Gündəlik Kəlam

İlin 24-cü Bazar günü

Sunday, September 13, 2026 · in memory of Ben
Müqəddəs Messadan sonra edilən bir ibadət — onun əvəzedicisi deyil.
Giriş

Ata, Oğul və Müqəddəs Ruhun adı ilə. Amin. Tanrının lütfü və sülhü sizinlə olsun.

Tövbə

Rəbb, bizə mərhəmət et. İsa, bizə mərhəmət et. Rəbb, bizə mərhəmət et.

♪ “Azerbaijani Kyrie (Version A: Choir & Strings)” — A song for Ben
Müqəddəs Yazı
Birinci Oxunuş · Sirax 27:30—28:7
Qəzəb və hiddət nifrət doğuran şeylərdir, lakin günahkar onlardan yapışır. İntiqam alan Rəbbin intiqamına uğrayacaq, çünki O, günahlarını bir-bir xatırlayacaq. Qonşunun haqsızlığını bağışla; onda dua edərkən öz günahların da bağışlanacaq. İnsan başqasına qarşı qəzəb bəsləyib Rəbdən şəfa gözləyə bilərmi? Özü kimi birinə mərhəmət göstərməyən kəs öz günahları üçün necə bağışlanma istəyə bilər? Ət və qan olan insan qəzəb bəsləyirsə, onun günahlarını kim bağışlayacaq? Son günlərini xatırla, düşmənçiliyi kənara qoy; ölümü və çürüməyi xatırla, günahdan əl çək! Əmrləri düşün, qonşuna nifrət etmə; Uca Tanrının əhdini xatırla və səhvlərə göz yum.
Məzmur · Məzmur 103:1-2, 3-4, 9-10, 11-12
R. Rəbb lütfkar və mərhəmətlidir, qəzəblənməkdə yavaş, şəfqətdə isə zəngindir. Ey canım, Rəbbi alqışla; bütün varlığım Onun müqəddəs adını alqışlasın. Ey canım, Rəbbi alqışla və Onun bütün lütflərini unutma. R. Rəbb lütfkar və mərhəmətlidir, qəzəblənməkdə yavaş, şəfqətdə isə zəngindir. O, bütün təqsirlərini bağışlayır, bütün xəstəliklərinə şəfa verir. O, həyatını məhv olmaqdan xilas edir, sənə lütf və mərhəmət tacı qoyur. R. Rəbb lütfkar və mərhəmətlidir, qəzəblənməkdə yavaş, şəfqətdə isə zəngindir. O, həmişə ittiham etməyəcək, qəzəbini əbədi saxlamayacaq. Bizə günahlarımıza görə davranmır, təqsirlərimizə görə cəzalandırmır. R. Rəbb lütfkar və mərhəmətlidir, qəzəblənməkdə yavaş, şəfqətdə isə zəngindir. Göylər yerin üzərində necə yüksəkdirsə, Ondan qorxanlara olan lütfü də elə böyükdür. Şərq qərbdən nə qədər uzaqdırsa, O, təqsirlərimizi bizdən o qədər uzaqlaşdırıb. R. Rəbb lütfkar və mərhəmətlidir, qəzəblənməkdə yavaş, şəfqətdə isə zəngindir.
İkinci Oxunuş · Romalılara 14:7-9
Bacılar və qardaşlar: Heç birimiz özümüz üçün yaşamırıq və heç kim özü üçün ölmür. Çünki yaşayırıqsa, Rəbb üçün yaşayırıq; ölürüksə, Rəbb üçün ölürük. Beləliklə, istər yaşayaq, istər ölək, biz Rəbbinkiyik. Çünki Məsih ölüb dirildi ki, həm ölülərin, həm də dirilərin Rəbbi olsun.
İncil · Mətta 18:21-35
Petrus İsanın yanına gəlib soruşdu: 'Ya Rəbb, qardaşım mənə qarşı günah işləyərsə, onu neçə dəfə bağışlamalıyam? Yeddi dəfəyə qədərmi?' İsa ona cavab verdi: 'Sənə deyirəm, yeddi dəfə deyil, yetmiş yeddi dəfə. Buna görə də səmavi padşahlıq öz qulları ilə hesablaşmaq istəyən bir padşaha bənzəyir. Hesablaşmağa başlayanda ona çox böyük borcu olan bir qulu gətirdilər. Qulun borcunu ödəməyə imkanı olmadığından ağası əmr etdi ki, həm özü, həm arvadı, həm uşaqları, həm də bütün malı satılıb borc ödənilsin. Onda qul yerə yıxılıb ağasına səcdə qıldı və dedi: 'Mənə səbir et, borcumu tam ödəyəcəyəm'. Ağası bu qula yazığı gəldiyi üçün onu buraxdı və borcunu bağışladı. Lakin həmin qul çölə çıxıb ona az miqdarda borcu olan bir yoldaşını tapdı. Onu yaxalayıb boğmağa başladı və dedi: 'Borcunu ödə'. Yoldaşı yerə yıxılıb ona yalvardı: 'Mənə səbir et, borcumu ödəyəcəyəm'. Lakin o, razı olmadı, gedib borcunu ödəyənə qədər onu zindana saldırdı. Yoldaşları baş verənləri görüb çox kədərləndilər və gedib ağalarına hər şeyi danışdılar. Ağası onu çağırıb dedi: 'Ey şər qul! Sən mənə yalvardığın üçün bütün borcunu bağışladım. Məgər sənə rəhm etdiyim kimi, sən də öz yoldaşına rəhm etməli deyildinmi?' Ağası qəzəblənib, borcunu tam ödəyənə qədər onu cəlladlara təslim etdi. Əgər hər biriniz qardaşınızı ürəkdən bağışlamasanız, səmavi Atam da sizə belə edəcək'.
Rəbb lütfkar və mərhəmətlidir, qəzəblənməkdə yavaş, şəfqətdə isə zəngindir.
Vəz

