Daglegt Orð

Fimmtudagur í nítjándu viku almenns tíma

Thursday, August 13, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Í nafni Föður og Sonar og Heilags Anda. Náð Drottins vors Jesú Krists, kærleikur Guðs og samfélag heilags anda sé með yður öllum.

Iðrunarbæn

Drottinn, miskunna þú oss. Kristur, miskunna þú oss. Drottinn, miskunna þú oss.

♪ “Kyrie (Version A: Thánh Ca Choir)” — A song for Ben
Guðs orð
Fyrri lestur · Ezekiel 12:1-12
Orð Drottins kom til mín: „Mennskur sonur, þú býrð meðal mótþróafulls húss. Þau hafa augu til að sjá en sjá ekki, og eyru til að heyra en heyra ekki, því að þau eru mótþróafullt hús. Og þú, mennskur sonur, búðu þér út farangur eins og sá er fer í útlegð á daglegum tíma að þeim ásjáandi. Fluttu úr stað þar sem þú býrð til annars staðar að þeim ásjáandi. Kannski munu þau skilja, þótt þau séu mótþróafullt hús. Þú skalt bera farangur þinn út á daginn að þeim ásjáandi, eins og farangur útlagans. Og á kvöldin skalt þú fara út að þeim ásjáandi, eins og þeir sem færir eru í útlegð. Graf gat á vegginn að þeim ásjáandi og farðu í gegnum það. Berðu byrðina á öxlum þínum að þeim ásjáandi og farðu út í myrkrinu. Huldu andlit þitt svo að þú sjáir ekki landið, því að ég hef gert þig að merki fyrir Ísraels hús.“ Ég gerði eins og mér var boðið. Á daginn bar ég út farangur minn eins og farangur útlagans, og á kvöldin grof ég gat í gegnum vegginn með hendi minni. Í myrkrinu setti ég farangurinn á axlir mér og fór út að þeim ásjáandi. Um morguninn kom orð Drottins til mín: „Mennskur sonur, spurði Ísraels hús, þetta mótþróafulla hús, þig ekki: 'Hvað ert þú að gera?' Seg þeim: Svo segir Drottinn Guð: Þessi boðskapur varðar Jerúsalem og allt Ísraels hús sem í henni er. Seg: 'Ég er merki fyrir yður. Eins og ég hef gert, svo skal þeim gert verða; í útlegð og herleiðingu munu þau fara.' Og höfðinginn sem er meðal þeirra skal bera byrði sína á öxlum sér og fara út í myrkrinu. Þau munu grafa gat á vegginn til að fara út um það. Hann skal hylja andlit sitt svo að hann sjái ekki landið með augum sínum.“
Svarsálmur · Psalm 78:56-57, 58-59, 61-62
R. (sjá 7b) Gleymið eigi verkum Drottins! Þau frektu Guð hinn hæsta og risu gegn honum og gættu eigi boðorða hans. Þau hurfu aftur og voru ótru eins og feður þeirra, þau brustu eins og sviksamlegur bogi. R. Gleymið eigi verkum Drottins! Þau reittu hann til reiði með hæðum sínum og eggjuðu hann til afbýðis með skurðgoðum sínum. Guð heyrði það og varð reiður og hafnaði Ísrael með öllu. R. Gleymið eigi verkum Drottins! Hann framseldi styrk sinn í herleiðingu og dýrð sína í hendur óvinarins. Hann seldi lýð sinn undir sverðið og reiddist arfleifð sinni. R. Gleymið eigi verkum Drottins!
Guðspjall · Matthew 18:21–19:1
Pétur gekk til Jesú og spurði: „Drottinn, hversu oft á ég að fyrirgefa bróður mínum ef hann syndgar gegn mér? Allt að sjö sinnum?“ Jesús svaraði: „Ég segi þér, ekki sjö sinnum heldur sjötíu sinnum sjö sinnum. Því að líkja má himnaríki við konung sem vildi gera upp reikninga við þjóna sína. Þegar hann hóf uppgjörið var færður til hans maður sem skuldaði honum tíu þúsund pund. Þar eð hann átti ekki fyrir skuldinni bauð húsbóndinn að hann skyldi seldur ásamt konu sinni og börnum og öllu sem hann átti til að greiða skuldina. Þá féll þjónninn til fóta honum, laut honum og sagði: 'Verð þolinmóður við mig og ég mun borga þér allt.' Og húsbóndi þjónsins fylltist miskunn, lét hann lausan og gaf honum upp skuldina. En þegar þjónn þessi gekk út, hitti hann einn samþjóna sinn sem skuldaði honum hundrað denara. Hann tók í kstf á honum, kyrkti hann og sagði: 'Borgaðu það sem þú skuldar!' Þá féll samþjónn hans til fóta honum og bað hann: 'Verð þolinmóður við mig og ég mun borga þér.' En hann vildi það ekki, heldur fór og lét varpa honum í fangelsi uns hann hefði borgað skuldina. Þegar samþjónar hans sáu hvað gerst hafði, urðu þeir mjög hryggir og fóru og sögðu húsbónda sínum allt sem gerst hafði. Þá kallaði húsbóndinn hann til sín og sagði við hann: 'Illi þjónn, alla þessa skuld gaf ég þér upp af því að þú baðst mig. Áttir þú þá ekki einnig að miskunna samþjóni þínum eins og ég miskunnaði þér?' Og húsbóndi hans varð reiður og framseldi hann böðlunum uns hann hefði borgað alla skuldina. Svo mun og faðir minn á himnum gera við yður ef þér fyrirgefið ekki af hjarta hver bróður sínum.“ Þegar Jesús hafði lokið þessari ræðu, yfirgaf hann Galíleu og kom í byggðir Júdeu handan Jórdanar.
Gleymið eigi verkum Drottins!
Hugvekja

Kæru systkin í Kristi.

