Ежедневно Слово

Вторник от двадесетата седмица през годината

Tuesday, August 18, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, което следва Месата — не я замества.
Встъпление

В името на Отца и Сина, и Светия Дух. Благодатта на нашия Господ Исус Христос, любовта на Бога Отца и общението на Светия Дух да бъдат с всички вас.

Покаянен акт

Господи, Който преобразяваш немощта ни със Своята благодат, помилуй нас. Христе, Който правиш невъзможното за човеците възможно за Бога, помилуй нас. Господи, Който възнаграждаваш всяко чисто и щедро сърце, помилуй нас.

♪ “Kyrie - Version A (Choral/Strings)” — A song for Ben
Литургия на Словото
Първо четение · Ezekiel 28:1-10
Биде към мене слово Господне: „Сине човешки, кажи на началника на Тир: Тъй казва Господ Бог: Понеже се възгордя сърцето ти и ти казваш: «Аз съм бог, седя на божествено седалище в сърцето на моретата», а всъщност си човек, а не бог, макар и да мислиш сърцето си като божие сърце; ето, ти си по-мъдър от Даниила, няма тайна, скрита от тебе; с твоята мъдрост и с твоя разум ти си придобил богатство и си събрал злато и сребро в съкровищниците си; с голямата си мъдрост в търговията си умножил богатството си, и сърцето ти се възгордя от богатството ти, затова тъй казва Господ Бог: Понеже мислиш сърцето си като божие сърце, ето, затова Аз ще доведа върху тебе чужденци, най-свирепите между народите; те ще извадят мечовете си против хубавата ти мъдрост и ще осквернят твоя блясък; в ямата ще те свалят и ще умреш от смъртта на убитите в сърцето на моретата. Ще кажеш ли тогава пред твоя убиец: «Аз съм бог»? Ти си човек, а не бог, в ръката на онзи, който те поразява. Ще умреш от смъртта на необрязаните, от ръката на чужденци, защото Аз рекох това, казва Господ Бог.“
Отговорен псалм · Deuteronomy 32:26-27ab, 27cd-28, 30, 35cd-36ab
П.: Аз умъртвявам и оживявам. Бих казал: „Ще ги разпръсна, ще излича от людете спомена за тях“, ако не се боех от надменността на врага, да не би противниците им да се възгордеят. П.: Аз умъртвявам и оживявам. Да не би да кажат: „Нашата ръка надделя, а не Господ извърши всичко това.“ Защото те са народ, лишен от разсъдък, и в тях няма разум. П.: Аз умъртвявам и оживявам. Как би могъл един да гони хиляда, и двама да обърнат в бяг десет хиляди, ако тяхната канара не ги беше предала, и Господ не ги беше предал? П.: Аз умъртвявам и оживявам. Близо е денят на гибелта им, и бързо идва приготвеното за тях. Защото Господ ще съди Своя народ и ще се смили над Своите слуги. П.: Аз умъртвявам и оживявам.
Евангелие · Matthew 19:23-30
А Исус рече на учениците Си: „Истина ви казвам, че мъчно богат ще влезе в Царството небесно; и още ви казвам: по-лесно е камила да мине през иглени уши, нежели богат да влезе в Царството Божие.“ Като чуха това, учениците Му се смаяха твърде много и казваха: „Кой тогава може да се спаси?“ А Исус ги погледна и им рече: „За човеците това е невъзможно, но за Бога всичко е възможно.“ Тогава Петър отговори и Му рече: „Ето, ние оставихме всичко и Те последвахме; какво прочее ще стане с нас?“ А Исус им рече: „Истина ви казвам, че вие, които Ме последвахте, при новобитието, когато Син Човечески седне на престола на славата Си, ще седнете и вие на дванайсет престола, като съдите дванайсетте Израилеви колена. И всеки, който е оставил къщи, или братя, или сестри, или баща, или майка, или деца, или ниви заради Моето име, ще получи стократно и ще наследи вечен живот. А мнозина първи ще бъдат последни, и последни — първи.“
Аз умъртвявам и оживявам.
Проповед

Кое е онова, което прави едно човешко сърце истински богато пред Бога? …

В първото четение пророк Езекиил говори за тирския княз, чието сърце се възгордя от земните богатства и мъдрост, забравяйки, че е само човек пред своя Създател. А в Евангелието Исус ни поставя пред една отрезвяваща истина: колко лесно земните притежания могат да затворят вратата към Царството небесно. Когато учениците се стряскат и питат кой тогава може да се спаси, Господ ги поглежда с безкрайна обич и изрича онези крепящи думи: „За човеците това е невъзможно, но за Бога всичко е възможно.“ И обещава, че онзи, който дарява от сърце заради Неговото име, ще получи стократно и ще наследи вечен живот.

