Daglegt Orð

Föstudagur í tuttugustu og annarri viku ársins

Friday, September 4, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Í nafni föður og sonar og heilags anda. Náð sé með ykkur og friður frá Guði föður okkar og Drottni Jesú Kristi.

Iðrunarstund

Drottinn, miskunna þú okkur. Kristur, miskunna þú okkur. Drottinn, miskunna þú okkur.

♪ “Kyrie (Version B: Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Orð Guðs
Fyrri lestur · 1 Korintubréf 4:1-5
Bræður mínir og systur: Svo skal maður meta oss sem þjóna Krists og ráðsmenn yfir leyndardómum Guðs. Þess er þá krafist af ráðsmönnum að þeir reynist trúir. Mér skiptir það minnstu máli að ég sé dæmdur af yður eða af mannlegum dómstóli. Ég dæmi ekki einu sinni sjálfan mig. Ég er mér ekki meðvitaður um neitt, en þar með er ég ekki sýknaður. Sá sem dæmir mig er Drottinn. Dæmið því ekki fyrir tímann, fyrr en Drottinn kemur. Hann mun leiða í ljós það sem í myrkrinu er hulið og opinbera áform hjartnanna, og þá mun hver fá sinn lofstír hjá Guði.
Sálmur · Sálmur 37:3-4, 5-6, 27-28, 39-40
R. Hjálpræði réttlátra kemur frá Drottni. Treystu Drottni og gjör það sem gott er, búðu í landinu og stundaðu trúfesti. Hafið yndi af Drottni, þá veitir hann þér það sem hjarta þitt þráir. R. Hjálpræði réttlátra kemur frá Drottni. Fel Drottni veg þinn, treystu honum, hann mun vel fyrir sjá. Hann mun láta réttlæti þitt renna upp sem ljós og rétt þinn sem hádegi. R. Hjálpræði réttlátra kemur frá Drottni. Snúðu þér frá illu og gjör það sem gott er, þá munt þú búa kyrr um aldur. Því að Drottinn elskar réttlæti og yfirgefur ekki sína heilögu. R. Hjálpræði réttlátra kemur frá Drottni. Hjálpræði réttlátra kemur frá Drottni, hann er hæli þeirra á neyðartímum. Drottinn hjálpar þeim og frelsar þá, hann frelsar þá frá hinum óguðlegu og bjargar þeim, því að þeir leita hælis hjá honum. R. Hjálpræði réttlátra kemur frá Drottni.
Guðspjall · Lúkas 5:33-39
Á þeim tíma sögðu fræðimennirnir og farísearnir við Jesú: „Lærisveinar Jóhannesar fasta oft og fara með bænir, svo og lærisveinar farísea, en þínir eta og drekka.“ Jesús svaraði þeim: „Getið þér látið brúðkaupsgesti fasta meðan brúðguminn er hjá þeim? En þeir dagar munu koma að brúðguminn verður frá þeim tekinn, og þá munu þeir fasta á þeim dögum.“ Hann sagði þeim líka dæmisögu: „Enginn rífur bót af nýju klæði og setur á gamalt. Annars rífur hann hið nýja og bótin af hinu nýja hæfir ekki hinu gamla. Og enginn hellir nýju víni á gamla belgi. Annars springa belgimir af nýja víninu, það hellist niður og belgimir ónýtast. Heldur skal láta nýtt vín á nýja belgi. Og enginn sem hefur drukkið gamalt vín vill nýtt, því hann segir: Hið gamla er gott.“
Hjálpræði réttlátra kemur frá Drottni.
Hugleiðing

Í dag, þegar við stöndum hér og horfum á lífið í gegnum orð Guðs, langar mig að við stöldrum við eina einfalda mynd: myndina af því að vera trúr. Páll postuli segir við Korintumenn: „Það er krafist af ráðsmönnum að þeir reynist trúir.“ Við þekkjum þessa tilfinningu af trúmennsku. Við þekkjum hana úr hversdagsleikanum, úr því að mæta á vaktina, úr því að vera til staðar fyrir þá sem við elskum.

Í huga mér er mynd af Benjamin. Ekki sem einhverri fjarlægri minningu, heldur sem dreng sem skildi hvað það þýddi að vera trúr. Ég sé hann fyrir mér, kannski ekki við stóru afrekin, heldur við það hvernig hann nálgaðist lífið. Hann var drengur sem var alltaf fyrstur til að segja „Góðan daginn, pabbi.“ Þessi litla athöfn, þessi trúmennska við það að tengjast pabba sínum á hverjum einasta morgni, var ekki bara venja. Það var kærleikur í sinni hreinustu mynd. Það var tryggð sem stóðst tímans tönn, dag eftir dag, án þess að hann þyrfti nokkru sinni að gleyma því.

