Pesta Santa Maria Magdalena — ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

Pambuka

Kariahan lan tentrem rahayu saking Gusti kita Yesus Kristus, katresnanipun Allah Rama, lan nyawiji ing Roh Kudus tansah manunggal ing kita sedaya. Saking asmaning Rama, lan Putra, lan Roh Kudus. Amin.

Tobat

Gusti, nyuwun kawelasan. Kristus, nyuwun kawelasan. Gusti, nyuwun kawelasan.

♪ “Kyrie - Version A (Thánh Ca)” — A song for Ben

Sabda Dalem

Waosan Pisanan · Song of Songs 3:1-4b

Pramèswari ngandika: Ing paturon kula ing wektu bengi, kula ngupari piyambakipun ingkang katresnan ing manah kula – kula ngupari piyambakipun nanging boten nganti nemokake. Kula badhe tanggi lan mubeng ing kitha; ing lurah-lurah lan simpangan kula badhe ngupari piyambakipun ingkang katresnan ing manah kula. Kula ngupari piyambakipun nanging boten nganti nemokake. Para peronda nemoni kula, nalika nindakake tugase mubeng kitha: "Sapa ta sing wis nemoni piyambakipun ingkang katresnan ing manah kula?" Nalika kula nembe wae nilar piyambakipun, kula nemokake piyambakipun ingkang katresnan ing manah kula.

Mazmur Tanggapan · Psalm 63:2, 3-4, 5-6, 8-9

Refren: Jiwa kula ngelak dhumateng Paduka, dhuh Gusti Allah kula. Dhuh Allah, Paduka punika Allah kula ingkang kula upari; jiwa kula ngelak dhumateng Paduka, badan kula kangen dhumateng Paduka, kados tanah ingkang garing, gersang lan boten wonten toya. Refren: Jiwa kula ngelak dhumateng Paduka, dhuh Gusti Allah kula. Pancen kula sampun mandang Paduka ing papan suci, kangge mirsani kekiyatan lan kemulyan Paduka. Amargi sih-kadarman Paduka punika langkung sae tinimbang gesang; lambe kula badhe ngluhuraken Paduka. Refren: Jiwa kula ngelak dhumateng Paduka, dhuh Gusti Allah kula. Mekaten anggen kula badhe ngagengaken Paduka salami kula gesang; kula badhe ngangkat asta lan nimbali asma Paduka. Jiwa kula badhe tuwuk kados dening pesta ingkang sugih, lan tutuk kula badhe ngembunaken puji-pujian kanthi lambe ingkang kabungahan. Refren: Jiwa kula ngelak dhumateng Paduka, dhuh Gusti Allah kula. Amargi Paduka punika pitulungan kula, ing wewayangan swiwi Paduka kula surak-surak amargi kabungahan. Jiwa kula rumaket dhumateng Paduka; asta tengen Paduka nyepeng kula kanthi kenceng. Refren: Jiwa kula ngelak dhumateng Paduka, dhuh Gusti Allah kula.

Injil · John 20:1-2, 11-18

Ing dinten pisanan minggu punika, Maria Magdalena dugi ing kubur nalika esuk umun-umun, nalika taksih peteng, lan mirsani sela sampun kasingkiraken saking kubur. Mila piyambakipun mlayu lan dhumateng Simon Petrus lan dhumateng murid satunggalipun ingkang dipun tresnani Yesus, lan ngendika dhumateng piyambakipun, "Wong-wong wis njupuk Gusti saka ing kubur, lan kita ora ngerti ing ngendi wong-wong panggone nglebokake Panjenengane." Nanging Maria tetep ngadek ing njawi sakubure tinangisan. Lan nalika piyambakipun menangis, piyambakipun mbungkuk marang njero kubur lan mirsani malaikat kalih ingkang ngagem busana putih lenggah ing mriku, satunggal ing papan sirah lan satunggal ing papan suku ing pundi jisimipun Yesus nate kasuyokaken. Lan malaikat ngendika dhumateng piyambakipun, "Mbak, kena apa kowe menangis?" Piyambakipun mangsuli, "Wong-wong wis njupuk Gustikuh, lan aku ora ngerti ing ngendi wong-wong nyelehake Panjenengane." Nalika ngendika mekaten, piyambakipun mbalik lan mirsani Yesus ing mriku, nanging boten ngertos yen punika Yesus. Yesus ngendika dhumateng piyambakipun, "Mbak, kena apa kowe menangis? Sapa sing kokgoleki?" Piyambakipun ngira yen Panjenengane punika tukang taman lan ngendika, "Pak, yen sampeyan sing nggawa Panjenengane lunga, kandhakna marang aku ing ngendi sampeyan nyelehake Panjenengane, lan aku bakal njupuk Panjenengane." Yesus ngendika dhumateng piyambakipun, "Maria!" Piyambakipun mbalik lan ngendika ing basa Ibrani, "Rabbouni," tegesipun Guru. Yesus ngendika dhumateng piyambakipun, "Aja nganti nyepeng Aku terus, amarga Aku durung munggah marang Rama. Nanging lungaa marang sedulur-sedulurku lan kandhakna marang wong-wong mau, 'Aku bakal munggah marang Rama-Ku lan Rama-mu, marang Allah-Ku lan Allah-mu.'" Maria Magdalena mangkat lan ngabarakha marang para murid, "Aku wis ndeleng Gusti," lan banjur nglaporake apa sing wis didhawuhake Panjenengane marang piyambakipun.

