Daglegt Orð

Tuttugasti sunnudagur í almennum tíma

Sunday, August 16, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Náð verði með yður og friður frá Guði Föður okkar og Drottni Jesú Kristi. Í nafni Föður og Sonar og Heilags Anda. Amen.

Iðrunarbæn

Array

♪ “Kyrie (Version B: Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Guðs orð
Fyrri lestur · Isaiah 56:1, 6-7
Svo segir Drottinn: Gætið réttarins og iðkið réttlæti, því að hjálpræði mitt er í vændum og réttlæti mitt mun opinberast. Útlendingana, sem ganga Drottni á hönd til að þjóna honum og elska nafn Drottins, og verða þjónar hans — alla sem gæta hvíldardagsins og vanhelga hann ekki og halda sáttmála minn, þá mun ég leiða til míns heilaga fjalls og gleðja þá í bænahúsi mínu; brennifórnir þeirra og sláturfórnir verða mér að skapi á altari mínu, því að hús mitt skal kallast bænahús fyrir allar þjóðir.
Milli-svarssálmur · Psalm 67:2-3, 5, 6, 8
R. Guð, lát allar þjóðir lofa þig! Guð sé okkur miskunnsamur og blessi okkur, hann láti ásjónu sína lýsa yfir okkur, svo að vegur þinn verði þekktur á jörðu, hjálpræði þitt meðal allra þjóða. R. Guð, lát allar þjóðir lofa þig! Gleðjist og fagni þjóðirnar, því að þú dæmir lýðina með réttvísi og leiðbeinir þjóðunum á jörðunni. R. Guð, lát allar þjóðir lofa þig! Lofi þig þjóðirnar, Guð, lofi þig allar þjóðir! Guð blessi okkur og öll endimörk jarðar óttist hann! R. Guð, lát allar þjóðir lofa þig!
Seinni lestur · Romans 11:13-15, 29-32
Bræður og systur: Ykkur, heiðnu mönnum, tala ég: Að svo miklu leyti sem ég er postuli heiðinna þjóða, vegsama ég þjónustu mína, til þess að ég geti vakið kappsamlegri þrá hjá kynbræðrum mínum og frelsað nokkra þeirra. Því ef höfnun þeirra varð sáttgerð fyrir heiminn, hvað verður þá viðtaka þeirra önnur en líf úr dauðum? Því að náðargjafir Guðs og köllun verða ekki aftur teknar. Eins og þið áður voruð óhlýðnir Guði, en hafið nú hlotið miskunn vegna óhlýðni þeirra, eins hafa þeir nú líka verið óhlýðnir, til þess að þeir fái einnig nú miskunn vegna þeirrar miskunnar sem ykkur hefur verið sýnd. Því að Guð hefur hneppt alla í óhlýðni til þess að hann geti haft miskunn yfir öllum.
Guðspjall · Matthew 15:21-28
Á þeim tíma dró Jesús sig til héraðanna Týrusar og Sídonar. Og sjá, kanaönsk kona úr þeim héruðum kom og kallaði: „Miskunna þú mér, Drottinn, sonur Davíðs! Dóttir mín er illa haldin af illum anda.“ En Jesús svaraði henni ekki einu orði. Lærisveinar hans komu og báðu hann: „Láttu hana fara, því hún kallar á eftir okkur.“ Hann svaraði og sagði: „Ég er ekki sendur nema til týndu sauðanna af húsi Ísraels.“ En konan kom, féll fram fyrir honum og sagði: „Drottinn, hjálpa mér!“ Hann svaraði og sagði: „Ekki er hæfandi að taka brauð barnanna og kasta því fyrir hvolpana.“ En hún sagði: „Jú, Drottinn, því að hvolparnir eta líka mola þá sem falla af borði húsbænda þeirra.“ Þá svaraði Jesús henni og sagði: „Ó, kona, mikil er trú þín! Verði þér sem þú vilt.“ Og dóttir hennar varð heilbrigð frá þeirri stundu.
Guð, lát allar þjóðir lofa þig!
Hugvekja

Kæru systkin í Kristi.

„Drottinn, hjálpa mér!“ Þetta stutta en innilega kall kanaönsku konunnar í guðspjalli dagsins snertir hjarta okkar. Hún gefst ekki upp. Þótt hún upplifi þögn og áskoranir, kemur hún í auðmýkt og trausti. Og Jesús svarar henni með aðdáun: „Ó, kona, mikil er trú þín!“

Í dag boðar spámaðurinn Jesaja okkur líka að hús Guðs sé „bænahús fyrir allar þjóðir,“ og Páll postuli minnir okkur á að Guð vilji „hafa miskunn yfir öllum.“ Náð Guðs á sér engin landamæri, enga veggi. Hjarta Föðurins er opið öllum sem leita hans.