Изминаха девет седмици, откакто нашият скъп Бенджамин бе призован у дома при Отца.

Когато мислим за Бенджамин Во, виждаме момче, чието сърце никога не се поддаде на суета или пресметливост. Въпреки че притежаваше изключителен ум и забележителни таланти, Бен носеше в себе си най-красивото богатство — една безкористна, естествена детска щедрост. Спомнете си как петнадесетгодишният Бен беше готов без миг колебание да даде цялата си касичка със спестявания, за да помогне на своя чичо Уилям, след като преживя инсултите. За Бен не съществуваше привързаност към вещи; съществуваше само копнежът да помогне, да дари облекчение, да бъде опора.

Скъпи Алън и Тао, девет седмици скръбта тежи в душите ви, но тази свята щедрост, която вие посяхте в сърцето на Бен, сега сияе на небесата. Продължавайте да крачите напред с вяра и сила заради неговия скъп брат Райън, дарявайки му същата тази безгранична семейна любов.

Прегръщаме с молитва всички лели, чичовци, роднини и всеки, който се съединява с нас от далеч — особено всяко страдащо дете и всяко семейство, носещо тежък кръст. Бог държи вашата болка и я превръща в надежда.

Бен е при Бога, на Небесния Празник, заедно със свети Карло Акутис и Пресвета Богородица, и бди над нас с онази светла, щедра и пречиста усмивка.

Амин.

Размишление
♪ “Чисто сърце (Version A)” — A song for Ben
Молитва на верните

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben – толкова много ми липсваш. Моля те, идвай да ни навестяваш толкова често, колкото искаш. Помогни ни да продължим напред без толкова болка, сине мой. Моля те, моли се за нас.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Господи, Моля Те, приеми душата на по-малкия ми брат при Себе Си. Прости му и му дари покой в Небесното царство. Дари мир на семейството ми и ми дай сили да преодолея това. Поверявам го в Твоите ръце.” — Anh huy
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Моля Те, Исус, Майко Мария и свети Йоан Кръстител, моля ви, бдете над семейството ми. Моля ви, закриляйте Benjamin в обятията си. Моля ви, грижете се за него така, както ние се грижихме за него през последните 15 години на земята. Моля ви, позволявайте на Ben да идва да ни казва „здравей“ колкото се може по-често.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Отче, моля Те, приеми брат ми и прости всички мои недостатъци на земята. Нека Бог подкрепя душите ни и ни даде твърда вяра, че един ден ще се съберем отново с теб в Неговата любов. Амин.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, моля те, моли се за леля Maria Tran Ngoc Lan да почива в мир.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Ben, моля те, моли се за баба. Тя все още е в болницата и се възстановява от пневмония. Моля те, дай ѝ сили да се възстанови и да се върне у дома при дядо. Моля те, помоли Исус да изпрати благословията си, за да се грижи за нашето семейство.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Бен – седя в самолета и мисля за теб. Животът е толкова кратък. Все още не мога да повярвам, че вече не си тук с нас. Благодаря ти, че беше мой син на тази земя 15 години. Надявам се един ден да се съберем отново завинаги на Небето. Междувременно, моля те, „бди над“ родителите си, както ми обеща в сънищата ми. Обичам те толкова много, Бен.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, днес отново се въртя в леглото, очите ми са затворени, но не мога да заспя. Мисля много за теб, Ben. Толкова много те обичам, Ben!”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.

🕯 Запалете своя собствена молитва на стената за молитви →

Молитвата Господня

По думите на Спасителя и по Неговите наставления, ние дръзваме да кажем:

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия. Амин.

Духовно причастие
Исусе мой, вярвам, че присъстваш в Пресветото Тайнство на олтара. Обичам Те над всичко и желая да Те приема в душата си. Тъй като сега не мога да Те приема сакраментално, ела поне духовно в сърцето ми. Прегръщам Те, сякаш вече си дошъл, и се съединявам изцяло с Тебе; никога не позволявай да се отделя от Тебе. Амин.
Песен за Причастие
♪ “In Your Palm (Version A)” — A song for Ben
Благословия и завършек

Нека всемогъщият и милосърден Бог — Отец, Син и Свети Дух — да ни благослови, да ни утеши в скръбта и да ни дари Своя вечен мир. Амин.

✝ Нека Всемогъщият Бог ви благослови: Отец и Син и Свети Дух. Амин.

Заключителна песен
♪ “До нови срещи (Version A)” — A song for Ben
По-ранни дни
Questions or comments? [email protected]