كلمة اليوم

الجمعة من الأسبوع الثامن عشر في الزمن العادي

Friday, August 7, 2026 · in memory of Ben
تعبّد يلي القداس - وليس بديلاً عنه.
صَلاَةُ الاِبْتِدَاءِ

باسم الآب والابن والروح القدس، الإله الواحد، آمين. السلام لكم جميعاً وأهلاً بكم في هذا اللقاء الصغير حول كلمة الله التي تحيي قلوبنا وتمنحنا الرجاء.

فِعْلُ التَّوْبَةِ

يا رب، يا من تحمل صلباننا وتمنحنا السلام، ارحمنا. يا مسيح، يا من تجود بحياتك من أجل أحبائك، ارحمنا. يا رب، يا نبع الحياة والشفاء، ارحمنا.

♪ “Kyrie (Version B - Organ & Cello)” — A song for Ben
لِتُرْجِيَّاتُ الكَلِمَةِ
القراءة الأولى · Nahum 2:1, 3; 3:1-3, 6-7
هُوَذَا عَلَى الجِبَالِ قَدَمَا بَشِيرٍ يُعْلِنُ السَّلاَمَ! احْتَفِلِي يَا يَهُوذَا بِأَعْيَادِكِ وَأَوْفِي نُذُورَكِ، فَلَنْ يَعُودَ الشِّرِّيرُ يَعْبُرُ بِكِ، إِذْ قَدِ انْقَرَضَ كُلِّيًّا. فَإِنَّ الرَّبَّ يَرُدُّ فَخْرَ يَعْقُوبَ كَفَخْرِ إِسْرَائِيلَ، مَعَ أَنَّ السَّالِبِينَ قَدْ سَلَبُوهُمْ وَأَفْسَدُوا أَغْصَانَهُمْ. وَيْلٌ لِمَدِينَةِ الدِّمَاءِ، كُلُّهَا كَذِبٌ وَمَلِيئَةٌ بِالْخَطْفِ، لاَ يَزُولُ مِنْهَا الاِفْتِرَاسُ! صَوْتُ السَّوْطِ، وَصَوْتُ جَلَجَلَةِ العَجَلاَتِ، وَالخَيْلُ خَبَبًا، وَالْمَرْكَبَاتُ تَقْفِزُ، وَالْفُرْسَانُ تُعْنِفُ، وَلَهِيبُ السَّيْفِ وَبَرِيقُ النَّيْزَكِ، وَكَثْرَةُ الجَرْحَى وَرُكُامُ القَتْلَى، وَلاَ نِهَايَةَ لِلْجُثَثِ، يَعْثُرُونَ فِي جُثَثِهِمْ! وَأُلْقِي عَلَيْكِ قَذَارَاتٍ وَأُهِينُكِ وَأَجْعَلُكِ عِبْرَةً. فَيَكُونُ كُلُّ مَنْ يَرَاكِ يَهْرُبُ مِنْكِ وَيَقُولُ: «قَدْ خَرِبَتْ نِينَوَى، فَمَنْ يَرْثِي لَهَا؟ مِنْ أَيْنَبَ أَطْلُبُ لَكِ مُعَزِّينَ؟».
مزمور الاستجابة · Deuteronomy 32:35cd-36ab, 39abcd, 41
الرَّدَّة: (39c) أَنَا هُوَ الَّذِي يُمِيتُ وَيُحْيِي. قَرِيبٌ يَوْمُ هَلاَكِهِمْ، وَالْمَحْتُومُ عَلَيْهِمْ يُسْرِعُ! لأَنَّ الرَّبَّ يَدِينُ شَعْبَهُ، وَعَلَى عَبِيدِهِ يَتَحَنَّنُ. الرَّدَّة: أَنَا هُوَ الَّذِي يُمِيتُ وَيُحْيِي. «اعْلَمُوا الآنَ أَنِّي أَنَا أَنَا هُوَ، وَرَلاَ إِلَهَ مَعِي. أَنَا أُمِيتُ وَأُحْيِي، سَحَقْتُ وَإِنِّي أَشْفِي». الرَّدَّة: أَنَا هُوَ الَّذِي يُمِيتُ وَيُحْيِي. إِذَا سَنَنْتُ سَيْفِيَ البَارِقَ، وَأَمْسَكَتْ بِالْقَضَاءِ يَدِي، «أَرُدُّ نَقْمَةً عَلَى أَعْدَائِي، وَأَجْزِي مُبْغِضِيَّ». الرَّدَّة: أَنَا هُوَ الَّذِي يُمِيتُ وَيُحْيِي.
الإنجيل المقدس · Matthew 16:24-28
قَالَ يَسُوعُ لِتَلاَمِيذِهِ: «إِنْ أَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَأْتِيَ وَرَائِي، فَلْيُنْكِرْ نَفْسَهُ وَيَحْمِلْ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعْنِي. فَإِنَّ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُخَلِّصَ نَفْسَهُ يُهْلِكُهَا، وَمَنْ يُهْلِكُ نَفْسَهُ مِنْ أَجْلِي يَجِدُهَا. لأَنَّهُ مَاذَا يَنْتَفِعُ الإِنْسَانُ لَوْ رَبِحَ العَالَمَ كُلَّهُ وَخَسِرَ نَفْسَهُ؟ أَوْ مَاذَا يُعْطِي الإِنْسَانُ فِدَاءً عَنْ نَفْسِهِ؟ فَإِنَّ ابْنَ الإِنْسَانِ سَوْفَ يَأْتِي فِي مَجْدِ أَبِيهِ مَعَ مَلاَئِكَتِهِ، وَحِينَئِذٍ يُجَازِي كُلَّ وَاحِدٍ حَسَبَ عَمَلِهِ. اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مِنَ القَائِمِينَ هَهُنَا قَوْمًا لاَ يَذُوقُونَ المَوْتَ حَتَّى يَرَوْا ابْنَ الإِنْسَانِ آتِيًا فِي مَلَكُوتِهِ».
«أَنَا هُوَ الَّذِي يُمِيتُ وَيُحْيِي».
العِظَةُ

