מילה יומית

יום ראשון ה-18 של הזמן הרגיל

Sunday, August 2, 2026 · in memory of Ben
מסירות נפש הבאה לאחר המיסה — לא תחליף לה.
ברכת הפתיחה

בשם האב והבן ורוח הקודש. אמן. חסד ישוע המשיח אדוננו, אהבת אלוהים ושותפות רוח הקודש יהיו עם כולכם.

מעמד החרטה

- אדוני, רחם עלינו. - המשיח, רחם עלינו. - אדוני, רחם עלינו.

♪ “Kyrie (Version B)” — A song for Ben
מקראי היום
קריאה ראשונה · Isaiah 55:1-3
כֹּה אָמַר ה': הוֹי כָּל־צָמֵא לְכוּ לַמַּיִם, וַאֲשֶׁר אֵין־לוֹ כָּסֶף; לְכוּ שִׁבְרוּ וֶאֱכֹלוּ, וּלְכוּ שִׁבְרוּ בְּלוֹא־כֶסֶף וּבְלוֹא מְחִיר יַיִן וָחָלָב. לָמָּה תִשְׁקְלוּ־כֶסֶף בְּלוֹא־לֶחֶם, וִיגִיעֲכֶם בְּלוֹא לְשָָׂבְעָה? שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ אֵלַי וְאִכְלוּ־טוֹב, וְתִתְעַנַּג בַּדֶּשֶׁן נַפְשְׁכֶם. הַטּוּ אָזְנְכֶם וּלְכוּ אֵלַי, שִׁמְעוּ וּתְחִי נַפְשְׁכֶם; וְאֶכְרְתָה לָכֶם בְּרִית עוֹלָם, חַסְדֵי דָוִד הַנֶּאֱמָנִים.
מזמור תהילים · Psalm 145:8-9, 15-16, 17-18
חַנּוּן וְרַחוּם ה'; אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל־חָסֶד. טוֹב־ה' לַכֹּל; וְרַחֲמָיו עַל־כָּל־מַעֲשָׂיו. R. יַד ה' מַאֲכִילָה אוֹתָנוּ; הוּא עֹנֶה לְכָל צָרְכֵּנוּ. עֵינֵי־כֹל אֵלֶיךָ יְשַׂבֵּרוּ; וְאַתָּה נוֹתֵן־לָהֶם אֶת־אָכְלָם בְּעִתּוֹ. פּוֹתֵחַ אֶת־יָדֶךָ; וּמַשְׂבִּיעַ לְכָל־חַי רָצוֹן. R. יַד ה' מַאֲכִילָה אוֹתָנוּ; הוּא עֹנֶה לְכָל צָרְכֵּנוּ. צַדִּיק ה' בְּכָל־דְּרָכָיו; וְחָסִיד בְּכָל־מַעֲשָׂיו. קָרוֹב ה' לְכָל־קֹרְאָיו; לְכֹל אֲשֶׁר יִקְרָאֻהוּ בֶאֱמֶת. R. יַד ה' מַאֲכִילָה אוֹתָנוּ; הוּא עֹנֶה לְכָל צָרְכֵּנוּ.
קריאה שנייה · Romans 8:35, 37-39
אַחַי וְאַחְיוֹתַי, מִי יַפְרִידֵנוּ מֵאַהֲבַת הַמָּשִׁיחַ? הַאִם צָרָה אוֹ מְצוּקָה, רְדִיפָה אוֹ רָעָב, עֵירֹם, סַכָּנָה אוֹ חֶרֶב? אֲבָל בְּכָל אֵלֶּה אֲנַחְנוּ מְנַצְּחִים נִצָּחוֹן מֻחְלָט בְּעֶזְרַת הָאוֹהֵב אוֹתָנוּ. כִּי בַּטוּחַ אֲנִי שֶׁלֹּא הַמָּוֶת וְלֹא הַחַיִּים, לֹא מַלְאָכִים וְלֹא שַׁלִּיטִים, לֹא הַהֹוֶה וְלֹא הֶעָתִיד, לֹא כֹּחוֹת, לֹא גְּבוֹהִים וְלֹא עֲמֻקִּים, וְלֹא שׁוּם נִבְרָא אַחֵר לֹא יוּכְלוּ לְהַפְרִידֵנוּ מֵאַהֲבַת אֱלֹהִים שֶׁבַּמָּשִׁיחַ יֵשׁוּעַ אֲדֹנֵנוּ.
בשורה · Matthew 14:13-21
כְּשֶׁשָּׁמַע יֵשׁוּעַ אֶת הַדָּבָר, יָצָא מִשָּׁם בִּסְפִינָה אֶל מָקוֹם שוֹמֵם לְבַדּוֹ. כְּשֶׁשָּׁמְעוּ עַל כָּךְ הֲמוֹנֵי הָעָם, הָלְכוּ אַחֲרָיו בְּרֶגֶל מִן הָעָרִים. כְּשֶׁיָּרַד מִן הַסְּפִינָה וְרָאָה הָמוֹן רַב, נִמְלָא רַחֲמִים עֲלֵיהֶם וְרִפֵּא אֶת חוֹלֵיהֶם. כְּשֶׁהִגִּיעַ הָעֶרֶב, נִגְשׁוּ אֵלָיו הַתַּלְמִידִים וְאָמְרוּ: "הַמָּקוֹם שוֹמֵם וְהַשָּׁעָה כבר מְאֻחֶרֶת. שַׁלַּח אֶת הֲמוֹנֵי הָעָם כְּדֵי שֶׁיֵּלְכוּ אֶל הַכְּפָרִים וְיִקְנוּ לָהֶם אֹכֶל." אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ: "אֵין צֹרֶךְ שֶׁיֵּלְכוּ; תְּנוּ לָהֶם אַתֶּם לֶאֱכֹל." אָמְרוּ לוֹ: "אֵין לָנוּ פֹּה כִּי אִם־חֲמֵשֶׁת כִּכְּרוֹת לֶחֶם וּשְׁנֵי דָגִים." אָמַר: "הָבִיאוּ אוֹתָם לְכָאן אֵלַי." הוּא צִוָּה עַל הֲמוֹנֵי הָעָם לָשֶׁבֶת עַל הַדֶּשֶׁא, לָקַח אֶת חֲמֵשֶׁת הַלַּחְמִיּוֹת וְאֶת שְׁנֵי הַדָּגִים, נָשָׂא עֵינָיו הַשָּׁמַיְמָה, בֵּרַךְ, פָּרַס אֶת הַלֶּחֶם וְנָתַן לַתַּלְמִידִים, וְהַתַּלְמִידִים נָתְנוּ לַהֲמוֹנֵי הָעָם. כֻּלָּם אָכְלוּ וְשָׂבְעוּ, וְאָסְפוּ אֶת הַנּוֹתָר מִן הַפְּתִיתִים — שְׁנֵים־עָשָׂר סַלִּים מְלֵאִים. וְהָאוֹכְלִים הָיוּ כַּחֲמֵשֶׁת אַלְפֵי אִישׁ, מִלְּבַד נָשִים וִילָדִים.
יַד ה' מַאֲכִילָה אוֹתָנוּ; הוּא עֹנֶה לְכָל צָרְכֵּנוּ.
דרשה

