ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

Pingasua, 19-nganni Sanarutiulirtumi Inuusirijaujumut

Wednesday, August 12, 2026 · in memory of Ben
ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖅ ᒫᔅ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᖅ — ᒫᔅ-ᒥᒃ ᐃᓇᖏᖅᓯᙱᑦᑐᖅ.
Makipagut

Ataatapi, Irniup, ammalu Anirniq Itjuqnaqtup attingani. Saimmarniq Atanimmit Jiisusi Kristusimit ilissinniiqataarli.

Piusirnut Isumagijaujungnaimniq

Ataniq, nagligitigut. Kristusi, nagligitigut. Ataniq, nagligitigut.

♪ “Kyrie - Version B (Majestic)” — A song for Ben
Guutiup Uqausinga
Sivulliq Uqalimaagaq (Ezekiel) · Ezekiel 9:1-7; 10:18-22
Ataniq qiarjuartillugu tusalaurpara: "Qaijissi, nunaliujup piujunnaiqsijingit!" Taimaimmat takulaurpunga arviniliit angutit qaijut mianiqsivingmit qatsiktuumi matumit avannaamut sanganilik, taikkua tamarmik piujunnaiqsijutimik tigumiartut aggaanginni. Qitiinganiilaurpuq anguti annuraaqartillugu linen-mik, allagiamut pitalik katimaningani. Isilaurput ammalu nangilaurput bronze-ngujup altariup saniani. Taimaimmat Ataniup uqarvigilaurpaa anguti linen-mik annuraaqartuq: "Aarlutit Jerusalem-kut, allaguk "Thau" saangangani taikkua qiajulimaat ammalu uummatikkut aaniaqtut piunngittulijaujunik nunami." Asianut tusalaurpara Ataniup uqartillugu: "Maliqattaunguk nunaliujukut ammalu toqutsilusi! Nagligijaqaqnak ammalu saimmarutiqaranak! kisiani allataqarsimajut nalunaikkutamut "Thau" aggaaqtanngillusi; pigiarlusi itjuqnaqtumit altarititut." Taimaimmat Ataniup quviasungninga aullaqtilugu illurjualummit, cherubim-nut illuarpuq. Cherubim isaroqartillugit qangattalaurput nunammit, wheel-ngujit qilamik qaqitillugit. Nangilaurput kangisiani matuani Ataniup illunganik, ammalu Guutiup quviasungninga qulaaniilluni.
Evangiliumi (Matthew) · Matthew 18:15-20
Jiisusi uqalaurpuq ilinniaqtiminut: "Qatanngutit ajortuliruni ilinnut, aarlutit uqautilauruk kisimiitillusi. Tusaaguni, piuliqatap qatanngutiit. Tusaangippat, aallutit atausirmik uvalunniit marruungnik asianik, tamatuma uqausingit nalunairutautiaqullugit. Tusaangippat suli, uqautilauruk Church-mut. Tusaangippat suli Church-mik, isumagilauruk Gentile-titut uvalunniit tax collector-titut. Amen, uqarvigivassi: Sunatuinnaq qiluqtaripsi nunami, qiluqtarniarmiuq qilangmi; sunatuinnaq matuiripsi nunami, matuirniarmiuq qilangmi. Ammalu amen uqarvigivassi: Marruuk nunami angiqatigiikpata tuksiarutaujumik, Guutiup Ataatama qilangmiittup tuniniaqpaa. Saimala marruuk uvalunniit pingasut katimappata atimnik, uvanga maaniinnginnarniaqpunga qitiingani."
Ataniup quviasungninga saqqissimavuq qilangmit nunamut.
Uqaqtuarniq

Qatanngutikka nagligijaujut Kristusimi…

Ullumi Evangiliumi, Jiisusiup uqautivaatigut saimmathairutimmik uqausingamik: 'Marruuk uvalunniit pingasut katimappata atimnik, uvanga maaniinnginnarniaqpunga qitiingani.' Qanuq quviasunniqava una uqausiq uummattinnut! Utirvingani, quviasungitilluta uvalunniit qiajuqartillugu, Kristusi ungasinngilaq… maaniitippuq saanganni.

