Günün Sözü

Aziz Büyük Papa ve Kilise Doktoru Gregorius'u Anma Günü

Thursday, September 3, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Rab'bin lütfu ve esenliği hepinizin üzerinde olsun.

Tövbe

Rab, merhamet eyle. Mesih, merhamet eyle. Rab, merhamet eyle.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Tanrı Sözü
Birinci Okuma · 1 Korintliler 3:18-23
Kardeşler, kimse kendini aldatmasın. Aranızda bu çağın bilgini olduğunu sanan varsa, bilge olmak için budala olsun. Çünkü bu dünyanın bilgeliği Tanrı katında çılgınlıktır. Nitekim, 'O, bilgeleri kendi kurnazlıklarıyla yakalar' diye yazılmıştır. Yine, 'Rab, bilgelerin düşüncelerinin boş olduğunu bilir' denilmiştir. Bu nedenle, kimse insanlarla övünmesin. Çünkü her şey sizindir: Pavlus da, Apollos da, Kefas da, dünya da, yaşam da, ölüm de, şimdiki zaman da, gelecek de sizindir. Siz Mesih'in, Mesih de Tanrı'nındır.
Mezmur · Mezmur 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6
R. Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir. Rab'bindir yeryüzü ve içindeki her şey, dünya ve üzerinde yaşayanlar. Çünkü O, denizler üzerinde kurdu dünyayı, akarsular üzerinde pekiştirdi. R. Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir. Kim çıkabilir Rab'bin dağına? Kim durabilir O'nun kutsal yerinde? Elleri temiz, yüreği pak olan, boş şeylere bel bağlamayan. R. Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir. Rab'den kutsama alacaktır, kurtarıcısı olan Tanrı'dan adalet. O'nu arayan kuşak budur, Yakup'un Tanrısı'nın yüzünü arayanlar. R. Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir.
İncil · Luka 5:1-11
Halk Tanrı'nın sözünü dinlemek için İsa'nın üzerine üşüşürken, O, Gennesaret Gölü kıyısında duruyordu. Göl kıyısında iki tekne gördü; balıkçılar teknelerden inmiş ağlarını yıkıyorlardı. İsa, Simon'a ait olan teknelerden birine binip ondan kıyıdan biraz açılmasını istedi. Oturup tekneden kalabalığa öğretiyordu. Konuşmasını bitirince Simon'a, 'Derin sulara açılın, ağlarınızı balık tutmak için atın' dedi. Simon, 'Efendi, bütün gece çalıştık, hiçbir şey tutamadık' diye yanıtladı. 'Ama senin sözün üzerine ağları atacağım.' Böyle yapınca, çok büyük miktarda balık tuttular, ağları yırtılmaya başladı. Öteki teknedeki ortaklarına işaret edip gelmelerini istediler. Onlar da gelip her iki tekneyi balıkla doldurdular; tekneler batmaya başladı. Bunu gören Simon Petrus, İsa'nın dizlerine kapanıp, 'Ya Rab, uzaklaş benden, çünkü ben günahkâr bir adamım' dedi. Çünkü tutulan balık miktarı karşısında o ve yanındakilerin hepsi şaşkına dönmüştü. Simon'un ortakları Zebedi'nin oğulları Yakup ve Yuhanna da aynı şaşkınlığı yaşıyordu. İsa, Simon'a, 'Korkma!' dedi. 'Bundan böyle balık değil, insan tutacaksın.' Onlar da tekneleri kıyıya çektikten sonra her şeyi bırakıp İsa'nın ardından gittiler.
Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir.
Vaaz

Bir an için, okyanusun kıyısında, uçsuz bucaksız bir maviliğe karşı durduğunuzu hayal edin. Benjamin’in isminin ikinci bir anlamı olan ‘Đại Dương’ yani ‘Büyük Okyanus’ kelimesini düşünün. Bir okyanusun derinliğini ölçebilir misiniz? Kıyıya vuran o dalgaların her birinin, binlerce kilometre öteden, okyanusun kalbinden gelen bir hikayesi vardır. Bugün Aziz Gregorius’un hatırasında, Pavlus’un o sarsıcı sözlerini duyuyoruz: 'Dünyanın bilgeliği Tanrı katında çılgınlıktır.' Ve sonra, İsa’nın Gennesaret Gölü kıyısında, Simon Petrus’a 'Açıl derin sulara' dediğini görüyoruz. Bu iki okuma, Benjamin’in on beş yıllık hayatının o derin, o sessiz, o bilgece dokusunu anlamamız için bize bir anahtar sunuyor.

