Daily Word

年間第20火曜日

Tuesday, August 18, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
開祭の儀

父と子と聖霊の御名によって。アーメン。主イエス・キリストの恵みと平安が、皆さんとともにありますように。

回心の祈り

主よ、私たちを憐れんでください。 キリストよ、私たちを憐れんでください。 主よ、私たちを憐れんでください。

♪ “Kyrie (Reverent Choir & Piano)” — A song for Ben
ことばの祭儀
第1朗読 · Ezekiel 28:1-10
主の言葉がわたしに臨んだ。「人の子よ、ティルスの君主に言いなさい。主なる神はこう言われる。お前の心は高ぶり、『わたしは神だ。海の真ん中で神の座に着いている』と言った。しかし、お前は人であって神ではない。お前が自分の心を神の心のようにみなしても。見よ、お前はダニエルよりも知恵があり、お前に隠された秘密は何一つない。お前はその知恵と英知によって富を築き、金や銀を宝物倉に蓄えた。お前はその優れた知恵による交易によって富を増し加え、その富によってお前の心は高ぶった。それゆえ、主なる神はこう言われる。お前が自分の心を神の心のようにみなしたゆえに、見よ、わたしは諸国民のうちで最も残虐な異邦人を引き連れてお前を攻めさせる。彼らはお前の輝かしい知恵に向かって剣を抜き、お前の栄光を汚す。彼らはお前を滅びの穴に投げ込み、お前は海の真ん中で刺し殺された者のように死ぬ。自分を殺す者の前で、お前はなお『わたしは神だ』と言うだろうか。お前を刺し殺す者の手にあって、お前は人であって神ではない。お前は異邦人の手によって、割礼を受けない者の死を遂げる。わたしが語ったからである。主なる神の御告げである。」
答唱詩編 · Deuteronomy 32:26-27ab, 27cd-28, 30, 35cd-36ab
(答)わたしは死をもたらし、また命を与える。 「わたしは彼らを吹き払い、その記憶を人の間から消し去ろうと言ったであろう。 敵の傲慢を恐れなかったならば。 その敵が誤解してこう言うのを恐れなかったならば。 『我らの手が勝ち誇ったのだ。主がこれをすべて行われたのではない』と。」(答) 彼らは思慮の欠けた民であり、そのうちに悟りがない。 もし彼らに知恵があれば、これを悟り、自らの行く末を理解したであろうに。(答) どうして一人が千人を追い、二人が万人を逃げ散らすことができただろうか。 彼らの岩が彼らを売らず、主が彼らを引き渡されなかったならば。(答) 彼らの災いの日が近づいており、彼らに定められた運命が急ぎ迫っている。 まことに主は御自分の民のために裁きを行い、その僕たちを憐れまれる。(答)
福音朗読 · Matthew 19:23-30
そのとき、イエスは弟子たちに言われた。「まことに、あなたがたに言います。富んでいる人が天の御国に入るのは難しいことです。重ねてあなたがたに言いますが、富んでいる人が神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通るほうがやさしいのです。」弟子たちはこれを聞いて非常に驚き、「それでは、だれが救われることができるのだろうか」と言った。イエスは彼らを見つめて言われた。「人にはできないことですが、神にはすべてのことが可能です。」そのとき、ペトロがイエスに答えて言った。「ご覧ください。私たちはすべてを捨てて、あなたに従ってきました。私たちは何をいただけるのでしょうか。」イエスは彼らに言われた。「まことに、あなたがたに言います。人の子がその栄光の座に着く新しい世界において、わたしに従ってきたあなたがたも十二の座に着き、イスラエルの十二の部族を治めることになります。また、わたしの名のために、家、兄弟、姉妹、父、母、子ども、畑を捨てた者は皆、その百倍を受け、永遠の命を受け継ぎます。しかし、先にいる多くの者が後になり、後にいる者が先になります。」
わたしは死をもたらし、また命を与える。
説教

「人にはできないことですが、神にはすべてのことが可能です」(マタイ19:26)。

弟子たちは「だれが救われるのか」と驚き戸惑いました。第一朗読のエゼキエル書でも、地上の富や知恵に誇るティルスの君主の儚さが語られます。人間が自分自身の力だけで握りしめようとするものは、風のように消えてしまいます。しかし、イエス様は優しく彼らを見つめ、神の限りない愛に目を向けさせられました。

愛する兄弟姉妹の皆さん。

ベンジャミン・ヴォ君が天の父のもとへ旅立たれてから、今日で9週間が経ちました。

ベン君は、数学やテクノロジーにおいて大人も驚くような素晴らしい知性を持っていました。けれど、ベン君の本当の輝きは、その鋭い頭脳以上に、小さく純粋な「心の寛大さ」にありました。

