Daglegt Orð

Minningarhátíð heilags Péturs Claver, prests

Wednesday, September 9, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Í nafni föður og sonar og heilags anda. Náð sé með ykkur og friður frá Guði föður okkar og Drottni Jesú Kristi.

Iðrunarstund

Drottinn, miskunna þú okkur. Kristur, miskunna þú okkur. Drottinn, miskunna þú okkur.

♪ “Kyrie (Version A: Thánh Ca Choir)” — A song for Ben
Orð Guðs
Fyrri lestur · 1. Korintubréf 7:25-31
Bræður og systur: Um meyjar hef ég enga skipun frá Drottni en ég gef álit mitt sem sá er hefur hlotið miskunn Drottins og er trúverðugur. Ég tel því vegna yfirstandandi neyðar að það sé gott fyrir manninn að vera eins og hann er. Ertu bundinn konu? Leitaðu ekki skilnaðar. Ertu laus við konu? Leitaðu ekki konu. En þótt þú gangir í hjónaband syndgarðu ekki, og ef mær giftist syndgar hún ekki. En slíkir munu verða fyrir þrengingum í þessu lífi og ég vildi hlífa ykkur við því. En þetta segi ég, bræður: Tíminn er stuttur. Frá þessu verða þeir sem eiga konur að vera eins og þeir ættu þær ekki, þeir sem gráta eins og þeir grétu ekki, þeir sem gleðjast eins og þeir gleðdust ekki, þeir sem kaupa eins og þeir ættu ekki, þeir sem nota heiminn eins og þeir notuðu hann ekki til fulls. Því að heimurinn í núverandi mynd er að líða undir lok.
Sálmur · Sálmur 45:11-12, 14-15, 16-17
R. Hlýddu á mig, dóttir, sjáðu og hneig eyra þitt. Hlýddu, dóttir, og sjáðu, hneig eyra þitt, gleymdu þjóð þinni og húsi föður þíns. Konungur girnist fegurð þína, hann er herra þinn, lúttu honum. R. Hlýddu á mig, dóttir, sjáðu og hneig eyra þitt. Dóttir konungs er öll dýrleg þar sem hún kemur inn, klæði hennar eru ofin gulli. Hún er leidd til konungs í útsaumuðum klæðum, meyjar fylgja henni, vinkonur hennar eru leiddar til þín. R. Hlýddu á mig, dóttir, sjáðu og hneig eyra þitt. Þær eru leiddar fram með fögnuði og gleði, þær ganga inn í höll konungs. Í stað feðra þinna munu synir þínir koma, þú munt gjöra þá að höfðingjum um allt landið. R. Hlýddu á mig, dóttir, sjáðu og hneig eyra þitt.
Guðspjall · Lúkas 6:20-26
Jesús hóf upp augu sín til lærisveina sinna og sagði: „Sælir eruð þér, fátækir, því að yðar er Guðs ríki. Sælir eruð þér, sem nú hungrið, því að þér munuð saddir verða. Sælir eruð þér, sem nú grátið, því að þér munuð hlæja. Sælir eruð þér, þegar menn hata yður og útskúfa yður og smána yður og kasta nafni yðar sem vondu út af Mannssyninum. Gleðjist á þeim degi og fagnið, því að laun yðar eru mikil á himni. Því að eins fóru feður þeirra með spámennina. En vei yður, ríkir, því að þér hafið tekið út huggun yðar. Vei yður, sem saddir eruð nú, því að þér munuð hungra. Vei yður, sem hlæið nú, því að þér munuð syrgja og gráta. Vei yður, þegar allir menn tala vel um yður, því að eins fóru feður þeirra með falsspámennina.“
Hlýddu á mig, dóttir, sjáðu og hneig eyra þitt.
Hugleiðing

Það er til einhver kyrrð í því að horfa á fugl á flugi, þar sem hann svífur á vindinum án þess að þurfa að berja vængjunum stöðugt. Hann virðist treysta loftinu, treysta því að það beri hann. Ég hugsa um Benjamín, þennan dreng sem elskaði flugvélar svo heitt, sem teiknaði í huganum „Con Chim Airlines“ og gat talað um flugvélar með slíkri ástríðu að maður sá fyrir sér himininn opnast. Hann var eins og flugmaður sem vissi að það er ekki krafturinn í vélunum einum saman sem skiptir máli, heldur hvert maður stefnir.