Við skulum vera hreinskilin. Það er erfitt að tala um trúmennsku þegar hjartað er brotið. Það eru liðnir tveir mánuðir síðan Ben fór heim til Guðs, og ég veit að fyrir ykkur, Alan og Thao, og fyrir þig, Ryan, getur lífið stundum virst eins og gamalt skikkjuflík sem hefur rifnað. Í guðspjalli dagsins talar Jesús um nýtt vín og gamla belgi. Hann talar um að við getum ekki bara saumað bót á það sem er brotið með því að reyna að láta allt vera eins og það var. Sorgin breytir okkur. Hún gerir okkur að nýjum belgjum, hvort sem við viljum það eða ekki. Og það er sársaukafullt. Það er eins og við séum að læra að anda í nýjum veruleika.

En hlustið á það sem Jesús segir: „Enginn sem hefur drukkið gamalt vín vill nýtt.“ Við erum vön því gamla. Við erum vön því að Ben sé hér, að hann sé að skipuleggja „Con Chim Airlines“, að hann sé að velta fyrir sér AWS-kerfunum með pabba sínum. Við viljum það gamla vín. Við viljum þá gleði sem var. En Guð býður okkur upp á eitthvað annað. Hann býður okkur upp á nýtt vín, vín sem er blandað af sársauka og von, vín sem er dýpra en við getum skilið í augnablikinu.

Mig langar að snerta á einu sem ég veit að býr í hjörtum margra foreldra sem hafa misst barn. Þessi óbærilega spurning: „Hvað ef?“ Hvað ef ég hefði gert eitthvað öðruvísi? Hvað ef ég hefði tekið eftir einhverju fyrr? Alan og Thao, ég bið ykkur að hlusta: Þið eruð ekki dómendur yfir ykkar eigin lífi. Páll segir: „Ég dæmi ekki einu sinni sjálfan mig... sá sem dæmir mig er Drottinn.“ Þið misstuð ekki af neinu. Guð dæmir ykkur ekki, og þið megið ekki dæma ykkur sjálf. Veikindi eru ekki refsing, þau eru ekki afleiðing af neinu sem þið gerðuð eða gerðuð ekki. Þetta er ekki ykkur að kenna. Þið voruð trúir ráðsmenn yfir þeirri dýrmætu gjöf sem Ben var. Og Guð veit það. Guð sér ykkur.

Ben var drengur sem var alltaf að reyna. Hann trúði því að „að reyna sé það eina sem skiptir máli“. Hann var ekki hræddur við mistök. Hann var ekki hræddur við að læra nýja hluti. Þegar hann bauðst til að gefa sparibaukinn sinn til að hjálpa William frænda sínum, þá var hann að sýna okkur að hann var tilbúinn að fórna öllu fyrir þá sem hann elskaði. Hann þurfti ekki að brjóta hann, hann þurfti ekki að tæma hann – það var viljinn sem skipti máli. Þetta er trúmennskan sem Páll talar um. Að vera tilbúinn að gefa allt, jafnvel þegar við vitum ekki hvað framtíðin ber í skauti sér.

Ryan, bróðir minn, þú veist betur en nokkur annar hvernig Ben var. Hann var ekki bara bróðir þinn; hann var þinn besti vinur. Þegar þú horfir fram á veginn, mundu þá að Benjamín er ekki horfinn. Hann er með þér. Hann er í hverju því skrefi sem þú tekur. Hann vildi að þú værir óhræddur. Hann vildi að þú heldur áfram að dreyma, að þú heldur áfram að byggja, að þú heldur áfram að leita að fegurðinni í tækninni og í lífinu.

Kærleikur Bens heldur áfram að vaxa. Hann er eins og vatnið í brunninum í Cà Mau. Þetta er ekki bara brunnur; þetta er líf sem heldur áfram að flæða. Þegar þið hugsið um þennan brunn, hugsið þá um Benjamín sem er núna við uppsprettu lífsins sjálfs. Hann er í „veislu himinsins“, ásamt heilögum Karli Acutis. Þeir eru að biðja fyrir okkur, þeir eru að biðja fyrir læknunum, þeir eru að biðja fyrir öllum börnum sem þurfa á von að halda.

