I Faderns och Sonens och Den Helige Andes namn. Nåd och frid från Gud, vår Fader, och Herren Jesus Kristus vare med er alla.
Herre, förbarma dig över oss. Kristus, förbarma dig över oss. Herre, förbarma dig över oss.
En pappa faller på knä inför Jesus i dagens evangelium. Med hela sin varelse ropar han ur djupet av sin smärta: ”Herre, förbarma dig över min son …”
Det är en fars förtvivlade och kärleksfulla rop. Och hör vad Jesus svarar: ”Bär pojken hit till mig.”
Inte till världens maktlöshet … utan direkt till Honom. Jesus tar emot barnet i sina egna händer.
Profeten Habackuk står i den första läsningen på sitt väktartorn och spejar efter svar. Gud påminner honom om att löftet har sin tid, och att den rättfärdige skall leva genom sin tro. Och psalmen sjunger så tröstefullt: ”Du överger inte dem som söker dig, Herre.”
Det har nu gått åtta veckor sedan Benjamin Vo gick hem till Gud.
När vi tänker på Ben i dag, ser vi framför oss den där sprudlande, varma glädjen som var så utmärkande för honom. Tänk på hans härliga skratt när han med glittrande ögon pratade om sina drömmar om flygplan och fåglar — hur han fnissade glatt när han hittade på sitt eget hittepå-flygbolag, ”Con Chim Airlines” … I den där enkla, lekfulla glädjen fanns en så ren och oskuldsfull livslust. Benjamin var en pojke med ett ljus som värmde alla omkring honom.
Kära Alan och Thao … i dag får ni höra Jesu egna ord eka i era hjärtan: ”Bär pojken hit till mig.” När er avsaknad är som tyngst, kom ihåg att Benjamin är tryggt överlämnad i Kristi egna öppna armar. Han bor nu i Guds eviga glädje, där varje dröm finner sin fullbordan och där ingen smärta mer finns.
Käre Ryan … din storebror bär dig i sitt hjärta i himlen. Hans varma skratt och hans kärlek finns alltid nära dig.
Till er alla som lyssnar från avstånd, till morföräldrar, farföräldrar, morbröder och alla släktingar, till varje familj som bär ett tungt kors och till alla sjuka barn: Jesus glömmer er aldrig. Även när vår tro känns liten som ett senapskorn, bär hans nåd oss igenom allt.
Må Vår Fru Maria omsluta oss alla med sin moderskärlek och bevara oss i sin Sons frid. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
På Frälsarens befallning och styrkta av den gudomliga undervisningen vågar vi säga:
Fader vår, som är i himmelen. Helgat varde ditt namn. Tillkomme ditt rike. Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden. Gif oss idag vårt dagliga bröd. Och förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro. Och inled oss icke i frestelse. Utan fräls oss ifrån ondo. Amen.
Må den allsmäktige Guden, Fadern och Sonen och Den Helige Ande, välsigna oss och bevara oss i sin frid. Amen.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.