کلام روزانه

شنبه هفته پانزدهم زمان عادی

Saturday, July 18, 2026 · in memory of Ben
عبادتی که پس از عشای ربانی می‌آید — نه جایگزینی برای آن.
مقدمه

به نام پدر و پسر و روح‌القدس. آمین. فیض و آرامش خداوند ما عیسی مسیح با همه شما باد. امروز گرد هم آمده‌ایم تا کلام خدا را بشنویم و در برابر حضور او خود را تسلیم کنیم.

عمل توبه

ای خداوند، ما را رحمت فرما. ای مسیح، ما را رحمت فرما. ای خداوند، ما را رحمت فرما.

♪ “Persian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
کلام خدا
قرائت اول · میکاه ۲: ۱-۵
وای بر کسانی که شرارت طرح‌ریزی می‌کنند، و بدی بر بسترهای خود می‌سازند؛ در روشنایی صبح آن را به انجام می‌رسانند، زیرا در قدرت آنهاست. زمین‌ها را طمع می‌کنند و آنها را می‌گیرند؛ خانه‌ها را، و آنها را تصاحب می‌کنند؛ صاحب خانه را فریب می‌دهند، و مردی را از میراثش محروم می‌کنند. بنابراین، خداوند چنین می‌گوید: اینک، من علیه این نسل شرارتی را طرح‌ریزی می‌کنم که گردن‌های خود را از آن بیرون نخواهید کشید؛ و با سر بلند راه نخواهید رفت، زیرا زمان شرارت خواهد بود. در آن روز، هجویه‌ای بر شما خوانده خواهد شد، و نوحه‌ای غم‌انگیز سروده خواهد شد: «ویرانی ما کامل است، زمین‌های ما بین اسیرکنندگانمان تقسیم شده است، زمین‌های قوم من اندازه‌گیری شده است، و هیچ کس نمی‌تواند آنها را پس بگیرد!» بنابراین، شما کسی را نخواهید داشت که مرزها را با قرعه در مجمع خداوند مشخص کند.
مزمور پاسخ‌گو · مزمور ۱۰: ۱-۲، ۳-۴، ۷-۸، ۱۴
پ. (۱۲ب) خداوندا، فقیران را فراموش مکن! چرا، ای خداوند، دور ایستاده‌ای؟ چرا در زمان‌های پریشانی پنهان می‌شوی؟ با غرور، شریران مظلومان را آزار می‌دهند، که در دام‌های شریران گرفتار می‌شوند. پ. خداوندا، فقیران را فراموش مکن! زیرا مرد شریر به طمع خود فخر می‌کند، و طمعکار کفر می‌گوید، خداوند را ناچیز می‌شمارد. مرد شریر لاف می‌زند، «او انتقام نخواهد گرفت»؛ «خدایی نیست،» افکار او را خلاصه می‌کند. پ. خداوندا، فقیران را فراموش مکن! دهانش پر از لعنت، فریب و نیرنگ است؛ زیر زبانش شرارت و گناه است. در کمینگاه نزدیک روستاها پنهان می‌شود؛ در خفا بی‌گناهان را می‌کشد؛ چشمانش بر بدبختان جاسوسی می‌کند. پ. خداوندا، فقیران را فراموش مکن! تو می‌بینی، زیرا بدبختی و غم را می‌نگری، آنها را در دست‌های خود می‌گیری. مرد بدبخت بر تو تکیه می‌کند؛ تو یاور یتیمانی. پ. خداوندا، فقیران را فراموش مکن!
انجیل · متی ۱۲: ۱۴-۲۱
فریسیان بیرون رفتند و علیه عیسی مشورت کردند تا او را به قتل برسانند. وقتی عیسی این را فهمید، از آنجا کناره‌گیری کرد. بسیاری از مردم او را دنبال کردند، و او همه آنها را شفا داد، اما به آنها هشدار داد که او را آشکار نکنند. این برای تحقق آنچه از طریق اشعیا نبی گفته شده بود: «اینک، بنده من که او را برگزیده‌ام، محبوب من که جانم از او خشنود است؛ روح خود را بر او خواهم نهاد، و او عدالت را به امت‌ها اعلام خواهد کرد. او نزاع نخواهد کرد و فریاد نخواهد زد، و هیچ کس صدای او را در خیابان‌ها نخواهد شنید. نی خردشده را نخواهد شکست، فتیله دودکننده را خاموش نخواهد کرد، تا آنکه عدالت را به پیروزی برساند. و امت‌ها به نام او امید خواهند داشت.»
خداوندا، فقیران را فراموش مکن!
موعظه

خواهران و برادران عزیز در مسیح، فیض و آرامش خداوند با شما باد.

امروز در کلام خدا، با دو تصویر قدرتمند روبرو می‌شویم که به ما یادآوری می‌کنند خداوند چگونه با عدالت و مهربانی خود عمل می‌کند. در قرائت اول، میکاه نبی، با کلماتی تند، کسانی را که برای خودخواهی و ظلم نقشه می‌کشند، سرزنش می‌کند. او از کسانی می‌گوید که زمین‌ها را غصب می‌کنند و خانه‌ها را می‌گیرند، و می‌افزاید: «وای بر کسانی که در بستر خود شرارت طرح‌ریزی می‌کنند و بدی انجام می‌دهند.» این هشدار جدی است که اعمال ما عواقب دارند، و خداوند بی‌عدالتی را نادیده نمی‌گیرد.

