เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต ขอให้ความรักของพระเจ้าและความบรรเทาใจจากพระจิตเจ้าสถิตอยู่กับท่านในวันฉลองนักบุญอัครสาวกผู้มีใจซื่อตรงนี้
ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงเห็นหัวใจที่แตกสลายของเรา — พระเจ้าข้า ทรงพระเมตตาเทอญ ข้าแต่พระคริสตเจ้า พระองค์ทรงเรียกเราให้มาหาและเห็นความหวัง — พระคริสตเจ้า ทรงพระเมตตาเทอญ ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงเปิดประตูสวรรค์ต้อนรับผู้ที่พระองค์ทรงรัก — พระเจ้าข้า ทรงพระเมตตาเทอญ
พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้า…
ลองนึกถึงภาพของเด็กชายคนหนึ่งที่นั่งเงียบๆ อยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่… ในที่นั่น เขาอาจจะกำลังจมอยู่ในความคิดของตัวเอง กำลังฝันถึงอนาคต หรือกำลังเฝ้ามองมดที่เดินบนพื้นหญ้า… ในพื้นที่ส่วนตัวนั้น เขาคิดว่าไม่มีใครเห็นเขา… แต่แล้วมีใครบางคนเดินเข้ามาและเรียกชื่อเขา พร้อมกับบอกว่า “เราเห็นท่านตั้งแต่อยู่ใต้ต้นไม้นั้นแล้ว” …
นี่คือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ระหว่างพระเยซูเจ้ากับนาธาเนียล หรือนักบุญบาร์โธโลมิวที่เราฉลองในวันนี้… “ใต้ต้นมะเดื่อ” ไม่ใช่แค่สถานที่ทางภูมิศาสตร์ แต่มันคือสัญลักษณ์ของช่วงเวลาที่มนุษย์อยู่กับตัวเองและอยู่กับพระเจ้า… เป็นที่ที่ความจริงใจถูกเปิดเผย… และพระเยซูเจ้าทรงมองเห็นเขา ทรงรู้จักเขา และทรงรักเขาในแบบที่เขาเป็นจริงๆ…
วันนี้เป็นเวลาประมาณสองเดือนแล้ว… นับตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน 2026 วันที่ Benjamin Vo ของเราได้จากโลกนี้ไป… สำหรับคุณอาลัน คุณเถา และไรอัน สองเดือนที่ผ่านมาอาจรู้สึกเหมือนการเดินทางที่ยาวนานในถิ่นทุรกันดาร… ความรู้สึกตกใจในช่วงแรกเริ่มจางหายไป แต่ถูกแทนที่ด้วยความเงียบงันที่หนักอึ้งในบ้าน… ความจริงที่ว่าเก้าอี้ตัวนั้นยังคงว่างเปล่า และเสียงฝีเท้าที่คุ้นเคยไม่ได้ดังขึ้นอีก…
พ่ออยากให้เรากลับมามองที่ภาพของ “การถูกมองเห็น” ในพระวรสารวันนี้… พระเยซูเจ้าตรัสถึงนาธาเนียลว่า “นี่คือชาวอิสราเอลแท้ เป็นคนไม่มีมารยา” … คำว่าไม่มีมารยา หรือ No duplicity นี้ หมายถึงคนที่มีหัวใจใสซื่อ ตรงไปตรงมา… และเมื่อพ่อคิดถึง Benjamin… พ่อเห็นภาพของเด็กชายที่มีหัวใจแบบเดียวกันนั้น…