أَيُّهَا الإِخْوَةُ وَالأَخَوَاتُ الأَحِبَّاءُ فِي المَسِيحِ،

«مَنْ أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَنِي، فَلْيَنْكَرْ نَفْسَهُ وَيَحْمِلْ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعْنِي»… هَذِهِ الكَلِمَاتُ فِي إِنجِيلِ اليَوْمِ لَيْسَتْ دَعْوَةً لِلأَلَمِ، بَلْ هِيَ دَعْوَةٌ لِلْمَحَبَّةِ الخَالِصَةِ الَّتِي تُعْطِي كُلَّ شَيْءٍ دُونَ حِسَابٍ.

مَا الَّذِي يَجْعَلُ الإِنْسَانَ يَرْبَحُ حَيَاتَهُ الحَقِيقِيَّةَ؟

فِي نَبُوءَةِ نَاحُومَ، نَسْمَعُ صَوْتَ البَشِيرِ عَلَى الجِبَالِ يُعْلِنُ السَّلاَمَ وَيَعِدُ بِتَرْمِيمِ كَرَامَةِ شَعْبِهِ. كَأَنَّ اللهَ يَقُولُ لَنَا: الصَّلِيبُ لَيْسَ النِّهَايَةَ، بَلْ هُوَ الطَّرِيقُ إِلَى القِيَامَةِ وَإِلَى السَّلاَمِ الَّذِي لاَ يُنْزَعُ مِنْكُمْ.

مَضَتْ سَبْعَةُ أَسَابِيعَ مُنْذُ أَنْ رَقَدَ بِنْيَامِينَ فُو فِي رَبُوعِ السَّمَاءِ… سَبْعَةُ أَسَابِيعَ، وَحُبُّهُ الصَّادِقُ يَزْدَادُ عُمْقًا فِي قُلُوبِنَا.

