ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

Naggajjau, 20-nganni Sanarutimi Pituinnauyumi

Monday, August 17, 2026 · in memory of Ben
ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖅ ᒫᔅ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᖅ — ᒫᔅ-ᒥᒃ ᐃᓇᖏᖅᓯᙱᑦᑐᖅ.
Aullaarniut

Ataatatta, Irnitta, Anirniullu Saqqittup atinganik. Saavit Ataniup Jiisusi Kristusip nagligusungninga ilissinniiqatau-li.

Isumagijunniiqtaugiamut Tuksiut

Array

♪ “Kyrie - Version A (Thánh Ca)” — A song for Ben
Guutiup Uqausingit
Uqalimaaqtaujuq Sivulliq · Ezekiel 24:15-23
Ataniup uqausinga uvannut saqqilaurpuq: “Inuup irninga, tuqunnaqtumi aaniarnikkut piiqparit iyingnit quviagijaulluataqtuq; kisiani qiajanginlutit uvalunniit quvvingiangillutit. Nipiqanngillutit nalligusuutigilugu, niaquutit qilersirlugu, kamiitit atillugit, umiit matunagu, ammalu qiamajut niqiganik niringillutit.” Unnukut nulirara toqulaurpuq, ullaakkullu pilarpunga piqujautillunga. Inuit apirilaat uvannik: “Uqautinngilaatigut una sunauvva uvattinnut?” Uqalaurpunga: “Guuti imaak uqaqpuq: Saqqiviga asirurniarpara, quviagijaulluataqtuq iyingnut. Irnitit panitillu piiqtauniarput panaqartunut. Ezekiel ilissinnut nalunaikkutauvoq; taussumatut pilaurmat piliritsi.”
Tuksiutit · Deuteronomy 32:18-19, 20, 21
R. Piguqsaijimnik Guutimik puiguqsimavutit. Piguqsaijimnik Ujarammik puiguqputit; Guuti inuulirtitsijinnik puiguqpat. Ataniup una takugamiuk, qinngaqpuq irniminik paniminiglu. R. Piguqsaijimnik Guutimik puiguqsimavutit. Uqaqpuq: “Kinaqaga ijisiniarpara taakkunannga, qanuittuulirumaarmangata takujumallunga. Ukpirsaqanngitsut qiturngat, sulijuqanngitsut uummammikkut!” R. Piguqsaijimnik Guutimik puiguqsimavutit. “Guutiunngittunut qinngaqtippaanga, asuilaak qinngaqtitsiniarpunga inuunngittunut; silatuungittunut nunaqqatigiinut qinngartitsilunga.” R. Piguqsaijimnik Guutimik puiguqsimavutit.
Evangiliumi · Matthew 19:16-22
Inusuktuq Jiisusimut saqqilaurpuq uqaqluni: “Ajoqiqtuiyi-aa, kisuuq piujuq piniaqpara inuunirmik isuqaqanngittumik piumallunga?” Kiulaurpaa: “Sunaunmat apirivit piujumik? Guutituannaq piuquq. Kisiani inuunirmut iterumaguvit, piqujait maliglugit.” Apirivaa: “Nalliat?” Jiisusi uqaqpuq: “Inuarnak; unniqsirlunnak; tillinnak; sallunaveqit; ataatat ananat nagligikkit; ammalu sanilit nagligilugu uvattitut.” Inusuktuq uqaqpuq: “Tamakkua maliksimavakkit. Kisuuq suli pitalinngilanga?” Jiisusiup kiulaurpaa: “Pilluarumaguvit, aullarlutit piqutitit tunilugit ajuqsaqtunut, qilangmi piqutiqarniarputit; qailutillu malingnga.” Inusuktuq tusaagamiuk una, aliasukluni aullalaurpuq, piqutialuqaqtuulaurami.
Piguqsaijimnik Guutimik puiguqsimavutit.
Oqausiit Qatanngutigiinut

Qatanngutikka nagligijaujut Kristusimi…

Ullumi Evangiliumi, inusuktuq angut saqqippuq Jiisusimut apiriluni: “Ajoqiqtuiyi-aa, kisuuq piujuq piniaqpara inuunirmik isuqaqanngittumik piumallunga?” Jiisusiup kiulaurpaa: “Piqujait maliglugit… pitaliruvit, tunilugit piqutitit ajuqsaqtunut, qilangmilu pituqaqarniarputit; qailutillu malingnga.”

