מילה יומית

יום חמישי של השבוע התשעה-עשר בפרק הזמן הרגיל

Thursday, August 13, 2026 · in memory of Ben
מסירות נפש הבאה לאחר המיסה — לא תחליף לה.
פְּתִיחָה

בְּשֵׁם הָאָב וְהַבֵּן וְרוּחַ הַקֹּדֶשׁ. אָמֵן. חֶסֶד יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ אֲדֹנֵינוּ, אַהֲבַת הָאֱלֹהִים וְשֻׁתָּפוּת רוּחַ הַקֹּדֶשׁ יִהְיוּ עִם כֻּלְּכֶם.

וִדּוּי וְרַחֲמִים

אָדוֹן, רַחֵם עָלֵינוּ. מָשִׁיחַ, רַחֵם עָלֵינוּ. אָדוֹן, רַחֵם עָלֵינוּ.

♪ “Kyrie (Version A)” — A song for Ben
מִקְרָאֵי הַקֹּדֶשׁ
קריאה ראשונה · Ezekiel 12:1-12
וַיְהִי דְבַר-יְהוָה אֵלַי לֵאמֹר: בֶּן-אָדָם, בְּתוֹךְ בֵּית-מֶרִי אַתָּה יֹשֵׁב, אֲשֶׁר עֵינַיִם לָהֶם לִרְאוֹת וְלֹא רָאוּ, אָזְנַיִם לָהֶם לִשְׁמֹעַ וְלֹא שָׁמֵעוּ, כִּי בֵּית מֶרִי הֵם. וְאַתָּה בֶן-אָדָם, עֲשֵׂה לְךָ כְּלֵי גוֹלָה וּגְלֵה יוֹמָם לְעֵינֵיהֶם, וְגָלִיתָ מִמְּקוֹמְךָ אֶל-מָקוֹם אַחֵר לְעֵינֵיהֶם, אוּלַי יִרְאוּ כִּי בֵּית מֶרִי הֵמָּה. וְהוֹצֵאתָ כֵלֶיךָ כִּכְלֵי גוֹלָה יוֹמָם לְעֵינֵיהֶם, וְאַתָּה תֵּצֵא בָעֶרֶב לְעֵינֵיהֶם כְּמוֹצָאֵי גוֹלָה. לְעֵינֵיהֶם חֲתָר-לְךָ בַקִּיר וְהוֹצָאתָ בּוֹ. לְעֵינֵיהֶם עַל-כָּתֵף תִּשָּׂא בָּעֲלָטָה תּוֹצִיא, פָּנֶיךָ תְכַסֶּה וְלֹא תִרְאֶה אֶת-הָאָרֶץ, כִּי-מוֹפֵת נְתַתִּיךָ לְבֵית יִשְׂרָאֵל. וָאַעַשׂ כֵּן כַּאֲשֶׁר צוּוֵּיתִי: כֵּלַי הוֹצֵאתִי יוֹמָם כִּכְלֵי גוֹלָה, וּבָעֶרֶב חָתַרְתִּי-לִי בַקִּיר בְּיָד, בָּעֲלָטָה הוֹצֵאתִי, עַל-כָּתֵף נָשָׂאתִי לְעֵינֵיהֶם. וַיְהִי דְבַר-יְהוָה אֵלַי בַּבֹּקֶר לֵאמֹר: בֶּן-אָדָם, הֲלֹא אָמְרוּ אֵלֶיךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל בֵּית הַמֶּרִי, מָה אַתָּה עֹשֶׂה? אֱמֹר אֲלֵיהֶם, כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה: הַמַּשָּׂא הַזֶּה הַנָּשִׂיא בִירוּשָׁלִַם וְכָל-בֵּית יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר-הֵמָּה בְתוֹכָם. אֱמֹר: אֲנִי מוֹפֶתְכֶם, כַּאֲשֶׁר עָשִׂיתִי כֵּן יֵעָשֶׂה לָהֶם, בַּגּוֹלָה בַשֶּׁבִי יֵלֵכוּ. וְהַנָּשִׂיא אֲשֶׁר-בְּתוֹכָם אֶל-כָּתֵף יִשָּׂא בָּעֲלָטָה וְיֵצֵא, בַּקִּיר יַחְתְּרוּ לְהוֹצִיא בוֹ, פָּנָיו יְכַסֶּה לְמַעַן אֲשֶׁר לֹא-יִרְאֶה לַעַין הוּא אֶת-הָאָרֶץ.
מזמור תהילים · Psalm 78:56-57, 58-59, 61-62
