Слово дня

Память Усекновения главы святого Иоанна Предтечи

Saturday, August 29, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, которое следует за Мессой — не замена ей.
Вступление

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Мир вам и благодать от Бога, нашего Отца, который всегда пребывает с теми, чьи сердца сокрушены.

Покаяние

Господи, помилуй. Христе, помилуй. Господи, помилуй.

♪ “Russian Kyrie (Version A: Choir & Piano)” — A song for Ben
Слово Божие
Чтение 1 · 1 Коринфянам 1:26-31
Посмотрите, братия, кто вы, призванные: не много из вас мудрых по плоти, не много сильных, не много благородных; но Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых, и немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное; и незнатное мира и уничиженное и ничего не значащее избрал Бог, чтобы упразднить значащее, — для того, чтобы никакая плоть не хвалилась пред Богом. От Него и вы во Христе Иисусе, Который сделался для нас премудростью от Бога, праведностью и освящением и искуплением, чтобы было, как написано: «хвалящийся хвались Господом».
Псалом · Псалом 33:12-13, 18-19, 20-21
Блажен народ, который Господь избрал Своим наследием. Блажен народ, чей Бог — Господь, народ, который Он избрал Себе в удел. Господь смотрит с небес, видит всех сынов человеческих. Но взор Господень — на боящихся Его и уповающих на милость Его, чтобы избавить душу их от смерти и во время голода пропитать их. Душа наша уповает на Господа: Он — помощь наша и защита наша. О Нем веселится сердце наше, ибо на святое имя Его мы уповаем.
Евангелие · Марк 6:17-29
Ирод послал схватить Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата его, потому что женился на ней. Ибо Иоанн говорил Ироду: «не должно тебе иметь жену брата твоего». Иродиада же, злобясь на него, желала убить его; но не могла. Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святый, и берег его; много делал он, слушаясь его, и с удовольствием слушал его. Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, сделал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским, — дочь Иродиады вошла, плясала и угодила Ироду и возлежавшим с ним; царь сказал девице: «проси у меня, чего хочешь, и дам тебе»; и клялся ей: «чего ни попросишь у меня, дам тебе, даже до половины моего царства». Она вышла и спросила у матери своей: «чего просить?» Та сказала: «головы Иоанна Крестителя». И она тотчас пошла с поспешностью к царю и попросила, говоря: «хочу, чтобы ты дал мне теперь же на блюде голову Иоанна Крестителя». Царь опечалился, но ради клятвы и возлежавших с ним не захотел отказать ей. И тотчас, послав оруженосца, царь повелел принести голову его. Он пошел, отсек ему голову в темнице, и принес голову его на блюде, и отдал ее девице, а девица отдала ее матери своей. Ученики его, услышав, пришли и взяли тело его, и положили его во гробе.
Блажен народ, который Господь избрал Своим наследием.
Проповедь

Посмотрите на этот образ: человек, стоящий перед выбором, который кажется ничтожным, но становится роковым. В сегодняшнем Евангелии мы видим пир. Это день рождения Ирода. Праздник, музыка, смех, вино — всё то, что должно было приносить радость. Но в центре этого праздника, на самом краю стола, лежит тарелка. И на этой тарелке — не пища, а свидетельство того, как далеко может зайти человеческое сердце, когда оно теряет страх Божий и заменяет его страхом перед мнением людей.

Иоанн Креститель, «глас вопиющего в пустыне», был человеком, который не умел лгать. Он был тем, кто называл вещи своими именами, потому что его сердце было настроено на истину Божию. Он не искал одобрения, он не искал комфорта. Он искал только воли Отца. И за эту верность он заплатил жизнью. Сегодня, когда прошло два месяца с того дня, как 13 июня 2026 года наш дорогой Бенджамин Во завершил свой земной путь, мы смотрим на этот евангельский отрывок и видим в нем не только трагедию, но и великий урок о том, что значит быть «избранным» Богом.