Nú eru liðnar níu vikur síðan Benjamin Vo flutti heim til Föðurins.

Þegar við hugsum um náðina sem faðmar alla og sál sem horfir mót himni, verður okkur hugsað til hins bjarta, ómælda hugarfars Benjamíns. Benjamin var drengur með ótrúlegt ímyndunarafl og heita ást á flugi og fuglum. Mamma hans og pabbi muna svo vel hvernig Ben ljómaði og kissaði af gleði þegar hann talaði um draum sinn um „Con Chim Airlines“ … Hann horfði mót skýjunum af barnslegri undrun og löngun til að flytja gleði til heimsins.

En draumar Benjamíns og sú elska sem hann gaf eru ekki horfin. Hjá Guði er engin gleði glötuð. Benjamin Vo er nú hjá Jesú og Maríu mey, í því eilífa bænahúsi þar sem kærleikurinn á sér engin mörk og þar sem hann svífur í fullkomnum friði.

Kæri Alan, kæra Thao, og þú kæri Ryan. Þegar byrðin er þung og söknuðurinn mikill, minnist þess að bænakall ykkar og kærleikur nær alla leið til hásætis Guðs. Ben gætir ykkar með sama bjarta brosinu.

Við sendum einnig hlýjar kveðjur til allra sem fylgjast með úr fjarlægð — sérstaklega veikra barna og allra fjölskyldna sem bera þunga krossa. Megi mikil miskunn Guðs fylla hjörtu ykkar af friði, styrk og óhreyfanlegri von. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version B)” — A song for Ben
Bænir trúaðra

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben – ég sakna þín svo mikið. Komdu endilega og heilsaðu upp á okkur eins oft og þú vilt. Hjálpaðu okkur að halda áfram án svo mikils sársauka, sonur minn. Vinsamlegast biddu fyrir okkur.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Drottinn, Taktu á móti sál bróður míns til þín. Fyrirgefðu honum og veittu honum hvíld í himnaríki. Veittu fjölskyldu minni frið og mér styrk til að komast í gegnum þetta. Ég fel hann í hendur þínar, Drottinn.” — Anh huy
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Jesú, María móðir og heilagur Jóhannes skírari, vinsamlegast vakið yfir fjölskyldu minni. Vinsamlegast verndið Benjamin í örmum ykkar. Vinsamlegast annist hann eins og við önnuðumst hann síðustu 15 árin á jörðu. Vinsamlegast leyfið Ben að koma og heilsa upp á okkur eins oft og mögulegt er.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Faðir, taktu vinsamlegast á móti bróður mínum og fyrirgefðu alla breyskleika mína á jörðu. Megi Guð styðja sálir okkar og gefa okkur bjargfasta trú á að dag einn munum við sameinast þér á ný í kærleika Hans. Amen.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben, biðdu vinsamlegast fyrir því að Maria Tran Ngoc Lan frænka hvíli í friði.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, biddu endilega fyrir ömmu. Hún er enn á spítalanum að jafna sig eftir lungnabólgu. Gefðu henni styrk til að ná sér og koma aftur heim til afa. Biddu Jesú endilega um að senda blessun sína til að gæta fjölskyldunnar okkar.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben - sit í flugvélinni og hugsa til þín. Lífið er svo stutt. Ég get enn ekki trúað því að þú sért ekki lengur hér hjá okkur. Takk fyrir að vera sonur minn á þessari jörð í 15 ár. Ég vonast til að sameinast þér að eilífu í himnaríki einhvern tímann. Á meðan, vinsamlegast 'vakaðu yfir' foreldrum þínum eins og þú lofaðir mér í draumum mínum. Ég elska þig svo mikið, Ben.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, í dag velti ég mér aftur um, loka augunum en get ekki sofnað. Ég hugsa svo mikið til þín, Ben. Mér þykir svo vænt um þig, elsku Ben.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andleg samfélagsbæn
Jesús minn, ég trúi því að þú ert í hinu heilaga altarisins sakramenti. Ég elska þig umfram allt og þrái að taka á móti þér í sál mína. Þar sem ég get ekki nú móttekið þig í sakramentinu, kom þó andlega í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú sért þegar kominn og sameina mig alveg þér. Leyf mér aldrei að skiljast frá þér. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Liturgical Version)” — A song for Ben
Lokablesun

Megi blessun almáttugs Guðs, Föður og Sonar og Heilags Anda, vera með yður og dvelja hjá yður ævinlega. Farið í friði.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version A)” — A song for Ben
Fyrri dagar
Questions or comments? [email protected]