ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

Sivataarvik 19-ngani Pinasuarusiujumi Nalinginnarni Uvluni

Saturday, August 15, 2026 · in memory of Ben
ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖅ ᒫᔅ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᖅ — ᒫᔅ-ᒥᒃ ᐃᓇᖏᖅᓯᙱᑦᑐᖅ.
Aullaqrniq

Ataatap, Irniup, Anirniullu Aqtuqtuup atinganik. Saimmarniq ammalu niriumaniq Ataniptinnit Jiisusi Kristusimik illissinniiqataarli.

Isumagijunnairniq

Array

♪ “Kyrie - Version A (Thánh Ca)” — A song for Ben
Guutiup Uqausingit
Uqalimaagait Siulliit · Revelation 11:19A; 12:1-6A, 10AB
Guutiup tuksiarvinga qilangmi angmarpuq, ammalu Guutiup angirutingata qiuqtaanga takuksaulaurpuq tuksiarvingmi. Amautaujuq anginaaqtuq saqqilaurpuq qilangmi, arnaq siqiniqmat atisaraqturiktuq, taqjuqlu isigangitta ataanittillugu, ammalu niaqungani niaqurutaqarluni 12-nik ullurianik. Taanna arnaq singaijaulaurtuq, aaniaqtuqlu irniniannginnami. Ammalu asilaak saqqilaurmijuq qilangmi: dragon-raaluk aupaluktuq, 7-nik niaquqarluni 10-nik nagjuqarluni, ammalu niaqungini 7-nik niaqurutitaqarluni. Pamiorutingata tigujaalaurpai ulluriat pingasuingani atausiq qilangmiittut, ammalu nunamut igitillugit. Dragon saqqumitilaurpuq arnaut saangangani irninianngingmat, irninga nijurumanugu irniniannguarpat. Arnaup irniqaqluni angutimmik nutararmik, taanna atanaurniaqtuq nunarjuami unatarutinik savikjuamik. Taanna nutaraq qilangmut tigujaulaurtuq Guutimut ammalu issiavutanganut. Arnaqlu qimaalaurpuq inuqarani, taikani inissaqarpuq Paradaisi-mi Guutiup parpagiijarsimajangani. Taimalu tusaalaurpunga nipiqartumik qilangmit uqaqtumik: “Maanna annautiniq ammalu sannginiq saqqumliqpuk, ammalu Guutiupta Nalagaqarvinga ammalu Kristusiup ajugaqanngininga!”
Uqalimaagait Tukliit · 1 Corinthians 15:20-27
Qatanngutikka: Kristusi makititaulaurtuq toqungajunit, sivulliaulluni makisimalirtuq toqungalaurtunit. Toqu inukkoorluni saqqilaurmat, toqungajut makinningat inukkoorlunissaq saqqilaurmijuq. Adam-kut inuit toquvallaatitillugit, Kristusimi inuit tamatkerlutik inuutitauniaqtut. Kisiani atuni parnaktitaujuqaqpuq: Kristusi sivulliulluni; taingasilaak tikippat, Kristusiup inungit; taimalu isua tikippat, Nalagaqarvik tuniuqqusauniaqmat Guutimut Ataatamut, suqusiqtuilaurmippat ataniqartunik ammalu sannginirnik. Ataniuniaqmat kisiani taikkua aksuroqtitijingit ataanut ilitillugit. Toqu kingulliupluni suqusiqtauniaqpuq, Guutiup iluunnanik ataanut ililaurmagu.
Evangiliumi · Luke 1:39-56
Mary aullaqluni utaqqiingittumik qaqqamut nunaqarfimmut Judah-mi, isinniarpuq Zechariah illunganut ammalu Elizabeth tuavarluni saqqiutivalliavluniuk. Elizabeth tusaagamigu Mary-up saqquninga, nutaraq illuanganiittuq quviasungnirmut tulluuraqpuq, Elizabeth-lu Anirnimik Aqtuqtumik immiqtaulaurpuq, nipiqarluni uqaqpuq: “Saimmajauvutit arnani, ammalu saimmajaumijuq nutaraq illuarniittuq! Qanoq una saqqipisiuva uvamnut, Atanima anaanaanga qungiaqturanga? Tusaagamigu saqquningit, nutaraga illumnittuq quviasukluni tulluuralaurpuq. Saimmajauvutit ukperusulauravit Ataniup uqausingit ilumoorutinganik!” Ammalu Mary uqaqpuq: “Anirnira Atanirmik qutsiktitsivuq; anirnira quviasukpuq Guutimi Annautijimmni, isumagilaurmagu kiglikitstumu kinguvaangani. Maannamit kinguvaat iluunnatik saimmatharniraqniaqpaangga: Sanngijuugaluaq ataniq piniarvigilaurmanga saimmarnirmik, ammalu atuqtuatitut atiqaqpuq. Nagligusuktuq inungnik quviasuktiqattartunik kinguvaareenik. Strikelaurpuq sannginirminik ammalu qimatsivalliavluni quviasungittunik; atanirnik issiavutanginit igitsilaurpuq, ammalu sanngiiqtunik qummut tigujsilaurpuq. Kaaktunik mamiqsautitaqaqpuq, ammalu akitujunik qimatsilluni. Ikajurpuq kinguvaaminit Israel-mik, iqaumapluniuk nagligusukningani, angirutilaurtanga ataatattinnut, Abraham-mut ammalu kinguvaanginut isuqaqanngittumut.” Mary taikaniikataalaurpuq taqqiit pingasut missagut ammalu angirrarmut utirluni.
Ataniq nipiqarpuq quviasungnirmik: 'Isuqaqanngittumik nagligivagit.'
Uqausiq