אחים ואחיות יקרים…

בבשורה של היום, התלמידים מביטים בהמון העייף, מביטים בחמשת הלחמים והדגים המועטים שבידיהם, ואומרים לישוע בדאגה: "אֵין לָנוּ פֹּה כִּי אִם־חֲמֵשֶׁת כִּכְּרוֹת לֶחֶם וּשְׁנֵי דָגִים."

אבל ישוע אינו נבהל ממה שחסר. הוא מביט במועט הזה, נושא עיניו השמימה, מברך — ומשביע אלפים.

ובקריאה השנייה, השליח פאולוס שואל בעוז את השאלה המהדהדת בלב כולנו: "מִי יַפְרִידֵנוּ מֵאַהֲבַת הַמָּשִׁיחַ?"

ומשיב בביטחון מוחלט: שום דבר — לא מוות, לא חיים, ולא שום נברא.

אלוהים אינו דורש מאיתנו ענקים. הוא דורש את הלב הטהור שמגיש את כל כולו באהבה.

שבעה שבועות חלפו מאז ש-Benjamin היקר נאסף אל אלוהים.

כשמהרהרים ב-Benjamin Vo, נזכרים בנשמתו הנחושה והעדינה. ל-Ben הייתה סיסמה פשוטה ויפהפייה לחיים: העיקר הוא לנסות. להתאמץ בכל הלב. זוכרים איך השקיע את כל כוחותיו במגרש הבדמינטון? הוא לא נרתע ממאמץ, לא פחד להפסיד, אלא פשוט נתן את כל מה שהיה לו, בחיוך ובשמחה טהורה.

הנחישות הזו, הרצון לתת את המעט שלך ולבטוח — זוהי בדיוק מחשבתו של הילד שהביא לישוע את חמשת הלחמים. ישוע לקח את הלב הטהור והמאמץ השלם של בנימין, וברך אותו לברכת עולם.

אלן ות'או היקרים, ראיין האהוב, המשפחה כולה…

ולכל הילדים הסובלים והמשפחות הנושאות צלב כבד הצופים בנו מרחוק:

כשנראה שהכוחות אוזלים, ישוע מזמין אתכם לבוא אליו, כדברי ישעיהו הנביא: "לְכוּ שִׁבְרוּ וֶאֱכֹלוּ... בְּלוֹא־כֶסֶף וּבְלוֹא מְחִיר". הוא מאכיל את נפשכם ומעניק לכם נחמה שאין لها מחיר.

