Pingasua 18-nganni Sanarutimi Qanuinnginniujumi — ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

Pigiarninga

Ataniup saimmarninga ammalu nagligusungninga atiatigut Attataup, Erniup, ammalu Anirniup Aqsiqtuup ilagalisi. Amen.

Uummatikkut Utirniq

Ataniq, nagligusuutitit takutitigut. Kristusi, tusaatinga qiajungnik. Ataniq, saimmarfigitigut.

♪ “Kyrie - Version B (Majestic)” — A song for Ben

Guutiup Uqausinga

Sivulliq Uqalimaagaq (Jeremiah 31:1-7) · Jeremiah 31:1-7

Taimani, uqaqpuq Ataniq, Guutiginiaqpara tamainnut tribal-ngujunut Israel-mi, ammalu inuginiaqpaanga. Imanna uqaqpuq Ataniq: Inuit annaumajut pana-mit saimmarvigijauvut inuqanngittumi. Israel qanigliatillugu saimmatharvianut, Ataniq saqquqpuq ungasiktuumit: Itijuqmit naglingnikkut nagligivagit; taimaimmat saimmarutiga pigitiinnaqpara ilinnut. Aippanganik sanattianniaqpagit, ammalu sanajjaugiarniaqputit, virgin Israel-ngujutit; Namaktuqarlutit quviasungnirmut tambourines-nik, aullaqniaqputit mumiaqataulutit quviasuktut ilagalugit. Aippanganik nauqtittiniaqputit vineyard-nik Samaria qaqqanginik; taakku nauqtittiit quviasuklutik niqituqniaqtat. Ailaqtutit, ulluq qainniaqpuq mianiqsiit qiaqattarniatut Mount Ephraim-mi: 'Makittitsi, aullaqlta Zion-mut, Ataniujumut, Guutiptinnut.' Pissutigalugu imanna uqaqpuq Ataniq: Quviasuklutit nillialurit Jacob-mut, quviasungniqaqlutit niaquanit nunarjuat; proclaim-rilugu quviasungsi ammalu uqarlusi: 'Ataniup annaalaurpait inungit, remnant-ngujut Israel-mi.'

Nipitittiniq Psalm (Jeremiah 31:10, 11-12ab, 13) · Jeremiah 31:10, 11-12ab, 13

♪ “Jeremiah 31: Version B (Liturgical)” — A psalm for Ben

Evangilium (Matthew 15:21-28) · Matthew 15:21-28

Taimani Jiisusi aullalaurpuq Tyre ammalu Sidon nunanganut. Taima Canaan-miutaq arnaq tassumanngat nunallammit qailaurpuq, qiaqluni: 'Nagliginnga, Ataniq, David-up Erninga! Paniga demon-mit aaniaqtitaujjuaqpuq.' Kisiani taanna uqalaunngittuq uqausingmik kiuluni. Disciples-ngujut qaniglialaurput ammalu apiriplugu: 'Aullaqtiluk, issuminga malikainnaqmat uvaptinnik.' Taissuma kiulaurpaa: 'Tiliujumavunga kisiani tammaqsimajunut saujanut Israel-miut illunganit.' Kisiani arnaq qainniaraqpuq ammalu maniguutipluni, uqaqluni: 'Ataniq, ikajurnga.' Taissuma kiulaurpaa: 'Piunngittuq tigusiyaangi nutaraat niqinganik ammalu igitlugu qingminut.' Taissuma uqaqluni: 'Aali, Ataniq, allatut qingmiit nerisuungungmata niqikunikuunnguanik kataktut ataniingita table-nganit.' Taimali Jiisusiup kiulaurpaa: 'Arnaujuq, angijuujuq ukpirniqpit! Ilingnut pigijauqujangatitut aturnaqliliri.' Ammalu paninga aaqqilaurpuq taissumani ikarrarmi.

Ataniup paqti-tut mianiringaniaqtatigut paqtiup mianiqsuqtuutiminik mianiringatitut.

