Daily Word

Eilinio laiko XIX savaitės trečiadienis

Wednesday, August 12, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Pradžia

Pradėkime mūsų maldą Švč. Trejybės vardu: Tėvo, ir Sūnaus, ir Šventosios Dvasios. Amen. Dievo Tėvo meilė ir Viešpaties Jėzaus Kristaus ramybė tebūna visada su jumis.

Atgailos aktas

Viešpatie, Tu pažadėjai būti tarp tų, kurie susirenka Tavo vardu – pasigailėk mūsų. Kristau, Tu paženklini savo vaikus amžinosios meilės ženklu – pasigailėk mūsų. Viešpatie, Tu išklausai kiekvieną atvirą ir pasitikintį šauksmą – pasigailėk mūsų.

♪ “Kyrie (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Dievo Žodis
Pirmasis skaitinys · Ezekiel 9:1-7; 10:18-22
Viešpats garsiai šaukė man girdint: „Ateikite, miesto baudėjai, kiekvienas su naikinimo ginklu rankoje!“ Ir štai šeši vyrai atėjo iš Viršutinių vartų pusės, atsuktų į šiaurę, kiekvienas su naikinimo ginklu rankoje. Tarp jų buvo vyras, apsivilkęs drobule, su raštininko reikmenimis prie juosmens. Jie įėjo ir atsistojo šalia bronzinio aukuro. Tada Viešpats pašaukė drobule apsivilkusį vyrą su raštininko reikmenimis prie juosmens ir tarė jam: „Eik per miestą, per Jeruzalę, ir paženklink raide „Tau“ kaktas žmonių, kurie dūsauja ir dejuoja dėl visų šlykštybių, daromų mieste.“ O kitiems girdint jis tarė: „Eikite per miestą paskui jį ir kirskite! Nesigailėkite ir nerodykite pasigailėjimo! Senius, jaunuolius, mergaites, moteris ir vaikus – išžudykite! Bet nelieskite nė vieno, paženklinto raide „Tau“. Pradėkite nuo mano šventovės.“ Taip jie pradėjo nuo senelių, buvusių priešais šventyklą. Oskilinkite šventyklą, tarė jis jiems, ir pripildykite kiemus nužudytųjų; paskui išeikite ir kirskite mieste. Tada Viešpaties šlovė pasitraukė nuo šventyklos slenksčio ir sustojo virš cherubų. Cherubai pakėlė sparnus ir pakilo nuo žemės mano akyse, o ratai kilo kartu su jais. Jie sustojo prie Viešpaties namų Rytinių vartų įėjimo, ir Izraelio Dievo šlovė buvo virš jų. Cherubai pakėlė sparnus, o ratai judėjo kartu su jais, ir Izraelio Dievo šlovė buvo virš jų.
Evangelija · Matthew 18:15-20
Tuo metu Jėzus kalbėjo savo mokiniams: „Jei tavo brolis nusikaltų tau, eik ir pabar jį vienui vienam. Jei jis paklausys tavęs, tu laimėjai savo brolį. O jei nepaklausytų, pasiimk su savimi dar vieną ar du, kad 'visas reikalas būtų patvirtintas dviejų ar trijų liudytojų parodymais'. Jeigu jis ir jų nepaklausytų, pranešk bažnyčiai. O jei nepaklausys nė bažnyčios, tebūna jis tau kaip pagonis ar muitininkas. Iš tiesų sakau jums: ką tik jūs surišite žemėje, bus surišta ir danguje, ir ką tik atrišite žemėje, bus atrišta ir danguje. Ir vėl sakau jums: jeigu du iš jūsų žemėje susitartų dėl bet kokio dalyko, kad ir ko prašytų, jiems tai suteiks mano dangiškasis Tėvas. Nes kur du ar trys susirinkę mano vardu, ten ir aš esu tarp jų.“
Viešpaties šlovė iškyla viršum dangaus.
Homilija

„Kur du ar trys susirinkę mano vardu, ten ir aš esu tarp jų.“

Šie Jėzaus žodžiai iš šiandienos Evangelijos yra neįtikėtinai arti mūsų širdies. Viešpats nereikalauja triukšmingų minčių ar didingų rūmų. Jam užtenka vos dviejų ar trijų, kurie susirenka meilėje, kad Jis pats būtų kartu…

Pranašo Ezechielio skaitinyje matome, kaip Dievas paženklina savo žmones tyros meilės ženklu ir kaip Jo šlovė gaubia tuos, kurie Jam ištikimi. O Jėzus Evangelijoje atskleidžia, kad ši Dievo šlovė ir artumas prisiliečia prie mūsų kasdienybėje – kiekvieną kartą, kai atveriame širdį maldai ir tarpusavio ryšiui.

