Päivän sana

Neitsyt Marian syntymäjuhla

Tuesday, September 8, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Olkoon teillä rauha ja lohdutus tänä juhlapäivänä, kun kokoonnumme Herran eteen Hänen äitinsä syntymän muistona.

Katumus

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version A)” — A song for Ben
Sana
Ensimmäinen lukukappale · Miika 5:1-4a
Herra sanoo: Sinä, Betlehem-Efrata, olet liian pieni Juudan sukujen joukossa. Sinusta nousee minulle se, joka on hallitseva Israelia. Hänen alkuperänsä on muinaisista ajoista, ikuisuuden päivistä. Siksi Herra jättää heidät siihen saakka, kunnes synnyttäjä on synnyttänyt, ja silloin hänen veljiensä jäännös palaa Israelin lasten luo. Hän on nouseva ja paimentava laumaansa Herran voimassa, Herran, Jumalansa, majesteettisessa nimessä. He pysyvät, sillä silloin hänen suuruutensa ulottuu maan ääriin saakka; hän on oleva rauha.
Psalmi · Psalmi 13:6ab, 6c
♪ “34th Sunday in Ordinary Time, Year B - Christ the King” — CJM Music (cjmmusic.com)
Evankeliumi · Matteus 1:1-16, 18-23
Jeesuksen Kristuksen, Daavidin pojan, Aabrahamin pojan, sukuluettelo. Aabrahamille syntyi Iisak, Iisakille Jaakob, Jaakobille Juuda ja tämän veljet. Juudalle syntyivät Peres ja Serah Tamarin kautta. Peresille syntyi Hesron, Hesronille Aram, Aramille Amminadab, Amminadabille Nahson, Nahsonille Salmon, Salmonille Boas Rahabin kautta, Boasille Obed Ruutin kautta, Obedille Iisai, Iisaille kuningas Daavid. Daavidille syntyi Salomo Uurian vaimon kautta. Salomolle Rehabeam, Rehabeamille Abia, Abialle Aasa, Aasalle Josafat, Josafatille Joram, Joramille Ussia, Ussialle Jotam, Jotamille Aahas, Aahasille Hiskia, Hiskialle Manasse, Manasselle Aamos, Aamokselle Josia, Josialle Jekonja ja tämän veljet Babylonian pakkosiirtolaisuuden aikana. Babylonian pakkosiirtolaisuuden jälkeen Jekonjalle syntyi Sealtiel, Sealtielille Serubbabel, Serubbabelille Abiud, Abiudille Eljakim, Eljakimille Asor, Asorille Sadok, Sadokille Ahim, Ahimille Eliud, Eliudille Eleasar, Eleasarille Mattan, Mattanille Jaakob, Jaakobille Joosef, Marian mies. Hänestä syntyi Jeesus, jota kutsutaan Kristukseksi. Jeesuksen Kristuksen syntymä tapahtui näin: Kun hänen äitinsä Maria oli kihlattu Joosefille, huomattiin ennen kuin he olivat yhdessä, että Maria oli tullut raskaaksi Pyhästä Hengestä. Hänen miehensä Joosef oli hurskas mies eikä halunnut saattaa Mariaa häpeään, joten hän aikoi erota hänestä salaa. Kun hän tätä mietti, Herran enkeli ilmestyi hänelle unessa ja sanoi: ”Joosef, Daavidin poika, älä pelkää ottaa Mariaa vaimoksesi. Se, mikä hänessä on siinnyt, on Pyhästä Hengestä. Hän synnyttää pojan, ja sinun tulee antaa hänelle nimeksi Jeesus, sillä hän pelastaa kansansa heidän synneistään.” Kaikki tämä tapahtui, jotta kävisi toteen, mitä Herra oli profeetan kautta sanonut: Katso, neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan, ja he antavat hänelle nimeksi Immanuel, mikä tarkoittaa: Jumala on meidän kanssamme.
Minä riemuitsen Herrasta, sydämeni iloitsee hänen avustaan.
Saarna

Katsokaa pientä, haurasta alkua. Profeetta Miika puhuu tänään Betlehemistä, joka on liian pieni ollakseen merkittävä, mutta josta silti nousee se, joka on hallitseva Israelia. Ajatelkaa sitä ihmettä: suuret asiat Jumalan valtakunnassa eivät ala voimalla, ne alkavat vaatimattomuudessa. Ne alkavat syntymän hiljaisessa ihmeessä, lapsen ensimmäisessä hengenvedossa, lupauksessa, joka kantaa kauemmas kuin silmä näkee. Tänään, kun vietämme Neitsyt Marian syntymäjuhlaa, me katsomme tuota samaa ihmettä. Me katsomme alkua, joka muutti maailman historian, ja me muistamme, että jokainen elämä – jokainen pieni ja suuri elämä – on osa tätä samaa, valtavaa Jumalan suunnitelmaa.