ר. אַל-תִּשְׁכְּחוּ מַעַלְלֵי-אֵל! וַיְנַסּוּ וַיַּמְרוּ אֶת-אֱלֹהִים עֶלְיוֹן, וְעֵדוֹתָיו לֹא שָׁמָרוּ. וַיִּסֹּגוּ וַיִּבְגְּדוּ כַּאֲבוֹתָם, נֶהְפְּכוּ כְּקֶשֶׁת רְמִיָּה. ר. אַל-תִּשְׁכְּחוּ מַעַלְלֵי-אֵל! וַיַּכְעִיסוּהוּ בְּבָמוֹתָם, וּבִפְסִילֵיהֶם יַקְנִיאוּהוּ. שָׁמַע אֱלֹהִים וַיִּתְעַבָּר, וַיִּמְאַס מְאֹד בְּיִשְׂרָאֵל. ר. אַל-תִּשְׁכְּחוּ מַעַלְלֵי-אֵל! וַיִּתֵּן לַשֶּׁבִי עֻזּוֹ, וְתִפְאַרְתּוֹ בְיַד-צָר. וַיַּסְגֵּר לַחֶרֶב עַמּוֹ, וּבְנַחֲלָתוֹ הִתְעַבָּר. ר. אַל-תִּשְׁכְּחוּ מַעַלְלֵי-אֵל!
בשורה · Matthew 18:21–19:1
אָז נִגַּשׁ אֵלָיו פֶּטְרוֹס וְאָמַר: "אֲדֹנִי, כַּמָּה פְּעָמִים יֶחֱטָא לִי אָחִי וְאֶסְלַח לוֹ? הַעַד שֶׁבַע פְּעָמִים?" אָמַר לוֹ יֵשׁוּעַ: "אֵינִי אוֹמֵר לְךָ עַד שֶׁבַע פְּעָמִים, כִּי אִם עַד שִׁבְעִים וְשֶׁבַע. לְכֵן דּוֹמָה מַלְכוּת הַשָּׁמַיִם לְמֶלֶךְ אֲשֶׁר בִּקֵּשׁ לַעֲשׂוֹת חֶשְׁבּוֹן עִם עֲבָדָיו. כְּשֶׁהִתְחִיל לַעֲשׂוֹת חֶשְׁבּוֹן, הוּבַא לְפָנָיו אֶחָד שֶׁהָיָה חַיָּב לוֹ עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים כִּכָּרִים. מֵאַחַר וְלֹא הָיָה לוֹ בַּמֶּה לְשַׁלֵּם, צִוָּה אֲדֹנָיו לִמְכֹּר אוֹתוֹ, אֶת אִשְׁתּוֹ, אֶת בָּנָיו וְאֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ, וּלְשַׁלֵּם אֶת הַחֹב. נָפַל הָעֶבֶד לְפָנָיו, הִשְׁתַּחֲוָה לוֹ וְאָמַר: 'אֲדֹנִי, הַאֲרֵךְ לִי אָפֶּךָ וַאֲשַׁלֵּם לְךָ אֶת הַכֹּל.' וַיִּמָּלֵא אֲדֹנֵי הָעֶבֶד הַהוּא רַחֲמִים, וַיְשַׁלְּחֵהוּ לְחָפְשִׁי וְאֶת הַחֹב מָחַל לוֹ. אַךְ בְּצֵא הָעֶבֶד הַהוּא, מָצָא אֶחָד מֵחֲבֵרָיו הָעֲבָדִים שֶׁהָיָה חַיָּב לוֹ מֵאָה דִּינָרִים; הוּא תָּפַס אוֹתוֹ, חָנַק אוֹתוֹ וְאָמַר: 'שַׁלֵּם מָה שֶׁאַתָּה חַיָּב!' נָפַל חֲבֵרוֹ עַל בִּרְכָּיו וּבִקֵּשׁ מִמֶּנּוּ לֵאמֹר: 'הַאֲרֵךְ לִי אָפֶּךָ וַאֲשַׁלֵּם לְךָ.' אַךְ הוּא לֹא אָבָה, אֶלָּא הָלַךְ וְהִשְׁלִיךְ אוֹתוֹ לְבֵית הַכֶּלֶא עַד אֲשֶׁר יְשַׁלֵּם אֶת הַחֹב. כְּשֶׁרָאוּ חֲבֵרָיו הָעֲבָדִים אֶת אֲשֶׁר נַעֲשָׂה, הִצְטַעֲרוּ מְאֹד, וּבָאוּ וְסִפְּרוּ לַאֲדֹנֵיהֶם אֶת כָּל הַמַּעֲשֶׂה. אָז קָרָא לוֹ אֲדֹנָיו וְאָמַר לוֹ: 'עֶבֶד רָע! אֶת כָּל הַחֹב הַהוּא מָחַלְתִּי לְךָ כִּי בִּקַּשְׁתָּ מִמֶּנִּי; הֲלֹא הָיָה עָלֶיךָ לַחֲמֹל עַל חֲבֵרְךָ כְּפִי שֶׁחָמַלְתִּי אֲנִי עָלֶיךָ?' וַיִּקְצֹף אֲדֹנָיו וַיִּמְסֹר אוֹתוֹ לַמַּעֲנִים עַד אֲשֶׁר יְשַׁלֵּם אֶת כָּל הַחֹב. כָּךְ יַעֲשֶׂה לָכֶם גַּם אָבִי שֶׁבַּשָּׁמַיִם, אִם לֹא תִּסְלְחוּ אִישׁ לְאָחִיו מִכָּל לְבַבְכֶם." וַיְהִי כְּכַלּוֹת יֵשׁוּעַ לְדַבֵּר אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, עָזַב אֶת הַגָּלִיל וּבָא אֶל גְּבוּל יְהוּדָה מֵעֵבֶר לַיַּרְדֵּן.
אַל-תִּשְׁכְּחוּ מַעַלְלֵי-אֵל!
דְּרָשָׁה