เบนจามินเป็นเหมือน “ภาพถ่ายเอกสาร” ของคุณพ่ออาลัน… ไม่ใช่แค่ใบหน้าหรือรูปลักษณ์ภายนอกเท่านั้น แต่รวมถึงความมุ่งมั่น สติปัญญา และความทะเยอทะยานที่งดงาม… เบนเป็นเด็กที่พระเจ้าทรงสร้างมาอย่างประณีต… เขามีความฉลาดล้ำเลิศในด้านตรรกะและคณิตศาสตร์… ในขณะที่เพื่อนรุ่นเดียวกันกำลังเล่นสนุก เบนกลับหลงใหลในโครงสร้างของระบบคลาวด์และ AI… เขาไม่ได้แค่อยากรู้ว่ามันทำงานอย่างไร แต่เขาอยาก “เข้าใจ” ถึงแก่นแท้ของมัน…
แต่สิ่งที่ทำให้เบนเป็น “คนไม่มีมารยา” อย่างแท้จริง ไม่ใช่ความฉลาดของเขา แต่คือความอ่อนโยนที่ซ่อนอยู่ภายใต้สติปัญญาที่เฉียบแหลมนั้น… พ่อนึกถึงเรื่องราวตอนที่เบนอายุเพียง 12 ปี… ในงานวันเกิดครบรอบ 40 ปีของคุณพ่ออาลัน… เบนร้องไห้ออกมา… ไม่ใช่เพราะความเศร้าในตอนนั้น แต่เป็นเพราะเขารักคุณพ่อมากจนเริ่มกลัวการสูญเสียตั้งแต่ตอนนั้น… หัวใจของเด็กชายคนหนึ่งที่สามารถรักได้ลึกซึ้งขนาดนั้น คือหัวใจที่พระเจ้าทรงทอดพระเนตรเห็นและทรงชื่นชม…
ในบทอ่านแรกจากหนังสือวิวรณ์… ทูตสวรรค์พาโยฮันขึ้นไปบนภูเขาสูงเพื่อดู “เยรูซาเล็มศักดิ์สิทธิ์” ที่ลงมาจากสวรรค์… เมืองนั้นส่องแสงรุ่งโรจน์เหมือนอัญมณีล้ำค่า… มีกำแพงสูง มีประตูสิบสองประตู… และที่ฐานของกำแพงมีชื่อของอัครสาวกสิบสองคน… รวมถึงชื่อของบาร์โธโลมิวด้วย…
พี่น้องครับ… สำหรับเบนจามิน ผู้ที่หลงใหลในวิศวกรรมและโครงสร้าง… ภาพของเยรูซาเล็มใหม่นี้คงจะเป็นสิ่งที่เขาสนใจอย่างยิ่ง… เมืองที่ถูกออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบโดยสถาปนิกสูงสุด… เมืองที่ไม่มีความเจ็บปวด ไม่มีการพรากจาก… เบนไม่ได้หายไปในความว่างเปล่า แต่เขากำลังสำรวจ “โครงสร้าง” แห่งสวรรค์นั้นอยู่… เขาผู้ที่เคยฝันถึง “Con Chim Airlines” บัดนี้เขาได้โบยบินไปไกลกว่าเครื่องบิน Boeing 737 ลำใดๆ… เขาได้เห็น “ฟ้าสวรรค์เปิดออก” ตามที่พระเยซูเจ้าทรงสัญญาไว้ในพระวรสาร…
แต่พ่อรู้ว่า… แม้เราจะรู้ว่าเบนอยู่ในที่ที่ดีกว่า แต่ความเจ็บปวดในใจของคนเป็นพ่อเป็นแม่นั้นเป็นเรื่องจริง… ความจริงที่ต้องพูดก่อนจะปลอบใจคือ… มันเจ็บปวดเหลือเกินที่ต้องเห็นลูกชายที่มีอนาคตไกลต้องจากไปก่อนวัยอันควร… บางครั้งในความเงียบ คุณอาลันและคุณเถาอาจจะถามตัวเองว่า “เราพลาดอะไรไปไหม?” … “ถ้าเราทำแบบนั้น หรือไม่ทำแบบนี้ ผลจะเปลี่ยนไปไหม?” …