Í dag lesum við orð Páls postula til Korintumanna: „Tíminn er stuttur.“ Þetta eru orð sem geta virst köld, en þau eru í raun boð um frelsi. Páll segir okkur að við eigum að lifa í þessum heimi eins og við værum ekki háð honum, því heimurinn í núverandi mynd er að líða undir lok. Það er erfitt að heyra þetta þegar maður hefur misst það dýrmætasta sem maður á. Þegar maður hefur misst Benjamín, þá finnst manni heimurinn ekki vera að líða undir lok – hann finnst vera hruninn.

Alan og Thao, ég veit að þessi orð Páls: „þeir sem gráta, eins og þeir grétu ekki,“ geta virst fjarlæg. Þið grátið, og það er rétt og eðlilegt. Það er engin skömm í því að sorgin sé stór. En Páll er ekki að biðja ykkur um að hætta að finna til. Hann er að biðja ykkur um að láta ekki sorgina verða það eina sem skilgreinir ykkur. Hann er að biðja ykkur um að horfa á þessa miklu sorg í ljósi eilífðarinnar.

Ég veit að stundum, þegar þögnin verður of mikil, læðist að ykkur sú hugsun sem nagar: „Hefði ég getað gert eitthvað öðruvísi? Er þetta mér að kenna?“ Í nafni Jesú, sem í dag í guðspjallinu boðar blessun yfir þá sem gráta, vil ég segja ykkur: Þið eruð ekki sek. Veikindi eru ekki refsing, þau eru ekki afleiðing af einhverju sem þið gerðuð eða vanræktuð. Þið elskuðuð Benjamín með slíkri trúmennsku að enginn getur krafist meira. Þessi steinn, þessi þunga sektarkennd, hún á ekki heima hjá ykkur. Jesús vill lyfta honum af ykkur núna. Þið eruð hrein fyrir Guði.

Benjamín var drengur sem skildi þetta á einkennilega þroskaðan hátt. Hann var svo ótrúlega gjafmildur. Þið munið eftir því þegar hann bauðst til að gefa sparibaukinn sinn til að hjálpa William frænda sínum? Hann þurfti ekki að brjóta hann, hann þurfti ekki að tæma hann – viljinn til að gefa var nóg. Það var hjartað sem var svo stórt að það vildi gefa allt sem það átti. Þetta er sá Benjamín sem er hjá Guði núna. Hann þarf ekki að berjast lengur. Hann er í „veislu himinsins“, þar sem engin tár eru, engin veikindi, enginn sársauki.

Ryan, bróðir minn, þú ert ekki einn. Þú og Ben deilduð svo mörgu – þessum stundum þar sem þið voruð saman í flugvallarferðum, í ferðalögum um heiminn, í öllum þeim leikjum sem þið sköpuðuð saman. Þú ert ekki einn í þessari sorg. Ben vildi að þú værir óhræddur. Hann vildi að þú héldir áfram að dreyma, að þú héldir áfram að vera forvitinn, að þú héldir áfram að skoða heiminn með sömu gleði og þið deilduð. Þegar þú horfir upp í himininn, mundu þá að hann er þar, ekki sem fjarvera, heldur sem ljós.

Í guðspjallinu segir Jesús: „Sælir eruð þér sem grátið nú, því þér munuð hlæja.“ Þetta er loforð. Það þýðir ekki að sorgin hverfi í dag, en það þýðir að hún hefur ekki síðasta orðið. Guð hefur síðasta orðið. Og það orð er líf. Það orð er gleði. Það orð er Benjamín, heill og frjáls.

Þegar þið gangið út í dag, langar mig að þið gerið eitthvað lítið, eitthvað hljóðlátt, í nafni Bens. Kannski er það að brosa til einhvers sem virðist þurfa á því að halda. Kannski er það að gefa örlítið af tíma ykkar til einhvers sem er einmana. Gerið það í leynd, eins og Ben hefði gert, án þess að láta á ykkur bera. Leyfið kærleika hans að halda áfram að vaxa í gegnum ykkur.