אחים ואחיות יקרים…

כמה פעמים אנו מוצאים את עצמנו מחשבנים? כמה פעמים אנו מודדים את החסד, את הסבלנות, או את הנכונות שלנו לעזור לאחרים?…

בבשורה של היום, פטרוס שואל את ישוע שאלה אנושית מאוד: "כַּמָּה פְּעָמִים יֶחֱטָא לִי אָחִי וְאֶסְלַח לוֹ? הַעַד שֶׁבַע פְּעָמִים?" אך ישוע משנה לחלוטין את הכללים. הוא משיב: "לֹא עַד שֶׁבַע פְּעָמִים, כִּי אִם עַד שִׁבְעִים וְשֶׁבַע." ובמשל המלך, הוא מתאר מלך שכשראה את עבדו השקוע בחובות כבדים, "וַיִּמָּלֵא אֲדֹנֵי הָעֶבֶד הַהוּא רַחֲמִים". אהבת אלוהים אינה עוסקת במאזנים או במספרים; היא אהבה ללא מצרים.

שמונה שבועות חלפו מאז ש-Benjamin היקר נאסף אל אלוהים.

כשמתבוננים בנפש שיודעת לאהוב ולתת ללא חישובים, אי אפשר שלא להרגיש את הלב הטהור של Benjamin Vo. זוכרים את הרגע שבו דודו ויליאם עבר אירוע מוחי קשה? Ben, כשהיה רק בן חמש-עשרה, לא חשב פעמיים. הוא לא חישב מה ישאר לו או מה הוא מפסיד. בנדיבות לב זכה ומרגשת, בנימין היה מוכן להעניק את כל קופת החיסכון הקטנה שלו עד הפרוטה האחרונה כדי לעזור ולתמוך.

בלי שאלות, בלי תנאים… פשוט חמלה טהורה של ילד שראה מצוקה וביקש לרפא אותה.

בקריאה הראשונה, הנביא יחזקאל נושא את משאו בחשיכה וחוצה את החומה כדי להיות אות של תקווה ואמונה לבני עמו. לעתים, גם אנו מרגישים כמי שפוסעים בחשיכה ונושאים משא כבד מנשוא.

אלן ות'או היקרים, ראיין האהוב, המשפחה כולה…

ולכל הילדים הסובלים כעת, ולכל המשפחות הנושאות צלב כבד והורגלנו לראותן צועדות איתנו מקרוב וממרחק:

חסדו של אלוהים אינו אוזל לעולם, ואהבתו גדולה מכל משא.

Ben שלנו נמצא כעת בבטחה במלכות השמיים, חופשי, שמח ומלא אור, לצד קרלו אקוטיס הקדוש ותחת חסותה האימהית של מרים הבתולה. נדיבותו ורוחו העדינה ממשיכות להאיר את דרכנו. נמשיך לצעוד קדימה באהבה, נחבק את ראיין, ונפזר חסד ורחמים לכל אדם. אמן.

