It-Tad-Dsbatnaħax il-Ħadd ta' matul is-Sena — Daily Word

Riti tal-Ftuħ

Fl-isem tal-Missier, u tal-Iben, u tal-Ispirtu s-Santu. Il-grazzja u l-paċi ta’ Kristu, li jġib il-kalma fil-maltempati ta’ ħajjitna, tkun magħkom ilkoll.

Att ta' Ndokkar

Mulej, ħniena. Kristu, ħniena. Mulej, ħniena.

♪ “Kyrie (Version B: Majestic)” — A song for Ben

Liturġija tal-Kelma

L-Ewwel Qari · 1 Kings 19:9a, 11-13a

F'dawk il-jiem, il-profeta Elija wasal fil-muntanja ta' Alla, l-Ħoreb, u daħal f'għar fejn għadda l-lejl. U l-Mulej qallu: "Ħroġ u itlaq fuq il-muntanja quddiem il-Mulej; il-Mulej se jgħaddi." U kien hemm riħ qawwi u qerriedi li kien jitsqawwel il-muntanji u jkissir il-blat quddiem il-Mulej—iżda l-Mulej ma kienx fir-riħ. Wara r-riħ kien hemm terremot—iżda l-Mulej ma kienx fit-terremot. Wara t-terremot kien hemm nar—iżda l-Mulej ma kienx fin-nar. Wara n-nar kien hemm ħoss ta' żiffa ħelwa u siekta. Kif sema' dan, Elija għatta wiċċu bil-mantell tiegħu, ħareġ u waqaf fid-dahla tal-għar.

Salm Responsorjali · Psalm 85:9, 10, 11-12, 13-14

R. (8) Mulej, urina l-ħniena tiegħek, u agħtina s-salvazzjoni tiegħek. Ħa nisma' x'jgħid il-Mulej Alla: għax hu jxandar il-paċi lill-poplu tiegħu. Iva, qrib dawk li jibżgħu minnu hemm is-salvazzjoni tiegħu, sabaq il-glorja tgħammar f'artna. R. Mulej, urina l-ħniena tiegħek, u agħtina s-salvazzjoni tiegħek. Il-ħniena u l-verità jiltaqgħu; il-ġustizzja u l-paċi jitbussu. Il-verità tnibbet mill-art, u l-ġustizzja tħares mill-smewwiet. R. Mulej, urina l-ħniena tiegħek, u agħtina s-salvazzjoni tiegħek. Il-Mulej innifsu jagħti l-ġid tiegħu; u artna tagħti l-frott tagħha. Il-ġustizzja timxi quddiemu, u tħejji t-triq għall-passi tiegħu. R. Mulej, urina l-ħniena tiegħek, u agħtina s-salvazzjoni tiegħek.

It-Tieni Qari · Romans 9:1-5

Ħuti: Qiegħed ngħid il-verità f'Kristu, m'inix ninbidel; il-kuxjenza tiegħi taxħed miegħi fl-Ispirtu s-Santu li għandi niket kbir u uġigħ ta' qalb li ma jaqtax. Għax kont nixtieq li li kieku jiena stess kont misħut u mifrud minn Kristu għall-ġid ta' ħuti, il-qraba tiegħi skont il-laħam. Huma Iżraeliti; tagħhom hija l-adozzjoni ta' wlied, il-glorja, il-patti, l-għoti tal-Liġi, il-kult, u l-wegħdiet; tagħhom huma l-patrijarki, u minnhom, skont il-laħam, ġie Kristu, li hu fuq kollox, Alla mbierek għal dejjem. Ammen.

L-Evanġelju · Matthew 14:22-33

Wara li tmabbi n-nies, Ġesù ġiegħel lid-disċipli jitilgħu fid-dgħajsa u jmorru qablu x-xatt l-ieħor, sakemm hu jibgħat lin-nies. Wara li bagħat lin-nies, tela' fuq il-muntanja waħdu biex jitlob. Kif sar il-ħin ta' filgħaxija, hu kien hemm waħdu. Entevetan id-dgħajsa kienet diġà xi mili 'l bogħod mill-art, imsawwta mill-mewġ, għax ir-riħ kien kontriha. Fir-raba' għassa tal-lejl, Ġesù ġie lejhien jimxi fuq il-baħar. Id-disċipli, kif rawh jimxi fuq il-baħar, twerwer u qalu: "Spirtu!" u għajjtu mill-biża'. Iżda minnufih Ġesù kellimhom u qalilhom: "Kuraġġ, jien hu; tibżgħux!" Pietru wieġbu u qallu: "Mulej, jekk huwa int, ordnali niġi għandek fuq l-ilma." U hu qallu: "Iġi!" Pietru nizel mid-dgħajsa, beda jimxi fuq l-ilma u mar lejn Ġesù. Iżda kif ra kemm kien qawwi ir-riħ, beża'; u kif beda għasfur, għajjat: "Mulej, salvani!" U minnufih Ġesù medd idu, qabdu u qallu: "O bniedem ta' fidi żgħira, għaliex irdubitajt?" Kif telgħu fid-dgħajsa, ir-riħ reda. Nies li kienu fid-dgħajsa nxteħtu sat-trab quddiemu u qalu: "Tassew, int l-Iben ta' Alla!"

