Слово дня

Вторник двадцать второй недели рядового времени

Tuesday, September 1, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, которое следует за Мессой — не замена ей.
Вступление

Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Благодать Господа нашего Иисуса Христа да пребудет со всеми вами.

Покаяние

Господи, помилуй. Христе, помилуй. Господи, помилуй.

♪ “Russian Kyrie (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Слово Божие
Первое чтение · 1 Коринфянам 2:10b-16
Братья: Дух всё проницает, и глубины Божии. Ибо кто из человеков знает, что в человеке, кроме духа человеческого, живущего в нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия. Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога, что и возвещаем не от человеческой мудрости изученными словами, но изученными от Духа Святого, соображая духовное с духовным. Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно. Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может. Ибо кто познал ум Господень, чтобы мог объяснить его? А мы имеем ум Христов.
Псалом · Псалом 145:8-9, 10-11, 12-13ab, 13cd-14
R. Господь праведен во всех путях Своих. Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив. Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его. R. Господь праведен во всех путях Своих. Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои. Да проповедуют славу Царства Твоего, и да говорят о могуществе Твоем. R. Господь праведен во всех путях Своих. Чтобы дать знать сынам человеческим о могуществе Твоем и о славном величии Царства Твоего. Царство Твое — Царство всех веков, и владычество Твое во все роды. R. Господь праведен во всех путях Своих. Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих. Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных. R. Господь праведен во всех путях Своих.
Евангелие · Лука 4:31-37
И пришел Иисус в Капернаум, город Галилейский, и учил их в субботы. И дивились учению Его, потому что слово Его было со властью. В синагоге был человек, имевший духа беса нечистого, и он вскричал громким голосом: оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас! знаю Тебя, кто Ты, Святый Божий. Иисус запретил ему, сказав: замолчи и выйди из него. И бес, повергнув его посреди синагоги, вышел из него, нимало не повредив ему. И напал на всех ужас, и рассуждали между собою: что это значит, что Он со властью и силою повелевает нечистым духам, и они выходят? И разнесся слух о Нем по всем окрестным местам.
Господь праведен во всех путях Своих.
Проповедь

Мы часто думаем о власти как о чем-то, что можно захватить, удержать или продемонстрировать. Мы привыкли к власти, которая опирается на силу, на аргументы, на статус или на громкий голос. Но сегодня в Евангелии от Луки мы видим нечто совершенно иное. Иисус входит в синагогу в Капернауме, и люди поражены. Они не просто удивлены, они потрясены. Почему? «Потому что слово Его было со властью». Это не была власть принуждения. Это была власть самой Истины, власть любви, которая проникает сквозь любую броню.

В этой же синагоге был человек, одержимый духом нечистым. Этот дух кричит, пытаясь защитить свою территорию: «Оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин?». Он знает, кто перед ним — «Святый Божий», — но он не может вынести этого присутствия. Иисус не вступает в спор. Он не доказывает Свою правоту. Он просто говорит: «Замолчи и выйди из него!». И всё. Сила, которая создала звезды, просто возвращает человеку его достоинство. Демон уходит, не причинив вреда. И люди вокруг замирают в изумлении.

Давайте перенесем этот образ в нашу жизнь. Мы все знаем, что такое «нечистые духи» — это не обязательно что-то мистическое из кино. Это голоса сомнения, голоса вины, голоса страха, которые шепчут нам в темноте: «Ты что-то упустил», «Ты мог сделать больше», «Ты недостаточно любил». Эти голоса могут кричать в нашем разуме, особенно когда мы проходим через долину скорби. Прошло два месяца, как наш дорогой Бенджамин Во ушел в объятия Отца, и я знаю, что в тишине вашего дома, Алан, Тхао, Райан, эти голоса иногда пытаются украсть ваш покой.

Я хочу сегодня, чтобы вы услышали голос Иисуса, который сильнее любого шепота вины. Когда ученики спросили о слепом: «Кто согрешил?», Иисус ответил: «Ни он, ни родители его». Эти слова — как чистая вода, омывающая рану. Болезнь, забравшая Бена, не была следствием вашей ошибки или невнимательности. Вы были для него всем миром. Вы дали ему столько любви, сколько может вместить человеческое сердце. Вы поддерживали его в его мечтах — от его гениальных кодов на GitHub до его нежных грез о «Con Chim Airlines». Вы были рядом, когда он улыбался, когда он рос, когда он учился быть таким же добрым и светлым, каким был он сам. Вы не упустили ничего. Бог не обвиняет вас, и вы не должны обвинять себя.

В первом чтении святой Павел пишет: «Мы имеем ум Христов». Что это значит? Это значит, что мы призваны смотреть на жизнь не глазами мира, который судит по внешнему, а глазами Духа. Дух «проникает во все, и во глубины Божии». Бенджамин обладал этим редким даром — видеть глубину. Его любопытство, его стремление к знаниям, его желание «стараться» во всем — это было отражением того самого «ума Христова», который ищет истину и красоту. Вспомните, как он, будучи подростком, предложил отдать все свои сбережения, чтобы помочь дяде Уильяму. Он не разбивал копилку, он не считал монеты — он просто предложил всё, что у него было. Это поступок не ребенка, а человека с великой душой. Это и есть власть любви, которая выше любой земной логики.

