Dagens ord

Minnesdagen för den helige påven Pius X

Friday, August 21, 2026 · in memory of Ben
En andakt som följer mässan – inte en ersättning för den.
Opening

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn. Må vår Herre Jesu Kristi nåd, Guds Faders kärlek och den Helige Andes gemenskap vara med er alla när vi samlas för att lyssna till Guds ord och förenas i bön.

Lord, Have Mercy

Herre, förbarma dig över oss. Kristus, förbarma dig över oss. Herre, förbarma dig över oss.

♪ “Kyrie (Version B: Liturgical)” — A song for Ben
The Word of God
Reading 1 · Ezekiel 37:1-14
The hand of the LORD came upon me, and led me out in the Spirit of the LORD and set me in the center of the plain, which was now filled with bones. He made me walk among the bones in every direction so that I saw how many they were on the surface of the plain. How dry they were! He asked me: Son of man, can these bones come to life? I answered, “Lord GOD, you alone know that.” Then he said to me: Prophesy over these bones, and say to them: Dry bones, hear the word of the LORD! Thus says the Lord GOD to these bones: See! I will bring spirit into you, that you may come to life. I will put sinews upon you, make flesh grow over you, cover you with skin, and put spirit in you so that you may come to life and know that I am the LORD. I prophesied as I had been told, and even as I was prophesying I heard a noise; it was a rattling as the bones came together, bone joining bone. I saw the sinews and the flesh come upon them, and the skin cover them, but there was no spirit in them. Then the LORD said to me: Prophesy to the spirit, prophesy, son of man, and say to the spirit:  Thus says the Lord GOD From the four winds come, O spirit, and breathe into these slain that they may come to life. I prophesied as he told me, and the spirit came into them; they came alive and stood upright, a vast army. Then he said to me: Son of man, these bones are the whole house of Israel. They have been saying, “Our bones are dried up, our hope is lost, and we are cut off.” Therefore, prophesy and say to them: Thus says the Lord GOD: O my people, I will open your graves and have you rise from them, and bring you back to the land of Israel. Then you shall know that I am the LORD, when I open your graves and have you rise from them, O my people! I will put my spirit in you that you may live, and I will settle you upon your land; thus you shall know that I am the LORD. I have promised, and I will do it, says the LORD.
Responsorial Psalm · Psalm 107:2-3, 4-5, 6-7, 8-9
♪ “18th Sunday in Ordinary Time, Year A” — CJM Music (cjmmusic.com)
Gospel · Matthew 22:34-40
When the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they gathered together, and one of them, a scholar of the law, tested him by asking, “Teacher, which commandment in the law is the greatest?” He said to him, “You shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your soul, and with all your mind. This is the greatest and the first commandment. The second is like it: You shall love your neighbor as yourself. The whole law and the prophets depend on these two commandments.”
Alleluia
♪ A song for Ben
Tacka Herren, ty hans nåd varar i evighet.
Homily

Tänk er en dalgång där allt är alldeles tyst.

Det finns ingen vind. Inget prasslande i torrt gräs. Inget ljud av fåglar som lyfter mot skyn. Bara en brännande, obeveklig sol som ligger tung över marken, och under den solen: ben. Mängder av ben. De ligger utspridda över hela dalen, blekta av ljuset, slipade av sanden, helt berövade allt som en gång var liv. Och profeten Hesekiel leds ut bland dem. Han får inte bara titta på dem på avstånd; Gud låter honom vandra runt bland dem, i alla riktningar. Han måste se dem på nära håll. Han måste ta in vidden av denna ödeläggelse. Och han lägger märke till en sak, en detalj som profeten själv skriver ner med nästan smärtsam tydlighet: ”De var mycket torra.”

De var mycket torra … Det fanns inte en droppe fukt kvar. Inget hopp om att något mjukt eller levande någonsin skulle kunna spira där igen. Det var en plats där historien till synes var slut. Det var en plats där döden hade sagt sitt sista, definitiva ord.

Och mitt i denna tystnad ställer Gud en fråga som låter nästan absurd: ”Människoson, kan dessa ben få liv igen?”