Hər birimizdə elə bir an olur ki, sanki zamanın axışı dayanır və biz özümüzü həyatın ən ağır yükü qarşısında tək hiss edirik. Bu gün Müqəddəs Yazılar bizi birbaşa o yaralı yerimizə, bağışlamağın çətinliyinə və Tanrının sonsuz mərhəmətinə dəvət edir. Sirax kitabında deyilir: 'Qəzəb və hiddət nifrət doğuran şeylərdir, lakin günahkar onlardan yapışır'. Bu sözlər sanki bizim qəlbimizin dərinliklərinə, o gizli künclərə işıq salır. Biz bəzən kədərimizə, itkilərimizə və ya bizə qarşı edilən haqsızlıqlara elə möhkəm yapışırıq ki, sanki bu qəzəb bizi qoruyur. Amma Müqəddəs Yazı bizə xatırladır: 'Qonşunun haqsızlığını bağışla; onda dua edərkən öz günahların da bağışlanacaq'. Bu, sadə bir məsləhət deyil, bu, sağalmanın yeganə yoludur.

Benjamin Vo, bizim əziz Ben, öz qısa 15 illik ömründə bu mərhəmətin canlı bir nümunəsi idi. Onun o parlaq zəkası, texnologiyaya olan o sonsuz marağı, hətta o xəyali 'Con Chim Airlines' şirkətini qurarkən üzündəki o şirin gülümsəmə — bütün bunlar onun qəlbinin nə qədər təmiz və bağışlayıcı olduğunu göstərirdi. Ben, sanki bu dünyanın mürəkkəb kodlarını deyil, məhəbbətin ən sadə və ən çətin kodunu çözmüşdü. Xatırlayırsınızmı, o, əmisi Uilyamın iki dəfə insult keçirdiyini eşidəndə, öz kiçik qənaət qutusunu ona təklif etmişdi? O, heç vaxt o qutunu sındırmadı, onu boşaltmadı, amma o təklif... o, bir uşağın ürəyindən gələn ən saf, ən böyük qurbanlıq idi. O, heç bir şərt qoymadan, heç bir tərəddüd etmədən, özündə olan hər şeyi başqasının ağrısı üçün fəda etməyə hazır idi. Bu, İsanın bizdən istədiyi bağışlamağın və mərhəmətin ta özüdür.