Ben נמצא כעת במשתה השמיים, לצד קרלו אקוטיס הקדוש ובחיקה החם של מרים הבתולה. הוא חופשי, קורן, ומביט בכם באהבה שאינה נגמרת.

שום דבר אינו יכול להפריד בין אהבתכם אליו, ושום דבר אינו מפריד אתכם מאהבת המשיח. נמשיך לצעוד קדימה באומץ, לאהוב את ראיין, ולדעת שאורו של Ben שמור לעד. אמן.

הרהור
♪ “Meditation Hymn (Version B)” — A song for Ben
תפילת המאמינים

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“מתגעגעים אליך יותר ויותר בכל יום, Ben. מקווים שאתה פוגש חברים חדשים בשמיים. אנא עזור להקל על הכאב שלנו, ואנא עזור לכל הורים שם בעולם שעוברים את אותו הדבר שאנחנו עוברים. הלוואי שימצאו נחמה כלשהי, אהבה, ואיזושהי תקווה להמשיך הלאה.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“אני כל כך מתגעגע אליך, בן” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“אני מתגעגע אליך כל כך בני - החבר הכי טוב שלי - השותף שלי למשחקי PS5! אנא שמור על המשפחה שלנו.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“אמא ואבא מתגעגעים אליך כל כך, בן. אנא התפלל לבריאותה של אמא, כי היא לא ישנה הרבה. אנא התפלל על המשפחה שלך שעל פני האדמה ושנלמד איך לנווט בחיים האלה בלעדיך.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“Ben, מי יתן ורוחך תמשיך לחיות בשמחה ובשלום עם האב שבשמיים, ושהוא ישלח את מלאכיו להשגיח על הוריך ואחיך. מי יתן והם יתנחמו מדי יום באהבתו ובחסדו, ושתתאחדו כולכם יום אחד יחד לנצח כמשפחה נצחית. שולחים לך את אהבתנו!!!”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“אני מתגעגע אליך, בן. אנא עזור לאמא ולי. אנחנו סובלים וכואבים מאוד מדי יום. אנא עזור לנו להבין את זה... איך ממשיכים לחיות עם הכאב הזה? למה הלבבות שלנו מרגישים כאילו הם מחוץ לגופנו? אנא התפלל עלינו שנוכל להמשיך ולדאוג לאחיך.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“מתגעגעים אליך כל כך בן... בבקשה תן לראיין את הכוח להמשיך בלעדיך לצידו. אמא ואבא ימצאו דרך משלהם להישאר בריאים וחזקים למען ראיין. אנחנו זקוקים לכל אהבתך ותפילותיך עבור ראיין. אני אוהב אותך ותמיד אוהב. בבקשה בוא להגיד שלום כל יום...” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“עוד 6 שעות להונג קונג, רק בשנה שעברה היית איתנו. אחיך נראה נרגש במיוחד איכשהו. אולי אתה מטייל איתנו? אני מתגעגעת אליך כל כך, בן. אנא התפלל שללבנו, נשמתנו ונפשנו ילמדו כיצד לקבל ולהמשיך לחיות בלי בן.” — Sad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.

🕯 הדליקו תפילה משלכם על קיר התפילה →

תפילת האדון

בפקודת המושיע ועל פי תורתו האלוהית, אנו מעזים לומר:

אבינו שבשמים, יתקדש שמך, תבוא מלכותך, יעשה רצונך כבשמים כן בארץ. לחם חוקנו תן לנו היום, סלח לנו על חטאינו, כאשר אנו סולחים גם לאלה שחטאו לנו; ואל תביאנו לידי ניסיון, כי אם הצילנו מן הרע. אמן.

התקשרות רוחנית
ישוע שלי, אני מאמין שאתה נוכח באמת בלחם הקודש. אני אוהב אותך מעל לכל דבר, ומשתוקק לקבל אותך אל תוך נשמתי. מאחר שאינני יכול לקבלך כעת בלחם הקודש, בוא נא רוחנית אל ליבי. אני מחבק אותך כאילו כבר היית שם, ומאחד את עצמי אליך לחלוטין. אל תניח לי להיפרד ממך לעולם. אמן.
שיר קודש
♪ “Version A: Nhạc Thánh Ca Style” — A song for Ben
ברכת הסיום

ה' יברך אותנו, ישמור אותנו מכל רע ויביאנו לחיי הנצח. בשם האב והבן ורוח הקודש. אמן.

✝ יברך אתכם האל הכול יכול: האב, והבן, ורוח הקודש. אמן.

שיר סיום
♪ “Or Olam (Version B - Organ & Cello)” — A song for Ben
ימים קודמים
Questions or comments? [email protected]