Ежедневно Слово

Вторник от Шестнадесетата седмица през Обикновеното време

Tuesday, July 21, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, което следва Месата — не я замества.
Начален обред

В името на Отца и Сина и Светия Дух. Амин.
Мир на вас, братя и сестри, докато се събираме, за да чуем Божието Слово и да се молим.

Покаен акт

Господи, помилуй ни. Христе, помилуй ни. Господи, помилуй ни.

♪ “Kyrie - Version B (Organ/Cello)” — A song for Ben
Литургия на Словото
Първо четене · Micah 7:14-15, 18-20
Паси народа Си с жезъла Си, стадото на Твоето наследство, което живее отделно в гора, сред Кармил. Нека пасат във Васан и Галаад, както в дните от древността; както в дните, когато излезе от Египетската земя, покажи ни чудни знамения. Кой е Бог като Тебе, Който отнема вината и прощава греха на остатъка от Своето наследство; Който не се гневи вечно, а по-скоро се радва на милостта, и пак ще се смили над нас, като стъпче вината ни? Ти ще хвърлиш в дълбините на морето всички наши грехове; Ти ще покажеш вярност към Яков и благодат към Авраам, както си се заклел на бащите ни от древни дни.
Възвишителен псалм · Psalm 85:2-4, 5-6, 7-8
R. (8а) Господи, покажи ни милостта Си и любовта Си. Ти, Господи, си благословил земята Си; Ти си върнал пленниците на Яков. Ти си простил вината на народа Си; Ти си покрил всичките им грехове. Ти си оттеглил целия Си гняв; Ти си отменил пламенния Си гняв. R. Господи, покажи ни милостта Си и любовта Си. Възстанови ни, Боже, наш Спасителю, и изостави недоволството Си против нас. Ще ни се гневиш ли вечно, продължавайки гнева Си за всички поколения? R. Господи, покажи ни милостта Си и любовта Си. Няма ли вместо това да ни дадеш живот; и няма ли Твоят народ да се радва в Теб? Покажи ни, Господи, милостта Си и дай ни спасението Си. R. Господи, покажи ни милостта Си и любовта Си.
Евангелие · Matthew 12:46-50
Докато Исус говореше на тълпите, майка Му и братята Му се появиха отвън, желаейки да говорят с Него. Някой Му каза: „Майка Ти и братята Ти стоят отвън и искат да говорят с Теб.“ Но Той отговори на този, който Му каза: „Коя е Моята майка? Кои са Моите братя?“ И простирайки ръка към учениците Си, Той каза: „Ето Моята майка и Моите братя. Защото всеки, който върши волята на Моя небесен Отец, той Ми е брат, и сестра, и майка.“
Господи, покажи ни милостта Си и любовта Си.
Проповед

Драги братя и сестри в Христа,

Днешните четения ни водят към сърцето на Божията любов и към нашето място в Неговото семейство. В първото четене от пророк Михей чуваме едно прекрасно обещание: „Кой е Бог като Тебе, Който отнема вината и прощава греха на остатъка от Своето наследство; Който не се гневи вечно, а по-скоро се радва на милостта, и пак ще се смили над нас, като стъпче вината ни? Ти ще хвърлиш в дълбините на морето всички наши грехове.“ Какво утешително послание! Бог не е отдалечен съдия, а пастир, Който води Своето стадо, прощава ни и ни обгръща с нежно състрадание.

А след това, в Евангелието, Исус ни изненадва с едно неочаквано изявление. Докато Той говори на тълпите, Му казват, че майка Му и братята Му стоят отвън и искат да говорят с Него. А Исус отговаря: „Кой е Моята майка? И кои са Моите братя?“ И простирайки ръка към учениците Си, Той казва: „Ето Моята майка и Моите братя. Защото всеки, който върши волята на Моя небесен Отец, той Ми е брат, и сестра, и майка.“

Какво ни казва Исус тук? Той не отхвърля Своето земно семейство, а по-скоро разширява понятието за семейство до всички, които се стремят да вършат Божията воля. Той ни кани в едно по-дълбоко, духовно родство, където връзката не е само кръвна, но и на сърцето, на духа, на обща вяра. Да вършиш волята на Отца – ето ключът към това да бъдеш част от Неговото семейство.