Alan və Thao, əziz valideynlər, üç aydır ki, bu dözülməz boşluqla, o səssiz evlə, o hər səhər 'Good morning, Dad' deməyən bir səsin yoxluğu ilə yaşayırsınız. Bilirəm, bəzən o boşluq o qədər dərindir ki, sanki heç bir dua, heç bir söz onu doldura bilməz. Bəzən özünüzə sual verirsiniz: 'Mən nələri qaçırdım? Bəlkə daha diqqətli olsaydım, hər şey fərqli olardı?' Bu gün, İsanın mərhəməti ilə, sizə bir həqiqəti demək istəyirəm: Bu itki sizin günahınız deyil. Heç kimin günahı deyil. İsa kor doğulmuş adam haqqında 'nə bu adam, nə də valideynləri günah edib' deyəndə, O, bizə öyrədir ki, bəzi kədərlər bizim nəzarətimizdən kənardır. Siz heç nəyi səhv etmədiniz. Siz sadəcə, övladınızı bütün qəlbinizlə sevdiniz və bu sevgi, Allahın gözündə ən böyük qurbanlıqdır. Siz o qədər parlaq bir uşaq böyütdünüz ki, onun xatirəsi indi dünyada minlərlə insanın qəlbinə sülh və ümid gətirir. Cà Mau-dakı o 'Well of Love' (Sevgi Quyusu), onun adına edilən kiçik xeyirxahlıqlar — bunlar hamısı Ben-in hələ də 'canlı' olduğunun, Allahın sevgisinin onun vasitəsilə axmağa davam etdiyinin nişanəsidir.

İncildə İsa bizə deyir: 'Mən sənə yeddi dəfə deyil, yetmiş yeddi dəfə bağışlamağı deyirəm'. Bu, sonsuz bir mərhəmətdir. Bizim kədərimiz, bəzən özümüzə qarşı duyduğumuz o amansız qəzəb, o 'kaş ki' dediyimiz anlar — bunlar hamısı bizim o 'yüz min talant' borcumuzdur ki, İsa onu artıq silib. O, sizin hər göz yaşınızı görür. O, sizin o gecəki yuxularınızda, Ben-in 'Ba ơi, testlərin hamısını keçdim' dediyi o anlarda, sizə öz məhəbbətini göstərir. Ben artıq o böyük imtahandan keçib. O, indi Allahın hüzurunda, o 'Böyük Okeanın' sahilində, azad və dərindən nəfəs alır. O, heç bir ağrı, heç bir kədər hiss etmir. O, sizin üçün dua edir.

Ryan, əziz qardaş, sən Ben-in ən yaxın dostu idin. Sən onunla birlikdə o oyunları oynayan, onunla birlikdə gələcəyi xəyal edən qardaş, sən tək deyilsən. Ben sənin ürəyində, sənin gülümsəməndə yaşayır. Hər dəfə qardaşının xatirəsini yad edəndə, hər dəfə bir təyyarəyə baxanda bil ki, o, səninlədir. Sən tək deyilsən. Ben, o qənaət qutusunu təklif edəndə, o, əslində sənə də bir miras qoydu: başqasını özündən çox sevmək mirası. Bu gün sən də, qardaşın kimi, başqalarına qarşı mərhəmətli olaraq onun ruhunu yaşadırsan.

Qardaşlar və bacılar, bu gün kilsədən çıxarkən, Ben-in o qənaət qutusunu təklif etdiyi anı xatırlayın. Bu gün siz də kiməsə, öz qəlbinizdən kiçik bir parça — bir təbəssüm, bir dua, bir yaxşılıq — təklif edin. Qoy Ben-in sevgisi, onun o 'Con Chim Airlines' xəyalı, sizin vasitənizlə dünyada yaşamağa davam etsin. Allah sizi görür, Allah sizi eşidir və Allah sizi qucaqlayır. Siz Onun sevimli övladlarısınız. Ben, artıq sən mənzil başına çatmısan. Sən Allahın hüzurunda azad nəfəs alırsan. Bizə dua et ki, biz də sənin kimi, Allahın bizə təklif etdiyi o yeni həyatı, o yeni sevgini tam qəbul edək. Amin.

