Verbum Diéi

In Nativitate Beatae Mariae Virginis

Tuesday, September 8, 2026 · in memory of Ben
Pia devótio quæ Missam sequitur — non eius vicária.
Initium

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen. Gratia vobis et pax a Deo Patre nostro, et Domino Iesu Christo.

Actus Paenitentialis

Domine, qui natus es ex Virgine Maria, miserere nobis. Christe, qui es lux mundi et salus nostra, miserere nobis. Domine, qui nos ad vitam aeternam vocas, miserere nobis.

♪ “Kyrie Eleison (Version B)” — A song for Ben
Liturgia Verbi
Lectio prima · Micah 5:1-4a
Haec dicit Dominus: Et tu, Bethlehem Ephrathah, parvulus es in milibus Iuda; ex te mihi egredietur, ut sit dominator in Israel, et egressus eius ab initio, a diebus aeternitatis. Propter hoc dabit eos usque ad tempus, quo genetrix pariet; et reliquiae fratrum eius convertentur ad filios Israel. Et stabit, et pascet in fortitudine Domini, in sublimitate nominis Domini Dei sui; et habitabunt, quia nunc magnificabitur usque ad terminos terrae. Et erit iste pax.
Psalmus responsorius · Psalm 13:6ab, 6c
♪ “34th Sunday in Ordinary Time, Year B - Christ the King” — CJM Music (cjmmusic.com)
Evangelium · Matthew 1:1-16, 18-23
Liber generationis Iesu Christi filii David filii Abraham. Abraham genuit Isaac; Isaac autem genuit Iacob; Iacob autem genuit Iudam et fratres eius... [omissis genealogia media] ...Matthan autem genuit Iacob; Iacob autem genuit Ioseph virum Mariae, de qua natus est Iesus, qui vocatur Christus. Christi autem generatio sic erat: Cum esset desponsata mater eius Maria Ioseph, antequam convenirent, inventa est in utero habens de Spiritu Sancto. Ioseph autem vir eius, cum esset iustus, et nollet eam traducere, voluit occulte dimmittere eam. Haec autem eo cogitante, ecce angelus Domini in somnis apparuit ei, dicens: «Ioseph fili David, noli timere accipere Mariam coniugem tuam; quod enim in ea natum est, de Spiritu Sancto est. Pariet autem filium, et vocabis nomen eius Iesum; ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum». Hoc autem totum factum est, ut adimpleretur quod dictum est a Domino per prophetam dicentem: «Ecce virgo in utero habebit, et pariet filium, et vocabunt nomen eius Emmanuel», quod est interpretatum: Nobiscum Deus.
Exultabo et laetabor in Domino.
Homilia

Audistis, fratres et sorores, verba prophetica quae ad Bethlehem Ephrathah spectant. Parva est civitas inter milia Iuda, et tamen ex ea egredietur dominator in Israel, cuius egressus ab initio, a diebus aeternitatis. Haec imago parvae civitatis, quae in oculis hominum nullius momenti videtur, sed quae in conspectu Dei fit fons salutis et lucis, nos ad cor ipsum huius diei ducit. Hodie celebramus Nativitatem Beatae Mariae Virginis. Hodie contemplamur illam primam auroram antequam sol iustitiae oriretur. Maria non erat magna imperatrix saeculi huius; erat puella humilis ex Nazaret, sicut Bethlehem, parva secundum saeculum, sed immensa secundum gratiam.

In hac luce, cogitemus de vita pueri nostri, de Beniamino. Benjamin, cuius mens tam acuta erat in mathematicis, qui iam parvus de machinis et de caelo cogitabat, qui interdum cum risu de 'Con Chim Airlines' loquebatur, non quaerebat gloriam huius mundi. Ipse erat sicut illa parva civitas vel sicut illa parva domus ubi familia cum Thao, Alan et Ryan vitam degebat. In vita eius, sicut in nativitate Mariae, Deus magnas res fecit non per strepitum, sed per puritatem cordis. Meministis illum puerum, qui cum avunculus suus aegrotaret, sine ullo tumultu voluit totum suum piggy bank offerre? Non dixit multum, non quaesivit laudem; simpliciter obtulit omne quod habuit. In hoc actu abscondito videtur verus spiritus amoris, qui non ex magnitudine rerum, sed ex magnitudine cordis metitur.

