிசாய்த்த ஒரு வாழ்க்கையாகும். அவனது புன்னகை, அவனது எளிமையான மகிழ்ச்சி, அவனது ஆழ்ந்த இரக்கம் – இவை அனைத்தும் கிறிஸ்து இயேசு நமக்குக் கொடுக்கும் ஞானத்தின் வெளிப்பாடுகள். இந்த ஞானம், உலகின் தற்காலிகமான பெருமைகளை விட, மிகவும் ஆழமானது, நிரந்தரமானது.
ரியான், என் அன்புத் தம்பியே... உன் அண்ணன் பென் உன்னோடு எப்போதும் இருக்கிறான். அவனது மென்மையான குரல், அவனது அன்பான புன்னகை, அவனது ஆழ்ந்த இரக்கம் – இவை அனைத்தும் உனக்குள் வாழ்கின்றன. நீ சோர்ந்து போகும்போதெல்லாம், உன் அண்ணனின் அந்த அமைதியான, மென்மையான குணத்தை நினைத்துக்கொள். அவன் இந்த உலகின் சத்தங்களுக்கு அஞ்சவில்லை. அவன் உண்மையான அன்பையும், ஞானத்தையும் தன் வாழ்நாள் முழுவதும் வெளிப்படுத்தினான். நீ உன் பெற்றோருக்கு ஒரு பெரிய பலமாக இருக்க வேண்டும். உன் அண்ணனுக்காக நீ இன்னும் சிறப்பாக வாழ வேண்டும். அவனது மென்மையான ஆவி உனக்குள்ளும், உன் குடும்பத்திலும் என்றென்றும் வாழும்.
இன்று தூரத்திலிருந்து இந்த வழிபாட்டில் கலந்துகொள்ளும் அனைத்துக் குடும்பங்களுக்கும், குறிப்பாகத் தங்கள் குழந்தைகளை இழந்து தவிக்கும் பெற்றோர்களுக்கும், நோயினால் அவதியுறும் சிறுவர்களுக்கும் நாங்கள் சொல்கிறோம்: நீங்கள் தனியாக இல்லை. கடவுளின் தேற்றுகின்ற கரம் உங்களைத் தாங்குகிறது. திருமுழுக்கு யோவான், உலகின் பார்வையில் தாழ்ந்தவராகக் கருதப்பட்டாலும், இறைவனின் பார்வையில் ஒரு மகத்தான சாட்சியாக இருந்தார். அதேபோல, உங்கள் துயரம், உங்கள் வலி – இவை அனைத்தும் இறைவனால் அறியப்பட்டவை. அவர் உங்களை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டார். பெஞ்சமின் இன்று விண்ணகத்தில் புனித கார்லோ அகுத்திஸோடு (Saint Carlo Acutis) இணைந்து விண்ணக விருந்தில் அமர்ந்திருக்கிறான். அங்கே அவனுக்கு நோயில்லை, வலியுமில்லை. அவன் இப்போது உங்களுக்காக விண்ணகத்தில் விழித்திருந்து பரிந்து பேசுகிறான். அவனது மென்மையான குரல், உங்களுக்காக இறைவனிடம் பேசுகிறது.
இன்று நாம் இந்த வழிபாட்டை முடித்துக்கொண்டு நம் இல்லங்களுக்குத் திரும்பும்போது, ஒரு சிறிய காரியத்தை நம் இதயங்களில் ஏந்திச் செல்வோம். இந்த உலகின் இரைச்சல் மிகுந்த சத்தங்களுக்கு மத்தியில், உண்மையின் அமைதியான குரலுக்குச் செவிசாய்ப்போம். திருமுழுக்கு யோவான் தன் வாழ்நாள் முழுவதும் உண்மையை உரக்கச் சொன்னார். பெஞ்சமின் தன் மென்மையான குணத்தாலும், அன்பான இதயத்தாலும், உலகின் ஆரவாரத்திற்கு அப்பால் ஒரு மெல்லிய, ஆனால் ஆழமான உண்மையை வெளிப்படுத்தினான். நாமும் இன்று, ஒரு சிறிய உண்மையான, அன்பான வார்த்தையை நம் அருகில் உள்ள ஒருவருக்குச் சொல்வோம். அது ஒரு ஆறுதலாக இருக்கலாம், ஒரு பாராட்டுதலாக இருக்கலாம், அல்லது ஒரு மென்மையான மன்னிப்பாக இருக்கலாம். எந்தப் பெருமையையும் தேடாமல், நம் உள்ளத்தின் தூய்மையிலிருந்து வெளிப்படும் அந்த ஒரு மெல்லிய குரல், இறைவனுக்கு உகந்ததாக இருக்கும். அதுவே நாம் பெஞ்சமினுக்குச் செய்யும் உண்மையான அஞ்சலி.
‘பெருமை பாராட்டுகிறவர் ஆண்டவரைக் குறித்தே பெருமை பாராட்டட்டும்’ என்ற வார்த்தைகள் இன்று நம் இதயங்களில் ஆழமாகப் பதியட்டும். நாம் நம்முடைய ஞானத்திலோ, வலிமையிலோ பெருமை பாராட்டாமல், இறைவனின் மென்மையான ஞானத்திலும், அன்பிலும் பெருமை பாராட்டுவோம். பெஞ்சமின் வோ, நீ இறைவனின் நித்திய ஒளியில் இளைப்பாறு. உனது மென்மையான புன்னகையும், உனது உண்மையின் குரலும் எங்களை என்றும் வழிநடத்தட்டும். ஆமென்.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
🕯 பிரார்த்தனைச் சுவரில் உங்கள் சொந்தப் பிரார்த்தனையை ஏற்றவும் →
மீட்பரின் கட்டளையால் கற்பிக்கப்பட்டு, திவ்விய போதனையால் உருப்பெற்று, நாம் துணிந்து சொல்கிறோம்:
விண்ணுலகில் இருக்கும் எங்கள் தந்தையே, உமது பெயர் தூயதெனப் போற்றப்பெறுக! உமது ஆட்சி வருக! உமது திருவுளம் விண்ணுலகில் நிறைவேறுவது போல, மண்ணுலகிலும் நிறைவேறுக! எங்கள் அன்றாட உணவை இன்று எங்களுக்குத் தாரும். எங்களுக்கு எதிராகக் குற்றம் செய்வோரை நாங்கள் மன்னிப்பது போல, எங்கள் குற்றங்களை மன்னியும். எங்களைச் சோதனைக்கு உட்படுத்தாதேயும், தீமையிலிருந்து எங்களை விடுவித்தருளும். ஆமென்.
ஆண்டவர் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக, உங்களைக் காப்பாராக. ஆண்டவர் தமது திருமுக ஒளியை உங்கள் மீது வீசி, உங்களுக்கு அமைதி அருள்வாராக. ஆமென்.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.