自分の貯金箱に大切にためていた小さなお金を、ためらうことなく困っている叔父様のために差し出そうとしたベン君……。地上の富に執着するのではなく、愛する人の痛みに寄り添い、自分の持っているすべてを差し出せる無垢な心。イエス様が「天の御国に入る」と約束されたのは、まさにこのような子どもの心ではないでしょうか。

お父様のアランさん、お母様のタオさん、そして弟のライアン君。

すべてを捧げてベン君を愛し抜かれたご家族の歩みは、神様の御前に決して失われることはありません。

人間にはどうすることもできない別れの痛みや無力さの中で、主は今も「神にはすべてのことが可能である」と語りかけてくださいます。ベンジャミン君は今、天の国で聖母マリア様や聖カルロ・アクティスとともに、神様の豊かな命を百倍にして受け、安らかに憩っています。そして天の上から、大好きなご家族、特に弟のライアン君のこれからの毎日を、優しい笑顔で見守り続けています。

画面を通して祈りを合わせる遠くの皆さん、病とたたかうお子さんたち、重い十字架を背負うすべてのご家族の皆さん。神様の豊かな憐れみが、今日も皆さんの心を包み込んでくださいますように。アーメン。

黙想
♪ “Infinite Love (Version A: Reverent Piano & Strings)” — A song for Ben
共同祈願

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben、とても会いたいよ。いつでも好きなときに会いに来てね。我が子よ、私たちが深い痛みに負けずに歩んでいけるよう助けてね。私たちのために祈っていてね。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“主よ、 どうか私の弟の魂をみもとにお迎えください。 罪をゆるし、天国で安らかに憩わせてください。 私たちの家族に平安を授け、乗り越える力を私にお与えください。 弟を主の御手に委ねます。” — Anh huy
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“イエス様、聖母マリア様、洗礼者聖ヨハネ様、どうか私の家族を見守ってください。どうか Benjamin をその御腕の中でお守りください。私たちが地上での15年間、彼を大切に世話してきたように、どうか彼のお世話をお願いいたします。そして、Ben ができるだけ頻繁に私たちのところへ挨拶に来られるようにしてください。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“天の父よ、どうか私の兄弟をお受け入れくださり、地上での私のすべての至らなさをお許しください。 神様が私たちの魂を支え、いつの日か神の愛のもとであなたと再会できるという強い信仰を与えてくださいますように。 アーメン。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben、Maria Tran Ngoc Lan 叔母さんが安らかに眠れるようにお祈りしてね。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben、おばあちゃんのために祈ってね。おばあちゃんは肺炎から回復するために、まだ入院しているんだよ。元気になっておじいちゃんの待つ家に帰ってこられるように、力をあたえてね。そして、私たちの家族を見守り祝福してくださるよう、イエス様にお願いしてね。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ねえベン、飛行機の中で君のことを想っているよ。人生は本当に短いね。君がもう私たちと一緒にいないなんて、今でも信じられない。この地上で15年間、私の息子でいてくれてありがとう。いつか天国で君と永遠に再会できることを願っているよ。それまでは、夢の中で私に約束してくれたように、君の両親を「見守って」いてね。ベン、本当に愛しているよ。” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben、今日もまたなかなか寝つけず、目を閉じても眠れなかったよ。Benのことをたくさん考えていたよ。本当に愛おしいよ、Ben。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 祈りの壁にあなた自身の祈りを灯しましょう →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

天におられるわたしたちの父よ、み名が聖とされますように。み国が来ますように。みこころが天に行われるとおり地にも行われますように。 わたしたちの日ごとの糧を今日もお与えください。わたしたちの罪をおゆるしください。わたしたちも人をゆるします。わたしたちを誘惑におちいらせず、悪からお救いください。アーメン。

霊的拝領の祈り
わが主イエスよ、あなたがまことに聖サクラメントにおられることを信じ、何よりもあなたを愛し、私の魂に迎えたいと望みます。今、秘蹟としてあなたを拝領することはできませんが、霊的に私の心へおいでください。あなたがすでに来てくださったかのように、私はあなたを抱きしめ、全身全霊であなたと結ばれます。決してあなたから離れることがありませんように。アーメン。
聖体拝領の歌
♪ “ひとつに (Majestic Liturgy)” — A song for Ben
閉祭の儀

主が皆さんを祝福し、悲しみを慰め、希望の光で満たしてくださいますように。父と子と聖霊の御名によって。アーメン。

✝ 全能の神があなたを祝福し、父と、子と、聖霊の恵みがあなたとと もにありますように。アーメン。

閉祭の歌
♪ “Rooted and Sent (Version A)” — A song for Ben
過去の日付
Questions or comments? [email protected]