Sed antequam ulterius procedamus in hanc laetitiam, oportet nos veritatem fateri coram Deo et coram vobis. Non est facile hodie stare in hoc silentio. Alan et Thao, vos scitis melius quam quisquam alius quid sit pondus absentiae. Post menses illos et usque ad hanc horam, cubiculum illud quietum est, et sella ad mensam vacua manet. Ryan, frater carissime, tu quaeris fratrem tuum in omni angulo domus, in omni ludo, in omni memoria. Nolite simulare dolorem non esse. Nolite putare vos debere fortis videri ubi cor vestrum vulneratum est. Dolor hic est verus, et Deus non vult ut vos hunc dolorem sola manu feratis.

Et fortasse interdum, in illis horis noctis ubi mens fessa quaerit cur ita sit, subit vobis quaestio illa gravis et tacita: numquid aliquid omisistis? numquid potuistis plus facere? Audite hodie vocem Christi, quae tollit omnem culpam de humeris vestris. Infirmitas non est poena; morbus non est defectus amoris vestri. Sicut in Evangelio de caeco nato, ubi Iesus diserte docet neque illum neque parentes peccavisse, ita hodie vobis dico: vos nihil omisistis. Non est in vobis ulla culpa, nulla negligentia. Alan et Thao, vos fuistis parentes illi qui dederunt Beniamino omnem amorem, omnem curam, omnem comitatum per omnia itinera mundi, usque ad illud somnum ubi Benjamin patri suo dixit se per omnia examina transisse. Relinquite istum lapidem culpae; Deus non vos accusat, et ego vos in nomine eius absolvo ab omni pondere.

Hic est ille cardo ubi lux in noctem vestram intrat. In Evangelio Matthaei audivimus genealogiam Domini nostri Iesu Christi—longam illam seriem nominum, regum, peccatorum, iustorum, exulum, omnium hominum in quorum sanguine et historia Deus carnem sumpsit. Inter hos homines invenimus Tamar, Rahab, Ruth, Mariam. Historia Dei non est purior quam historia nostra; Deus intrat in messes humanas, in familias ubi sunt lacrimae et laetitiae, in domus ubi pueri sicut Benjamin crescunt et de caelo somniant. Cum Iesus nascitur ex Maria, nomen eius vocatur Emmanuel: 'Deus nobiscum.' Non Deus absconditus in caelis altis, sed Deus qui ambulat in cubiculo vestro, qui sedet vobiscum, qui lacrimas vestras colligit in utre suo.

Benjamin Đại Dương Vo, ille puer cuius nomen medium magnum oceanum significat, nunc est in hoc magno oceano misericordiae divinae. Ipse non est longinquus. Sicut pater eius vidit in somnio illos dies cum Benjamin stabat fortis et sanus, ita Benjamin pergit esse cum vobis in spiritu. Ryan, frater carissime, tu, qui cum fratre tuo sub eisdem stragulis requievisti, scito fratrem tuum non dereliquisse te. Quando rides, quando ludis, quando pergis in studio tuo, Benjamin est quasi ala altera. Vos eratis duae alae unius avis, et ille volare pergit, dum te custodit ab altitudine caeli.

Ad omnes vos qui hanc devotionem auditis ex longinquo—praesertim parentes qui crucem gravem ferunt, et liberos qui in corporibus suis infirmantur—scitote vos non esse solos. Deus non est alienus a dolore vestro. In nomine Beatae Mariae Virginis, cuius nativitatem hodie celebramus, videmus quod ex parvis doloribus et ex parvis lacrimis Deus generat aeternam salutem. Maria passa est dolorem sub cruce, et tamen facta est mater omnium viventium. Sic et vos, Thao et Alan, in vestro dolore non estis steriles; amor vester pro Beniamino pergit fructus facere in hoc mundo, in puteis aquae vivae, in panem pauperum, in silentio quod mutatur in orationem.