Алан, Тхао, Райан… я знаю, что эти два месяца были временем, когда тишина в вашем доме стала почти осязаемой. Вы помните, как Бенджамин, обладая этим редким, блестящим умом, мог часами обсуждать технологии, мечтать о своей компании «Con Chim Airlines» и смотреть на небо с надеждой, которая свойственна только чистым сердцам. Вы помните его улыбку, его стремление «стараться» во всем, будь то бадминтон или учеба. И сейчас, в этой тишине, вы, возможно, чувствуете, что мир вокруг продолжает свой шумный пир, как пир Ирода, в то время как ваше сердце замерло в ожидании того, кто не вернется.

Давайте будем честными: боль потери — это не то, что можно «перерасти» за пару месяцев. Это рана, которая меняет всё. Если кто-то говорит вам, что нужно просто «быть сильными», не слушайте их. Иисус не требовал от Своих учеников быть бесчувственными. Он Сам плакал у могилы Лазаря. У вас есть право на слезы. У вас есть право на этот долгий, изнурительный путь скорби. И в этой скорби часто рождается тот самый мучительный вопрос: «Почему? Что мы упустили? Могли ли мы сделать что-то иначе?»

Я хочу сегодня снять этот камень с ваших сердец. Когда ученики спросили Иисуса о человеке, рожденном слепым, они искали виноватых: «Кто согрешил?». Иисус ответил: «Ни он, ни родители его». Болезнь, которая унесла вашего прекрасного сына, не была наказанием. Она не была результатом вашей ошибки, вашей невнимательности или того, что вы «не досмотрели». Вы были идеальными родителями. Вы дали Бену всё: вы показали ему мир, вы поддерживали его мечты, вы были его опорой. Вы не виноваты. Пожалуйста, услышьте это: Бог не обвиняет вас. Он обнимает вас в этой боли.

В первом чтении апостол Павел говорит нам: «Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых». Бенджамин не был «немудрым» — он был гениален, его ум был острым, как бритва. Но в глазах Бога его истинная мудрость заключалась не в алгоритмах и не в коде, который он писал на GitHub. Его мудрость была в его сердце. Вспомните тот момент, когда он, пятнадцатилетний мальчик, предложил отдать всю свою копилку, чтобы помочь дяде Уильяму после инсульта. Он не разбил её, не считал монеты — он просто предложил всё, что у него было. Это и есть та «Божия мудрость», которая кажется безумием для мира, но является сокровищем на небесах.

Иоанн Креститель был обезглавлен, потому что он не мог предать истину. Бенджамин ушел от нас, сохранив свою верность — верность своей семье, верность своей любви, верность своей доброте. Он не был сломлен болезнью, он оставался собой до конца. Он был тем, кто «видел» больше, чем многие взрослые. Он видел красоту в птицах, в самолетах, в людях, которых он любил.

Райан, мой дорогой, твой брат Бен всегда будет твоим героем. Он оставил тебе больше, чем просто вещи или воспоминания. Он оставил тебе пример того, как нужно жить с открытым сердцем. Когда тебе будет трудно, когда ты будешь чувствовать, что его не хватает, помни: он не ушел далеко. Он сейчас в том месте, где нет боли, где нет тестов, где он может бесконечно изучать устройство небесных миров, о которых он так мечтал. Живи за двоих, Райан. Учись, люби, радуйся жизни — это лучший способ сказать Бену: «Я помню тебя, я люблю тебя, я продолжаю твой путь».

Алан и Тхао, когда вечер становится невыносимо долгим, вспомните о том, что Бог не оставил вас. Он — ваша помощь и ваш щит. Он видит каждую вашу слезу. Он знает каждую вашу бессонную ночь. И Он держит Бенджамина в Своих руках, в том самом «Банкете Небесном», где больше нет разлук.

Бенджамин Во прожил пятнадцать лет, но его жизнь была наполнена светом, который не гаснет. Его любовь продолжает течь, как чистая вода из колодца в Камау, который был вырыт в его память. Это его наследие. Это его «Con Chim Airlines», которые теперь летают в небесах, свободных от земного притяжения.