Benjamin Vo oli poika, joka kantoi sisällään tuota samaa kirkkautta. Hän oli poika, jonka mieli oli kuin avoin ikkuna, josta virtasi valoa ja uteliaisuutta. Muistatteko sen kuvan, jossa Ben istuu lentokoneessa, kasvot rauhallisina ja levollisina, katse suunnattuna kohti horisonttia? Hän ei vain matkustanut; hän unelmoi. Hän rakasti lentämistä, hän suunnitteli 'Con Chim Airlinesia', hän koodasi tulevaisuutta GitHub-repoissaan, ja hän eli jokaisen hetken sillä samalla intensiteetillä, jolla ihminen katsoo nousevaa konetta. Hän oli kuin se Betlehem, josta profeetta puhuu: pieni, mutta täynnä ääretöntä potentiaalia, täynnä rakkautta, joka ulottuu maan ääriin.

Mutta tänään, kaksi kuukautta Benin kotiinpaluun jälkeen, minun on puhuttava teille siitä, mikä on raskasta. Alan ja Thao, tiedän, että teidän sydämissänne on kulkenut monenlaisia ajatuksia. Suru on kuin meri; joskus se on tyyni, joskus se vyöryy päälle niin, ettei hengityksestä meinaa tulla mitään. Ehkä olette kysyneet itseltänne: 'Miksi juuri näin? Olisinko voinut tehdä jotain toisin?' Kuunnelkaa minua tarkasti: te ette ole tehneet mitään väärin. Sairaus ei ole rangaistus, eikä se ole teidän syynne. Kun Jeesukselta kysyttiin miehestä, joka oli syntymästään sokea, Hän sanoi: 'Ei tämä tehnyt syntiä eivätkä hänen vanhempansa.' Sairaus on inhimillisen elämän arvaamaton haava, joka tulee ilman kenenkään syyllisyyttä. Te olette olleet Benin elämän vartijoita, hänen turvansa ja hänen rakkautensa. Te ette missanneet mitään. Te ette ole syyllisiä. Jumala ei syytä teitä; Hän kantaa teitä.

Evankeliumissa Jeesus sanoo Joosefille: 'Älä pelkää ottaa Mariaa vaimoksesi.' Se on kutsu luottaa, vaikka tilanne tuntuisi käsittämättömältä. Se on kutsu hyväksyä se, mitä emme voi hallita. Ben oli poika, joka ymmärsi luottamuksen. Hän oli se poika, joka 15-vuotiaana tarjoutui antamaan koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä. Hän ei rikkonut sitä, eikä rahoja tarvittu, mutta se tarjous – se pojan halu antaa kaikki, mitä hänellä oli – kertoo kaiken hänen sydämensä puhtaudesta. Hän ei säästänyt itseään. Hän antoi rakkautta, hän antoi iloa, hän antoi sen kirkkaan hymyn, joka valaisi huoneen. Hän oli kuin Emmanuel, 'Jumala kanssamme', muistutus siitä, että rakkaus on olemassa, vaikka maailma ympärillä tuntuisi pimeältä.

Ryan, veli, sinä tunnet tämän poissaolon ehkä kaikkein syvimmin. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Muista, että Ben ei ole kadonnut. Hän elää siinä rakkaudessa, jota sinä kannat mukanasi. Kun sinä katsot lentokoneita, kun sinä koodaat, kun sinä elät, sinä kannat Benjaminin perintöä. Älä pelkää elää täysillä. Älä pelkää iloita, sillä Ben haluaisi sinun olevan onnellinen. Hän on siellä, missä ei ole enää sairauden pelkoa, missä hän saa levätä ja missä hän odottaa teitä. Se uni, jonka isä näki – Ben, joka maksaa jäätelöt, Ben, joka on talli ja vahva – se ei ole vain unta. Se on lohdutuksen viesti: 'Minä olen kunnossa, isä. Minä olen vapaa.'