הרהור
♪ “Meditation Hymn (Version A)” — A song for Ben
תְּפִלּוֹת הַצִּבּוּר

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“אבינו שבשמיים, אנא קבל את אחי ומחל על כל מגרעותיי עלי אדמות. מי ייתן ואלוהים יתמוך בנפשותינו ויעניק לנו אמונה איתנה שיום אחד נתאחד איתך שוב באהבתו. אמן.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן, בבקשה התפלל עבור דודה Maria Tran Ngoc Lan שתנוח בשלום.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“היי Ben, בבקשה תתפלל למען סבתא. היא עדיין בבית החולים, מתאוששת מדלקת ריאות. בבקשה תן לה את הכוח להתאושש ולחזור הביתה לסבא. בבקשה תבקש מ-Jesus לשלוח את ברכתו כדי לדאוג למשפחה שלנו.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“היי בן - יושב במטוס וחושב עליך. החיים כל כך קצרים. אני עדיין לא מאמין שאתה כבר לא כאן איתנו. תודה שהיית הבן שלי בעולם הזה במשך 15 שנים. אני מקווה להתאחד איתך לנצח בגן עדן יום אחד. בינתיים, אנא 'שמור' על ההורים שלך כפי שהבטחת לי בחלומותיי. אני אוהב אותך כל כך, בן.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן, היום שוב התהפכתי במיטה, עיניים עצומות אבל לא מצליח לישון. אני חושב על בן המון. אוהב אותך כל כך, בן.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“מתגעגעים אליך יותר ויותר בכל יום, Ben. מקווים שאתה פוגש חברים חדשים בשמיים. אנא עזור להקל על הכאב שלנו, ואנא עזור לכל הורים שם בעולם שעוברים את אותו הדבר שאנחנו עוברים. הלוואי שימצאו נחמה כלשהי, אהבה, ואיזושהי תקווה להמשיך הלאה.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“אני כל כך מתגעגע אליך, בן” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“אני מתגעגע אליך כל כך בני - החבר הכי טוב שלי - השותף שלי למשחקי PS5! אנא שמור על המשפחה שלנו.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.

🕯 הדליקו תפילה משלכם על קיר התפילה →

תפילת האדון

בפקודת המושיע ועל פי תורתו האלוהית, אנו מעזים לומר:

אבינו שבשמים, יתקדש שמך, תבוא מלכותך, יעשה רצונך כבשמים כן בארץ. לחם חוקנו תן לנו היום, סלח לנו על חטאינו, כאשר אנו סולחים גם לאלה שחטאו לנו; ואל תביאנו לידי ניסיון, כי אם הצילנו מן הרע. אמן.

הִתְחַבְּרוּת רוּחָנִית
יֵשׁוּעַ שֶׁלִּי, אֲנִי מַאֲמִין שֶׁאַתָּה נִמְצָא באמת בַּשַּׁכְנִיָּה הַקְּדוֹשָׁה. אֲנִי אוֹהֵב אוֹתְךָ מֵעַל לְכָל דָּבָר, וּמִשְׁתוֹקֵף לְקַבֵּל אוֹתְךָ אֶל נַפְשִׁי. מֵאַחַר וְאֵינִי יָכוֹל לְקַבֶּלְךָ כָּעֵת בַּלֶּחֶם הַקָּדוֹשׁ, בֹּא נָא רוּחָנִית אֶל לִבִּי. אֲנִי מְחַבֵּק אוֹתְךָ כְּאִלּוּ כְּבָר הָיִיתָ שָׁם, וּמִתְאַחֵד אִתְּךָ לַחֲלוּטִין. אַל תַּנִּיחַ לִי לְהִתְרַחֵק מִמְּךָ לְעוֹלָם. אָמֵן.
שיר קודש
♪ “Version B: Majestic Pipe Organ & Cello” — A song for Ben
בְּרָכָה מַסְכֶּמֶת

יְבָרֶכְכֶם אֱלֹהִים כָּל-יָכוֹל, הָאָב, הַבֵּן וְרוּחַ הַקֹּדֶשׁ. אָמֵן. צְאוּ בְּשָׁלוֹם, הַמִּסְפּוֹר הִסְתַּיֵּם.

✝ יברך אתכם האל הכול יכול: האב, והבן, ורוח הקודש. אמן.

שיר סיום
♪ “Or Olam (Version A - Piano & Choir)” — A song for Ben
ימים קודמים
Questions or comments? [email protected]