Daily Word

Šv. Lauryno, diakono ir kankinio, šventė

Monday, August 10, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Pradžia

Sveikiname jus susirinkusius maldai Tėvo, Sūnaus ir Šventosios Dvasios vardu. Tegul Viešpaties Jėzaus Kristaus malonė ir ramybė būna su jumis visais.

Atgailos aktas

Viešpatie, Tu esi džiaugsmingos meilės Šaltinis – pasigailėk mūsų. Kristau, Tu atidavei savo gyvybę kaip kviečio grūdas dėl mūsų išganymo – pasigailėk mūsų. Viešpatie, Tu kvieti mus sekti Tave ir tarnauti kitiems – pasigailėk mūsų.

♪ “Kyrie (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Dievo Žodis
Pirmasis skaitinys · 2 Corinthians 9:6-10
Broliai! Kas taupiai sėja, taupiai ir pjaus, o kas gausiai sėja, gausiai ir pjaus. Kiekvienas teteikia, kaip yra širdyje nutaręs, ne su liūdesiu ar verčiamas, nes Dievas myli džiaugsmingą davėją. Dievas gali jus apsčiai apipilti visokiomis malonėmis, kad visuomet ir visais atžvilgiais būtumėte viskuo apsirūpinę ir turėtumėte perteklių kiekvienam geram darbui, kaip parašyta: „Jis pažėrė, davė vargšams; jo teisumas išlieka per amžius.“ Tasai, kuris parūpina sėklos sėjėjui ir duonos maistui, parūpins ir padaugins jūsų sėklą bei išaugins jūsų teisumo vaisius.
Atsakomoji psalmė · Psalm 112:1-2, 5-6, 7-8, 9
♪ “Laimingas žmogus (Version A)” — A psalm for Ben
Evangelija · John 12:24-26
Jėzus kalbėjo savo mokiniams: „Iš tiesų, iš tiesų sakau jums: jei kviečių grūdas nekris į žemę ir nemirs, jis liks vienas; o jei mirs, jis duos gausių vaisių. Kas myli savo gyvybę, ją praras, o kas nekenčia savo gyvybės šiame pasaulyje, išsaugos ją amžinajam gyvenimui. Jei kas nori man tarnauti, tetseka manimi: kur aš esu, ten bus ir mano tarnas. Jei kas man tarnauja, tą pagerbs mano Tėvas.“
Laimingas žmogus, kuris gailestingas ir skolina.
Homilija

Brangūs broliai ir seserys,

Šiandienos Evangelijoje Jėzus prabyla apie gilią dvasinio gyvenimo paslaptį: „Jei kviečių grūdas nekris į žemę ir nemirs, jis liks vienas; o jei mirs, jis duos gausių vaisių.“

O apaštalas Paulius pirmajame skaitinyje priduria nuostabią tiesą: „Dievas myli džiaugsmingą davėją.“ Jis primena, kad Tas, kuris parūpina sėklos sėjėjui, padaugins ir jūsų teisumo vaisius.

Ar kada susimąstėme, ką reiškia būti tokiu džiaugsmingu davėju? … Tai reiškia dalytis ne iš pareigos ar prievartos, bet iš širdies pilnatvės.

Praėjo aštuonios savaitės nuo tos birželio dienos, kai Benjaminas Vo iškeliavo į Tėvo namus. Aštuonios savaitės gilaus ilgesio ir tylos…

Šios dienos Žodžio šviesoje matome ypatingą Benjamino sielos grožį. Benas turėjo ne tik nepaprastą, analitišką protą, kuriam paklusdavo sudėtingiausi loginiai uždaviniai ir programavimo kodai, bet ir nepaprastai džiaugsmingą, šviesią širdį. Kurdamas sistemas ar žaidimus, jis tai darė su vaikišku tyrumu ir džiaugsmu, norėdamas pradžiuginti kitus. Jis davė savo dėmesį, savo šypseną ir savo gėrį lengvai, neieškodamas atlygio – kaip tikras džiaugsmingas davėjas.

Jėzus sako: „Kur aš esu, ten bus ir mano tarnas. Jei kas man tarnauja, tą pagerbs mano Tėvas.“ Benjamino gyvenimas, nors ir trumpas, tapo gražia sėkla. Jo pasėta meilė, jo šviesus pavyzdys ir net jo vardu iškastas švaraus vandens šulinys šiandien tolimame kaimelyje teikia gyvybę ir neša vaisius.