Ammalu Ezekiel-mi uqalimaaqtattinni, Guutiup takuvai taikkua qiajut ammalu uummatikkut aaniaqtut, ililluniuk saimmarnirijamini nalunaikkutamut 'Thau' saangangini. Guutiup nalligivaat taikkua aniguisijut quviasunnginnirmik… Ataniup quviasungninga tutsiarpuq qitiingani, mianiqsilluni nagligusungnirmik isuqaqanngittumik.

8-nik saingani sanarutiit qangiqsimaliqtut Benjamin Vo saqqilaurmat qilangmi, Ataniup saanganganut. Benjamin Vo surusiulaurtuq itijumik saimmaqaqtumik ammalu nagligusungnirmik unurnaqtumik. Isumagilauruk Ben… uncle William aaniaqtilugu, 15-nik arraaguqartillugu Benjamin pigumalauraluaqpaa namminiq piggy bank-ngani manituinnani ikajurumapluniuk! Taanna itijuq nagligusungniq Ben-up uummanganik saqqitittilaurpuq Kristusiup nagligusungninganik.

Alan, Thao, ammalu Ryan… 8-nik saingani sanarutiit qangiqsimajut, ammalu uummatissik aaniaqtuq suli. Kisiani Jiisusi uqaqpuq: 'Katimappasi atimnik, maaniinnginnarniaqpunga.' Ammalu qanga tuvaksaqaraangassi tuksiarlusi uvalunniit iqqaumaplugu Ben, Jiisusi maaniitippuq illissinni. Ben toqungittuq nagligusungnirijassinnik. Maanna Guutiup quviasungninganiittuq qilangmi, Saint Carlo Acutis ilagalugu, illissinnik mianiqsipluni.

Kinaituinnaq ungasiktuumiittut, nutaqqat aaniartut ammalu ilagijaat heavy cross-nik namaktuiniit: Guutiup takuvaasi, saimmarninganik ilisimalauritisi uummatissinni. Jiisusi ammalu Our Lady Mary illissinnik tigumiartitisi nagligusungnirmik.

Benjamin Vo rest-rli Ataniup qaumarikningani isuqaqanngittumi. Amen.

Meditasi
♪ “Con Xin Phó Thác (Version A)” — A song for Ben
Tuksiutit Nagligusungnikkut

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ᐱᐊᓐ, ᑐᒃᓯᐊᕈᑎᒋᓚᐅᕈᒃ ᐊᔭᒃ Maria Tran Ngoc Lan ᓴᐃᒪᓂᕐᒥ ᑕᖃᐃᖅᓯᖁᓪᓗᒍ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᕼᐊᐃ Ben, ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᑐᒃᓯᐅᑎᓚᐅᕈᒃ. ᓱᓕ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒨᖓᒻᒪᑦ ᐳᕙᒡᓗᓐᓂᕐᒥᓂᒃ ᐋᖅᑭᑉᐸᓪᓕᐊᓪᓗᓂ. ᓴᙱᓂᖅᑖᖅᑎᓚᐅᕈᒃ ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᕐᕋᕐᓗᓂ ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᒧᑦ. Jesus ᐊᐱᕆᓚᐅᕈᒃ ᓮᒻᒪᖅᑎᑦᑎᖁᓪᓗᒍ ᐃᓚᕗᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑕ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Hai Ben - tingmisuurmiillunga isumagiyagit. Inuusiq naittukuluungmat. Suli ukpirigunnaangitara maaniiqatigiungnaeraptigit. Qujanamiik irnirijaugavit maani nunami ukiuni 15-ni. Niriuqpunga katigiarumaarakkit isukangittumut Qilangmi qangatuinnaq. Taimailingatillugu ‘mianirigilaakkit’ angajuqqaatit suurlu uqariuralauravit uvannut sinattungni. Nagligijualuugagkit Ben.” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ben-aa, ullumi tupalaraqattarpunga, ijikka matumaluaqtilugit sinigunnannginnama. Ben-mik isumagijaqaqattarpunga amisualuk. Nagligijualugivagit Ben-aa.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᓂᖅᓴᐅᖏᓐᓇᓕᖅᑐᒍᑦ, ᐱᐊᓐ. ᓂᕆᐅᒃᐳᒍᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᖅᑖᕐᓂᐊᕋᕕᑦ ᕿᓚᖕᒥ. ᐃᑲᔪᕐᓚᑎᒍᑦ ᐋᓐᓂᐊᕈᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᒥᑭᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐃᑲᔪᕐᓚᑎᒋᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᔪᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᕐᒥ ᐅᕙᑦᑎᑐᑦᑕᐅᖅ ᐊᑐᖅᑐᑦ. ᓇᓂᓯᔪᓐᓇᕐᓕᑦ ᓴᐸᒻᒥᖅᑕᐅᓂᕐᒥᒃ, ᓇᒡᓕᖕᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᓂᕆᐅᖕᓂᕐᒥᒃ ᓯᕗᒻᒧᐊᕈᑎᒃᓴᒥᓂᒃ.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐃᓕᓐᓂᒃ ᐅᔾᔨᕈᓱᒻᒪᕆᒃᐳᖓ, Ben” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᕙᒋᑦ ᐃᕐᓂᕋ - ᐱᖃᓐᓇᕆᓛᕋ - PS5-ᒥ ᐱᓐᒎᖃᑎᒐ! ᐃᓚᕗᑦ ᒥᐊᓂᕆᓚᐅᒃ.” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐊᓈᓇᒃᑯᒃ ᐊᑖᑕᒃᑯᒃ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᕿᒃᓵᒃᑐᒍᒃ, ᐱᓐ. ᑐᒃᓯᐅᔾᔨᓚᐅᕆᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᑎᒃᓴᖓᓄᑦ ᓯᓂᖃᑦᑕᙱᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ. ᑐᒃᓯᐅᔾᔨᒋᑦ ᐃᓚᒋᔭᕐᓄᑦ ᓄᓇᒥ ᐃᓕᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᖃᓄᖅ ᐃᓅᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᐱᖃᑎᖃᕈᓐᓃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.

