தினசரி வார்த்தை

ஆண்டுப் பொதுக்காலம் 19-ஆம் வாரம் - சனி

Saturday, August 15, 2026 · in memory of Ben
திருப்பலிக்குப் பிந்தைய பக்திமுயற்சி — திருப்பலிக்கு மாற்றாக அல்ல.
தொடக்க வழிபாடு

தந்தை, மகன், தூய ஆவியாரின் பெயராலே. ஆமென். நம் ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் அருளும், தந்தையின் அன்பும், தூய ஆவியாரின் தோழமையும் உங்கள் அனைவரோடும் இருப்பதாக.

மன்னிப்புத் liturgy

ஆண்டவரே, இரக்கமாயிரும். கிறிஸ்துவே, இரக்கமாயிரும். ஆண்டவரே, இரக்கமாயிரும்.

♪ “Kyrie - Version B (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
இறைவார்த்தை வழிபாடு
முதல் வாசகம் · Revelation 11:19A; 12:1-6A, 10AB
விண்ணகத்தில் உள்ள கடவுளின் திருக்கோவில் திறக்கப்பட்டது. அவருடைய உடன்படிக்கையின் பேழை அக்கோவிலில் காணப்பட்டது. அப்பொழுது வானத்தில் ஒரு பெரிய அடையாளம் தோன்றியது: பெண் ஒருவர் சூரியனை ஆடையாக அணிந்திருந்தார்; நிலா அவருடைய காலடியில் இருந்தது; தலைமேல் பன்னிரண்டு விண்மீன்கள் கொண்ட முடி இருந்தது. அவர் கருவுற்றிருந்தார்; பேறுகால வேதனையால் கதறித் துடித்தார். வானத்தில் மற்றொரு அடையாளமும் தோன்றியது: ஏழு தலைகளும் பத்துக் கொம்புகளும் கொண்ட பெரிய செந்நிற அரக்கப் பாம்பு ஒன்று காணப்பட்டது. அதன் தலைகளில் ஏழு மணிமுடிகள் இருந்தன. அது தன் வாலால் வானத்து விண்மீன்களில் மூன்றிலொரு பகுதியை இழுத்து நிலத்தில் தள்ளியது. பேறுகால வேதனையிலிருந்த அந்தப் பெண் பெற்றெடுக்கும் குழந்தையை விழுங்கிவிடும்படி அந்த அரக்கப் பாம்பு அவருக்கு முன் நின்றது. அப்பெண் ஓர் ஆண் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார். அக்குழந்தையே அனைத்து நாடுகளையும் இரும்புக்கோலால் ஆளப்போகிறது. அக்குழந்தை கடவுளிடம் உயர்த்தப்பட்டு அவருடைய அரியணைமுன் கொண்டுசெல்லப்பட்டது. அப்பெண் பாலைநிலத்திற்கு ஓடிப்போனார். அங்கே கடவுள் அவருக்கு ஓர் இடத்தை ஆயத்தம் செய்திருந்தார். அப்பொழுது விண்ணகத்தில் எழுந்த பெருங்குரலைக் கேட்டேன்: "இப்போது நம் கடவுளின் மீட்பும் வல்லமையும் ஆட்சியும் அவருடைய கிறிஸ்துவின் அதிகாரமும் வெளிப்பட்டுவிட்டன."
இரண்டாம் வாசகம் · 1 Corinthians 15:20-27
சகோதர சகோதரிகளே, கிறிஸ்து இறந்தோரிடமிருந்து உயிருடன் எழுப்பப்பட்டார்; அவரே இறந்தோருள் முதற்கனி. ஒரு மனிதன் வழியாக இறப்பு வந்தது போல, ஒரு மனிதன் வழியாகவே இறந்தோரின் உயிர்த்தெழுதலும் வந்தது. ஆதாமை முன்னிட்டு அனைவரும் இறப்பது போல, கிறிஸ்துவை முன்னிட்டு அனைவரும் உயிர்பெறுவர். ஆனால் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் வரிசையிலேயே உயிர்பெறுவர்: முதற்கனியாகக் கிறிஸ்து