Hur svarar man på en sådan fråga när man står mitt i en ruin? Hur svarar man när allt det ögat ser vittnar om motsatsen? Hesekiel ger det enda svar en människa som har mött den yttersta gränsen kan ge: ”Herre Gud, du ensam vet det.” Det är inte ett undvikande svar. Det är ett svar av djupaste tro. Det är att säga: ”Med mina mänskliga ögon ser jag bara död och torka. Men jag vet att mina ögon inte ser hela verkligheten. Jag överlämnar mina frågor till dig.”

Detta är den bild som Gud ger oss idag, och det är den bild – den tråd av livgivande andedräkt – som vi ska följa genom hela vår meditation.

För det har nu gått nio veckor.

Sextiotre dagar har förflutit sedan den trettonde juni 2026, då Benjamin Vo lämnade denna värld. Nio veckor av en tomhet som inte kan fyllas med ord. Vi måste våga tala sant om denna tomhet innan vi erbjuder någon tröst. För om vi skyndar förbi det som gör ont, blir trösten bara tomma fraser, och det förtjänar varken ni eller Benjamin. Sanningen är att nio veckor är ingenting i sorgens geografi. Det är en tid då chocken kanske har börjat lägga sig och ersatts av den där tunga, vardagliga insikten: han är inte här. Sanningen är att det gör ont att se hans tomma stol. Det gör ont att se hans saker ligga kvar, orörda, medan dagarna fortsätter att gå. Det gör ont att inse att världen utanför fortsätter att snurra, att bilarna kör på gatorna och att människor skrattar, medan ert eget universum har drabbats av en sådan ofattbar förlust.

Sorgen efter en femtonårig son och bror är som den där dalen Hesekiel vandrade igenom. Den kan kännas torr. Den kan kännas som en plats där luften har tagit slut, där det är svårt att ta nästa andetag. Man kan känna sig som folket i den första läsningen som ropar: ”Våra ben är förtorkade, vårt hopp är ute, det är slut med oss.”

Men det är just där, i det allra torraste och tystaste rummet, som Gud griper in. Inte med dunder och brak, utan med en andedräkt.

”Se, jag skall låta ande komma in i er, så att ni får liv.”

Gud ber profeten att profetera för anden, att kalla på vinden från de fyra väderstrecken. Och när profeten gör det, sker det något märkligt. Det hörs ett rassel. Benen fogas samman, ben till ben. Senor och kött växer fram, hud täcker dem. Men det finns fortfarande ingen ande i dem. De är som vackra statyer, men utan liv. Det krävs att anden blåser in i dem för att de ska resa sig upp. Det hebreiska ordet som används här för ande är *Ruah*. Det betyder vind. Det betyder andedräkt. Det betyder Guds eget innersta liv.

Detta andetag är den röda tråden som binder samman hela vår tillvaro. Det är Guds andetag som skapar oss i begynnelsen, och det är Guds andetag som håller oss vid liv i varje sekund. Varje gång vi andas in, tar vi emot en gåva från Skaparen. Och när vi andas ut, ger vi tillbaka den gåvan i tro.

Och detta leder oss till en alldeles särskild och helig stund i er familjs liv under dessa nio veckor. Det handlar om en dröm.

Den tjugofemte juni, bara tolv dagar efter att Benjamin hade gått hem till Gud, visade han sig för sin pappa i en dröm. Han bar inga sjukhuskläder, han hade ingen tröja på sig, utan såg stark och frisk ut, klädd i gröna shorts. De stod tillsammans utanför dörren till rum 419. Och i drömmen försökte Ben säga något till sin pappa, med en röst fylld av den frustration som en tonåring kan känna när han vill bli förstådd: ”Pappa, jag klarade varje test. Jag kan andas normalt själv … varför blev det så här?”