Quid ergo hodie portabitis tecum ex hoc ambo? Cum redieritis ad domum vestram, et forte in silentio sedebitis ante illam sellam vacantem, nolite timere silentium. In silentio non habitat mors; in silentio habitat Deus, et cum eo habitat Benjamin. Respiros capite altiores. Dicite in corde vestro illam simplicem invocationem: 'Domine Iesu, Emmanuel, tu es nobiscum.' Et permittite ut pax illa, quae omnem sensum superat, cor vestrum custodiat. Benjamin est in pace, in convivio caeli, ubi nullus fletus, nullus morbus, nulla separatio est. Ipse vos expectat, ipse vos amat, ipse vos custodit usque ad diem illum quo omnes iterum congregebimur in conspectu Patris. Amen.

Meditátio
♪ “Amor Immensus (Version A)” — A song for Ben
Preces

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Heus Ben, Trustin te hodie visitavit et paucas chartulas aeroplanorum tibi reliquit—eas in cubiculo tuo tibi ponimus. Quaeso, ora pro Trustin et familia eius ut sani et fortes maneant. Esto angelus custos Trustin et Ryan dum scholam frequentant, et adiuva ad gressus eorum dirigendos per omnes annos venturos.” — Dad
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.
“O Ben, cum totum diem usque ad noctem laboraverim, cum me ad dormiendum paro et paulisper iaceo, tui iterum recordor et eorum quae inter nos locuti sumus. De te cogitans, magno dolore afficior. Semper vigila et pro parentibus et Ryan ora, Ben; lacrimae enim quae intus fluunt multo terribiliores sunt quam quae foras manant, Ben.”
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.
“Ben, te tantopere desidero. Mommy quoque. Plus quam duo menses iam elapsi sunt, et nos adhuc cotidie flemus. Adiuva nos ut hoc superemus, ut iuniori prospiciamus.”
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.
“Heus Ben, si fieri potest, sine ut Minh te in somnio videat, sit licet tantum salutatio vel risus, sicut te ad imagines sumendas componere solebas. Te plurimum desidero et amo.”
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.
“Heus Ben — miraculo hic opus est. Te tantopere desideramus et parum dormimus. Ryan optat ut hic adesses, praesertim hoc die Saturni venturo, ut novam versionem Project Flight cum eo luderes.” — Dad
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.
“Mi Ben, avunculus noster Thanh e vita excessit. Quaeso, eum custodi et ora ut anima eius pacem inveniat. Nomen eius sanctum Phêrô est. Domine, gratias tibi ago quod Chu Thanh in vitam meam misisti. Gratias semper habebo pro tempore quo me mathematicam in schola superiore docuit.” — Dad
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.
“Non desino de te cogitare, Ben... utinam in tempus praeteritum redire et res mutare possem... fortasse plus temporis tecum agere et minus tantopere laborare. Quaeso, ora pro me et mamma.” — Dad
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.
“Desidero te, Ben — his diebus parum dormire potui. Veni, quaeso, me salutatum quotienscumque potueris. Te amo.” — Dad
… Ben commendámus, qui eas ad Dóminum pérferat.
℟ Ben, ora pro nobis.

🕯 Accénde oratiónem tuam in muro precatiónis →

Pater Noster

Præcéptis salutáribus móniti, et divína institutióne formáti, audémus dícere:

Pater noster, qui es in cælis: sanctificétur nomen tuum; advéniat regnum tuum; fiat volúntas tua, sicut in cælo, et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie; et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris; et ne nos indúcas in tentatiónem; sed líbera nos a malo. Amen.

Communio Spiritualis
Adoro te vere, Deus meus, quem sub speciebus panis et vini latitantem credo. Quia te praesentem non intueor oculis corporeis, fide te amplector et in sinum animae meae te recipio. Veni ad cor meum, Domine Iesu, et imple illud gratia tua, ut nunquam a te separer.
Cantus Communiónis
♪ “Virtus ex Altari (Choir & Piano)” — A song for Ben
Conclusio

Benedictio Domini nostri Iesu Christi sit super vos et maneat semper. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.

✝ Benedícat vos omnípotens Deus, Pater, et Fílius, et Spíritus Sanctus. Amen.

Cantus Finális
♪ “Robur in Via (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Dies Prióres
Questions or comments? [email protected]