Mulej, urina l-ħniena tiegħek, u agħtina s-salvazzjoni tiegħek.

Omelija

Fl-Evanġelju tal-lum, niltaqgħu mad-disċipli f'nofs il-lejl fuq baħar imqalleb. Il-mewġ kien qed ihabbat mad-dgħajsa u ir-riħ kien qawwi kontrihom… F'dak il-mument ta' biża' u konfużjoni, Ġesù jersaq lejhien u jgħidilhom kliem li jasal dritt f'qalbna: *"Kuraġġ, jien hu; tibżgħux!"*

Fl-Ewwel Qari, il-profeta Elija kien qed jistenna li jiltaqa' ma' Alla fil-muntanja. Kien hemm riħ tempestuż, terremot, u nar… iżda l-Mulej ma kienx f'dawk il-ħsejjes kbar. Alla wera lilu nnifsu f'ħoss ta' żiffa ħelwa u siekta.

Xi kultant, meta ninsabu f'nofs il-maltemp tan-niket u tat-telfa, ingħajtu bħal Pietru: *"Mulej, salvani!"* U l-Mulej ma jidhirx fit-ħsejjes tal-madwar, iżda jersaq b'mod sieket, imedd idu biex jaqbadna u jagħtina l-paċi tiegħu.

Illum ilna tmien ġimgħat mill-jum li fih il-Mulej rċieva lill-għażiż Benjamin Vo fl-għtrejjaq tiegħu.

Meta naħsbu fuq Ben, naħsbu f'dik il-kwiet u l-meravilja li kienet timfillu għajnejjh meta jħares lejn il-ħolqien... Aħsbu fuq il-passjoni kbira li kellu għall-avjazzjoni u l-ajruplani, fejn kien iħobb joqgħod ma' missieru jagħmel l-hekk imsejjaħ "airport spotting", jara dawk il-ġetti kbar jitilgħu fil-għoli tas-sema bil-kwiet u bid-dinjità tagħhom. Benjamin kien jaf isib il-ferħ u s-sbuħija f'dawk il-mumenti ta' skiet u ammirazzjoni flimkien ma' min kien iħobb.

Għeżież Alan u Thao, u int għażiż Ryan… f'dawn it-tmien ġimgħat ta' uġigħ, Ġesù ma jitlaqkomx fid-dgħajsa waħedkom. Hu jinsab magħkom, imedd idu u jwieżen kull pass tagħkom. Żommu b'saħħa u b'faraġ f'xulxin, u komplew timxu bil-kuraġġ u bl-imħabba kollha flimkien mal-għażiż Ryan.

Inwasslu l-faraġ tagħna ukoll liz-zijiet, lill-qraba kollha, lil min qed isegwina mill-bogħod, u b'mod speċjali lit-tfal kollha li bħalissa jinsabu morda kif ukoll lil kull familja li qed iġorr cross tqil f'dan il-ħin. Alla qatt ma huwa bogħod minn min għandu qalbu miksura.

Benjamin, flimkien ma' San Carlo Acutis, issa jinsab fis-sliem u t-trankwillità bla tmiem fis-Sema, miżmum bil-ħlewwa kollha minn Ommna Marija. Minn hemm fuq, minn fuq il-għoli tas-sema, ikompli jħares fuqkom u jagħtikom il-paċi tal-Mulej. Ammen.

Meditation

♪ “F'Idejk (Version B - Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben

Talbiet tal-Iffidati

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ħej Ben - qiegħed fuq l-ajruplan naħseb fik. Il-ħajja tant hi qasira. Għadni ma nistax nemmen li m'għadekx hawn magħna. Grazzi li kont ibni fuq din l-art għal 15-il sena. Nittama li xi darba ningħaqad miegħek għal dejjem fis-Sema. Sadanittant jekk jogħġbok 'ħares' fuq il-ġenituri tiegħek kif wegħditni fil-ħolm tiegħi. Inħobbok tant Ben.” — Dad