உயிர்பெற்றார்; அடுத்து, கிறிஸ்துவின் வருகையின்போது அவரைச் சார்ந்தோர் உயிர்பெறுவர். அதன் பின்பு முடிவு வரும்; அப்போது அவர் அனைத்து ஆட்சியையும் அதிகாரத்தையும் வல்லமையையும் அழித்துவிட்டு, தந்தையாகிய கடவுளிடம் ஆட்சியை ஒப்படைப்பார். தம் எதிரிகள் அனைவரையும் தம் காலடியின்கீழ் உட்படுத்தும்வரை அவர் ஆட்சி செய்தாக வேண்டும். அழிக்கப்படவேண்டிய கடைசி எதிரி சாவுதான். ஏனெனில், 'கடவுள் அனைத்தையும் அவருடைய காலடியின்கீழ் உட்படுத்தியுள்ளார்.'
நற்செய்தி வாசகம் · Luke 1:39-56
அக்காலத்தில் மரியா புறப்பட்டு யூதேயா மலையாட்டிலுள்ள ஓர் ஊருக்கு விரைந்து சென்றார். அவர் செக்கரியாவின் வீட்டை அடைந்து எலிசபெத்தை வாழ்த்தினார். மரியாவின் வாழ்த்தை எலிசபெத் கேட்டபொழுது அவர் வயிற்றிலிருந்த குழந்தை மகிழ்ச்சியால் துள்ளியது. எலிசபெத் தூய ஆவியால் நிரப்பப்பட்டு உரத்த குரலில், "பெண்களுக்குள் நீர் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்; உம் வயிற்றில் வளரும் குழந்தையும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதே! என் ஆண்டவரின் தாய் என்னிடம் வர நான் யார்? உம் வாழ்த்துரை என் காதில் விழுந்ததும் என் வயிற்றிலுள்ள குழந்தை மகிழ்ச்சியால் துள்ளியது. ஆண்டவர் உமக்குச் சொன்னவை நிறைவேறும் என்று நம்பிய நீர் பேறுபெற்றவர்" என்றார். அதைக் கேட்ட மரியா கூறியது: "என் உள்ளம் ஆண்டவரை ஏத்திப் போற்றுகின்றது; என் மனம் என் மீட்பராம் கடவுளில் பூரிப்படைடுகின்றது. ஏனெனில் அவர் தம் அடிமையின் தாழ்நிலையைக் கண்ணோக்கினார். இதுமுதல் எல்லாத் தலைமுறையினரும் என்னை பேறுபெற்றவர் என்பர். ஏனெனில் வல்லமையுள்ளவர் எனக்கு அரும்பெரும் காரியங்களைச் செய்துள்ளார். அவருடைய பெயர் தூயது. அவருக்கு அஞ்சி நடப்போருக்குத் தலைமுறை தலைமுறையாய் அவர் இரக்கம் காட்டிவருகிறார். தம் கரத்தால் அவர் வலிமைமிக்க செயல்களைச் செய்துள்ளார்; உள்ளத்தில் செருக்குடன் சிந்திப்போரைச் சிதறடித்துள்ளார். வலியோரை அரியணையினின்று தூக்கி எறிந்துள்ளார்; தாழ் நிலையில் இருப்போரை உயர்த்தியுள்ளார். பசியுற்றோரை நன்மைகளால் நிரப்பியுள்ளார்; செல்வரை வெறுங்கையராய் அனுப்பிவிட்டுள்ளார். நம் மூதோருக்கு வாக்குறுதி அளித்தபடியே, ஆபிரகாமுக்கும் அவர்தம் வழியினருக்கும் என்றென்றும் இரக்கம் காட்ட நினைத்து, அவர் தம் ஊழியராகிய இஸ்ரயேலுக்குத் துணைபுரிந்துள்ளார்." மரியா ஏறக்குறைய மூன்று மாதம் எலிசபெத்தோடு தங்கியிருந்த பின் தம் வீடு திரும்பினார்.
ஆண்டவர் என் உள்ளத்திற்கு மகிழ்ச்சியையும் மீட்பையும் தருகிறார்.
மறையுரை

இன்றைய நற்செய்தியில் அன்னையான மரியா விரைந்து சென்று எலிசபெத்தைச் சந்திக்கிறார்...