عِنْدَمَا نَفَكِّرُ فِي مَعْنَى العَطَاءِ وَنِكْرَانِ الذَّاتِ، كَيْفَ لاَ نَتَذَكَّرُ ذَلِكَ المَوْقِفَ النَّبِيلَ لِـ Ben؟

كَانَ Benjamin طِفْلًا يَمْلِكُ قَلْبًا أَرْحَبَ مِنَ العَالَمِ… حِينَمَا مَرِضَ عَمُّهُ وِيلِيَام، لَمْ يَتَرَدَّدْ هَذَا الفَتَى العَطُوفُ فِي أَنْ يَضَعَ كُلَّ مَا يَمْلِكُهُ فِي حَصَّالَتِهِ الصَّغِيرَةِ، مُقَدِّمًا كُلَّ مَدَّخَرَاتِهِ بِسَخَاءِ طِفْلِيٍّ عَجِيبٍ لِيُسَاعِدَ مَنْ يُحِبُّ.

هَذَا هُوَ Ben… لَمْ يَكُنْ يُفَكِّرُ فِي نَفْسِهِ، بَلْ فِي البَسْمَةِ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ يَزْرَعَهَا فِي قُلُوبِ الآخَرِينَ.

يَا آلاَن وَتَاو، وَيَا رَايَان العَزِيز… نَعْلَمُ أَنَّ صَلِيبَ الفِرَاقِ فِي هَذِهِ الأَيَّامِ ثَقِيلٌ جِدًّا. وَرُبَّمَا فِي هَدَأَةِ اللَّيْلِ، يَتَسَاءَلُ القَلْبُ المَجْرُوحُ: «هَلْ قَصَّرْنَا؟ هَلْ كَانَ بِإِمْكَانِنَا فِعْلُ المَزِيدِ؟».

اصْغَوْا إِلَى صَوْتِ يَسُوعَ يَمْسَحُ هَذِهِ الغَمَامَةَ عَنْ قُلُوبِكُمْ: لاَ… لَمْ تُقَصِّرُوا أَبَدًا. المَرَضُ لَيْسَ عِقَابًا وَلاَ خَطِيئَةً، وَلَمْ يَكُنْ يَوْمًا بِسَبَبِ أَيِّ تَقْصِيرٍ مِنْكُمْ. لَقَدْ أَعْطَيْتُمُوهُ حُبًّا لاَ حُدُودَ لَهُ، وَاللهُ لاَ يَلُومُكُمْ بَلْ يَحْتَضِنُكُمْ.

وَإِلَى رَايَان، اكْبُرْ يَا بَطَلُ وَأَنْتَ تَحْمِلُ هَذَا القَلْبَ الكَبِيرَ الَّذِي تَرَكَهُ لَكَ أَخُوكَ Benjamin Vo.

وَإِلَى كُلِّ عَائِلَةٍ تَحْمِلُ صَلِيبًا فِي الخَفَاءِ، وَإِلَى كُلِّ طِفْلٍ يَتَأَلَّمُ فِي المَشَافِي: ثِقُوا أَنَّ يَسُوعَ يَسِيرُ مَعَكُمْ فِي كُلِّ خُطْوَةٍ. نَضَعُكُمْ جَمِيعًا فِي يَدَيِ العَذْرَاءِ مَرْيَمَ، أُمِّ المَحَبَّةِ وَالمَعُونَةِ، لِتُبَلْسِمَ جِرَاحَكُمْ وَتَمْلأَ بُيُوتَكُمْ بِالرَّجَاءِ. آمِين.