Uqaluut

Qatanngutikka nagligijaujut Kristusimi…

Jeremiah-mi uqalimaaqtattinni, Ataniq uqaqpuq pialuktuungittumik sulijumik: 'Itijuqmit naglingnikkut nagligivagit; taimaimmat saimmarutiga pigitiinnaqpara ilinnut.' Guutiup nagligusungninga qangatuinnarnit atuqtuq… silarjuaq sanajaulaunginningani pigiaqsimajuq, ammalu isuaqanngittuq.

Evangiliumi-lu, Canaan-miutaq arnaq unniqtuivoq taassumingatainnaq matuiqsimajumik ukpirnirmik. Qilammiuqtuatut qialaurpuq Jiisusimut: 'Ataniq, nagliginnga!' Disciples-ngujut aniqujigaluaqtillugu, arnaq qaniglialaurpuq, quvvariarlluni uqaqpuq: 'Ataniq, ikajurnga.'

Jiisusiup kiulaurpaa: 'Arnaujuq, angijuujuq ukpirniqpit! Piqujangatitut ilingnut aturnaqliliri.' Suuq arnaq nutqaqlauqitaaqpat? Pissutigillugu uummatini tamatkerllugu tatigilaurmagu Jiisusiup saimmarninganik… nagligusungninga piiqsivigijaujunnanngininganik.

Arviniliit saingani 7-ngujut sanarutiit qangiqsimaliqtut Benjamin Vo nutqaqtimat nunami inuusinganik qilangmut utirluni. Benjamin—Ben—surusiulaurtuq pitalik angijumik uummammik ammalu nakursarnirmik. Ben-up ukpigilaurmagu ukua uqausiit pimmariuningit: 'pigiarassiaq pigiarnituinnaq pimmariuvuq'… trying is all that matters.

Isumagilauruk Ben-up quviasukluni tingmijualunnik ammalu qangattajuunik qimirruqattaqtillugu… tingmijumanirijanga silasiumapluni ammalu iglaqattarluni 'con chim airlines'-mik uqaqtillugu. Ben-up isumanga ammalu uummatinga qangattalaurput qutsiktuumut, Guutiup saanganganut.

Alan, Thao, ammalu Ryan… arviniliit saingani 7-ngujut sanarutiit qangiqsimajut, ammalu qiarniq suli itijuuvuq. Kisiani Jeremiah uqaqtuq: 'Iqianganingit quviasungnirmut utirtitinniaqpakka.' Ben-up nagligijanga saimmarutauvuq asitjiqsirnanngittuq. Ben toqungittuq nagligusungnirijassinnik… maanna tingmisuunguvuq saimmatharnirmi qilangmi, illissinnik mianiqsipluni.

Kinaituinnaq ungasiktuumiittut, nutaqqat aaniartut ammalu ilagijaat heavy cross-nik namaktuiniit: Jiisusiup tusaavaatit qiajutit: 'Ataniq, ikajurnga.' Guuti illissinnik nariaqaqpuq, ammalu Our Lady Mary-up nagligusungningani matusimavaa uummatsi.

Benjamin Vo rest-rli qaumariktuumi, Jiisusiup ammalu Saint Carlo Acutis-lu saangani, atausiulluta saimmarutiqaqtilluta. Amen.

Meditasi

♪ “Con Xin Phó Thác (Version A)” — A song for Ben

Tuksiautiit Inungnut

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hai Ben - tingmisuurmiillunga isumagiyagit. Inuusiq naittukuluungmat. Suli ukpirigunnaangitara maaniiqatigiungnaeraptigit. Qujanamiik irnirijaugavit maani nunami ukiuni 15-ni. Niriuqpunga katigiarumaarakkit isukangittumut Qilangmi qangatuinnaq. Taimailingatillugu ‘mianirigilaakkit’ angajuqqaatit suurlu uqariuralauravit uvannut sinattungni. Nagligijualuugagkit Ben.” — Dad