மரியாவின் வாழ்த்தைக் கேட்ட மாத்திரத்தில், எலிசபெத்தின் வயிற்றில் இருந்த குழந்தை மகிழ்ச்சியால் துள்ளியது! அன்னையும், "என் உள்ளம் ஆண்டவரை ஏத்திப் போற்றுகின்றது; என் மனம் என் மீட்பராம் கடவுளில் பூரிப்படைகிறது" என்று இறைவனைப் புகழ்ந்து பாடுகிறார்.

உண்மையான மகிழ்ச்சி எங்கே இருக்கிறது?

அது இறைவனின் பிரசன்னத்திலும், குடும்பமாக நாம் பகிர்ந்து கொள்ளும் தூய்மையான அன்பிலும்தான் இருக்கிறது. புனித பவுல் கொரிந்தியருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் கூறுவது போல, "ஆதாமை முன்னிட்டு அனைவரும் இறப்பது போல, கிறிஸ்துவை முன்னிட்டு அனைவரும் உயிர்பெறுவர்..."

இறைவனின் உயிர்த்தெழுதலும், அன்னையின் தாய்மைக் கரங்களும் நமக்கு அழிவில்லாத நம்பிக்கையைத் தருகின்றன.

நம் அன்புக்குரிய பெஞ்சமின் வோவைப் பற்றிச் சிந்திக்கும்போது, அவனது குடும்பத்தோடு அவன் மேற்கொண்ட புனிதப் பயணங்களும், இறை நம்பிக்கை நிறைந்த அவனது இதயமும் நம் நினைவுக்கு வருகின்றன...

"நான்கு பேர் கொண்ட நிறைவான குடும்பமாக" — தந்தை, தாய், தம்பி ரியான் மற்றும் பென் — உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்த தருணங்கள் எத்துணை அழகானவை! லூர்து நகரின் புனித குகைக்குச் சென்று அன்னையின் பாதத்தில் குடும்பமாக மன்றாடிய அந்த அமைதியான நொடிகள்...

பெஞ்சமினுடைய மனதில் இறைவனைப் பற்றியும் அன்னை மரியாவைப் பற்றியும் இருந்த அந்த ஆழமான பக்தி, மரியன்னையின் பாடலைப் போல இறைவனை ஏத்திப் போற்றுவதாக இருந்தது.

நம் பெஞ்சமின் இறைவனின் நித்திய அமைதியில் அடியெடுத்து வைத்து இன்றுடன் ஒன்பது வாரங்கள் ஆகின்றன…

ஆலன் மற்றும் தாவோ... இந்த ஒன்பது வாரங்களாக, உங்கள் இதயம் பெஞ்சமினின் நினைவுகளால் கனத்துப்போயிருக்கலாம். ஆனால், லூர்து நகரில் நீங்கள் அன்னை மரியாவின் பாதத்தில் வைத்த ஜெபங்களை நினைவுகூருங்கள். அன்னை மரியா எவ்வாறு தம் மகனைத் தம் கரங்களில் ஏந்தினாரோ, அதே தாய்மைக் கரங்களால் இன்று உங்கள் அன்பு மகன் பெஞ்சமினைத் தாங்கிக் கொண்டிருக்கிறார். இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதலில் பெஞ்சமின் என்றுமே இறைவனின் ஒளியில் வாழ்கிறான்.

