كلمة اليوم

الأحد السابع عشر من الزمن العادي

Sunday, July 26, 2026 · in memory of Ben
تعبّد يلي القداس - وليس بديلاً عنه.
الافتتاحية

باسم الآب والابن والروح القدس، الإله الواحد. آمين. أيها الإخوة والأخوات الأحباء في المسيح، ليمنحكم الرب السلام والرجاء في قلوبكم.

فعل الندامة

يا رب ارحم. أيها المسيح ارحم. يا رب ارحم.

♪ “Kyrie (Version B - Organ & Cello)” — A song for Ben
كلمة الله
القراءة الأولى · 1 Kings 3:5, 7-12
ظهر الرب لسليمان في حلم في الليل. فقال الله: «اسألني ماذا أعطيك». فأجاب سليمان: «أيها الرب إلهي، أنت جعلتني أنا عبدك ملكًا خلفًا لأبي داود، وأنا غلام صغير لا أعرف كيف أخرج وأدخل. وعبدك في وسط شعبك الذي اخترته، شعب كثير لا يحصى ولا يعد. فأعطِ عبدك قلبًا فاهمًا لأحكم شعبك وأميز بين الخير والشر. فمن يقدر أن يحكم شعبك العظيم هذا؟» فسر الرب لأن سليمان طلب هذا الأمر. فقال له الله: «لأنك طلبت هذا، ولم تطلب لنفسك أيامًا كثيرة، ولا غنى، ولا نفس أعدائك، بل طلبت الفهم لتميز الحق، فها أنا أفعل حسب قولك. هأنذا أعطيك قلبًا حكيمًا وفاهمًا، لم يكن قبلك مثلك، ولا يقوم بعدك مثلك».
المزمور المرتل · Psalm 119:57, 72, 76-77, 127-128, 129-130
ر. (97أ) يا رب، إني أحب وصاياك. قلتُ، يا رب، إن نصيبي هو حفظ كلامك. شريعة فمك لي أثمن من آلاف الذهب والفضة. ر. يا رب، إني أحب وصاياك. لتكن رحمتك تعزيني حسب وعدك لعبيدك. لتأتِ إليَّ رأفتك فأحيا، فإن شريعتك هي بهجتي. ر. يا رب، إني أحب وصاياك. لأني أحب وصاياك أكثر من الذهب، مهما كان نقيًا. لأني في جميع وصاياك أتقدم؛ وكل طريق كاذب أبغضه. ر. يا رب، إني أحب وصاياك. عجيبة هي أحكامك؛ لذلك أراقبها. كشف كلامك ينير، ويعطي البساطة فهمًا. ر. يا رب، إني أحب وصاياك.
القراءة الثانية · Romans 8:28-30
أيها الإخوة والأخوات: نحن نعلم أن كل الأشياء تعمل معًا للخير للذين يحبون الله، الذين دُعوا حسب قصده. فالذين سبق فعرفهم، سبق فعيّنهم أيضًا ليكونوا مشابهين صورة ابنه، ليكون هو البكر بين إخوة كثيرين. والذين سبق فعيّنهم، دعاهم أيضًا؛ والذين دعاهم، برّرهم أيضًا؛ والذين برّرهم، مجّدهم أيضًا.
الإنجيل · Matthew 13:44-52
قال يسوع لتلاميذه: «ملكوت السماوات يشبه كنزًا مدفونًا في حقل، وجده إنسان فأخفاه، ومن فرحه ذهب وباع كل ما يملك واشترى ذلك الحقل. وأيضًا، ملكوت السماوات يشبه تاجرًا يبحث عن لآلئ جميلة. فلما وجد لؤلؤة واحدة ثمينة جدًا، ذهب وباع كل ما يملك واشتراها. وأيضًا، ملكوت السماوات يشبه شبكة أُلقيت في البحر، فجمعت من كل نوع. فلما امتلأت، سحبوها إلى الشاطئ وجلسوا يجمعون الجيد في أوعية. أما الرديء فطرحوه خارجًا. هكذا يكون في نهاية الدهر. يخرج الملائكة ويفصلون الأشرار من بين الأبرار ويطرحونهم في أتون النار، حيث يكون البكاء وصرير الأسنان. «أفهمتم كل هذه الأمور؟» قالوا له: «نعم.» فقال لهم: «لذلك كل كاتبٍ تعلّم عن ملكوت السماوات يشبه رب بيت يُخرج من كنزه الجديد والقديم».
يا رب، إني أحب وصاياك.
العظة

أيها الإخوة والأخوات الأحباء في المسيح،

تأخذنا قراءات اليوم في رحلة عميقة إلى قلب الرغبات الحقيقية، وإلى قيمة ملكوت السماوات. في القراءة الأولى من سفر الملوك الأول، نرى الملك الشاب سليمان يطلب من الله «قلبًا فاهمًا» ليحكم شعبه، لا الغنى ولا طول العمر. لقد سرّ الرب بطلبه هذا، لأنه طلب ما هو روحي وعميق، لا ما هو دنيوي وزائل.