Ammalu Ezekiel uqalimaaqtattinni, tusarpugut uqumaittumik unikkaaqtumik: Guutiup piiqpaa iyinik quviagijaulluataqtuq, kisiani Ataniq uqaqpuq qanuq Guutiup kiglinik pijariaqaqtillugu uummammut…

Kina quviasungnirmik qilangmiup piuninganik maligumava? …

9-nik woginik qangiqsimaliqtut Benjamin Vo saqqilaurmat qilangmi, Jiisusiup saanganganut. Ben inuusuttuulaurtuq silatujualummik isumaqaqtumik, kisiani uummammigut unammillatuaqaqluni: tamatkerluni tunisilluni.

Isumagilauruk Ben… qanuq badminton-mi unammilluni uqaqattalaurpa: “Uuktaraluarneq kisimi pimmariuvoq!” Benjamin Vo qujanaarnani tamatkirluni pilaurtuq, basketball-milu uuktaqtilluni quviasukluni, uummammiutaminik ilaminut takutitsilluni. Ben-up uummanga piqutinik tigumiaginnanngilaq; kisiani qutsiktumik qilangmiup nagligusungninganik malitsiaqattalaurpuq, uummammiutaminik tamatkerluni tunisilluni.

Alan, Thao, ammalu Ryan… 9-nik woginik qangiqsimaliqtut, ammalu Ezekiel-mitut, iyissik quviagijanga ungallugu aaniarpsi. Kisiani Jiisusiup nassiarpaatisi qilangmiup pilluarninganik. Benjamin Vo toqungittuq uummatissinni. Ben maanna qilangmi piqutiqaqpuq isuqaqanngittumik Jiisusiup saniani, Saint Carlo Acutis ilagalugu, qungalluni illissinnik mianiqsilluni.

Kinaituinnaq ungasiktuumiittut, nutaqqat aaniartut ammalu ilagijaat heavy cross-nik namaktuiniit: Jiisusiup qaiquvaasi uummammigut. Our Lady Mary ammalu Jiisusi illissinnik tigumiartitisi saimmarnirmik.

Benjamin Vo rest-rli Ataniup qaumarikningani isuqaqanngittumi. Amen.

Meditasi
♪ “Con Xin Phó Thác (Version B)” — A song for Ben
Tuksiutit

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᕙᒋᑦ. ᖃᐃᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᔪᒪᑐᐊᕈᕕᑦ. ᐃᑲᔪᖅᑎᒍᑦ ᑲᔪᓯᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓗᐊᙱᓪᓗᑕ, ᐃᕐᓂᕋ. ᑐᒃᓯᐅᔾᔨᓯᒪᖃᑦᑕᕆᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᒎᑎᒐ, ᑐᙵᓱᒃᑎᓚᐅᕈᒃ ᓄᑲᒪ ᐊᓂᕐᓂᖓ ᐃᓕᖕᓄᑦ. ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕐᕕᒋᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᖃᐃᖅᓯᖅᑎᓪᓗᒍ ᓴᐃᓕᓂᕐᒥ ᕿᓚᖕᒥ. ᑐᓂᓚᐅᕆᑦ ᓴᐃᓕᓂᕐᒥᒃ ᐃᓚᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᙱᓂᕐᒥᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐊᓂᒍᐃᔪᓐᓇᖁᓪᓗᖓ. ᓄᑲᕋ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᑐᓂᕙᕋ, ᒎᑎᒐ.” — Anh huy
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Jiisusi, Anaana Maali, ammalu Saini Jaani Baptaisi, ilakka mianirigiŋŋa. Benjamin talirpit iluani mianiriguk. Nunami arraaguni 15-ni kamagilauraptigutut, taissumatutuinnaq kamagiguk. Ben uvattinnut aiqattaqullugu qanituinnakut pitlugu.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ataatā, qatanguutiga tigulauruk isumagijunnairvigillungalu tammaqattaqtarninnit nunami. Guutiup tarnivut ikajuqlait, sangijumik ukpirusiqartilluta qaqugu ilingnut katigiarumaaratta Naglingningani. Aamen.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐱᐊᓐ, ᑐᒃᓯᐊᕈᑎᒋᓚᐅᕈᒃ ᐊᔭᒃ Maria Tran Ngoc Lan ᓴᐃᒪᓂᕐᒥ ᑕᖃᐃᖅᓯᖁᓪᓗᒍ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᕼᐊᐃ Ben, ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᑐᒃᓯᐅᑎᓚᐅᕈᒃ. ᓱᓕ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒨᖓᒻᒪᑦ ᐳᕙᒡᓗᓐᓂᕐᒥᓂᒃ ᐋᖅᑭᑉᐸᓪᓕᐊᓪᓗᓂ. ᓴᙱᓂᖅᑖᖅᑎᓚᐅᕈᒃ ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᕐᕋᕐᓗᓂ ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᒧᑦ. Jesus ᐊᐱᕆᓚᐅᕈᒃ ᓮᒻᒪᖅᑎᑦᑎᖁᓪᓗᒍ ᐃᓚᕗᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑕ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Hai Ben - tingmisuurmiillunga isumagiyagit. Inuusiq naittukuluungmat. Suli ukpirigunnaangitara maaniiqatigiungnaeraptigit. Qujanamiik irnirijaugavit maani nunami ukiuni 15-ni. Niriuqpunga katigiarumaarakkit isukangittumut Qilangmi qangatuinnaq. Taimailingatillugu ‘mianirigilaakkit’ angajuqqaatit suurlu uqariuralauravit uvannut sinattungni. Nagligijualuugagkit Ben.” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ben-aa, ullumi tupalaraqattarpunga, ijikka matumaluaqtilugit sinigunnannginnama. Ben-mik isumagijaqaqattarpunga amisualuk. Nagligijualugivagit Ben-aa.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.