அன்புத் தம்பி ரியான்… உன் அண்ணன் பெஞ்சமின் உன்னோடு சேர்ந்து பயணித்த அந்த இனிய நினைவுகளையும், இறைவனிடம் அவன் கொண்ட பக்தியையும் உனது இதயத்தில் என்றும் வெளிச்சமாக ஏந்திச் செல். அவன் விண்ணகத்திலிருந்து உன்னை அன்போடு பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறான்.

இன்று உலகெங்கிலும் இருந்து எம்முடன் ஜெபத்தில் இணைந்திருக்கும் அன்பான குடும்பங்களே, நோய்வாய்ப்பட்டுத் துன்புறும் சிறார்களே, பாரமான சிலுவைகளைச் சுமப்போரே… அன்னை மரியாவின் பரிந்துரை உங்களோடு இருக்கிறது. பெஞ்சமின் வோ இப்போது புனித கார்லோ அகுத்திஸோடு இணைந்து, விண்ணக விருந்தில் வீற்றிருந்து உங்களுக்காக இறைவனிடம் பரிந்து பேசுகிறான். அன்னையின் அன்பிலும் கிறிஸ்துவின் உயிர்த்தெழுதலிலும் என்றும் நம்பிக்கை கொள்வோம். ஆமென்.

தியானம்
♪ “உன் அன்பில் தஞ்சமே (Meditation A)” — A song for Ben
மன்றாட்டுகள்

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - நான் உன்னை மிகவும் இழந்து தவிக்கிறேன். நீ விரும்பும் போதெல்லாம் வந்து எங்களை நலம் விசாரித்துவிட்டுப் போ. என் மகனே, இவ்வளவு வேதனையின்றி நாங்கள் தொடர்ந்து வாழ எங்களுக்கு உதவு. எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“இறைவா, என் தம்பியின் ஆன்மாவை உம்மிடம் ஏற்றுக்கொண்டருளும். அவனை மன்னித்து, விண்ணரசில் அமைதியாக இளைப்பாறச் செய்தருளும். எங்கள் குடும்பத்திற்கு அமைதியையும், இதைக் கடந்துவர எனக்கு வலிமையையும் தந்தருளும். நான் அவனை உமது கரங்களில் ஒப்படைக்கிறேன்.” — Anh huy
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“தயவுசெய்து இயேசுவே, அன்னை மரியாயே, புனித திருமுழுக்கு யோவானே, என் குடும்பத்தைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள். Benjamin-ஐ உங்கள் கரங்களில் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள். கடந்த 15 ஆண்டுகளாக இந்தப் பூமியில் நாங்கள் அவனைப் பராமரித்தது போலவே, தயவுசெய்து அவனைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். Ben முடிந்தவரை அடிக்கடி எங்களிடம் வந்து நலம் விசாரித்துச் செல்ல தயவுசெய்து அனுமதியுங்கள்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பிதாவே, என் சகோதரனை ஏற்றுக்கொண்டு, பூமியில் என் குறைகள் அனைத்தையும் மன்னித்தருளும். இறைவன் எங்கள் ஆத்துமாக்களைத் தாங்கி, ஒரு நாள் அவருடைய அன்பில் உன்னோடு மீண்டும் இணைவோம் என்ற உறுதியான நம்பிக்கையை நமக்கு அளிப்பாராக. ஆமென்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பென், அத்தை Maria Tran Ngoc Lan அமைதியில் இளைப்பாற தயவுசெய்து பிரார்த்தனை செய்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“Hey Ben, பாட்டிக்காக தயவுசெய்து வேண்டிக்கொள். அவங்க இன்னும் நியூமோனியாவிலிருந்து குணமடைய மருத்துவமனையில் இருக்காங்க. அவங்க மீண்டு வந்து தாத்தாவிடம் வீட்டிற்குத் திரும்பி வர அவங்களுக்கு பலத்தைத் தா. நமது குடும்பத்தைப் பராமரிக்க Jesus தன் ஆசீர்வாதத்தை அனுப்பும்படி தயவுசெய்து கேள்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“ஹே Ben - விமானத்தில் அமர்ந்து உன்னைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது. நீ இனி எங்களோடு இல்லை என்பதை என்னால் இன்னும் நம்ப முடியவில்லை. இந்த பூமியில் 15 ஆண்டுகள் என் மகனாக இருந்ததற்கு நன்றி. என்றாவது ஒரு நாள் பரலோகத்தில் உன்னுடன் என்றென்றும் மீண்டும் இணைவேன் என்று நம்புகிறேன். அதுவரை, என் கனவில் எனக்கு வாக்குறுதி அளித்தபடியே உன் பெற்றோரைப் 'பார்த்துக் கொள்'. நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் Ben.” — Dad
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
“பென், இன்று நான் மீண்டும் புரண்டு படுத்துக்கொண்டிருக்கிறேன், கண்கள் மூடியிருந்தும் தூங்க முடியவில்லை. நான் உன்னைப் பற்றி ரொம்ப யோசிக்கிறேன். உன்னை ரொம்ப நேசிக்கிறேன், பென்.”
… Ben வழியாக ஆண்டவரிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்.
℟ Ben, எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.