Och pappan kunde bara göra det som en pappa gör: han tog Benjamin i sina armar och höll honom så oändligt hårt. Han kände Bens frustration, den där inre spänningen som han hade sett så många gånger förut. Han trodde nästan att Ben skulle slå sig själv för bröstet i sin förvirring. Men mitt i den där täta, kärleksfulla omfamningen hände något. Bens ansikte förvreds först, han var nära att brista i gråt, men så stannade han upp. Han lugnade sig. Och med en röst som bar på en djupare frid än denna världen kan ge, sa han: ”Det är okej, jag ska vaka över er.”

Vilket oerhört mysterium som ryms i denna dröm! ”Jag kan andas normalt själv … varför blev det så här?”

Det är samma fråga som Hesekiel ställde sig i dalen av torra ben. Det är samma fråga som vi alla ställer oss inför ett ungt liv som till synes har skurits av alldeles för tidigt. Varför? Varför Benjamin? Han som var så fylld av talang, så skarp i sitt intellekt, så redo att möta framtiden med sina koder, sina drömmar om flygplan och sin gränslösa nyfikenhet. Varför kunde han inte bara få fortsätta andas den jordiska luften tillsammans med er?

Käre Alan, kära Thao … Jag vill att ni lyssnar mycket noga nu. När vi hör Ben i drömmen fråga ”varför blev det så här?”, så kan det ibland väcka en annan, mycket plågsam röst i ert eget inre. Det är den där rösten som viskar i mörkret, den som handlar om skuld. Det är den tysta frestelsen att tänka: ”Gjorde vi tillräckligt? Missade vi något tecken? Om vi hade gjort annorlunda, hade han kunnat andas själv då?”

Detta är en sten som så många sörjande föräldrar bär på i tystnad. Det är en misplaced skuld, en tyngd som inte hör hemma hos er. Låt mig lyfta den stenen från era hjärtan idag, i Jesu namn. När lärjungarna mötte en man som varit blind från födseln och frågade Jesus: ”Vem har syndat, han eller hans föräldrar?”, svarade Jesus med absolut tydlighet: ”Varken han eller hans föräldrar.”

Sjukdom är inte ett straff. Döden är inte ett tecken på att någon har misslyckats. Den svåra sjukdom som drabbade Benjamin var inget som någon av er orsakade, och inget som någon mänsklig vaksamhet i världen hade kunnat förhindra. Ni missade ingenting. Ni gjorde allt som stod i mänsklig makt, och framför allt: ni älskade honom med en kärlek som sträckte sig långt bortom sjukhusets väggar. Den där omfamningen utanför rum 419 i drömmen – det är den sanna bilden av ert föräldraskap. Ni höll honom hårt. Ni släppte honom aldrig med ert hjärta. Lyft bort skulden. Ni är fria att sörja utan att anklaga er själva. Gud anklagar er inte. Han gråter med er.

Och se på vad Benjamin själv gör i drömmen efter den där första frustrationen. Han stannar upp. Han gråter inte. Han säger: ”Det är okej, jag ska vaka över er.”

Varifrån kommer det där ”det är okej”? Det kommer från att Benjamin nu befinner sig på en plats där han verkligen kan andas fritt. Han har lämnat den tunga, begränsade luften i sjukhusrummet och tagit emot Guds eviga *Ruah*. Han andas nu himlens rena, klara luft. Han är inte längre begränsad av en kropp som sviker. Han har klarat det sista, avgörande testet – det test som handlar om att ta emot Guds frälsning – och han har gått in i den eviga vilan.

Detta för oss direkt till dagens evangelium, där Jesus ger oss de två största buden: ”Du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta och av hela din själ och av hela ditt förstånd … och din nästa som dig själv.”

Detta är inte bara moraliska regler. Det är beskrivningen av hur ett sant mänskligt liv ser ut. Och tänk på ordet ”själ” i detta bud. På biblisk grekiska är ordet *psyche*, och på hebreiska *nefesh*. Båda dessa ord betyder ursprungligen ”andedräkt” eller ”livsande”. Att älska Gud av hela sin själ betyder alltså att älska Gud med varje andetag! Det betyder att låta hela ens existens, från det första andetaget vid födseln till det sista på dödsbädden, vara fyllt av Guds kärlek.