„Hversu oft á ég að fyrirgefa?“ spyr Pétur í guðspjalli dagsins. Hann telur sig kannski vera gjafmildan þegar hann stingur upp á sjö sinnum. En Jesús svarar með því að opna gluggann að ómældri gæsku Guðs: „Ikki sjö sinnum, heldur sjötíu sinnum sjö sinnum.“

Í dæmisögunni sem Jesús segir, sjáum við að konungurinn „fylltist miskunn“. Hann mældi ekki eða taldi. Hann gaf alla skuldina upp af hreinu hjarta … Af því að hjarta Föðurins er óendanleg uppspretta kærleika og náðar.

Í fyrri lestrinum sjáum við Esekíel spámann bera byrði sína og verða að merki fyrir fólkið. Stundum berum við þungar byrðir í gegnum myrkrið, en Jesús minnir okkur á að Guð skilur okkur aldrei eftir eina með byrðarnar okkar. Miskunn hans umvefur okkur á sérhverri stundu.

Nú eru liðnar átta vikur síðan Benjamin Vo flutti heim til Föðurins.

Þegar við hugsum um hina ómældu miskunn og gæsku sem guðspjallið boðar í dag, verður okkur hugsað til þeirrar fallegu og innilegu samfylgdar sem Ben átti í sínu daglega lífi. Mér verður hugsað til einfaldrar en dýrmætrar myndar af Ben og Ryan bróður hans, þar sem þeir sátu þétt hlið við hlið, Ryan hallandi höfði sínu upp að öxl Benjamíns á meðan þeir deildu einum skjá í kyrrð og ánægju … Í þessum næmu, hljóðlátu augnablikum bræðralags birtist hinn raunverulegi kærleikur. Benjamin geislaði af svo mikilli hlýju og nærgætni gagnvart þeim sem stóðu honum næst.

Benjamin hvílir nú í faðmi Föðurins, hjá Jesú og Maríu mey, þar sem engir þungir farangrar eða byrðir finnast framar — aðeins eilíft ljós og fullkominn friður.

Kæri Alan, kæra Thao, og þú kæri Ryan. Kæru ættingjar og allir sem elskuðu Benjamin Vo. Þegar söknuðurinn er þungur, minnist þess að miskunn Föðurins sem Jesús boðar í dag heldur ykkur öllum í föstu fangi.

Við sendum líka innilegar kveðjur til allra sem fylgjast með úr fjarlægð — sérstaklega veikra barna og fjölskyldna sem bera þunga krossa. Megi hin ómælda miskunn Guðs færa ykkur styrk, frið og óhreyfanlega von. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version A)” — A song for Ben
Bænir

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Faðir, taktu vinsamlegast á móti bróður mínum og fyrirgefðu alla breyskleika mína á jörðu. Megi Guð styðja sálir okkar og gefa okkur bjargfasta trú á að dag einn munum við sameinast þér á ný í kærleika Hans. Amen.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben, biðdu vinsamlegast fyrir því að Maria Tran Ngoc Lan frænka hvíli í friði.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, biddu endilega fyrir ömmu. Hún er enn á spítalanum að jafna sig eftir lungnabólgu. Gefðu henni styrk til að ná sér og koma aftur heim til afa. Biddu Jesú endilega um að senda blessun sína til að gæta fjölskyldunnar okkar.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben - sit í flugvélinni og hugsa til þín. Lífið er svo stutt. Ég get enn ekki trúað því að þú sért ekki lengur hér hjá okkur. Takk fyrir að vera sonur minn á þessari jörð í 15 ár. Ég vonast til að sameinast þér að eilífu í himnaríki einhvern tímann. Á meðan, vinsamlegast 'vakaðu yfir' foreldrum þínum eins og þú lofaðir mér í draumum mínum. Ég elska þig svo mikið, Ben.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, í dag velti ég mér aftur um, loka augunum en get ekki sofnað. Ég hugsa svo mikið til þín, Ben. Mér þykir svo vænt um þig, elsku Ben.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Sakna þín meir og meir með hverjum degi, Ben. Vona að þú sért að eignast nýja vini á himnum. Hjálpaðu til við að lina sársauka okkar og hjálpaðu öllum foreldrum úti í heimi sem eru að ganga í gegnum það sama og við. Megi þeir finna einhvers konar huggun, kærleika og einhvers konar von til að halda áfram.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ég sakna þín svo mikið, Ben” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ég sakna þín svo mikið, sonur minn - besti vinur minn - PS5 spilafélagi minn! Vinsamlegast vakaðu yfir fjölskyldunni okkar.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andleg samfélagsbæn
Jesús minn, ég trúi því að þú ert í hinu heilaga altarisstöðu. Ég elska þig umfram allt og ég þrái að taka á móti þér í sálu mína. Þar sem ég get ekki nú móttekið þig í sviptingu Eucharistiunnar, komdu þó andlega í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú sért þegar kominn og sameina mig alveg þér. Leyfðu mér aldrei að skiljast frá þér. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Nhạc Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Blessun

Megi blessun almáttugs Guðs, Föður og Sonar og Heilags Anda, koma yfir yður og vera með yður ævinlega. Amen.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version B)” — A song for Ben
Fyrri dagar
Questions or comments? [email protected]