ثم ننتقل إلى إنجيل متى، حيث يقدم لنا يسوع ثلاثة أمثال رائعة عن ملكوت السماوات: كنزٌ مدفون في حقل، ولؤلؤة ثمينة، وشبكة تجمع كل أنواع السمك. ما هو القاسم المشترك بين هذه الأمثال؟ إنها تتحدث عن القيمة العظمى لملكوت الله، وعن الاستعداد لبذل كل شيء للحصول عليه. «يذهب ويبيع كل ما يملك ويشتري ذلك الحقل» أو تلك اللؤلؤة. إنها دعوة للتفكير: ما الذي نعتبره كنزًا حقيقيًا في حياتنا؟

منذ ستة أسابيع، ودّعنا بنيامين فو. ستة أسابيع مضت، وما زال حضوره الوديع يلامس قلوبنا. أتذكر كيف كان بن، بفضوله اللامحدود وشغفه بالطائرات واستكشاف العالم، يرى الجمال في التفاصيل. كان هذا الشغف بالاكتشاف يعكس قلبًا يقدّر ما هو ثمين، قلبًا يبحث عن الجمال والمعرفة في كل مكان. لقد كان يبحث عن كنوز العالم، لكنه كان يعيش أيضًا بقلبٍ منفتحٍ على كنوز المحبة والفرح التي شاركها مع عائلته.

إن ملكوت السماوات، كما يقول يسوع، هو كنزٌ يستحق أن نبيع كل شيء من أجله. وبنيامين، في حياته القصيرة، أظهر لنا قيمة هذا الكنز بطريقته الخاصة. لقد عاش حياة مليئة بالحب والفرح، وعلمنا أن الكنوز الحقيقية ليست مادية، بل هي في العلاقات، في الإيمان، وفي الروح الطيبة. لقد كان بن كنزًا لعائلته، ولجميع من عرفوه. هو الآن في ملكوت السماوات، حيث وجد الكنز الأعظم، وجه الله.

يا آلان وتاو، ويا رايان، ويا كل من أحب بنيامين، أعلم أن قلوبكم تتألم. ولكن تذكروا كلمات القديس بولس في رسالة رومية: «نحن نعلم أن كل الأشياء تعمل معًا للخير للذين يحبون الله.» حتى في الألم، هناك خيرٌ خفي، حكمة إلهية تعمل لأجلنا. بنيامين الآن في سلام، وهو يشفع لكم. عيشوا من أجل رايان، عيشوا من أجل بعضكم البعض، عيشوا حاملين ذكرى بنيامين ككنزٍ ثمين في قلوبكم، وواثقين أن الله يحول كل شيء للخير.

وإلى كل من يعاني، خاصة الأطفال الذين يواجهون تحديات صحية، أو العائلات التي تحمل صليبًا ثقيلًا: لتعلموا أن الله يراكم في حزنكم. هو يرى دموعكم، ويعدكم بسلامه. تمسكوا بالإيمان، فملكوت السماوات هو كنزكم الحقيقي. دعونا نلتصق بيسوع، الذي هو الكنز الأعظم، ونطلب شفاعة أمنا مريم العذراء، لتمنحنا القوة والرجاء. ففي المسيح، نجد العزاء والسلام الذي يملأ قلوبنا. آمين.