Sevgili Alan, sevgili Thao, sevgili Ryan… Benjamin’in aramızdan ayrılışının üzerinden iki ay geçti. Bu iki ay, bir okyanusun en derin yeri kadar sessiz ve ağır geçti. Biliyorum; o boş sandalyenin ağırlığı, sabah uyandığınızda o ilk anın sızısı, Ben’in o zeki, o hayat dolu gülüşünün zihninizde bir film şeridi gibi dönmesi… Bu acı, bir çocuğun hayatının ne kadar büyük bir boşluk bıraktığının kanıtıdır. İnsan bilgeliği, 'Neden?' diye sorar. 'Neden bu kadar zeki, neden bu kadar parlak bir gelecek, neden bu kadar erken?' Pavlus’un dediği gibi, 'Dünyanın bilgeliği' burada tıkanıp kalır. Ama Tanrı’nın bilgeliği, o acının ötesinde, Benjamin’in hayatının okyanusunda başka bir şey görüyor.

Hatırlıyor musunuz, Ben’in o uçaklara, o Boeing 737’lere olan tutkusunu? Sadece bir hobi değildi bu; o, gökyüzünün dilini, mühendisliğin o kusursuz mantığını çözmeye çalışan, 'Con Chim Airlines' hayaliyle kıkırdayan bir çocuktu. Ama onun asıl dehası, zekasında değil, o zekayı sevgiye dönüştürme biçimindeydi. Amcası William’ın hastalığını duyduğunda, o on beş yaşındaki kalbiyle, kimseden akıl almadan, kimseden onay beklemeden anne ve babasına gelip, 'Amcam için tüm kumbaramı vermeye hazırım' demişti. O kumbarayı kırmadı, parayı harcamadı. Ama o niyet, o teklif, Benjamin’in kalbindeki o ilahi zekanın bir yansımasıydı. O, sevginin matematiksel bir denklemden çok daha fazlası olduğunu, karşılıksız vermenin, insanın sahip olduğu en büyük zenginlik olduğunu biliyordu. O, kendi içinde, o küçük kalbinde, İsa’nın o şifa veren ateşini taşıyordu.

Sevgili Alan ve Thao, bazen gecenin o en sessiz saatinde, zihninizde o ağır taşlar dolaşır. 'Acaba bir şeyi mi kaçırdık? Acaba daha fazla ne yapabilirdik?' Benjamin’in o meşum hastalığı karşısında, kendi çabanızı, kendi sevginizi yetersiz mi görüyorsunuz? İsa, doğuştan kör olan adam için ne demişti? 'Ne kendisi günah işledi, ne de anne babası.' Lütfen bu sözü bugün kalbinize mühürleyin. Benjamin’in yaşadığı o zorlu süreç, sizin bir eksikliğinizin sonucu değildi. Sizler ona bir çocuğun sahip olabileceği en güzel, en koruyucu, en sevgi dolu yuvayı sundunuz. Sizler onun kanatlarıydınız. O, sizin sevginizle büyüdü, sizin sevginizle dünyayı gezdi, sizin sevginizle o güzel gülüşünü dünyaya saçtı. Tanrı, hastalık göndermez. Hastalık, bu dünyanın kırılmışlığının bir sonucudur. Sizler, o kırılmışlığın ortasında, Benjamin’e Tanrı’nın sevgisini dokudunuz. Lütfen kendinizi suçlamayın. Benjamin sizi suçlamıyor; o, şimdi o göksel pencerelerden, o uçakların süzüldüğü ebedi mavilikten, size minnetle bakıyor.

İsa, Petrus’a 'Açıl derin sulara' dediğinde, Petrus şaşkındı. 'Bütün gece çalıştık, hiçbir şey tutamadık' dedi. Bu, sizin son iki ayınızın özeti gibi değil mi? Çalıştık, çabaladık, dua ettik, ama o boşluk orada duruyor. Ancak İsa, o boşluğun tam ortasında, ağları dolduran bir mucizeyi gerçekleştiriyor. Benjamin’in hayatı, sadece on beş yıl süren bir 'başarı' değil, Tanrı’nın elinde ağları dolduran bir mucizeydi. Onun o 'Con Chim Airlines' hayali, bugün Cà Mau’da, o temiz su kuyusunda yaşamaya devam ediyor. 'Giếng Gioan Baotixita'… Bir çocuğun sevgisi, toprağın derinliklerinden fışkıran bir su gibi, başkalarına hayat veriyor. Benjamin, okyanusa karışan bir damla gibi değil, okyanusun kendisi kadar geniş bir sevgi bıraktı ardında.

Sevgili Ryan, ağabeyin senin en büyük kahramanın, en yakın arkadaşındı. Onunla paylaştığın o Disneyland gezileri, o uçak gözlemcilikleri, o yan yana oturduğunuz o akşamüstleri… Hepsi senin kalbinde birer mücevher gibi duruyor. Ağabeyin şimdi göklerde, ama onun o pes etmeyen, 'denemek her şeydir' diyen ruhu senin içinde yaşıyor. Sen, onun bu dünyadaki devamısın. Ne zaman bir uçak sesi duysan, ne zaman bir matematik problemiyle uğraşsan, bil ki Ben senin hemen yanında. O, senin güçlü olmanı, onun yarım kalan gülüşünü senin tamamlamanı istiyor.