Преди пет седмици нашият скъп Бенджамин Во завърши своя земен път. Когато сме изправени пред такава загуба, може да се почувстваме сами, може би дори извън това „семейство“, но Исус ни уверява, че Неговата прегръдка е широка. Бенджамин беше момче с дълбока емпатия за другите. Семейството му си спомня как още на 12 години плакал на 40-ия рожден ден на баща си от преждевременен страх да не го загуби – тихо свидетелство за невероятно дълбоката и красива връзка, която споделяли. Тази негова способност да усеща болката на другите, да обича толкова дълбоко, е отражение на Божията воля в него. Тя ни показва как дори в най-младите сърца може да живее тази благодат – да носиш светлина, да обичаш добротата. Тази дълбока обич е част от Божията воля, която Бен е вършел по свой начин.

Бен сега е в Божията прегръдка, където неговата емпатия и любов са напълно разбрани и възнаградени. Той е пример за нас как да живеем с отворено сърце, да търсим доброто и да вървим с Бога, дори когато пътят е труден. На родителите на Бен, Алън и Тао, на брат му Райън, на неговите лели и чичовци, и на всички, които го обичаха — знам, че сърцата ви са тежки. Но Бог ни призовава да вършим Неговата воля, да Му се доверим, че Той държи Бенджамин в Своята любов, в Своето вечно семейство. На всички семейства, които носят тежък кръст, особено на други деца, които страдат, знайте, че Бог ви вижда, Той ви държи. Нека се обърнем към Него, към Отца и към Дева Мария, нашата Майка, която ни учи как да живеем с надежда. Нека намерим покой в Неговата нежна прегръдка и да живеем с надежда, която е по-силна от всяка скръб. Амин.

Размишление
♪ “Чисто сърце (Version B)” — A song for Ben
Всеобща молитва

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Още 6 часа до Хонконг, миналата година беше с нас. Брат ти изглежда някак си супер развълнуван. Може би пътуваш с нас? Липсваш ми толкова много, Бен. Моля те, моли се за нашите сърца, души и умове, за да се научим да приемаме и да продължим да живеем без теб.” — Sad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Сега Бен е в мир в Рая, място за ангели, носещи доброта и любов. Бен, ти винаги ще бъдеш прекрасен по-голям брат за Райън. Въпреки че вече не сте заедно по пътя напред, аз вярвам, че от Рая ти винаги ще наблюдаваш, закриляш и осветяваш Райън с любовта на по-голям брат, който никога не е спирал да обича по-малкия си брат. Цялото семейство винаги вярва, че любовта не свършва, когато трябва да се разделим. Просто отсега нататък цялото семейство ще обича и ще си спомня за Бен по различен начин. Ти винаги ще бъдеш незаменима част от семейството, днес, утре и завинаги. Липсваш ми!” — Anh Minh
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен – взимаме Райън на първото му пътуване с теб и толкова много ни липсваш. Моля те, моли се за нас да ни дадеш сили през цялото пътуване.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Бен, липсваш ни дълбоко. Моля те, помогни ни да се научим как да живеем и да се справяме с този свят без теб. Липсваш ни толкова много всеки ден. Моля те, дай ни сили да продължим без тази болка.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен, моля те, моли се за Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễm да бъде в Рая.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен, има толкова много болка на този свят. Моля те, моли се за всички деца, които страдат ежедневно, за да намерят облекчение в болката си, и помогни на семействата им да намерят някакво спокойствие сред собствената си мъка.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен, моля те, моли се за мама и за мен. Дай ни сили да продължим и пази здравето ни, докато преминаваме през тази непоносима мъка. Сърцето и гърдите ме болят толкова силно за теб всеки ден.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен – Брат ти преминава през много труден период. Моля те, води го и му помогни.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.

🕯 Запалете своя собствена молитва на стената за молитви →

Молитвата Господня

По думите на Спасителя и по Неговите наставления, ние дръзваме да кажем:

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия. Амин.

Духовно причастие
Мой Исусе, аз вярвам, че Ти си истински присъстващ в Светото Причастие. Обичам Те повече от всичко и желая да Те приема в душата си. Тъй като не мога сега да Те приема тайнствено, ела поне духовно в сърцето ми. Аз Те прегръщам, сякаш вече си там, и се съединявам изцяло с Теб. Никога не позволявай да се разделя от Теб. Амин.
Песен за Причастие
♪ “In Your Palm (Version B)” — A song for Ben
Заключителен обред

Нека Всемогъщият Бог ви благослови, Отца и Сина и Светия Дух. Амин.
Идете си с мир, прославяйки Господа с живота си.

✝ Нека Всемогъщият Бог ви благослови: Отец и Син и Свети Дух. Амин.

Заключителна песен
♪ “До нови срещи (Version B)” — A song for Ben
По-ранни дни
Questions or comments? [email protected]