Kæru vinir, þið sem hlustið frá fjarlægum stöðum, þið sem berið þunga krossa: Guð sér ykkur líka. Hann veit um þá einsemd sem getur fylgt sorginni. En í dag er boðskapurinn okkar þessi: Við erum ekki ein. Við erum byggð á klettinum sem er Jesús Kristur. Þegar við finnum okkur veikburða, þá er það kraftur hans sem gerir okkur stór.

Hvað getum við gert í dag? Hvað getum við tekið með okkur út um dyrnar?

Gerum eitthvað lítið, eitthvað hljóðlátt, í nafni Bens. Kannski er það að brosa til einhvers sem þú þekkir ekki. Kannski er það að gefa örlítið af tíma þínum til einhvers sem er einmana. Gerum það án þess að láta á okkur bera, eins og Ben hefði gert. Leyfum kærleika hans að vera sá vöxtur sem Guð gefur í okkar eigin lífi.

Benjamín Đại Dương Vo, hvíl í friði. Við munum halda áfram að horfa til himins, vitandi að þú ert kominn á áfangastað, þar sem allt er ljóst, allt er heilt, og þar sem við munum einn daginn mætast aftur. Og þangað til, munum við brosa í hvert sinn sem við hugsum um „Con Chim Airlines“, vitandi að þú flýgur nú í frelsi Guðs kærleika. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version B)” — A song for Ben
Bænir

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Elsku Ben, eftir að hafa unnið allan daginn fram á kvöld, og þegar ég leggst niður til að sofa, þá ligg ég um stund og sakna þín, og minnist þess sem við tveir ræddum um. Þegar ég hugsa til þín verð ég svo ótrúlega sorgmæddur. Vakaðu alltaf yfir og biddu fyrir pabba, mömmu og Ryan, Ben minn, því tárin sem renna inn á við eru svo miklu hræðilegri en þau sem flæða út, Ben.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben elskulegur, ég sakna þín svo mikið. Ég líka. Það eru meira en tveir mánuðir liðnir og við grátum enn á hverjum degi. Hjálpaðu okkur að komast í gegnum þetta, svo við getum hugsað um litla systur/bróður.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, ef það er mögulegt, leyfðu Minh að hitta þig í draumi, þótt það sé bara kveðja eða bros eins og þegar þú varst vanur að stilla þér upp fyrir myndir. Sakna þín og þykir svo vænt um þig, Ben.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben - þurfum kraftaverk hér. Við söknum þín svo sárt og sofum ekki mikið. Ryan vildi að þú værir hér, sérstaklega næsta laugardag til að spila nýju útgáfuna af Project Flight með honum.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Kæri Ben, Thanh frændi okkar er látinn. Vinsamlegast vakaðu yfir honum og biddu þess að sál hans finni frið. Dýrðlingsnafn hans er Phêrô. Drottinn, þakka þér fyrir að senda Chu Thanh inn í líf mitt. Ég mun alltaf vera þakklátur fyrir tímann sem hann eyddi í að kenna mér stærðfræði í menntaskóla.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Get ekki hætt að hugsa um þig, Ben... óska þess að ég gæti farið aftur í tímann og reynt að breyta hlutunum... kannski eytt meiri tíma með þér og minna í að vinna svona mikið. Vinsamlegast biddu fyrir mér og mömmu.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ég sakna þín, Ben – hef ekki getað sofið mikið þessa dagana. Komdu endilega við og heilsaðu upp á mig þegar þú getur. Elska þig” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Vinsamlegast biðjið fyrir William. Vinsamlegast hjálpið móður hans að komast í gegnum sorgina yfir því að sakna hans svo mikið.” — Dianna Maria
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andlegur sakramentis-samanburður
Jesús minn, ég trúi að þú sért raunverulega nærverandi í hinu heilaga sakramenti. Ég elska þig yfir allt annað og ég þrái að taka á móti þér í sál mína. Þar sem ég get ekki nú tekið á móti þér sakramentislega, kom þá andlega í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú sért þegar kominn og sameina mig þér algjörlega. Leyfðu mér aldrei að aðskiljast frá þér. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Liturgical Version)” — A song for Ben
Blessun

Megi Drottinn blessa okkur, varðveita okkur frá öllu illu og leiða okkur til eilífs lífs. Amen.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version A)” — A song for Ben
Fyrri dagar
Questions or comments? [email protected]