Bugün, dünyanın dört bir yanından bu duaya katılan, kendi evlerinde sessizce ağır haçlar taşıyan, acı çeken tüm aileler… Yalnız değilsiniz. Rab, sizin de döktüğünüz o sessiz gözyaşlarını birer birer topluyor. Benjamin, şimdi göksel tahtın önünde, sizin için, acı çeken tüm çocuklar için dua ediyor. O, bizim göksel şefaatçimizdir. Tanrı güvenilirdir. O, bizi asla yarı yolda bırakmaz. Benjamin’i O’na emanet ettik ve Tanrı emanetine sadıktır.

Bu homiliden çıkarken, yanınızda taşımanızı istediğim küçük bir şey var. Bugün birine, hiç beklemediği bir anda, karşılık beklemeden bir iyilik yapın. Birine nazik bir söz söyleyin. Benjamin’in o kumbarasını amcası için sunma niyetini hatırlayın. O, sevginin hesapsız olduğunu biliyordu. Siz de bugün, o hesapsız sevgiyi bir başkasına gösterin. Birine bir bardak su verin, birine gülümseyin, birinin yükünü hafifletin. Çünkü o küçük iyilikler, Tanrı’nın büyümesini sağladığı o kutsal ipliklerdir.

Benjamin Đại Dương Vo, sen şimdi o en yüksek göklerde, Tanrı’nın sonsuz maviliğinde, hayalini kurduğun o ebedi uçuşlardasın. Bizim için dua et. Ailen için, kardeşin Ryan için o göksel pencerenden sevgiyle bakmaya devam et. Sonsuz huzur içinde uyu, sevgili çocuk. Senin o diş telli gülümsemen, kalbimizde sonsuza dek parlayacak. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Yakarılar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben'ciğim, bütün gün geceye kadar çalışıp tam uyumaya hazırlanırken, uzandığım o anlarda yine seni özlüyorum; iki kardeş olarak konuştuğumuz o şeyler geliyor aklıma. Seni düşündükçe çok ama çok üzülüyorum. Lütfen her zaman annemle babamı ve Ryan'ı kolla ve onlar için dua et olur mu Ben? Gözyaşlarının içeriye akması, dışarıya akmasından çok daha korkunçtur.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben'im, baban seni çok özlüyor. Mommy de öyle. İki aydan fazla zaman geçti ama baban ve annen hâlâ her gün ağlıyor. Bunu atlatmamız için bize yardım et ki kardeşine bakabilelim.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben, eğer mümkünse Minh abine rüyalarında görün olur mu; sadece bir selam vermek ya da fotoğraf çekilirken hep yaptığın o pozlardaki gibi gülümsemek için bile olsa. Seni çok özlüyor ve çok seviyorum.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben - burada bir mucizeye ihtiyacımız var. Seni o kadar çok özlüyoruz ve o kadar az uyuyoruz ki. Ryan keşke burada olsaydın diyor, özellikle de önümüzdeki Cumartesi günü onunla Project Flight'ın yeni versiyonunu oynamak için.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Sevgili Ben, Thanh amcamız vefat etti. Lütfen ona göz kulak ol ve ruhunun huzur bulması için dua et. Onun aziz adı Phêrô. Tanrım, Chu Thanh'ı hayatıma gönderdiğin için teşekkür ederim. Lisedeyken bana matematik çalıştırarak geçirdiği zaman için her zaman minnettar kalacağım.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni düşünmeden duramıyorum Ben... keşke zamanda geriye gidip bir şeyleri değiştirmeyi deneyebilseydim... belki seninle daha çok vakit geçirir, bu kadar çok çalışmazdım. Lütfen benim ve annem için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni özlüyorum Ben - bugünlerde pek uyuyamıyorum. Ne zaman fırsatın olursa lütfen bir merhaba demek için uğra. Seni seviyorum” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Lütfen William için dua et. Onu bu kadar çok özlemenin kederini atlatabilmesi için lütfen annesine yardım et.” — Dianna Maria
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
İsa'm, Seni Kutsal Efkaristiya'da hazır olduğuna inanıyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve ruhumda Seni karşılamayı arzuluyorum. Şu anda Seni sakramental olarak alamadığım için, en azından ruhsal olarak kalbime gel. Seni içime kabul ediyorum ve kendimi tamamen Sana adıyorum. Sakın benden ayrılma. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış

Rab sizi kutsasın ve korusun. O'nun yüzü üzerinizde parlasın ve size huzur versin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
Questions or comments? [email protected]