Praėjo aštuonios savaitės nuo tos birželio dienos, kai Benjaminas iškeliavo į Tėvo namus. Aštuonios savaitės tylos ir gilaus ilgesio…

Žvelgdami į šiandienos skaitinius, matome ypatingą Benjamino sielos grožį. Benjaminas Vo turėjo nepaprastai gilią, atjaučiančią širdį. Prisimename jo tyru džiaugsmu ir meile spinduliuojantį dosnumą – kai būdamas penkiolikos metų, jis buvo pasiruošęs atiduoti visą savo taupyklę, kad tik padėtų dėdės Williamo sveikatai po patirto insulto… Tokia berniuko širdis jau čia, žemėje, buvo paženklinta gyvos Kristaus meilės žyme.

Benas žinojo, ką reiškia būti kartu. Jis iš širdies brangino savo šeimą, kurioje visada buvo vietos atjautai, bendrai maldai ir vienas kito palaikymui.

Šiandien Jėzus mums sako: kai susirenkate mano vardu, Aš esu tarp jūsų.

Mielas Alanai, brangi Thao… Kai susirenkate kartu, net ir tamsiausią ilgesio valandą, Kristus stovi šalia jūsų. Jūsų sūnus Benjaminas nėra prarastas – jis yra toje pačioje Viešpaties šviesoje ir ramybėje.

Brangus Ryanai, nešiokis savo brolio Beno atjautą, jo dosnią širdį ir džiaugsmą. Tavo brolis iš dangaus lydi tave kiekviename žingsnyje.

Melskimės šiandien ir už visus, kurie klausosi iš toli – už sergančius vaikus ligoninėse, už kiekvieną šeimą, nešančią sunkų netekties kryžių. Kai susijungiame maldoje, Viešpats yra tarp mūsų ir teikia vilties.

Tegul Švč. Mergelė Marija gaubia mus savo motiniška globa. Pasitikėkime Kristumi, kurio artumas niekuomet nesibaigia.

Amen.

Meditation
♪ “Begalinė Malonė (Organ & Cello)” — A song for Ben
Maltos prašymai

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, prašau, melskis, kad teta Maria Tran Ngoc Lan ilsėtųsi ramybėje.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ei, Ben, prašau, pasimelsk už močiutę. Ji vis dar ligoninėje, sveiksta nuo plaučių uždegimo. Prašau, suteik jai jėgų pasveikti ir grįžti namo pas senelį. Prašau, paprašyk Jėzaus atsiųsti savo palaiminimą ir pasirūpinti mūsų šeima.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Labas, Ben – sėdžiu lėktuve ir galvoju apie tave. Gyvenimas toks trumpas. Vis dar negaliu patikėti, kad tavęs nebėra čia su mumis. Ačiū, kad 15 metų šioje žemėje buvai mano Sūnus. Tikiuosi kada nors amžiams vėl susitikti su tavimi Danguje. O kol kas, prašau, „saugok“ savo tėvus, kaip pažadėjai man mano sapnuose. Labai tave myliu, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Benai, šiandien vėl blaškausi, akys užmerktos, bet negaliu užmigti. Tiek daug galvoju apie tave. Labai tave myliu, Benai.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kasdien tavęs pasiilgstame vis labiau, Ben. Tikiuosi, kad Danguje sutinki naujų draugų. Prašau, padėk palengvinti mūsų skausmą ir padėk visiems tėvams pasaulyje, kurie išgyvena tą patį, ką ir mes. Tegul jie randa bent kiek paguodos, meilės ir vilties eiti pirmyn.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Labai tavęs pasiilgau, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Taip stipriai tavęs pasiilgau, mano sūnau – mano geriausias drauge – mano PS5 žaidimų bičiuli! Prašau, globok mūsų šeimą.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mamytė ir tėvelis tavęs labai ilgisi, Ben. Prašau, melskis už mamytės sveikatą, nes ji mažai miega. Prašau, melskis už savo šeimą žemėje ir kad išmoktume keliauti šiuo gyvenimu be tavęs.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Tėve mūsų, kuris esi danguje, teesie šventas Tavo vardas. Teateinie Tavo karalystė. Teesie Tavo valia, kaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien ir atleisk mums mūsų kaltes, kaip ir mes atleidžiame savo kaltininkams. Ir neleisk mūsų gundyti, bet gelbėk mus nuo pikto. Amen.

Dvasinė Komunija
Mano Jėzau, tikiu, kad esi Šventiausiajame Sakramente. Myliu Tave virš visko ir trokštu priimti Tave į savo sielą. Kadangi dabar negaliu Tavęs priimti sakramentiniu būdu, ateik bent dvasiškai į mano širdį. Apkabinu Tave, lyg jau būtum atėjęs, ir visiškai susivieniju su Tavimi; neleisk man niekada atsiskyrti nuo Tavęs. Amen.
Communion Song
♪ “Liek su manim (Version B)” — A song for Ben
Palaiminimas

Tegul visagalis Dievas – Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia – laimina jus, suteikia savo ramybę ir saugo jūsų širdis viltyje. Amen.

✝ Telaimina jus visagalis Dievas: Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia. Amen.

Closing Song
♪ “Tavo Šviesa (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]