🕯 பிரார்த்தனைச் சுவரில் உங்கள் சொந்தப் பிரார்த்தனையை ஏற்றவும் →

விண்ணகத் தந்தையே

மீட்பரின் கட்டளையால் கற்பிக்கப்பட்டு, திவ்விய போதனையால் உருப்பெற்று, நாம் துணிந்து சொல்கிறோம்:

விண்ணுலகில் இருக்கும் எங்கள் தந்தையே, உமது பெயர் தூயதெனப் போற்றப்பெறுக! உமது ஆட்சி வருக! உமது திருவுளம் விண்ணுலகில் நிறைவேறுவது போல, மண்ணுலகிலும் நிறைவேறுக! எங்கள் அன்றாட உணவை இன்று எங்களுக்குத் தாரும். எங்களுக்கு எதிராகக் குற்றம் செய்வோரை நாங்கள் மன்னிப்பது போல, எங்கள் குற்றங்களை மன்னியும். எங்களைச் சோதனைக்கு உட்படுத்தாதேயும், தீமையிலிருந்து எங்களை விடுவித்தருளும். ஆமென்.

ஆன்மீக நற்கருணை மன்றாட்டு
என் இயேசுவே, நீர் நற்கருணையில் மெய்யாகவே எழுந்தருளியிருக்கிறீர் என நான் நம்புகிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக உம்மை நான் நேசிக்கிறேன்; என் ஆன்மாவில் நீர் எழுந்தருளிவர நான் ஆவலாய் இருக்கிறேன். இப்போது நான் உம்மை நற்கருணை வழியாய் உட்கொள்ள இயலாததால், ஆன்மீக முறையில் என் இதயத்தில் எழுந்தருளி வாரும். நீர் ஏற்கனவே என் இதயத்தில் எழுந்தருளியிருப்பதாக நம்பி உம்மை நான் தழுவிக்கொள்ளுகிறேன்; என்னைப் முற்றிலும் உம்மோடு இணைத்துக்கொள்ளுகிறேன். என்னை ஒருபோதும் உம்மிடமிருந்து பிரிய விடாதேயும். ஆமென்.
நற்கருணை பாடல்
♪ “உயிருள்ள திராட்சைக் கொடி (Version B)” — A song for Ben
முடிவுரை

நம் ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் அருளும், தந்தையின் அன்பும், தூய ஆவியாரின் தோழமையும் நம் அனைவரோடும் என்றும் இருப்பதாக. ஆமென்.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

முடிவுப் பாடல்
♪ “Version B: Majestic Pipe Organ” — A song for Ben
முந்தைய நாட்கள்
Questions or comments? [email protected]