Qatanngutikka nagligijaujut Kristusimi…

Ullumi Evangiliumi, takuvugut Mary utaqqiingittumik aullaqluni Elizabeth-mut. Elizabeth tusaagamigu Mary-up saqquninga, uqaqpuq: “Nutarara illumnittuq quviasukluni tulluuraqpuq!” Ammalu Mary pisiqaqluni uqaqpuq: “Anirnira quviasukpuq Guutimi Annautijimmni…”

Ammalu St. Paul uqautivaatigut 1 Corinthians-mi: Kristusi makititaulaurtuq toqungajunit, sivulliaulluni! Toqu kingulliupluni suqusiqtauniaqpuq Jiisusimut.

Qanuq quviasuktigiva uummatti quviasungnirmut immiqsimatillugu Guutiup saangangani? …

9-nik saingani sanarutiit qangiqsimaliqtut Benjamin Vo saqqilaurmat qilangmi, Guutiup saanganganut, taussumatut nutaratut Revelation-mi qummut tigujaulaurtuq Guutiup throne-nganut. Benjamin Vo surusiulaurtuq silatujumik isumamik, kisiani itijumik saimmaqaqtumik uummammik.

Isumagilauruk Ben… Iqaumagilauruk una alianaqtuq moment London-mi, River Thames-up saniani. Ben nangartaqpuq saimmasimapluni, smile-qarluni purple Lakers hoodie-qarluni, anana Thao ammalu nukaanga Ryan ilagalugit. Ben-up uummanga, taussumatut nutaratut Elizabeth-mi, quviasungnirmut tulluuralaurpuq quviagijaqaqluni nunarjuap piuninganik! Ben-up nunarjuami aullaqatai-qattarninga quviasuktipallialaurpaat illugiit.

Alan, Thao, ammalu Ryan… 9-nik saingani sanarutiit qangiqsimajut, uummatsi suli aaniaqtuq uqumaitummik. Kisiani Paul-up uqausinga maaniitippuq: toqu aaniarsiijunnairpuq, Kristusi sivulliulluni makilaurmat. Benjamin Vo toqungittuq nagligusungnirijassinnik. Ben maanna Mary-up pisiqtaanganik tusaaqatauvoq qilangmi, Saint Carlo Acutis ilagalugu.

Kinaituinnaq ungasiktuumiittut, nutaqqat aaniartut ammalu ilagijaat heavy cross-nik namaktuiniit: Our Lady Mary ammalu Jiisusi illissinnik tigumiartitisi uummammigut. Guutiup nagligusungninga isuaqanngilaq, saimmarutiqarlusi.

Benjamin Vo rest-rli Ataniup qaumarikningani isuqaqanngittumi. Amen.