С чем мы уйдем сегодня из этого храма?

Я прошу вас сделать одно маленькое дело в память о Бене. Сделайте что-то доброе для кого-то другого, тихо, не ожидая благодарности. Помогите кому-то, кто нуждается, так же просто и искренне, как Бен хотел помочь своему дяде. Пусть эта капля любви станет вашим ответом на тьму, которая пытается окружить нас.

Алан, Тхао, Райан, вы не одни. Вы — семья, которую Бог любит бесконечно. Пусть мир Божий, который выше всякого ума, хранит ваши сердца и ваши мысли во Христе Иисусе. Бенджамин, наш дорогой, светлый мальчик, молись о нас, чтобы мы могли дождаться того дня, когда встретимся с тобой там, где любовь — это единственный закон, а радость не имеет конца.

Аминь.

Meditation
♪ “Твоя благодать (Version A)” — A song for Ben
Молитвы верных

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Дорогой Ben, наш дядя Thanh скончался. Пожалуйста, присматривай за ним и молись, чтобы его душа обрела покой. Его святое имя — Phêrô. Господи, спасибо Тебе за то, что послал Chu Thanh в мою жизнь. Я всегда буду благодарен за то время, которое он уделил мне, помогая с математикой в старшей школе.” — Dad
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Не могу перестать думать о тебе, Ben... как жаль, что нельзя вернуться назад во времени и всё изменить... может быть, проводить с тобой больше времени, а не работать так много. Пожалуйста, молись за меня и за маму.” — Dad
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Я скучаю по тебе, Ben — в эти дни почти не могу спать. Пожалуйста, заглядывай поздороваться, когда сможешь. Люблю тебя.” — Dad
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Пожалуйста, помолись за William. Пожалуйста, помоги его маме пережить горе от того, что она так сильно по нему скучает.” — Dianna Maria
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Привет, Бен, Райан скучает по тебе и хотел бы, чтобы ты был здесь, чтобы играть с ним в игры. Пожалуйста, присматривай за ним духовно и направляй его по жизни. Помоги ему оставаться сильным и сохранять веру в Бога. Пожалуйста, вернись домой и скажи "Привет".”
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Пожалуйста, помолись за Дебору, она ушла от своего мужа Стива две недели назад. Её муж очень страдает и не может спать.”
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Бен, пожалуйста, помолись за Марию Нгуен Тхи Тху Ханг — пусть её душа покоится с миром. Её муж, ань Винь, очень скучает по ней и желает увидеть её во снах. Пожалуйста, также помолись за него, чтобы он нашёл силы жить дальше, чтобы он мог продолжать заботиться об их трёх мальчиках.”
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.
“Привет, Бенджамин, это папа. Пожалуйста, помоги нашей семье пережить это горе. Пожалуйста, помоги защитить нас. Пожалуйста, помоги всем детям, которые сейчас страдают в больнице. Помоги им найти утешение. Помоги нам исцелить все разбитые сердца, через которые приходится проходить родителям. То, через что мы с твоей мамой проходим сейчас, просто опустошительно. Помоги присматривать за нашей семьей. Дай нам силы продолжать жить, сохраняя тебя в наших сердцах.”
… мы поручаем Бену, который несет его Господу.
℟ Бен, молись за нас.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Молитва Господня

По заповеди Спасителя и наученные Божественным учением, мы дерзаем говорить:

Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго. Аминь.

Духовное причастие
О Иисус мой, верую, что Ты присутствуешь в Пресвятых Дарах. Люблю Тебя превыше всего и жажду принять Тебя в свою душу. Поскольку сейчас я не могу принять Тебя в Таинстве, приди в моё сердце духовно. Обнимаю Тебя и соединяюсь с Тобой всецело. Не допусти, чтобы я когда-либо разлучился с Тобой. Аминь.
Communion Song
♪ “Небесный Пир (Organ)” — A song for Ben
Заключение

Пусть Господь благословит вас и сохранит; пусть Он обратит на вас Свой светлый лик и дарует вам Свой мир. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Свет в дорогу (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]