Mielas Alanai, brangi Thao… Jūsų mylimas Benjaminas yra Amžinojo Tėvo šviesoje. Dangaus Tėvas pagerbė jo tyro berniuko širdį ir gaubia jį amžina meile.

Brangus Ryanai, nešiokis savo brolio Beno kūrybingumą, jo šviesų protą ir džiaugsmą. Tavo brolis iš dangaus lydi tave kiekviename žingsnyje.

Melskimės šiandien ir už visus, kurie klausosi iš toli – už sergančius vaikus, už kiekvieną šeimą, nešančią sunkią netekties naštą. Tegul Dievo grace gaivina jūsų širdis.

Tegul Švč. Mergelė Marija gaubia mus savo motiniška globa. Pasitikėkime Kristumi, kurio meilė padaugina kiekvieną gerumo sėklą amžinajam gyvenimui.

Amen.

Meditation
♪ “Begalinė Malonė (Organ & Cello)” — A song for Ben
Visuotinė malda

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ei, Ben, prašau, pasimelsk už močiutę. Ji vis dar ligoninėje, sveiksta nuo plaučių uždegimo. Prašau, suteik jai jėgų pasveikti ir grįžti namo pas senelį. Prašau, paprašyk Jėzaus atsiųsti savo palaiminimą ir pasirūpinti mūsų šeima.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Labas, Ben – sėdžiu lėktuve ir galvoju apie tave. Gyvenimas toks trumpas. Vis dar negaliu patikėti, kad tavęs nebėra čia su mumis. Ačiū, kad 15 metų šioje žemėje buvai mano Sūnus. Tikiuosi kada nors amžiams vėl susitikti su tavimi Danguje. O kol kas, prašau, „saugok“ savo tėvus, kaip pažadėjai man mano sapnuose. Labai tave myliu, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Benai, šiandien vėl blaškausi, akys užmerktos, bet negaliu užmigti. Tiek daug galvoju apie tave. Labai tave myliu, Benai.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kasdien tavęs pasiilgstame vis labiau, Ben. Tikiuosi, kad Danguje sutinki naujų draugų. Prašau, padėk palengvinti mūsų skausmą ir padėk visiems tėvams pasaulyje, kurie išgyvena tą patį, ką ir mes. Tegul jie randa bent kiek paguodos, meilės ir vilties eiti pirmyn.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Labai tavęs pasiilgau, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Taip stipriai tavęs pasiilgau, mano sūnau – mano geriausias drauge – mano PS5 žaidimų bičiuli! Prašau, globok mūsų šeimą.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mamytė ir tėvelis tavęs labai ilgisi, Ben. Prašau, melskis už mamytės sveikatą, nes ji mažai miega. Prašau, melskis už savo šeimą žemėje ir kad išmoktume keliauti šiuo gyvenimu be tavęs.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, tegul tavo dvasia gyvuoja džiaugsme ir ramybėje su Dangaus Tėvu, ir tegul Jis atsiunčia savo angelus globoti tavo tėvus ir brolį. Tebūna jie kasdien guodžiami Jo meile ir malone, ir tegul vieną dieną jūs visi amžinai susijungsite kaip amžina šeima. Siunčiame tau savo meilę!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Tėve mūsų, kuris esi danguje, teesie šventas Tavo vardas. Teateinie Tavo karalystė. Teesie Tavo valia, kaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien ir atleisk mums mūsų kaltes, kaip ir mes atleidžiame savo kaltininkams. Ir neleisk mūsų gundyti, bet gelbėk mus nuo pikto. Amen.

Dvasinė Komunija
Mano Jėzau, tikiu, kad esi švč. Altariniame Sakramente. Myliu Tave labiau už viską ir trokštu priimti Tave į savo sielą. Kadangi dabar negaliu Tavęs priimti sakramentiniu būdu, atleisk bent dvasiniu būdu į mano širdį. Atsiveriu Teip, tarsi jau būtum atėjęs, ir visiškai su Tavimi vienijuosi; neleisk man kada nors nuo Tavęs atsiskirti. Amen.
Communion Song
♪ “Liek su manim (Version B)” — A song for Ben
Pabaigos palaiminimas

Tegul visagalis Dievas, Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia, palaimina mus, apsaugo nuo viso pikto ir nuveda į amžinąjį gyvenimą. Amen.

✝ Telaimina jus visagalis Dievas: Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia. Amen.

Closing Song
♪ “Tavo Šviesa (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]