Alan, Thao, Ryan – þið eruð ekki ein. Þið eruð hluti af þessari kirkju, þið eruð hluti af þessum kærleika sem flæðir frá Guði. Þegar þið finnið fyrir sorginni, munduð þá eftir því að Jesús stendur í miðju ykkar. Hann er sá sem segir: „Óttast ekki.“ Hann er sá sem heldur á ykkur þegar þið getið ekki haldið á sjálfum ykkur. Benjamín Đại Dương Vo, hvíl í friði. Við munum halda áfram að horfa til himins, vitandi að þú ert kominn á áfangastað, þar sem allt er ljóst, allt er heilt. Og þangað til, munum við brosa í hvert sinn sem við hugsum um „Con Chim Airlines“, vitandi að þú flýgur nú í frelsi Guðs kærleika. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version A)” — A song for Ben
Bænir

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hæ Ben, Trustin heimsótti þig í dag og skildi eftir handa þér nokkur flugvélaspil – við setjum þau í herbergið þitt fyrir þig. Vinsamlegast biðjið fyrir því að Trustin og fjölskylda hans haldist heilbrigð og sterk. Vertu verndarengill Trustins og Ryans á meðan þau ganga í skóla og hjálpaðu til við að leiðbeina skrefum þeirra í gegnum hvert ár sem framundan er.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, eftir að hafa unnið allan daginn fram á kvöld, og þegar ég leggst niður til að sofa, þá ligg ég um stund og sakna þín, og minnist þess sem við tveir ræddum um. Þegar ég hugsa til þín verð ég svo ótrúlega sorgmæddur. Vakaðu alltaf yfir og biddu fyrir pabba, mömmu og Ryan, Ben minn, því tárin sem renna inn á við eru svo miklu hræðilegri en þau sem flæða út, Ben.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben elskulegur, ég sakna þín svo mikið. Ég líka. Það eru meira en tveir mánuðir liðnir og við grátum enn á hverjum degi. Hjálpaðu okkur að komast í gegnum þetta, svo við getum hugsað um litla systur/bróður.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, ef það er mögulegt, leyfðu Minh að hitta þig í draumi, þótt það sé bara kveðja eða bros eins og þegar þú varst vanur að stilla þér upp fyrir myndir. Sakna þín og þykir svo vænt um þig, Ben.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben - þurfum kraftaverk hér. Við söknum þín svo sárt og sofum ekki mikið. Ryan vildi að þú værir hér, sérstaklega næsta laugardag til að spila nýju útgáfuna af Project Flight með honum.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Kæri Ben, Thanh frændi okkar er látinn. Vinsamlegast vakaðu yfir honum og biddu þess að sál hans finni frið. Dýrðlingsnafn hans er Phêrô. Drottinn, þakka þér fyrir að senda Chu Thanh inn í líf mitt. Ég mun alltaf vera þakklátur fyrir tímann sem hann eyddi í að kenna mér stærðfræði í menntaskóla.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Get ekki hætt að hugsa um þig, Ben... óska þess að ég gæti farið aftur í tímann og reynt að breyta hlutunum... kannski eytt meiri tíma með þér og minna í að vinna svona mikið. Vinsamlegast biddu fyrir mér og mömmu.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ég sakna þín, Ben – hef ekki getað sofið mikið þessa dagana. Komdu endilega við og heilsaðu upp á mig þegar þú getur. Elska þig” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andleg samfélagning
Jesús minn, ég trúi því að þú sért raunverulega nærverandi í hinu heilaga sakramenti. Ég elska þig umfram allt og ég þrái að taka á móti þér í sálu mína. Þar sem ég get ekki nú tekið á móti þér sakramentislega, kom þá andlega inn í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú sért þegar kominn og sameina mig þér algjörlega. Leyfðu mér aldrei að aðskiljast frá þér. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Nhạc Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Blessun

Megi Guð almattugur blessa ykkur, varðveita ykkur í kærleika sínum og gefa ykkur frið sem er æðri öllum skilningi. Farið í friði.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version B)” — A song for Ben
Fyrri dagar
Questions or comments? [email protected]