تأمل
♪ “Meditation Hymn (Piano & Strings)” — A song for Ben
صلاة المؤمنين

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ماما وبابا يشتاقان إليك كثيراً يا Ben. صلِّ من أجل صحة ماما لأنها لم تنم كثيراً. وصلِّ من أجل عائلتك على الأرض ولنتعلّم كيف نسير في هذه الحياة بدونك.” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“Ben، لتَعِشْ روحُكَ في فرحٍ وسلامٍ مع الآب السماوي، ولْيُرْسِلْ ملائكَتَهُ لِتَحْرُسَ والدَيْكَ وأخاك. ولْيَتَعَزَّوْا يومِيًّا بمحبته ونعمته، وأن تجتمعوا جميعًا معًا إلى الأبد يوماً ما كعائلة أبدية. نُرْسِلُ حُبَّنا إليك!!!”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“أشتاقُ إليك يا Ben. أرجوك ساعد أمي وساعدني. نحن نُعاني وفي ألمٍ عميق يومِيًّا. أرجوك ساعدنا لنَفْهَمَ هذا... كيف نواصل العيش مع هذا الألم؟ لماذا نشعر وكأن قلوبنا على بُعْدِ ستة أقدام خارج أجسادنا؟ أرجوك صلِّ من أجلنا لِكَي نتمكن من الاستمرار والاعتناء بأخيك.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“اشتقت إليك كثيرًا يا Ben... أرجوك امنح ريان القوة للمضي قدمًا بدونك بجانبه. أمي وأبي سيجدان طريقتنا الخاصة للبقاء بصحة جيدة وقويين من أجل ريان. نحن بحاجة إلى كل حبك وصلواتك من أجل ريان. أحبك وسأظل دائمًا أحبك. أرجوك تعال وقل مرحباً يوميًا...” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“6 ساعات أخرى إلى هونج كونج، في العام الماضي فقط كنت معنا. يبدو أن أخاك متحمس للغاية بطريقة ما. ربما تسافر معنا؟ أفتقدك كثيرًا يا Ben. من فضلك صلِّ من أجل قلوبنا وأرواحنا وعقولنا لنتعلم كيف نتقبل ونستمر في العيش بدون Ben.” — Sad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“في هذه الساعة، Ben يرقد بسلام في الجنة، المكان المخصص للملائكة الذين يحملون في داخلهم الوداعة والحب. يا Ben، ستظل دائمًا أخًا رائعًا لـ Ryan. على الرغم من أنك لم تعد ترافقنا في الرحلات القادمة، إلا أنني أؤمن أنك من الجنة ستظل دائمًا تراقب وتحمي وتضيء طريق Ryan بحب أخ لم يتوقف أبدًا عن حب أخيه. تؤمن العائلة بأكملها دائمًا أن الحب لا ينتهي عند الفراق. كل ما في الأمر أن العائلة بأكملها ستحبك وتتذكرك يا Ben بطريقة مختلفة من الآن فصاعدًا. ستظل دائمًا جزءًا لا يتجزأ من العائلة، اليوم وغدًا وإلى الأبد. أفتقدك!” — Anh Minh
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“بين - سنأخذ ريان في رحلته الأولى معك ونفتقد وجودك معنا كثيراً. من فضلك صلِّ لأجلنا لكي يمنحنا القوة طوال الرحلة.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“مرحباً يا بن، نشتاق إليك بشدة. من فضلك ساعدنا لنتعلم كيف نعيش ونتعايش مع هذا العالم بدونك. نشتاق إليك كثيراً كل يوم. من فضلك امنحنا القوة لنستمر بدون هذا الألم.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.

🕯 أضئ صلاتك الخاصة على حائط الصلاة →

صلاة الرب

بأمر مخلصنا وتشكيلنا بالتعليم الإلهي، نجسر على القول:

أبانا الذي في السماوات، ليتقدس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك، كما في السماء كذلك على الأرض. أعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا وخطايانا، كما نحن نغفر لمن أخطأ وأساء إلينا، ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير. آمين.

المناولة الروحية
يا يسوعي، إني أؤمن بأنك حاضر في القربان المقدس. أحبك فوق كل شيء، وأرغب في أن أقبلك في روحي. بما أنني لا أستطيع أن أقبلك الآن سرّيًا، فتعال روحيًا إلى قلبي. وها أنا أعانقك كأنك قد أتيت، وأتحد بك تمامًا. لا تسمح لي أبدًا أن أنفصل عنك. آمين.
ترنيمة التناول
♪ “Bread of Life (Reverent Style)” — A song for Ben
البركة الختامية

ليباركنا الرب القدير، الآب والابن والروح القدس. اذهبوا بسلام، مجدوا الرب بحياتكم.

✝ ليبارِكْكُمُ اللهُ القَدير، الآبُ والابْنُ والرّوحُ القُدُس. آمين.

ترنيمة الختام
♪ “شهود السلام (Majestic Organ Style)” — A song for Ben
أيام سابقة
Questions or comments? [email protected]