Райан, мой дорогой, ты — брат, который был рядом с ним в каждом приключении. Ты помнишь, как вы стояли плечом к плечу на вершинах золотых дюн или смотрели в небо, ожидая пролетающий самолет. Твой брат Бен оставил тебе не только свои игрушки или проекты. Он оставил тебе свое мужество. Когда тебе станет грустно, вспомни его улыбку — ту самую, с брекетами, которая светилась на фотографиях, где вы вместе. Он не ушел далеко. Он продолжает жить в твоей доброте, в твоих успехах, в твоей заботе о родителях. Живи так, чтобы этот свет, который был в нем, продолжал гореть через тебя.

Алан и Тхао, я знаю, что сейчас каждый день — это испытание. Но посмотрите на то, как любовь Бена продолжает работать в мире. Тот колодец в Камау, который был вырыт в его честь, — это знак того, что его жизнь не закончилась. Она течет, как живая вода, к тем, кто жаждет. Его «Con Chim Airlines» теперь летают не в земном небе, а в вечности. Он не просто ушел — он стал нашим заступником. Он стоит там, в «Банкете Небесном», вместе с такими же юными душами, как святой Карло Акутис, и они смотрят на вас с любовью, которую мы едва можем себе представить.

Не позволяйте «нечистым духам» вины занять место в ваших сердцах. Вы были, есть и будете его родителями. Ваша любовь — это то, что сформировало его душу, и эта любовь не исчезает со смертью. Она просто меняет форму. Она становится молитвой, она становится тишиной, в которой Бог говорит к вам.

Сегодня, когда вы выйдете из этого храма, сделайте что-то маленькое и доброе в память о Бене. Может быть, улыбнитесь незнакомцу, может быть, помогите кому-то, кто нуждается, так же просто и искренне, как Бен хотел помочь дяде. Пусть эта капля любви станет вашим ответом на тьму. И помните: Господь — «благ ко всем и щедроты Его на всех делах Его». Он подкрепляет падающих и выпрямляет согбенных. Он подкрепляет и вас. Вы не одни. Вы в руках Того, Кто победил смерть и Кто знает каждую вашу слезу по имени. Пусть Его мир, который превыше всякого ума, хранит ваши сердца в любви и надежде. Аминь.

Meditation
♪ “Твоя благодать (Version B)” — A song for Ben
Молитвы верных

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Привет, Ben, если можно, приснись Minh, пусть это будет хотя бы приветствие или улыбка — так, как ты обычно позировал для фото. Очень скучаю и люблю тебя, Ben.”
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Привет, Ben — нам очень нужно чудо. Мы так сильно скучаем по тебе и почти не спим. Ryan очень хочет, чтобы ты был здесь, особенно в эту субботу, чтобы поиграть с ним в новую версию Project Flight.” — Dad
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Дорогой Ben, наш дядя Thanh скончался. Пожалуйста, присматривай за ним и молись, чтобы его душа обрела покой. Его святое имя — Phêrô. Господи, спасибо Тебе за то, что послал Chu Thanh в мою жизнь. Я всегда буду благодарен за то время, которое он уделил мне, помогая с математикой в старшей школе.” — Dad
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Не могу перестать думать о тебе, Ben... как жаль, что нельзя вернуться назад во времени и всё изменить... может быть, проводить с тобой больше времени, а не работать так много. Пожалуйста, молись за меня и за маму.” — Dad
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Я скучаю по тебе, Ben — в эти дни почти не могу спать. Пожалуйста, заглядывай поздороваться, когда сможешь. Люблю тебя.” — Dad
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Пожалуйста, помолись за William. Пожалуйста, помоги его маме пережить горе от того, что она так сильно по нему скучает.” — Dianna Maria
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Привет, Бен, Райан скучает по тебе и хотел бы, чтобы ты был здесь, чтобы играть с ним в игры. Пожалуйста, присматривай за ним духовно и направляй его по жизни. Помоги ему оставаться сильным и сохранять веру в Бога. Пожалуйста, вернись домой и скажи "Привет".”
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Пожалуйста, помолись за Дебору, она ушла от своего мужа Стива две недели назад. Её муж очень страдает и не может спать.”
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Молитва Господня

По заповеди Спасителя и наученные Божественным учением, мы дерзаем говорить:

Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго. Аминь.

Духовное причастие
О Иисус мой, верую, что Ты присутствуешь в Пресвятых Дарах. Люблю Тебя превыше всего и жажду принять Тебя в свою душу. Поскольку я не могу принять Тебя сейчас в Таинстве, приди в мое сердце духовно. Я соединяюсь с Тобой, как если бы Ты уже был во мне, и всецело предаюсь Тебе. Никогда не позволяй мне отлучиться от Тебя. Аминь.
Communion Song
♪ “Небесный Пир (Choral)” — A song for Ben
Заключительное благословение

Господь да благословит вас и сохранит вас. Идите с миром и с надеждой в сердце.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Свет в дорогу (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]