خواهران و برادران عزیز در مسیح، فیض و آرامش خداوند با شما باد. به نام پدر و پسر و روحالقدس. آمین.
خداوندا، رحمت کن. مسیحا، رحمت کن. خداوندا، رحمت کن.
خواهران و برادران عزیز در مسیح،
امروز در کلام خدا، با دو مکالمه بسیار متفاوت روبرو میشویم. در قرائت اول، میکاه نبی، خداوند را در حال مناظره با قوم خود به تصویر میکشد. خداوند میپرسد: «ای قوم من، چه بر شما کردهام؟ یا چگونه شما را خسته کردهام؟ به من پاسخ دهید!» این یک سؤال از قلب خداست، سؤال از پدری که فرزندانش را از اسارت نجات داده و راهنمایی کرده است. و سپس میکاه پاسخ میدهد که خداوند از ما چه میخواهد: «تنها این است که حق را به جا آوری و نیکویی را دوست بداری، و با خدای خود با فروتنی راه روی.»
و در انجیل، ما عیسی را میبینیم که با کاتبان و فریسیان روبرو میشود. آنها از او «نشانه» میخواهند. آنها به دنبال یک نمایش قدرت هستند، یک معجزه چشمگیر تا ایمان بیاورند. اما عیسی پاسخ میدهد که «نسل بدکار و بیوفا نشانه میجوید، اما جز نشانه یونس نبی به آن داده نخواهد شد.» او به آنها یادآوری میکند که گاهی اوقات، بزرگترین نشانهها در فروتنی و در اعماق زندگی پنهان شدهاند، نه در نمایشهای باشکوه.
این دو قرائت امروز چه چیزی به ما میگویند؟ به خصوص در این روزها که پنج هفته از بازگشت بنجامین وو به خانه ابدی میگذرد. قلبهای ما هنوز در جستجوی نشانه هستند، در جستجوی آرامش و درک. ما میپرسیم: «چرا؟» و خداوند با مهربانی به ما یادآوری میکند که او از ما چه میخواهد: حق را به جا آوردن، نیکویی را دوست داشتن، و با فروتنی با او راه رفتن.
بنجامین، با آن روح مهربان و لبخند همیشگیاش، نمونهای از کسی بود که با فروتنی با خدای خود راه میرفت. او نیازی به نشانههای بزرگ نداشت تا زیبایی دنیا را ببیند. به یاد دارم که چقدر از لحظات ساده با خانوادهاش لذت میبرد؛ چگونه «فرودگاهگردی» با پدرش، یا بازیهای فکری با برادرش، شادی عمیقی را برایش به ارمغان میآورد. اینها نشانههایی نبودند که فریسیان به دنبالش بودند، اما برای بنجامین، اینها نشانههایی از عشق، ارتباط، و زندگی بودند. او در همین لحظات ساده، حضور خدا را درک میکرد، درست مثل یونس که در اعماق دریا، رحمت خدا را یافت.
آلان و تائو عزیز، رایان، و همه خانواده و دوستان بنجامین… میدانم که اندوه شما عمیق است. شاید احساس میکنید که در جستجوی نشانهای هستید، یک پاسخ روشن. اما کلام خدا امروز به ما میگوید که خداوند در کارهای بزرگ و کوچک، در عدالت و مهربانی، در فروتنی و عشق حضور دارد. بنجامین زندگی کوتاهی داشت، اما پر از معنا، پر از لحظات ساده و پر از عشقی که با خانوادهاش به اشتراک گذاشت. او اکنون در آغوش آن خدایی است که از او فقط «حق را به جا آوردن و نیکویی را دوست داشتن و با فروتنی راه رفتن» را میخواست.
اجازه دهید زندگی بنجامین، آن لبخند معصوم و روح مهربانش، ما را به یاد بیاورد که چگونه با خدا راه رویم. نه با جستجوی نشانههای بزرگ، بلکه با زندگی کردن در عشق و فروتنی. و برای همه کسانی که از راه دور با ما همراه هستند، به خصوص کودکان دیگری که رنج میبرند، و هر خانوادهای که صلیب سنگینی را حمل میکند: خداوند شما را میبیند. او نام شما را میداند. او شما را در آغوش میگیرد و هرگز شما را تنها نمیگذارد. به نام او امید داشته باشید. آمین.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
بنا به فرمان منجی و با تعلیم الهی، ما جرأت میکنیم بگوییم:
ای پدر ما که در آسمانی، نام تو مقدس باد، ملکوت تو بیاید، اراده تو چنانکه در آسمان است، بر زمین نیز کرده شود. نان روزانه ما را امروز به ما بده، و قرضهای ما را ببخش، چنانکه ما نیز قرضداران خود را میبخشیم؛ و ما را در آزمایش مگذار، بلکه از شریر رهایی ده. آمین.
باشد که خداوند شما را برکت دهد و حفظ کند. باشد که خداوند چهره خود را بر شما بتاباند و به شما آرامش بخشد. به نام پدر و پسر و روحالقدس. آمین.
✝ خداوند متعال شما را برکت دهد: پدر، و پسر، و روحالقدس. آمین.