Память святого Бернарда, аббата и Учителя Церкви — Слово дня

Начало богослужения

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Благодать и мир от Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа да будут со всеми вами.

Покаянный акт

Господи, Ты зовешь всех нас к небесной радости Своего Царства: Господи, помилуй. Христе, Ты обновляешь наши души и даруешь нам сердце любящее: Христе, помилуй. Господи, Ты омываешь нас водою благодати и ведешь в жизнь вечную: Господи, помилуй.

♪ “Russian Kyrie (Version A: Choir & Piano)” — A song for Ben

ЛИТУРГИЯ СЛОВА

Первое чтение · Ezekiel 36:23-28

Так говорит Господь Бог: И освящу имя Мое великое, бесславимое у народов, среди которых вы обесславили его, и познают народы, что Я — Господь, говорит Господь Бог, когда явлю на вас святость Мою перед глазами их. И возьму вас из народов, и соберу вас из всех стран, и приведу вас в землю вашу. И окроплю вас чистою водою, и вы очиститесь от всех скверн ваших, и от всех идолов ваших очищу вас. И дам вам сердце новое, и дух новый дам вам; и возьму из плоти вашей сердце каменное, и дам вам сердце плотяное. Вложу внутрь вас дух Мой и сделаю то, что вы будете ходить в заповедях Моих и уставы Мои будете соблюдать и выполнять. И будете жить на земле, которую Я дал отцам вашим, и будете Моим народом, и Я буду вашим Богом.

Ответный псалом · Psalm 51:12-13, 14-15, 18-19

R. Окроплю вас чистою водою, и очиститесь от всех скверн ваших. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. R. Окроплю вас чистою водою, и очиститесь от всех скверн ваших. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. R. Окроплю вас чистою водою, и очиститесь от всех скверн ваших. Ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; — к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. R. Окроплю вас чистою водою, и очиститесь от всех скверн ваших.

Евангелие · Matthew 22:1-14

В то время: Иисус, продолжая говорить первосвященникам и старейшинам народа притчами, сказал: Царство Небесное подобно человеку царю, который сделал брачный пир для сына своего и послал рабов своих звать званых на брачный пир; и не хотели прийти. Опять послал других рабов, сказав: скажите званым: «вот, я приготовил обед мой, тельцы мои и что откормлено, заколото, и всё готово; приходите на брачный пир». Но они, пренебрегши то, пошли, кто на поле свое, а кто на торговлю свою; прочие же, схватив рабов его, оскорбили и убили их. Услышав о сем, царь разгневался, и, послав войска свои, истребил убийц оных и сжег город их. Тогда говорит он рабам своим: «брачный пир готов, а званые не были достойны; итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир». И рабы те, выйдя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачный пир наполнился возлежащими. Царь, войдя посмотреть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду, и говорит ему: «друг! как ты вошел сюда не в брачной одежде?» Он же молчал. Тогда сказал царь слугам: «связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю; там будет плач и скрежет зубов»; ибо много званых, а мало избранных.

Окроплю вас чистою водою, и очиститесь от всех скверн ваших.

Проповедь

«Всё готово: приходите на брачный пир».

Какая удивительная щедрость звучит в словах сегодняшней притчи! Царь готовит грандиозное торжество и распахивает двери для всех без исключения. Господь не сотворил нас для уныния или одиночества… Он создал нас для радости, для союза любви, для вечного праздника в Своем доме.

Но в чем же заключается та таинственная «брачная одежда», необходимая каждому гостю?

Ответ дает нам пророк Иезекииль в первом чтении: «И дам вам сердце новое, и дух новый дам вам; и возьму из плоти вашей сердце каменное, и дам вам сердце плотяное». Брачная одежда — это не внешний наряд. Это чистое, живое, способное любить сердце, преображенное Божьей благодатью.

Прошло девять недель с тех пор, как наш дорогой Бенджамин Во был призван на этот Небесный пир.

Когда мы вспоминаем Бена, перед глазами встает именно такое сердце — теплое, отзывчивое, открытое. Вспомните, с каким упорством и радостью он играл на корте в бадминтон… Бен верил всем сердцем: главное — стараться, бороться и отдавать делу всю душу. Он не искал пустой похвалы; он делился спортивным азартом и радостью побед со всей семьей. В его сияющей улыбке и искренних глазах жило то самое мягкое «сердце плотяное», наполненное глубоким уважением к родителям и преданной любовью к младшему брату.

Дорогие Алан и Тхао… Дорогой Райан… Дорогие близкие и все, кто молится сегодня с нами из разных уголков земли — особенно семьи, несущие тяжелое бремя скорби…

Benjamin Vo сегодня — званый и возлюбленный гость на Небесном брачном пире. Он облачен в нетленные одежды света и радости. В доме Отца нет больше слез, нет разлуки, а жизнь торжествует в полноте.

Пусть Господь окропит ваши сердца миром и утешением. Бен, находясь в вечных обителях вместе со святым Бернардом и Пресвятой Богородицей, нежно молится о вас, храня вашу семью своей неугасимой любовью.

Аминь.

Meditation

♪ “Твоя благодать (Version A)” — A song for Ben

Молитва верных

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben — я так скучаю по тебе. Пожалуйста, приходи повидаться так часто, как захочешь. Помоги нам жить дальше без такой боли, сынок. Пожалуйста, молись за нас.”