Meidän elämämme on kuin tuo sukuluettelo, jonka Matteus tänään lukee. Siinä on nimiä, jotka ovat menneet ennen meitä, ja nimiä, jotka tulevat meidän jälkeemme. Me olemme vain pieni osa tätä suurta ketjua, mutta jokainen rengas on välttämätön. Benjamin oli tärkeä rengas. Hän jätti jälkensä maailmaan – ei vain teknologian, vaan sen 'Well of Love' -kaivon kautta, joka kantaa vettä janoisille Cà Maussa. Hänen rakkautensa virtaa yhä, se ei ole lakannut. Se on se elävä vesi, josta Jeesus puhuu.

Kun tänään lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä ajatusta: Jumala ei vaadi meiltä täydellisyyttä, Hän vaatii meiltä luottamusta. Luottakaa siihen, että vaikka veneenne tuntuu nyt tyhjältä, Jumala on siinä veneessä kanssanne. Hän itkee teidän kanssanne, ja Hän odottaa teitä siellä, missä kaikki kyyneleet pyyhitään pois. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Ehkä se on se, että kuuntelette jotakuta toista niin kuin Ben kuunteli – täydellä huomiolla, ilman kiirettä. Ehkä se on se, että ojennatte kätenne auttaaksenne jotakuta, jolla on vaikeaa. Se on se uusi elämä, joka virtaa Benin elämästä meidän elämäämme. Benjamin Đại Dương Vo, lepää Herran rauhassa. Me muistamme sinut, me rakastamme sinua, ja me odotamme sitä päivää, kun saamme taas kohdata siellä, missä taivas on kirkas ja jossa me kaikki saamme levätä Isän kodissa.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Choir & Piano)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hei Ben, Trustin kävi luonasi tänään ja jätti sinulle muutaman lentokonekortin — laitamme ne huoneeseesi sinua varten. Rukoilethan Trustinin ja hänen perheensä puolesta, että he pysyisivät terveinä ja vahvoina. Ole suojelusenkeli Trustinille ja Ryanille heidän käydessään koulua, ja auta ohjaamaan heidän askeleitaan kaikkina tulevina vuosina.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, kun teen töitä aamusta iltaan ja vihdoin valmistaudun nukkumaan, makaan hetken ja muistan sinut – muistan kaiken sen, mistä me veljekset puhuimme. Kun ajattelen sinua, tunnen suurta surua. Ben, seuraa meitä aina ja rukoile äidin, isän ja Ryanin puolesta; on kauheaa, kun kyyneleet valuvat sisäänpäin.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, isi kaipaa sinua niin kovasti. Mommy myös. Jo yli kaksi kuukautta on kulunut, mutta isi ja äiti itkevät yhä joka päivä. Auta isiä ja äitiä pääsemään tämän yli, jotta voimme huolehtia pikkusisaruksestasi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, jos mahdollista, anna anh Minhin kohdata sinut unessa, vaikka vain tervehdyksen tai sellaisen hymyn merkeissä, jollaisella sinulla oli tapana poseerata valokuvissa. Kaipaan ja rakastan sinua valtavasti.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – tarvitsemme ihmeen täällä. Kaipaamme sinua niin paljon emmekä nuku paljoa. Ryan toivoo, että olisit täällä, erityisesti tänä tulevana lauantaina pelataksesi Project Flightin uutta versiota hänen kanssaan.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Rakas Ben, setämme Thanh on menehtynyt. Pidäthän huolta hänestä ja rukoile, että hänen sielunsa löytää rauhan. Hänen pyhimysnimensä on Phêrô. Herra, kiitos että lähetit Chu Thanhin elämääni. Olen aina kiitollinen ajasta, jonka hän käytti opettaessaan minulle matematiikkaa silloin lukiossa.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“En voi olla ajattelematta sinua, Ben... toivoisin, että voisin palata ajassa taaksepäin ja yrittää muuttaa asioita... ehkä viettää enemmän aikaa kanssasi ja tehdä vähemmän töitä. Rukoilethan minun ja äidin puolesta.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Kaipaan sinua, Ben – en ole saanut juurikaan nukuttua viime aikoina. Käythän moikkaamassa aina kun vain voit. Rakastan sinua.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhässä eukaristiassa. Rakastan Sinua yli kaiken ja kaipaan Sinua sielussani. Koska en nyt voi ottaa Sinua sakramentaalisesti vastaan, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen Sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan Sinuun. Älä salli minun koskaan erota Sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version B)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä ja varjelkoon meitä kaikelta pahalta, ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version A)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
Questions or comments? [email protected]