Benjamin Vo levde just ett sådant liv. Trots sin korta tid på jorden älskade han med hela sin andedräkt. Han använde sitt skarpa förstånd – det där fantastiska förståndet som lät honom koda spel, bygga applikationer på GitHub och förstå komplexa molninfrastrukturer – till att utforska Guds skapelse. Men han lät aldrig sitt förstånd bli kallt eller distanserat. Hans förstånd styrdes alltid av hans hjärta.

Minns hur han mötte sin familj. Minns hans djupa respekt för sina föräldrar, hans mildhet, hans smittsamma leende som lyste upp varje rum. Han älskade sin nästa. Han bar på en sådan naturlig, gudomlig empati. Han var en pojke som inte behövde anstränga sig för att vara god; godheten flödade ur honom som friskt vatten.

Och tänk på hur han i dagens responsorialpsalm påminner oss om Guds trofasthet: ”Tacka Herren, ty hans nåd varar i evighet.” Psalmisten talar om dem som irrade i öknen, hungriga och törstiga, vars liv tynade bort. Men de ropade till Herren i sin nöd, och han räddade dem. Han ledde dem på rätta vägar till en stad där de kunde bo.

Benjamin har nu nått den staden. Han har vandrat genom sin jordiska öken, han har utstått den svåra kampen, men nu har han blivit ledd på den raka vägen hem till den stad där Gud själv bor. Han är inte längre hungrig eller törstig. Hans själ har blivit mättad med goda ting vid det himmelska gästabudet.

Idag firar vi minnet av den helige påven Pius X. Han var en man av enkel härkomst, känd för sin djupa kärlek till eukaristin och sin önskan att göra Kristus tillgänglig för alla, särskilt för barnen. Han förstod att även de allra yngsta behöver få näring för sin själ, att de behöver få ta emot livets bröd för att kunna växa i kärlek. Pius X ville att kyrkan skulle andas med båda sina lungor – bönen och sakramenten. På samma sätt påminner Benjamin oss om vikten av att hålla våra hjärtan enkla och öppna, precis som ett barn som tar emot Guds gåvor utan förbehåll.

Käre Ryan … Du som är Benjamins bror och bästa vän. Jag vet att det är otroligt tomt utan honom. Ni delade så mycket – skratt, middagar, resor och vardagliga stunder. Kanske minns du den där drömmen din pappa hade om en bilolycka, där bilen var helt krossad men där hela familjen ändå var oskadd, och där du var den förste som sa: ”Inget hände. Jag är helt okej.”

Den drömmen bär på ett djupt budskap till dig, Ryan. Även om er familj har drabbats av en fruktansvärd katastrof – en förlust som känns som en krock som har krossat er värld – så vill Gud säga dig att du är trygg. Din framtid är inte krossad. Du är oskadd i Guds händer. Benjamin har gått före, men han vill att du ska fortsätta leva. Han vill att du ska andas för er båda nu. Han vill att du ska fortsätta växa, fortsätta skratta, fortsätta utforska världen med samma mod och nyfikenhet som han hade. Du bär hans minne i varje andetag du tar. Var inte rädd, Ryan. Din bror vakar över dig.

Och till er alla som lyssnar idag, varhelst ni befinner er i världen – kanske i Vietnam, i USA, eller här i Sverige. Till er som bär på egna tunga kors, till familjer som vakar över sjuka barn, till er som känner att er tro har blivit som de torra benen i Hesekiels dal: Kristus ser er. Han står mitt ibland er och han erbjuder er sin *Ruah*, sin helige Ande. Han vill blåsa nytt liv i era trötta själar. Han vill påminna er om att döden inte har det sista ordet. Kärleken är starkare än döden.

I Vietnam, i Cà Mau, finns det nu en brunn som bär namnet ”Giếng Gioan Baotixita” – döpt efter Johannes Döparen, men dedikerad till Benjamins minne. Det är en brunn som ger rent, friskt vatten till människor som förut inte hade något. Vilken vacker symbol för Benjamins liv! Hans jordiska liv tog slut, men hans kärlek fortsätter att flöda. Det där rena vattnet som strömmar ur brunnen är en jordisk avbild av det levande vatten som Benjamin nu dricker ur i himlen tillsammans med den unge salige Carlo Acutis. De två står nu inför Guds tron, fria från all sjukdom, och intercederar för oss, för läkare, för forskare, och för alla barn som lider.