🕯 Uripake pandonga sampeyan ing tembok pandonga →

ᐊᑕᓂᐅᑉ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖓ

ᐱᐅᓕᔨᑦᑕ ᑎᓕᐅᕆᓂᖓᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖓᒍᑦ, ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᓯᕗᒍᑦ:

ᐊᑖᑕᕗᑦ ᕿᓚᖕᒦᑦᑐᑎᑦ, ᐊᑎᖅᐱᑦ ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓕ; ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᓂᖅᐱᑦ ᑎᑭᓪᓕ, ᐱᔪᒪᔭᐃᑦ ᐱᔭᐅᓕ ᓄᓇᒥ ᕿᓚᖕᒥᑐᑦ. ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓂᓯᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᓂᕿᒃᓴᑦᑎᓐᓂᒃ ᐅᓪᓗᑕᒫᖅᓯᐅᑎᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕐᓗᒋᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᕈᑎᕗᑦ, ᓲᕐᓗ ᐅᕙᒍᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᖅᑕᕗᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᖅᑐᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ; ᐊᒻᒪᓗ ᐆᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒋᑦ, ᐱᐅᙱᑦᑐᒥᓪᓕ ᐊᓐᓇᐅᒪᑎᒋᑦ. ᐋᒥᓐ.

Anirnikkut Sakramanti
Jiisusiga-aa, ukpiqpunga saqqiutiqarnirnut Saqqittumi Sakramantimi. Nagligivagit sunaluktaaniit, ammalu piumallutit anirnimnut. Maanna Sakramantikkuungittuq tigujunnangikkaluaqpakkit, anirnikkut uummamnut qailutit. Qanimnut tikittutitut eqitaqpavagit, atauttimoorvigillutillu tamatkerlunga. Qimatsinaveqinga ilinnit. Amen.
Lagu Komuni
♪ “Tình Yêu Hiến Tế (Version A)” — A song for Ben
Isulittiut

Guutiup Ajugaqanngittup saimmartilisik, Ataatatta, Irnitta, Anirniullu Saqqittup. Saavit Guutiup nagligusungningani. Amen.

✝ ᒎᑎ ᐊᔪᙱᓐᓂᓕᒫᓕᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᐃᓕ ᐃᓕᔅᓯᓐᓂᒃ: ᐊᑖᑕ, ᐃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓂᕐᓂᖅ ᐱᐅᔪᖅ. ᐋᒥᓐ.

Lagu Panutup
♪ “Vững Bước Ra Đi (Version B)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurunge
Questions or comments? [email protected]