تأمل
♪ “Meditation Hymn (Piano & Strings)” — A song for Ben
النِّيَّاتُ

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“مرحباً Ben - أجلس في الطائرة وأفكر بك. الحياة قصيرة جداً. ما زلت لا أصدق أنك لم تعد هنا معنا. شكراً لأنك كنت ابني على هذه الأرض لمدة 15 عاماً. آمل أن أجتمع بك إلى الأبد في الجنة يوماً ما. في هذه الأثناء، أرجو أن "تحرس" والديك كما وعدتني في أحلامي. أحبك كثيراً يا Ben.” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“يا بن، اليوم أتقلب في فراشي مجدداً، أغمض عيني ولكن لا أستطيع النوم. أفكر في بن كثيراً. كم أحبك يا بن.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“أفتقدك أكثر فأكثر كل يوم يا Ben. أتمنى أن تتعرف على أصدقاء جدد في السماء. أرجوك ساعد في تخفيف ألمنا، وساعد أي والدين في هذا العالم يمرون بنفس ما نمر به. عسى أن يجدوا بعض الراحة والحب وشيئاً من الأمل للمضي قدماً.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“أشتاق إليك كثيراً يا Ben” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“أفتقدك كثيراً يا ابني - يا صديقي المفضل - يا رفيقي في ألعاب ps5! أرجوك ارعَ عائلتنا.” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“ماما وبابا يشتاقان إليك كثيراً يا Ben. صلِّ من أجل صحة ماما لأنها لم تنم كثيراً. وصلِّ من أجل عائلتك على الأرض ولنتعلّم كيف نسير في هذه الحياة بدونك.” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“Ben، لتَعِشْ روحُكَ في فرحٍ وسلامٍ مع الآب السماوي، ولْيُرْسِلْ ملائكَتَهُ لِتَحْرُسَ والدَيْكَ وأخاك. ولْيَتَعَزَّوْا يومِيًّا بمحبته ونعمته، وأن تجتمعوا جميعًا معًا إلى الأبد يوماً ما كعائلة أبدية. نُرْسِلُ حُبَّنا إليك!!!”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“أشتاقُ إليك يا Ben. أرجوك ساعد أمي وساعدني. نحن نُعاني وفي ألمٍ عميق يومِيًّا. أرجوك ساعدنا لنَفْهَمَ هذا... كيف نواصل العيش مع هذا الألم؟ لماذا نشعر وكأن قلوبنا على بُعْدِ ستة أقدام خارج أجسادنا؟ أرجوك صلِّ من أجلنا لِكَي نتمكن من الاستمرار والاعتناء بأخيك.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.

🕯 أضئ صلاتك الخاصة على حائط الصلاة →

صلاة الرب

بأمر مخلصنا وتشكيلنا بالتعليم الإلهي، نجسر على القول:

أبانا الذي في السماوات، ليتقدس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك، كما في السماء كذلك على الأرض. أعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا وخطايانا، كما نحن نغفر لمن أخطأ وأساء إلينا، ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير. آمين.

التَّنَاوُلُ الرُّوحِيُّ
يا يسوعي، أؤمن أنك حاضر في سر القربان المقدس. أحبك فوق كل شيء، وأرغب في استقبالك في نفسي. وإذ لا أستطيع الآن أن أتناولك أسرارياً، تعال على الأقل روحياً إلى قلبي. أحتضنك كما لو كنت حاضراً بالفعل، وأتحد بك كلياً؛ لا تسمح أبداً بأن أنفصل عنك. آمين.
ترنيمة التناول
♪ “Bread of Life (Reverent Style)” — A song for Ben
البَرَكَةُ الخِتَامِيَّةُ

ليبارككم الرب القادير ويحفظ قلوبكم في سلام، الآب والابن والروح القدس. آمين.

✝ ليبارِكْكُمُ اللهُ القَدير، الآبُ والابْنُ والرّوحُ القُدُس. آمين.

ترنيمة الختام
♪ “شهود السلام (Majestic Organ Style)” — A song for Ben
أيام سابقة
Questions or comments? [email protected]