Vad kan vi då ta med oss ut genom dörren idag? Vad är det för konkret sak vi kan hålla fast vid när vi lämnar denna bönestund?

Låt oss göra en mycket enkel men djupgående sak: Varje gång du under denna dag känner dig stressad, orolig, ledsen eller överväldigad av sorg – stanna upp. Ta ett djupt, medvetet andetag. Håll andan i en sekund, och tänk: ”Herre, jag tar emot din ande.” Och när du andas ut, tänk: ”Herre, jag ger dig min kärlek.”

Låt varje andetag bli en liten bön. Låt det bli ett sätt att älska Gud med hela din själ, med hela din livsande. Det är så vi håller kontakten med himlen. Det är så vi andas i samma takt som Benjamin gör nu.

Benjamin Vo har inte försvunnit in i intet. Han har bara tagit ett djupt andetag av evighetens luft. Han står inte längre utanför rum 419; han har gått in genom dörren till Faderns hus, där allt är friskt, starkt och helt. Och där väntar han på oss, med sitt varma, braces-fyllda leende, i det ljus som aldrig någonsin ska slockna.

Amen.

Meditation
♪ “Vid Din Tröskel (Version A)” — A song for Ben
Prayers of the Faithful

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben – jag saknar dig så mycket. Kom gärna och säg hej så ofta du vill. Hjälp oss att gå vidare utan så mycket smärta, min son. Be för oss.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Herre, Ta emot min lillebrors själ till Dig. Förlåt honom och låt honom få vila i himmelriket. Ge min familj frid och ge mig styrka att ta mig igenom detta. Jag anförtror honom i Dina händer.” — Anh huy
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Snälla Jesus, Moder Maria och Sankt Johannes Döparen, vaka över min familj. Skydda Benjamin i era armar. Ta hand om honom på samma sätt som vi tog hand om honom under de senaste 15 åren på jorden. Låt Ben komma och hälsa på oss så ofta som möjligt.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Fader, ta emot min bror och förlåt alla mina brister på jorden. Må Gud stötta våra själar och ge oss en fast tro på att vi en dag kommer att återförenas med dig i Hans kärlek. Amen.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, snälla be för att tant Maria Tran Ngoc Lan ska vila i frid.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Hej Ben, snälla be för mormor. Hon är fortfarande kvar på sjukhuset och återhämtar sig från sin lunginflammation. Ge henne styrkan att bli frisk och komma hem till morfar igen. Be snälla Jesus att sända sin välsignelse för att ta hand om vår familj.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Hej Ben – sitter på flyget och tänker på dig. Livet är så kort. Jag kan fortfarande inte fatta att du inte längre är här hos oss. Tack för att du var min son på denna jord i 15 år. Jag hoppas få återförenas med dig för alltid i himlen en dag. Under tiden, snälla ”vaka över” dina föräldrar som du lovade mig i mina drömmar. Jag älskar dig så mycket Ben.” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, i dag ligger jag sömnlös igen, blundar men kan inte sova. Jag tänker så mycket på dig. Jag älskar dig så mycket, Ben.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.

🕯 Tänd din egen bön på bönevärlden →

Herrens bön

På Frälsarens befallning och styrkta av den gudomliga undervisningen vågar vi säga:

Fader vår, som är i himmelen. Helgat varde ditt namn. Tillkomme ditt rike. Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden. Gif oss idag vårt dagliga bröd. Och förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro. Och inled oss icke i frestelse. Utan fräls oss ifrån ondo. Amen.

Kommunionsång
♪ “Vägen Hem (Choir & Piano)” — A song for Ben
Blessing

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Avslutningssång
♪ “Version A: Reverent Hymn (Piano & Strings)” — A song for Ben
Tidigare dagar
Questions or comments? [email protected]