Meditasi
♪ “Con Xin Phó Thác (Version B)” — A song for Ben
Tuksiarutit

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᕙᒋᑦ. ᖃᐃᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᔪᒪᑐᐊᕈᕕᑦ. ᐃᑲᔪᖅᑎᒍᑦ ᑲᔪᓯᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓗᐊᙱᓪᓗᑕ, ᐃᕐᓂᕋ. ᑐᒃᓯᐅᔾᔨᓯᒪᖃᑦᑕᕆᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᒎᑎᒐ, ᑐᙵᓱᒃᑎᓚᐅᕈᒃ ᓄᑲᒪ ᐊᓂᕐᓂᖓ ᐃᓕᖕᓄᑦ. ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕐᕕᒋᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᖃᐃᖅᓯᖅᑎᓪᓗᒍ ᓴᐃᓕᓂᕐᒥ ᕿᓚᖕᒥ. ᑐᓂᓚᐅᕆᑦ ᓴᐃᓕᓂᕐᒥᒃ ᐃᓚᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᙱᓂᕐᒥᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐊᓂᒍᐃᔪᓐᓇᖁᓪᓗᖓ. ᓄᑲᕋ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᑐᓂᕙᕋ, ᒎᑎᒐ.” — Anh huy
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Jiisusi, Anaana Maali, ammalu Saini Jaani Baptaisi, ilakka mianirigiŋŋa. Benjamin talirpit iluani mianiriguk. Nunami arraaguni 15-ni kamagilauraptigutut, taissumatutuinnaq kamagiguk. Ben uvattinnut aiqattaqullugu qanituinnakut pitlugu.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ataatā, qatanguutiga tigulauruk isumagijunnairvigillungalu tammaqattaqtarninnit nunami. Guutiup tarnivut ikajuqlait, sangijumik ukpirusiqartilluta qaqugu ilingnut katigiarumaaratta Naglingningani. Aamen.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐱᐊᓐ, ᑐᒃᓯᐊᕈᑎᒋᓚᐅᕈᒃ ᐊᔭᒃ Maria Tran Ngoc Lan ᓴᐃᒪᓂᕐᒥ ᑕᖃᐃᖅᓯᖁᓪᓗᒍ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᕼᐊᐃ Ben, ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᑐᒃᓯᐅᑎᓚᐅᕈᒃ. ᓱᓕ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒨᖓᒻᒪᑦ ᐳᕙᒡᓗᓐᓂᕐᒥᓂᒃ ᐋᖅᑭᑉᐸᓪᓕᐊᓪᓗᓂ. ᓴᙱᓂᖅᑖᖅᑎᓚᐅᕈᒃ ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᕐᕋᕐᓗᓂ ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᒧᑦ. Jesus ᐊᐱᕆᓚᐅᕈᒃ ᓮᒻᒪᖅᑎᑦᑎᖁᓪᓗᒍ ᐃᓚᕗᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑕ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Hai Ben - tingmisuurmiillunga isumagiyagit. Inuusiq naittukuluungmat. Suli ukpirigunnaangitara maaniiqatigiungnaeraptigit. Qujanamiik irnirijaugavit maani nunami ukiuni 15-ni. Niriuqpunga katigiarumaarakkit isukangittumut Qilangmi qangatuinnaq. Taimailingatillugu ‘mianirigilaakkit’ angajuqqaatit suurlu uqariuralauravit uvannut sinattungni. Nagligijualuugagkit Ben.” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ben-aa, ullumi tupalaraqattarpunga, ijikka matumaluaqtilugit sinigunnannginnama. Ben-mik isumagijaqaqattarpunga amisualuk. Nagligijualugivagit Ben-aa.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.

🕯 Uripake pandonga sampeyan ing tembok pandonga →

ᐊᑕᓂᐅᑉ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖓ

ᐱᐅᓕᔨᑦᑕ ᑎᓕᐅᕆᓂᖓᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖓᒍᑦ, ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᓯᕗᒍᑦ:

ᐊᑖᑕᕗᑦ ᕿᓚᖕᒦᑦᑐᑎᑦ, ᐊᑎᖅᐱᑦ ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓕ; ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᓂᖅᐱᑦ ᑎᑭᓪᓕ, ᐱᔪᒪᔭᐃᑦ ᐱᔭᐅᓕ ᓄᓇᒥ ᕿᓚᖕᒥᑐᑦ. ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓂᓯᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᓂᕿᒃᓴᑦᑎᓐᓂᒃ ᐅᓪᓗᑕᒫᖅᓯᐅᑎᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕐᓗᒋᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᕈᑎᕗᑦ, ᓲᕐᓗ ᐅᕙᒍᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᖅᑕᕗᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᖅᑐᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ; ᐊᒻᒪᓗ ᐆᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒋᑦ, ᐱᐅᙱᑦᑐᒥᓪᓕ ᐊᓐᓇᐅᒪᑎᒋᑦ. ᐋᒥᓐ.

Anirnikkut Katimaniq
Ataniik Jiisusi Kristusi, ukperusukpunga illit saqqumangassat Sakramen-mi Aqtuqtuumi. Nagligivagit iluunnamnik, ammalu pigumavagit anirnimnut. Maanna tigujsijunnanginnamkit Sakramen-kut, qaijumavit anirnimnut anirnikkut. Tigumiarpagit uummamni, illinnut atauttiqtillunga; qimataiqunanganga illinngit.
Lagu Komuni
♪ “Tình Yêu Hiến Tế (Version A)” — A song for Ben
Umiktiringniq

Guutiup Sanngijuup, Ataata, Irniq, ammalu Anirniq Aqtuqtuq saimmatharli illissinnik. Amen.

✝ ᒎᑎ ᐊᔪᙱᓐᓂᓕᒫᓕᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᐃᓕ ᐃᓕᔅᓯᓐᓂᒃ: ᐊᑖᑕ, ᐃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓂᕐᓂᖅ ᐱᐅᔪᖅ. ᐋᒥᓐ.

Lagu Panutup
♪ “Vững Bước Ra Đi (Version B)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurunge
Questions or comments? [email protected]