اما در انجیل، ما عیسی را می‌بینیم که از فریسیانی که قصد جان او را دارند، کناره‌گیری می‌کند. او شفا می‌دهد، اما هشدار می‌دهد که او را آشکار نکنند. متی رسول توضیح می‌دهد که این برای تحقق کلام اشعیا نبی است: «اینک بنده من که او را برگزیده‌ام، محبوب من که جانم از او خشنود است. روح خود را بر او خواهم نهاد و او عدالت را به امت‌ها اعلام خواهد کرد.» و سپس کلمات تسلی‌بخش می‌آید: «نی خردشده را نخواهد شکست و فتیله دودکننده را خاموش نخواهد کرد، تا آنکه عدالت را به پیروزی برساند. و امت‌ها به نام او امید خواهند داشت.»

این کلمات برای ما چه معنایی دارند؟ به خصوص در این روزها که پنج هفته از بازگشت بنجامین وو به خانه ابدی می‌گذرد، و ما هنوز جای خالی او را در میان خود احساس می‌کنیم. نی خردشده و فتیله دودکننده… اینها تصاویری از شکنندگی، از ضعف، از کسانی هستند که در آستانه شکستن یا خاموش شدن قرار دارند. و عیسی، بنده برگزیده خداوند، با آنها با نهایت مهربانی و شفقت رفتار می‌کند. او نمی‌شکند، او خاموش نمی‌کند.

این مهربانی عیسی، این شفقت او، در زندگی بنجامین نیز منعکس بود. بنجامین، با آن لبخند معصوم و روح مهربانش، همیشه به دیگران احترام می‌گذاشت. او در عمق وجودش، یک قلب مهربان داشت که به دیگران اهمیت می‌داد. به یاد دارم که چگونه در سن ۱۲ سالگی، از ترس از دست دادن پدرش در جشن تولد ۴۰ سالگی او گریست… این نشانه‌ای از عمق محبت و همدلی او بود، قلبی که حتی در سنین کم، توانایی احساس درد دیگران را داشت. او یک «نی خردشده» نبود، اما قلبش به «نی‌های خردشده» جهان حساس بود.

آلان و تائو عزیز، رایان، و همه خانواده و دوستان بنجامین… می‌دانم که اندوه شما عمیق است. شاید احساس کنید که گاهی اوقات مانند یک نی خردشده هستید، یا فتیله‌ای که در حال خاموش شدن است. اما کلام عیسی امروز به شما امید می‌دهد. او شما را نمی‌شکند. او نور امید را در قلب شما خاموش نمی‌کند. او در کنار شماست، با شما راه می‌رود، و به شما قدرت می‌دهد. او می‌بیند که چگونه شما رنج می‌برید، و دستان او پر از مهربانی است تا شما را بلند کند.

بنجامین اکنون در آغوش آن بنده برگزیده خداوند است، جایی که هیچ دردی نیست. او در نور عدالت و امید زندگی می‌کند. اجازه دهید زندگی او، مهربانی او، و آن لبخند زیبایش، ما را به یاد بیاورد که چگونه باید زندگی کنیم: با شفقت، با احترام، و با امیدی که تنها در مسیح یافت می‌شود. و برای همه کسانی که از راه دور با ما همراه هستند، به خصوص کودکان دیگری که رنج می‌برند، و هر خانواده‌ای که صلیب سنگینی را حمل می‌کند: خداوند شما را می‌بیند. او نام شما را می‌داند. او شما را در آغوش می‌گیرد و هرگز شما را تنها نمی‌گذارد. به نام او امید داشته باشید. آمین.

مراقبه
♪ “باغ درون (Version A - Reverent)” — A song for Ben
دعاهای همگانی

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

🕯 دعای خود را بر روی دیوار دعا روشن کنید →

دعای خداوند

بنا به فرمان منجی و با تعلیم الهی، ما جرأت می‌کنیم بگوییم:

ای پدر ما که در آسمانی، نام تو مقدس باد، ملکوت تو بیاید، اراده تو چنانکه در آسمان است، بر زمین نیز کرده شود. نان روزانه ما را امروز به ما بده، و قرض‌های ما را ببخش، چنانکه ما نیز قرضداران خود را می‌بخشیم؛ و ما را در آزمایش مگذار، بلکه از شریر رهایی ده. آمین.

عشای روحانی
ای عیسای من، من ایمان دارم که تو در قربانگاه مقدس حضور داری. من تو را بیش از هر چیز دوست دارم و آرزو دارم که تو را در روح خود دریافت کنم. چون اکنون نمی‌توانم تو را به صورت مقدس دریافت کنم، بیا و به صورت روحانی به قلب من وارد شو. تو را در آغوش می‌کشم و خود را کاملاً با تو متحد می‌سازم. هرگز اجازه نده که از تو جدا شوم. آمین.
سرود عشای ربانی
♪ “Persian Communion Hymn (Organ & Cello)” — A song for Ben
دعای پایانی

خداوند ما را برکت دهد، از هر بدی محافظت کند و ما را به حیات جاودان برساند. آمین.

✝ خداوند متعال شما را برکت دهد: پدر، و پسر، و روح‌القدس. آمین.

سرود پایانی
♪ “The Sent Light (Reverent Piano & Strings)” — A song for Ben
روزهای قبل
Questions or comments? [email protected]