Meditasiya
♪ “Hər Zərrədə (Version A: Thánh Ca)” — A song for Ben
Dualar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hey Ben, Rafael Rizzo və onun balaca qardaşı Ben-in hazırda həqiqətən də sənin köməyinə ehtiyacları var. Lütfən, onlara cansağlığı bəxş et və bu çətinliyi birlikdə aşmaq üçün onlara güc ver. Lütfən, Brandon və Flor-un da sağlamlığına göz-qulaq ol. Sənin üçün lap çox darıxıram. Bilirəm ki, cənnətdəsən və hamımıza göz-qulaq olursan. Hər fürsət tapanda yanımıza baş çək, yaxşı? Səni çox sevirəm və sənin üçün çox darıxıram!” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Hey Ben - Sənin üçün lap çox darıxıram. Dünən bütün günü ağlamışam, ümid edirəm bu gün daha yaxşı olacaq. Lütfən, bu kədərdə ailəmizə yol göstər... Avqustun 12-də bu dünyadan yenicə köçmüş 14 yaşlı bir oğlan var... Adı Phero Aden Vo-dur - onu axtar, bəlkə dost oldunuz... Lütfən, mənim və anam üçün dua et ki, cansağlığımız və gücümüz olsun. Səni sevirəm və sənin üçün darıxıram, Ben” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Salam Ben, Trustin bu gün səni ziyarət etdi və sənin üçün bir neçə təyyarə kartı qoydu—onları sənin üçün otağına qoyuruq. Nə olar, Trustin və ailəsinin sağlam və güclü qalması üçün dua et. Trustin və Ryan məktəb illərində olarkən onların qoruyucu mələyi ol və gələcək hər ildə addımlarına yol göstərməyə kömək et.” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, bütün gün işləyib axşam yatağa girəndə, bir anlıq uzanıb səni xatırlayıram, ikimizin danışdığımız söhbətlər yadıma düşür. Səni düşünəndə çox kədərlənirəm. Ben, həmişə bizi izlə və valideynlərin, həm də Ryan üçün dua et; göz yaşının axması yox, içə axması daha dəhşətlidir, Ben.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, atan sənin üçün çox darıxır. Mommy də elə. İki aydan çoxdur ki, ata-anan hər gün hələ də ağlayır. Ata-anana bunu dəf etməyə kömək et ki, balacaya baxa bilsinlər.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Hey Ben, əgər mümkünsə, qoy Minh səni yuxusunda görsün, bu, sadəcə bir salam və ya şəkil çəkdirərkən verdiyin o pozalardakı kimi bir təbəssüm olsa belə. Sənin üçün çox darıxıram və səni çox sevirəm.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Hey Ben - burada bir möcüzəyə ehtiyac var. Sənin üçün çox darıxırıq və demək olar ki, yatmırıq. Ryan kaş burada olaydın deyir, xüsusən də qarşıdan gələn bu şənbə onunla Project Flight-ın yeni versiyasını oynamaq üçün.” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Əziz Ben, əmimiz Thanh vəfat etdi. Xahiş edirəm, ona göz qoy və ruhunun hüzur tapması üçün dua et. Onun müqəddəs adı Phêrô-dur. Rəbbim, Chu Thanh-ı həyatıma göndərdiyin üçün sənə şükür edirəm. Yuxarı siniflərdə mənə riyaziyyatdan dərs keçdiyi vaxtlar üçün həmişə minnətdar olacağam.” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.

🕯 Dua divarında öz duanızı yandırın →

Rəbbin Duası

Xilaskarın əmri ilə və ilahi təlimlə formalaşaraq, cəsarətlə deyirik:

Ey Göylərdə olan Atamız, Adın müqəddəs tutulsun. Sənin səltənətin gəlsin. Sənin iradən göydə olduğu kimi, yerdə də olsun. Gündəlik çörəyimizi bizə bu gün ver. Bizə qarşı günah edənləri bağışladığımız kimi, Sən də bizim günahlarımızı bağışla. Bizi imtahana çəkmə, lakin bizi şərdən qoru. Amin.

Ruhani İştirak
Ey İsa, Sənin Müqəddəs Evxaristiyada mövcud olduğuna inanıram. Səni hər şeydən çox sevirəm və Səni qəlbimdə qəbul etmək istəyirəm. İndi Səni sakramental olaraq qəbul edə bilmədiyim üçün, ruhən qəlbimə gəl. Səni artıq qəlbimdə hiss edirəm, Səni qucaqlayıram və özümü tamamilə Sənə təslim edirəm. Qoy heç vaxt Səndən ayrılmayım. Amin.
Birlik Nəğməsi
♪ “Müqəddəs Süfrə (Version B)” — A song for Ben
Xeyir-dua

Rəbb sizi xeyir-dua ilə mübarək etsin və sizə öz sülhünü versin. Amin.

✝ Qüdrətli Allah sizə xeyir-dua versin: Ata, Oğul və Müqəddəs Ruh. Amin.

Yekun Nəğməsi
♪ “Bitməyən Lütf (Version B)” — A song for Ben
Əvvəlki Günlər
Questions or comments? [email protected]