พ่อขอพูดกับท่านด้วยความรักของพระเจ้า… เหมือนที่พระเยซูเจ้าเคยตรัสถึงชายที่ตาบอดแต่กำเนิดว่า “ไม่ใช่เขาหรือพ่อแม่ของเขาที่ทำบาป” … ความเจ็บป่วยของเบนไม่ใช่บทลงโทษ และไม่ใช่ความผิดของใครเลย… ท่านได้ทำทุกอย่างดีที่สุดแล้ว… ท่านได้รักเขาอย่างสุดหัวใจ และความรักนั้นเองคือสิ่งที่เบนพกติดตัวไปสวรรค์… อย่าปล่อยให้ความรู้สึกผิดที่ไม่มีจริงมาทับถมหัวใจที่บอบช้ำของท่านเลย… จงปล่อยมันไปใต้ต้นมะเดื่อนั้น และให้พระเยซูเจ้าทรงรักษาท่าน…
ถึงไรอัน… พี่ชายของน้องยังคงมองดูน้องอยู่… เขาอาจจะไม่ได้อยู่ข้างๆ ในสนามแบดมินตัน หรือไม่ได้นั่งเถียงเรื่องเกมกับน้องเหมือนเดิม… แต่ทุกครั้งที่น้องทำความดี ทุกครั้งที่น้องตั้งใจเรียน หรือทุกครั้งที่น้องยิ้ม… นั่นคือวิธีที่น้องทำให้เบนจามินมีชีวิตอยู่ต่อไปในโลกนี้… จงมีชีวิตอยู่เพื่อตัวเอง และเพื่อพี่ชายที่รักน้องสุดหัวใจ…
สำหรับทุกท่านที่กำลังฟังอยู่… ไม่ว่าท่านจะอยู่ที่ไหน หรือกำลังแบกความทุกข์ใด… พระเยซูเจ้าทรงเห็นท่าน “ใต้ต้นมะเดื่อ” ของท่าน… พระองค์ทรงเห็นน้ำตาที่ไม่มีใครเห็น ทรงได้ยินเสียงถอนหายใจในความมืด… และพระองค์ตรัสกับท่านในวันนี้ว่า “ท่านจะเห็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านี้” …
ความหวังของเราไม่ได้จบลงที่ความตาย… แต่ความหวังของเราเริ่มต้นใหม่ที่ประตูสวรรค์… เบนจามิน โว บัดนี้เป็นส่วนหนึ่งของความรุ่งโรจน์แห่งเยรูซาเล็มใหม่… เขาไม่ได้เป็นเพียงเด็กชายที่ขี้แยเพราะรักพ่ออีกต่อไป แต่เขาเป็นผู้ที่เข้มแข็งและคอยวิงวอนเทอญเพื่อครอบครัว…
ก่อนจะเดินออกจากประตูนี้ไป… พ่ออยากให้ท่านพกสิ่งหนึ่งติดตัวไป… ทุกครั้งที่ท่านเห็นเครื่องบินบินผ่านท้องฟ้า หรือเห็นนกโบยบิน… ขอให้นึกถึงรอยยิ้มของเบน… นึกถึงความใสซื่อของเด็กชายที่ “ไม่มีมารยา” … และขอให้ความทรงจำนั้นเป็นแรงผลักดันให้เรามีชีวิตอยู่ด้วยความรักและความจริงใจต่อกัน…
เบนจามิน… ลูกรัก… บัดนี้เจ้าเห็นสวรรค์เปิดออกแล้ว… เห็นทูตสวรรค์ขึ้นลงเหนือบุตรแห่งมนุษย์… ขอให้เจ้าพักผ่อนในสันติสุข และอย่าลืมส่งรอยยิ้มลงมาให้คุณพ่อ คุณแม่ และไรอัน… จนกว่าเราจะได้พบกันใหม่ในเมืองสวรรค์ที่ส่องประกายดั่งอัญมณีนั้น…
ขอพระเจ้าอวยพรและประทานสันติสุขแก่ทุกท่าน… อาเมน
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า
ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน
ขอพระเจ้าผู้ทรงสรรพานุภาพประทานสันติสุขที่เกินความเข้าใจแก่หัวใจของท่าน และขอให้ความรักของพระองค์นำทางท่านไปสู่ความหวังนิรันดรเสมอไปเทอญ
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.