🕯 Uripake pandonga sampeyan ing tembok pandonga →

ᐊᑕᓂᐅᑉ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖓ

ᐱᐅᓕᔨᑦᑕ ᑎᓕᐅᕆᓂᖓᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖓᒍᑦ, ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᓯᕗᒍᑦ:

ᐊᑖᑕᕗᑦ ᕿᓚᖕᒦᑦᑐᑎᑦ, ᐊᑎᖅᐱᑦ ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓕ; ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᓂᖅᐱᑦ ᑎᑭᓪᓕ, ᐱᔪᒪᔭᐃᑦ ᐱᔭᐅᓕ ᓄᓇᒥ ᕿᓚᖕᒥᑐᑦ. ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓂᓯᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᓂᕿᒃᓴᑦᑎᓐᓂᒃ ᐅᓪᓗᑕᒫᖅᓯᐅᑎᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕐᓗᒋᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᕈᑎᕗᑦ, ᓲᕐᓗ ᐅᕙᒍᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᖅᑕᕗᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᖅᑐᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ; ᐊᒻᒪᓗ ᐆᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒋᑦ, ᐱᐅᙱᑦᑐᒥᓪᓕ ᐊᓐᓇᐅᒪᑎᒋᑦ. ᐋᒥᓐ.

Anirniqkut Kommunio
Jiisusi illirijara, ukpirtunga maaniinniringni Itjuqnaqtut-mit Kommunio-mit. Nagligigivakit sunatuinnani, ammalu tarnimnut tunijumaqpagit. Maanna Kommunio-mik tigusijunnaanginnama, maaniitilurit anirniqkut uummamnut. Qilamik patikpagit ilillunga, ilinnut ilaunginnarumanirmut. Qimakkattaraangnak. Amen.
Lagu Komuni
♪ “Tình Yêu Hiến Tế (Version B)” — A song for Ben
Isungutit Saimmarnaq

Guutiup Ajugiqaqanngittup saimmardili: Ataata, Irniq, ammalu Anirniq Itjuqnaq. Amen.

✝ ᒎᑎ ᐊᔪᙱᓐᓂᓕᒫᓕᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᐃᓕ ᐃᓕᔅᓯᓐᓂᒃ: ᐊᑖᑕ, ᐃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓂᕐᓂᖅ ᐱᐅᔪᖅ. ᐋᒥᓐ.

Lagu Panutup
♪ “Vững Bước Ra Đi (Version A)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurunge
Questions or comments? [email protected]