Jiwa kula ngelak dhumateng Paduka, dhuh Gusti Allah kula.

Khotbah

Para sedulur ingkang dipun tresnani dening Gusti Yesus,

Dinten menika kita ngrayakaken Pesta Santa Maria Magdalena. Waosan dinten menika maringi nalar lan lemesing manah babagan bab ingkang paling jero ing manungsa: yaiku ngupari lan nggoleki piyambakipun ingkang dipun tresnani.

Ing Kidung Agung, kita mireng tembung punika: "Kula ngupari piyambakipun ingkang katresnan ing manah kula." Lan ing Injil, ing ngarsa kubur sing peteng lan suwung, Gusti Yesus nyuwun pirsa marang Maria Magdalena ingkang tinangisan: "Sapa sing kokgoleki?"

Maria menangis amargi katresnanipun ingkang ageng. Piyambakipun ngupari Gusti kanthi sakatah-katahing manah. Lan nalika Gusti Yesus nimbali asmanipun kanthi alus, "Maria!", mripat lan manahipun kabika. Piyambakipun nemokake Sang Kristus ingkang wus wungkat lan gesang langgeng.

Sampun gangsal minggu kepungkur sejak Benjamin Vo tinimbalan ing ngarsa Dalem Rama. Ing wektu punika, mbok menawa manahipun Alan lan Thao, sarta Ryan, kados dene Maria ing ngarep kubur—kebak rasa kangen, ngupari ngarsanipun lan gersang ing rasa kasedihan.

Nanging coba kita eling satunggal dedeg piadeg saking Ben. Benjamin minangka bocah ingkang gadhah semangat ingkang ampuh lan tekad ingkang kuwat. Kanggo piyambakipun, "nyoba lan ngupaya iku sing paling penting." Pangrasa menika katon cetha nalika piyambakipun berjuang ing lapangan badminton, nalika sinau, utawa nalika seneng banget nindakake airport spotting kaliyan bapake. Ben ora nate wedi gagal; piyambakipun maringi kabeh katresnan lan semangat ing saben proses gesangipun.

Kagem Alan lan Thao... menawi wonten rasa sesak utawi pitakonan ing batin menawa wonten ingkang kirang utawi kasep: buwangna rasa menika tenders. Ora ana sing salah ing panjenengan. Sakit menika sanes paukuman lan sanes kalepatan panjenengan. Katresnan lan pangrumating panjenengan marang Ben sampun sampurna. Gusti Piyambak ingkang sapunika nimbali asmanipun ing swarga: "Benjamin!"

Benjamin Vo sapunika sampun nemokake Panjenengane ingkang katresnan ing manahipun. Piyambakipun ngaso kanthi tentrem ing Pesta Swarga.

Kagem Alan, Thao, lan Ryan... sarta para sedulur, lare-lare ingkang saweg nandang sakit, lan saben kulawarga ingkang nggendhong salib awrat: mugi Gusti lan Bunda Maria nglipur panjenengan sedaya. Panjenengan boten piyambakan. Pangajeng-ajeng kita ing Kristus luwih kuwat tinimbang tangis lan seda. Amin.

Meditasi

♪ “Con Xin Phó Thác (Version B)” — A song for Ben

Donga Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, ᑕᕐᓃᑦ ᖁᕕᐊᓱᖕᓂᕐᒥ ᐊᒻᒪ ᓴᐃᒻᒪᕐᓂᕐᒥ ᕿᓚᖕᒥᐅᑕᖅ ᐊᑖᑕᒥᒃ ᓇᔪᕐᓗᒍ ᐃᓅᖏᓐᓇᕐᓕ, ᐊᒻᒪ ᑖᓐᓇ ᑎᑭᑎᑦᑎᓕ ᐊᐃᓐᔭᓪஸᖏᓐᓂᒃ ᒥᐊᕆᔭᖃᕐᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᐊᖓᔪᖅᑳᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᖃᑕᓐᖑᑎᖕᓂᒃ. ᖃᐅᑕᒫᑦ ᓵᓚᖃᖅᑎᑕᐅᕙᒡᓕᑦ ᓇᒡᓕᖕᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᓘᓐᓇᓯ ᑲᑎᒃᑲᓐᓂᓛᕐᒥᔪᓯ ᐃᓱᖃᙱᑦᑐᒧᑦ ᐃᓚᒌᖕᓂᕐᒥ. ᓇᒡᓕᖕᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᕗᒍᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ!!!”